Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Ba Ngàn Huyền Giáp Quân, Kinh Sợ Thối Lui Tào Tháo - Chương 331: Đánh trận lợi dụng thiên thời địa lợi nhân hoà

Lý Tích nhận lệnh, liền chuẩn bị ngựa.

Tử Đồng.

Lưu Bị men theo đường nhỏ chạy thoát, chật vật trở về Tử Đồng. Gia Cát Lượng vội vã ra khỏi thành nghênh đón ông.

"Là do tại hạ vô năng, để chúa công lâm vào hiểm cảnh như vậy!"

Lưu Bị xua tay.

"Không trách quân sư, chỉ trách bản thân ta không thể giữ vững Ba Thục. Nếu như sớm có chuẩn bị, với nỏ liên châu c���a quân sư, Lưu Uyên chưa chắc đã chiếm được lợi thế!"

Gia Cát Lượng thở dài, nói:

"Bên cạnh Lưu Uyên ắt hẳn có cao nhân trợ giúp."

"Có thể phá được trận pháp của ta, mà cao nhân lại chưa từng lộ diện, thì không ai có thể làm được!"

Cao nhân tương trợ?

Lưu Bị nhớ lại trận mưa lớn đột ngột ập đến rồi bất chợt tạnh đi trên tường thành hôm đó.

"Ngươi nói như vậy, quả thật lúc đó hai quân giao chiến, đã xảy ra vài chuyện kỳ lạ!"

Gia Cát Lượng với vẻ mặt khá khó coi, nói:

"Tình hình của chúng ta lúc này không mấy khả quan, vào thành rồi hãy nói!"

Sau khi Lưu Bị và đoàn người vào thành, Gia Cát Lượng mở lời:

"Bây giờ chúng ta xem như là bốn bề thọ địch!"

"Lý Tích chiếm giữ Gia Manh Quan, Lý Tịnh chiếm giữ Lãng Trung."

"Lưu Uyên sắp kéo quân đến Lãng Trung, tình hình của chúng ta không thể lạc quan."

"Chậm nhất là ba ngày nữa, Lưu Uyên sẽ thống lĩnh binh mã tấn công Tử Đồng."

Sắc mặt Lưu Bị trở nên khó coi. Vốn ông nghĩ Lưu Uyên vào Xuyên sẽ rất khó khăn, nhưng kết quả lại thấy Lưu Uyên vào Xuy��n dễ dàng đến lạ, thậm chí còn đơn giản hơn mình trước đây rất nhiều!

Lưu Uyên đã đánh vào được đây, Lưu Bị có chút kinh hoảng, không biết bước tiếp theo nên làm gì.

Gia Cát Lượng nhìn thấy thần sắc đó của Lưu Bị, đoán ông đang vô cùng hoang mang lo sợ.

"Chúa công, quân Lưu Uyên thực lực hùng mạnh, đối đầu trực diện với họ là hạ sách. Trừ phi vạn bất đắc dĩ, không nên trực tiếp giao chiến với binh mã của Lưu Uyên."

"Thiên hạ này không có đạo quân nào có thể trực tiếp đối đầu với Lưu Uyên."

"Xuyên Thục là đất của chúng ta, chúng ta hiểu rõ nơi này, cần phải dùng trí tuệ để đối phó với Lưu Uyên."

Lưu Bị gật đầu tán thành.

"Khổng Minh nói rất đúng." Gia Cát Lượng mỉm cười nói:

"Tuy rằng binh mã của Lưu Uyên hùng mạnh, nhưng đánh trận cần nhờ thiên thời, địa lợi, nhân hòa. Chỉ cần chúng ta tận dụng tốt ba yếu tố này, hươu chết về tay ai vẫn chưa thể nói trước được!"

Gia Cát Lượng cầm một tấm bản đồ, nói:

"Chúa công hãy xem!"

"Lãng Trung nằm ở phía đông Hán Thủy, muốn tấn công Tử Đồng nhất định phải vượt qua con sông này."

"Gia Manh Quan cũng vậy, muốn tấn công Tử Đồng cũng nhất định phải vượt qua con sông này."

