(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Ba Ngàn Huyền Giáp Quân, Kinh Sợ Thối Lui Tào Tháo - Chương 181: Đại đô đốc đến chính là tâm bệnh
Chu Du mặt mày hớn hở, nắm chặt tay Bàng Thống.
"Công lao của tiên sinh, Chu Du xin ghi nhớ, nhất định sẽ bẩm báo lên chúa công để trọng thưởng tiên sinh!"
Bàng Thống đối với sự cung kính có phần muộn màng này, cảm thấy hết sức phản cảm.
"Vậy xin đa tạ đô đốc!"
Chu Du gật đầu.
"Mấy ngày nay tiên sinh đã vất vả rồi, hãy về nghỉ ngơi trước đi!"
Bàng Thống gật đầu, đứng dậy ra khỏi lều trại. Khi trở về, càng nghĩ hắn càng cảm thấy khó chịu trong lòng.
Sự chênh lệch này cũng lớn quá rồi.
Chu Du đang định nghỉ ngơi thì Trần Vũ bước vào lều trại.
"Đô đốc, lời nói của Bàng Thống ngài không thể tin hoàn toàn được!"
"Ta nghe nói Bàng Thống sau khi đến bờ bên kia, được Lưu Uyên hết mực yêu thích. Hắn không chỉ tự mình nghênh tiếp, thường xuyên mời Bàng Thống dự tiệc, thậm chí còn không ngừng ban tặng Bàng Thống những vật phẩm vô cùng quý giá."
"Dưới sự mê hoặc như vậy, không biết Bàng Thống tiên sinh liệu có thể chống lại được không?"
Chu Du híp mắt lại, ánh lên tia hàn quang nguy hiểm.
"Ta biết rồi!"
Chu Du đứng dậy đi đi lại lại trong doanh trướng, sau đó ra khỏi lều trại, cưỡi một chiếc thuyền nhỏ, lặng lẽ tiến về bờ bên kia.
Nửa đêm, lợi dụng bóng đêm, chiếc thuyền nhỏ gần như không thể phát hiện trên mặt sông. Chu Du đứng ở mũi thuyền, quan sát những chiến thuyền xích sắt liên hoàn. Lúc này hắn mới yên tâm rời đi.
Tuy đã kiểm chứng thấy Bàng Thống không lừa dối mình, nhưng trong lòng Chu Du vẫn không thoải mái.
Vì lẽ đó, việc xin công cho Bàng Thống với Tôn Quyền liền bị Chu Du vứt ra sau đầu.
Bàng Thống đợi trong doanh trại nhiều ngày, không thấy Tôn Quyền ban chiếu thư, lòng hắn lập tức nguội lạnh.
Mấy ngày sau, có người báo cáo với Chu Du.
"Đại đô đốc, Lưu Uyên đang cử hành tiệc rượu bên bờ bên kia, đây là cơ hội của chúng ta!"
Chu Du mặt mày hớn hở.
"Tuyệt vời! Đại chiến cận kề mà lại cử hành đại tiệc rượu, điều này cho thấy Lưu Uyên đang khinh địch. Xem ra kế sách xích sắt liên hoàn đã khiến Lưu Uyên hoàn toàn tự tin vào thủy chiến!"
"Vậy trước tiên cứ để Lưu Uyên đắc ý một phen, rồi sẽ khiến hắn mất cảnh giác hoàn toàn!"
Chu Du lập tức chỉnh đốn binh mã, tấn công doanh trại của Lưu Uyên.
Lưu Uyên đang cử hành tiệc rượu thì đột nhiên nghe thấy trên bờ sông nổi trống trận vang trời, sau đó là tiếng la hét giết chóc vọng tới.
"Địch tấn công!" "Chu Du đánh lén doanh trại chúng ta!"
Lưu Uyên quát lên.
"Tất cả hoảng loạn gì vậy?"
"Chẳng phải chỉ là cái Chu Du hèn mọn kia sao?"
"Tất cả tướng lĩnh nghe lệnh ta, ngay lập tức mang thủ h��� của các ngươi lên thuyền tác chiến với Chu Du!"
