(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Ba Ngàn Huyền Giáp Quân, Kinh Sợ Thối Lui Tào Tháo - Chương 26: Nguy cấp, 20 vạn binh mã
Trần Cung nhất thời nghẹn lời.
Lữ Bố cảm thấy đầu óc mình càng lúc càng minh mẫn, càng nói càng thêm kích động.
“Công Đài, đôi khi huynh quả thực quá cẩn trọng!”
“Chúng ta không hề liên quan gì đến Từ Châu, hơn nữa ta nghe nói Từ Châu và Tào Tháo còn có thâm cừu đại hận. Chẳng lẽ họ lại muốn giúp Tào Tháo hãm hại chúng ta sao? Vô lý quá!”
Trần Cung gật đầu.
��Có lẽ là ta nghĩ nhiều rồi!”
Trần Đăng vẫn đứng yên không nói một lời, chờ đợi hai người đạt được sự nhất trí rồi mới lên tiếng hỏi.
“Ôn hầu, số lương thực này ngài còn bán hay không?”
Lữ Bố sợ Trần Đăng đổi ý.
“Bán chứ, đương nhiên là bán!”
“Chỉ là không biết, huynh đài đã chuẩn bị đủ tiền chưa?”
Trần Đăng cười đáp.
“Tiền đã chuẩn bị sẵn sàng. Ôn hầu có bao nhiêu lương, ta sẽ mua hết bấy nhiêu!”
Lữ Bố hai mắt sáng rỡ.
“Tốt quá rồi! Ta sẽ lập tức sai người bốc dỡ lương thực cho huynh!”
Sau khi hai bên đạt được giao dịch, Trần Cung dẫn người áp tải lương thực ra khỏi thành.
Lữ Bố nhìn đoàn xe chở lương của Trần Đăng khuất dần, lòng bỗng nảy sinh ý đồ xấu.
“Công Đài, huynh nói xem nếu ta bí mật phái một cánh quân cướp lại số lương thực đó thì sao?”
“Như vậy, tiền lẫn lương thực chúng ta đều có!”
Trần Cung giật mình kinh hãi, vội vàng hô lên.
“Phụng Tiên, tuyệt đối không thể!”
“Hiện tại chúng ta và Từ Châu không hề có xung đột. Một khi vì số lương thực nhỏ nhoi này mà nảy sinh mâu thuẫn, Từ Châu rất có khả năng sẽ phái binh công đánh chúng ta để trả thù. Đây là điều tối kỵ!”
Vẻ tiếc nuối thoáng hiện trong mắt Lữ Bố.
“Công Đài, ta chỉ nói đùa thôi, làm sao ta có thể làm chuyện như vậy được!”
“Về thôi!”
Nửa tháng sau, Mi Trúc và Trần Đăng đã đưa lương thực về tới Từ Châu.
Các sĩ tộc, thân hào ở Từ Châu cũng đang ráo riết thu mua lương thực từ các chư hầu khác.
Lưu Uyên vẫn chưa hài lòng.
“Mi Trúc, chúng ta vẫn chưa tìm đến một nhà giàu trữ lương nữa!” “Ngươi hãy đi một chuyến Thọ Xuân, mua lương thực từ Viên Thuật!”
“Còn Trần Đăng, ngươi hãy đi chỗ Viên Thiệu, mua lương của ông ta!”
Mi Trúc khó hiểu hỏi.
“Chúa công, số lương thực nhiều thế này có phải là quá mức rồi không? Kho lương ở thành Từ Châu đã sắp đầy ứ rồi, ngài tích trữ nhiều như vậy liệu có nguy hiểm không?”
Lưu Uyên thản nhiên nói.
“Ngươi không hiểu đâu, số lương thực này về sau không chỉ có giá trị bằng tiền!”
“Hãy nhanh chóng thực hiện đi!”
Mi Trúc và Tr��n Đăng không dừng chân, lại một lần nữa dẫn người rời thành.
Phía Trần Đăng khá thuận lợi, Viên Thiệu không hề làm khó dễ, nhanh chóng đạt thành giao dịch.