"Chúng ta có thể sai người xây dựng những bức tường đất kiên cố ở bên kia bờ sông từ sớm, bố trí theo thế nhạn tử hành, đặt nỏ liên châu và cung nỏ trên tường."

Lưu Bị cau mày.

"Nhưng việc này chỉ có thể tạm thời trì hoãn bước chân của Lưu Uyên, chứ không thể hoàn toàn chống lại ông ta, thậm chí giành chiến thắng!"

Gia Cát Lượng cười đáp:

"Việc này chỉ có thể tạm thời ngăn cản Lưu Uyên, ta đương nhiên biết. Vì vậy, ngay từ đầu ta đã không có ý định đánh bại Lưu Uyên triệt để ở đây, mà chỉ là để tranh thủ thời gian cho chúng ta bố trí phía sau."

Lưu Bị nghi hoặc nhìn về phía Gia Cát Lượng.

Gia Cát Lượng giải thích:

"Chúa công, ngài còn nhớ Phù Thủy huyện có một con sông tên là Phù Thủy chứ?"

"Trong lúc ngăn cản bước chân của Lưu Uyên, ta sẽ ra lệnh cho binh sĩ dưới trướng đào một con mương dẫn nước từ sông Phù Thủy đến Hán Thủy."

"Ta sẽ bày một trận pháp đ��� nhốt Lưu Uyên khi y tiến vào."

"Tại hạ tính toán chính xác rằng vài ngày nữa ắt sẽ có mưa lớn. Đến lúc đó, chúa công hãy hạ lệnh mở cống xả nước, quân Lưu Uyên bị nhốt sẽ tan thành tro bụi trong chớp mắt."

Lưu Bị lộ rõ vẻ mừng rỡ, không ngừng vỗ tay khen hay, nghe vậy thì thấy Lưu Uyên cũng chẳng đáng ngại gì.

Chuyện cơ mật như vậy đương nhiên không thể làm ban ngày. Ngay tối hôm đó, Lưu Bị hạ lệnh binh sĩ bí mật xây dựng tường đất dọc bờ sông.

Sáng hôm sau, thám báo đã báo lại sự việc cho Lưu Uyên.

Lưu Uyên giận dữ, trách mắng thám báo vì sao lúc đó không chịu báo cáo.

Thám báo vội phân trần với Lưu Uyên rằng mình sợ làm phiền ngài nghỉ ngơi, vả lại cũng nghĩ đó không phải là việc gì to tát, nên định đến ban ngày mới báo cáo.

Lưu Uyên dẫn người cấp tốc tiến về bờ sông. Nửa canh giờ sau, họ đã đến bờ Hán Thủy.

Thục quân làm việc rất hiệu quả, một bức tường đất cao ngất đã được dựng lên ở bờ sông, cùng với một số nỏ liên châu cũng đã được đặt vào vị trí.

Sắc mặt Lưu Uyên trở nên khó coi.

Từ Thứ nói:

"Chúa công đừng vội, với thực lực của chúng ta, những bức tường đất này chỉ có thể tạm thời trì hoãn bước chân của chúng ta mà thôi, chứ chẳng có tác dụng to tát gì!"

Lưu Uyên thở dài, nói:

"Các ngươi cho rằng những bức tường đất này là để phòng ngự binh lính chúng ta qua sông sao?"

Mọi người kinh ngạc nhìn Lưu Uyên, những cây nỏ liên châu đã được đặt sẵn trên tường đất, nếu không phải để chống quân qua sông thì còn có tác dụng gì nữa chứ?

Lưu Uyên lạnh nhạt nói:

"Cũng có thể là để che mắt chúng ta!"

Hít một hơi lạnh!

Lưu Uyên vừa nói vậy, mọi người đều chợt tỉnh ngộ, quả đúng là như thế.

Tường đất chắn ngang, nên tình hình bên trong hoàn toàn không rõ.

Điều quan trọng là xung quanh đây lại không có núi cao, căn bản không thể đứng từ trên cao để quan sát.