"Hãy nhớ kỹ lần này, chỉ dùng bộ binh của chúng ta, không cần thủy quân!"
Chúng tướng nhận lệnh dẫn binh chạy về phía chiến thuyền.
Lưu Uyên cũng leo lên chiến thuyền, ngóng nhìn Chu Du trên sông.
"Chu Du, những kế sách hèn mọn này không thể làm gì được đâu! Bây giờ quân ta đã sớm không như xưa, trên sông ta không thể lại chịu thiệt thòi!"
Những chiến thuyền được kết nối với nhau bằng xích sắt, như những quái vật khổng lồ trên sông, lao thẳng về phía chiến thuyền của Chu Du.
Trên chiến thuyền, các thủy binh như giẫm trên đất bằng, không còn xuất hiện hiện tượng say sóng hay run sợ.
Chu Du quát lớn:
"Hàn Đương, Chu Thái!"
"Mệnh hai ngươi làm tiên phong, leo lên chiến thuyền đối phương, mở đường cho quân ta!"
Hàn Đương, Chu Thái hô lớn:
"Lĩnh mệnh!"
Hai người nhận lệnh dẫn binh, lập tức sai người đặt ván gỗ gác lên chiến thuyền của Lưu Uyên, rồi nhanh chóng leo lên.
Hàn Đương và Chu Thái hai người dẫn đầu lên thuyền, từ hai phía cầm trường đao xông vào tấn công binh sĩ trên chiến thuyền.
Điều khiến hai người há hốc mồm là, dù sức mạnh của họ rất lớn, nhưng chỉ đẩy lùi hoặc đánh bay binh sĩ xung quanh, trên người họ không có lấy một vết thương nào.
Hít!
Giáp hộ thân cứng rắn đến vậy ư?
Sau đó, từ trong chiến thuyền tuôn ra hàng trăm người, biến thành ác mộng của cả hai. Ai nấy đều khoác trọng giáp, cầm trường đao dài khoảng ba thước, xông tới chém hai người.
Chu Thái vội vàng né tránh.
"Đây là loại binh khí gì vậy, đao hai tay mà lại dài đến thế!"
Chu Thái tránh thoát công kích, một đao bổ vào người tên binh sĩ kia, tóe ra tia lửa. Sức mạnh khổng lồ khiến kẻ đó bị đánh bay ra ngoài, nhưng trên giáp trụ không hề có một chút dấu vết hư hại nào.
"Mẹ nó, ta không tin!"
Chu Thái lại liên tục đánh bay mấy người, nhưng vẫn không để lại được vết thương nào trên giáp trụ.
Trong mắt Chu Thái lộ ra vẻ sợ hãi, những binh sĩ này thực lực quá mạnh. Chẳng trách Tào Tháo bị đánh phải chạy đến Trường An, Lưu Bị chạy trốn tới Thương Ngô.
Đối mặt đội quân như thế này, ai có thể đánh thắng được?
Lúc này Văn Sính đánh tới.
"Tiểu tặc, đừng chạy!"
Văn Sính vung đao chém tới, Chu Thái vội vàng chống đỡ.
Thực lực của Văn Sính cũng không hề yếu, hai người thực lực tương đương, giao chiến bất phân thắng bại.
Nếu chỉ là một mình đấu, hai người đại chiến mấy trăm hiệp chưa chắc phân thắng bại, nhưng nơi đây là chiến trường, không có chuyện một chọi một. Những binh sĩ cầm Thích gia đao khiến Hàn Đương rất khó chịu.
"Không thể chịu nổi nữa!"
"Chúng ta vẫn nên rút về thôi!"
Chu Thái và Hàn Đương không tấn công nữa, lùi về chiến thuyền của mình, nhanh chóng rút ván gỗ và rời xa chiến thuyền của Lưu Uyên.
Văn Sính hừ lạnh.
"Bắn tên!"
Rất nhanh, cung binh chạy tới, xả tên tới tấp. Quân của Chu Thái và Hàn Đương bị trọng thương.