Còn Viên Thuật bên này thì lại gặp chút khó khăn.
Viên Thuật vốn là kẻ giả dối, hơn nữa hắn sắp sửa tấn công Từ Châu, nên rất không muốn cung cấp lương thực cho nơi này.
Vạn nhất đến lúc đó chính vì thiếu lương thực mà không hạ được Từ Châu, chẳng phải là ta thành kẻ oan uổng sao?
Dương Hoành tự nhiên nhìn thấu suy nghĩ của Viên Thuật, liền tiến đến bên cạnh hắn thì thầm.
“Chúa công, đây là chuyện tốt mà!”
“Chúng ta có rất nhiều lương thực, bán cho họ một ít thì có sao? Chúng ta có thể dùng số tiền đó để trang bị quân đội, tấn công Từ Châu. Đến lúc đó, chẳng phải lương thực lại thuộc về chúng ta sao!”
Viên Thuật trầm ngâm gật đầu.
“Ngươi nói phải, là ta đã quá nhỏ mọn!”
“Thế thì Mi Trúc, ngươi muốn mua bao nhiêu lương thực?”
Mi Trúc đáp.
“Viên công bán bao nhiêu, ta sẽ mua hết bấy nhiêu!”
Viên Thuật cười nói.
“Khẩu khí thật không nhỏ, chỉ sợ ngươi không gánh vác nổi!”
Mi Trúc khẽ mỉm cười.
“Viên công cứ yên tâm!”
Thêm nửa tháng nữa, Mi Trúc và Trần Đăng lại áp tải lương thảo trở về Từ Châu.
Lưu Uyên hài lòng nói.
“Được rồi, tiếp theo chúng ta chỉ cần chờ đợi cơ hội phát tài thôi!”
Mi Trúc nói.
“Chúa công, lần này ta đến chỗ Viên Thuật, phát hiện hắn dường như có ý đồ muốn ra tay với chúng ta!”
“Ta e rằng... chúng ta có nên sớm chuẩn bị phòng bị thì hơn.”
Lưu Uyên cười nói.
“Tào Tháo đang bị Lữ Bố vây hãm, nếu hắn không nảy sinh ý đồ bất chính với Từ Châu thì mới là lạ. Việc hắn nhịn được một tháng qua đã khiến ta rất ngạc nhiên rồi!”
“Ta đã an bài xong xuôi cả rồi. Viên Thuật hắn chỉ cần dám đến, ta sẽ cho hắn biết thế nào là sợ hãi!”
Với ba ngàn Bối Ngôi, ba ngàn Huyền Giáp, cùng hai vị đại tướng Lý Tồn Hiếu và Nhạc Phi, Viên Thuật hắn đánh kiểu gì cũng thua mà thôi.
Mi Trúc sùng bái nhìn Lưu Uyên.
“Chúa công quả là thần nhân, mọi việc đều có thể đoán trước.”
Thực ra không phải Lưu Uyên có thể dự liệu được mọi thứ, mà là hắn quá hiểu rõ tính cách của Viên Thuật.
Một kẻ có dã tâm nhưng thiếu đầu óc.
Hồi liên minh chống Đổng Trác trước kia, vì một chút lương thảo mà hắn không tiếc sĩ diện, cố ý ngáng chân các chư hầu.
Một kẻ có tầm nhìn hẹp hòi như vậy, nếu cơ hội này hắn không nắm lấy, thì hắn đã không còn là Viên Thuật nữa rồi.
Lại nửa tháng sau, binh mã của Viên Thuật đã tiến vào cảnh nội Từ Châu.
Kỷ Linh dẫn ba vạn binh mã thẳng tiến Tiểu Phái, nhằm ngăn Lưu Bị chi viện Từ Châu.
Còn Trương Huân thì lĩnh hai mươi vạn binh mã trực chỉ Từ Châu.
Vì không biết Tào Tháo và Lữ Bố bao giờ mới dứt điểm, để tránh đêm dài lắm mộng, Viên Thuật quyết định đánh chiếm thành Từ Châu trước, sau đó mới từ từ giải quyết các quận huyện khác trong châu.