Lỗ Túc nói:

"Bệ hạ, họ xây được thì chúng ta cũng xây được. Dựng một đài cao đâu có khó, binh sĩ chúng ta đứng trên đài cao sẽ nhìn rõ mọi động tĩnh bên trong ngay!"

Lưu Uyên lẩm bẩm:

"Gia Cát Lượng hẳn sẽ không đ��� chúng ta dễ dàng xây đài cao như vậy!"

"Cứ sai người thử xem sao!"

Rất nhanh, Lưu Uyên điều động rất đông người đến bờ sông để bắt đầu xây dựng đài cao.

Vừa mới xây dựng được một lúc, họ đã gặp phải sự công kích của cung nỏ và máy bắn đá từ bên trong tường đất, căn bản không thể an tâm mà tiếp tục xây đài cao.

Lưu Uyên lạnh nhạt nói:

"Quả đúng là như vậy."

Thế là, Lưu Uyên liền chỉ huy binh sĩ xây dựng đài cao ở ngoài tầm công kích của khí giới.

Khí giới bên trong tường đất không thể công kích tới, nên bên này có thể an tâm xây dựng đài cao.

Đài cao được xây dựng với tốc độ cực kỳ nhanh, chỉ mất nửa ngày.

Các thám báo leo lên đài cao, nhìn về phía bên trong tường đất.

Vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, họ không khỏi há hốc mồm kinh ngạc: bên trong tường đất là vô số lều vải bạt trải dài, kéo dài hàng trăm dặm mà không thấy điểm cuối.

Chỉ có thể thấy bóng người bên trong di chuyển hỗn loạn, bận rộn làm điều gì đó không rõ.

Thám báo báo lại sự tình cho mọi người. Lưu Uyên chau mày, thầm nghĩ: "Gia Cát Lượng rốt cuộc đang bày trò gì?"

Tuy rằng không nhìn thấy được gì rõ ràng,

Trình Giảo Kim hỏi:

"Bệ hạ, vậy ngày mai chúng ta công thành hay không?"

Lưu Uyên lạnh lùng nhìn bức tường đất.

"Công!"

"Chẳng qua là sẽ phiền phức hơn một chút thôi!"

Ngày hôm sau, Lưu Uyên chỉnh đốn binh mã, dẫn 15 vạn đại quân vượt sông.

Tuy Gia Cát Lượng đã cho đặt cung nỏ và máy bắn đá trên tường đất, nhưng 15 vạn đại quân muốn vượt sông thì căn bản không thể ngăn cản nổi.

Lưu Uyên một mặt ra lệnh dùng máy bắn đá phá tường đất, một mặt phái binh lính đã vượt sông đào hầm xuyên qua.

Bức tường đất của Gia Cát Lượng rất nhanh bị đại quân Lưu Uyên phá tan, quân lính tràn vào bên trong.

Trình Giảo Kim cười nói:

"Ta còn tưởng bức tường đất này có thể kiên trì được bao lâu chứ, mới một canh giờ đã bị phá rồi!"

Lưu Uyên và đoàn người vượt sông.

Hửm?

Đi được hơn hai mươi dặm, Lưu Uyên phát hiện có điều không ổn.

Phong cảnh xung quanh dường như đang lặp lại.

Lưu Uyên sai người đánh dấu bên đ��ờng.

Quả nhiên, đi thêm hơn mười dặm, Lưu Uyên lại thấy những ký hiệu đó.

Sắc mặt Lưu Uyên trở nên khó coi.

"Chúng ta đã lạc vào trận pháp của Gia Cát Lượng rồi!"

Bàng Thống trầm tư nói:

"Nghe nói Bát Trận Đồ của Gia Cát Lượng vô cùng lợi hại, uy lực không kém gì mười vạn hùng binh. Một khi đã tiến vào, nếu không biết cách thoát ra, sẽ vĩnh viễn bị mắc kẹt bên trong."

"Thậm chí còn có thể kích hoạt hung trận, gây nguy hiểm đến tính mạng!"

Lỗ Túc hỏi:

"Thật sự tà môn đến mức đó sao?"

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không cho phép sử dụng lại dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free