Trong tình huống thuyền chưa kịp rút khỏi tầm bắn tên, họ chỉ có thể làm bia ngắm cho đối phương.
Nhưng nếu không rút lui, thì có nguy cơ toàn quân bị tiêu diệt.
Ngoài phe Hàn Đương, Chu Thái, thì các tướng Trần Vũ, Phan Chương, Đinh Phụng bên kia cũng đều gặp trọng thương.
Chu Du sắc mặt khó coi, vội vàng phất cờ lệnh rút quân.
Đây là lần đầu tiên quân Lưu Uyên chiến thắng Chu Du trên sông. Nhìn thấy Chu Du chạy trốn rút quân, trên chiến thuyền truyền đến tiếng hò reo phấn khích.
Nghe tiếng hoan hô từ chiến thuyền của Lưu Uyên, tuy mưu kế đã thành, nhưng Chu Du vẫn không thể vui nổi.
Đội bộ binh của Lưu Uyên đã mang đến cho hắn một chấn động quá lớn. Đây là lần đầu tiên hắn giao chiến với đội bộ binh không hề bị ảnh hưởng của Lưu Uyên.
Đối mặt với đội bộ binh của Lưu Uyên, quân Giang Đông của hắn không có lấy một cơ hội nhỏ nhoi, hoàn toàn bị nghiền ép.
Lỗ Túc nói:
"Kế hoạch của chúng ta đã thành, tiếp theo có thể để lão tướng Hoàng Cái giả vờ đầu hàng!"
Chu Du cau mày nhìn chiến thuyền của Lưu Uyên, đột nhiên một cơn gió lớn thổi tới. Chu Du nhìn lá cờ xí đang tung bay trước mặt mình, sắc mặt hoàn toàn thay đổi.
Phụt!
Một ngụm máu tươi phun ra, hắn liền ngất đi tại chỗ.
"Đại đô đốc!"
"Đại đô đốc!"
Mọi người vội vàng đỡ Chu Du dậy.
Chu Du mơ hồ nói:
"Mau trở về!"
Chiến thuyền dưới trướng Chu Du trở về trong doanh trại, Lỗ Túc lập tức tìm đại phu đến trị liệu cho Chu Du.
Bàng Thống thấy Chu Du hôn mê trở về, liền lặng lẽ viết một phong thư cho Lưu Uyên.
Trong doanh trại của Lưu Uyên.
Một Cẩm Y Vệ đứng trước mặt Lưu Uyên.
"Chu Du sau khi trở về đã liên tục mấy lần hôn mê, thuộc hạ nói e rằng khó qua khỏi rồi!"
Lưu Uyên nhìn lá thư của Bàng Thống trong tay, thấy nội dung hoàn toàn trùng khớp với lời Bàng Thống nói.
Lưu Uyên khoát tay, ra hiệu Cẩm Y Vệ lui ra ngoài.
Chỉ vài ngày sau, tin tức Chu Du bệnh nặng liền không giấu được nữa, lan truyền xôn xao, phía Lưu Uyên ai nấy đều biết.
Văn Sính bước vào lều trại.
"Bệ hạ, bây giờ quân ta sĩ khí đang hừng hực, Chu Du lại bệnh nặng, đây chính là thời cơ tốt nhất để tấn công Chu Du!"
Lưu Uyên lạnh nhạt nói:
"Không cần tấn công, đến lúc đó Chu Du sẽ tự mình đánh tới."
Văn Sính sững sờ.
"Bệ hạ sao lại nói mê sảng? Chu Du đã bệnh nặng rồi, sao có thể tự mình tấn công tới được?"
Lưu Uyên khẽ mỉm cười.
"Ngươi cứ xem đi!"
Lỗ Túc thấy Chu Du bệnh nặng, lòng như lửa đốt, bèn tìm đến Gia Cát Lượng.
"Khổng Minh, ngươi quen biết rộng, có ai có thể chữa trị cho đô đốc không?"
Gia Cát Lượng cười khẽ.
"Bệnh của đại đô đốc chính là tâm bệnh."
Phiên dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.