Tại Tiểu Phái.
“Bẩm báo!!!”
“Không ổn rồi! Đại tướng Kỷ Linh dưới trướng Viên Thuật đang dẫn ba vạn binh mã thẳng tiến Tiểu Phái!”
Lưu Bị đứng dậy hỏi.
“Chúng ta và Viên Thuật không thù không oán, vậy tại sao Kỷ Linh lại mang binh mã đến công đánh chúng ta?”
Quan Vũ nói.
“Đại ca, đệ e rằng Viên Thuật đã ra tay với Từ Châu rồi. Hắn phái Kỷ Linh đến đây là để ngăn cản chúng ta chi viện mà thôi!”
Lưu Bị kinh ngạc.
“Kẻ đến kiềm chế chúng ta đã có ba vạn quân rồi, vậy chẳng phải kẻ tấn công Từ Châu còn đông hơn sao?”
“Từ Châu đang g���p nguy hiểm?”
Trương Phi cười phá lên.
“Đại ca, đây chính là cơ hội tốt đó!”
“Nếu Lưu Uyên tiểu tử kia không giữ nổi Từ Châu thì cũng không xứng đáng nắm giữ nó. Vị trí ấy nên thuộc về huynh trưởng!”
“Đợi chúng ta đẩy lùi ba vạn binh mã này, rồi thẳng tiến Từ Châu!”
Lưu Bị quát lớn.
“Tam đệ, đừng có nói bậy!”
“Lưu Uyên có được Từ Châu là danh chính ngôn thuận. Cho dù hắn không chống đỡ nổi Viên Thuật, chúng ta cũng không có tư cách mà đòi Từ Châu!”
Trương Phi tỏ vẻ khó hiểu.
“Đại ca, sao huynh lại cứng nhắc như vậy!”
“Cơ hội tốt như vậy mà, có được thành Từ Châu, huynh đệ chúng ta đâu cần phải tiếp tục lang bạt kỳ hồ nữa!”
“Hơn nữa, có Từ Châu chúng ta sẽ có căn cơ, giúp đỡ Đại Hán cũng càng dễ dàng hơn chứ!”
Quan Vũ gật đầu.
“Tam đệ lần này nói không sai. Đại ca, Từ Châu có thể lấy thì nên lấy đi!”
Lưu Bị phất tay.
“Đến lúc đó tính sau, trước tiên hãy nghênh địch đã!”
Tại Từ Châu.
Lúc này, trên tường thành Từ Châu đứng đầy người, ở chính gi��a là Lưu Uyên.
Tất cả mọi người đều nhìn về phía đạo binh mã đang nhanh chóng tiến đến từ đằng xa.
Mi Phương kinh hãi đến biến sắc mặt nói.
“Trời đất ơi, số binh mã này ít nhất cũng phải mười vạn!”
“Viên Thuật lần này quả thực đã dốc hết vốn liếng, vì đánh chiếm thành Từ Châu mà huy động nhiều người đến thế.”
Mi Trúc lắc đầu.
“Nhìn trận thế thì số lượng ít nhất cũng phải mười lăm vạn, thậm chí là hai mươi vạn!”
“Từ Châu lần này xem ra thực sự nguy hiểm rồi.”
Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Lưu Uyên, bởi lúc này Lưu Uyên chính là chỗ dựa duy nhất của họ.
Nếu chuyện này Lưu Uyên cũng không giải quyết được, vậy thì họ chỉ đành phó mặc cho số phận.
Hai mươi vạn quân, ngay cả khi Tào Tháo tấn công Từ Châu cũng không có nhiều đến thế.
Tào Tháo đã từng khiến người ta tuyệt vọng, nhưng nguy cơ lần này của Viên Thuật còn đáng sợ hơn.
Lưu Uyên vẫn giữ thần thái ung dung nói.
“Hãy đi thám thính xem, tướng lĩnh của đối phương là ai!”
“Hai mươi vạn người tuy đông, nhưng còn phải xem ai là người lĩnh binh!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi mỗi câu chuyện đều được trau chuốt tỉ mỉ.