(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Ba Ngàn Huyền Giáp Quân, Kinh Sợ Thối Lui Tào Tháo - Chương 37: Quân lính tan rã
Lý Tồn Hiếu lạnh nhạt nói: "Một lần nữa chỉnh quân, tiếp tục tiến lên, thẳng tiến quận Đông Lai!"
Chẳng mấy chốc, Lý Tồn Hiếu đã ra khỏi rừng cây, cố gắng tiến nhanh nhất có thể đến quận Đông Lai.
Lúc này, Viên Đàm đang dưới thành gọi hàng thì nhìn thấy Cao Lãm chật vật chạy tới.
Trên tường thành, Khổng Dung cũng ngạc nhiên nhìn Cao Lãm, không hiểu vì sao Cao Lãm lại chật vật đến vậy.
Vương Tu suy đoán: "Nễ Hành đã đến Từ Châu cầu viện binh, hẳn là viện binh Từ Châu đã tới, Cao Lãm mới chật vật như vậy!"
Trên mặt Khổng Dung lộ rõ nét mừng: "Vậy thì tốt quá rồi, chúng ta có cứu!" "Biết đâu chúng ta còn có thể đoạt lại Bắc Hải, thậm chí đuổi Viên gia ra khỏi Thanh Châu!"
Đuổi ra Thanh Châu?
Vương Tu lắc đầu. Ý nghĩ của Khổng Dung quá lý tưởng, có thể giữ được Bắc Hải đã là chuyện khó khăn rồi.
Hiện tại Viên Thiệu đang sở hữu gần bốn châu, trở thành thế lực lớn mạnh nhất ở phía Bắc. Binh mã của ông ta nhiều vô kể, lẽ nào lại ngồi yên nhìn Thanh Châu bị mất đi?
Viên Đàm vẻ mặt khó tin nói: "Cao Lãm tướng quân, ngài bị làm sao vậy, vì sao lại chật vật đến thế?"
Cao Lãm ngượng nghịu nói: "Là mạt tướng vô năng, bị binh mã của Lưu Uyên đánh tan trong rừng, phải tháo chạy về đây!"
A?!
Viên Đàm khó tin nhìn Cao Lãm.
Cao Lãm là một trong Tứ Trụ Hà Bắc, thực lực trong hàng võ tướng tuyệt đối thuộc tốp đầu.
Huống hồ, Cao Lãm còn mai phục trong rừng.
Trong tình huống có ưu thế như vậy mà vẫn bị đối phương đánh tan.
Binh mã dưới trướng Lưu Uyên thực sự đáng sợ đến thế sao?
Ngay sau đó, Viên Đàm liền nhìn thấy Lý Tồn Hiếu dẫn năm nghìn binh mã mênh mông cuồn cuộn kéo đến.
Đồng tử Viên Đàm co rút: "Thật là một đội tinh nhuệ binh mã!" "Xem ra lần này Lưu Uyên đã bỏ vốn lớn, dùng toàn tinh nhuệ để cứu viện!"
Viên Đàm lạnh nhạt nói: "Một vạn binh mã đi vây quét năm nghìn người đó!"
Cao Lãm vội vàng khuyên nhủ: "Công tử, một vạn người là quá ít. Đội binh mã này đều không phải hạng xoàng, nên tăng thêm quân số thì tốt hơn!"
Viên Đàm lạnh nhạt nói: "Binh cốt tinh nhuệ chứ không cốt đông đảo. Cho dù có thêm binh mã vây quanh cũng chỉ đứng chờ bên ngoài, chỉ cần quân số vừa đủ là có thể phát huy hết mười phần thực lực!"
Một tướng dưới trướng Viên Đàm dẫn một vạn binh mã xông thẳng về phía quân của Lý Tồn Hiếu.
Trên tường thành, Khổng Dung hô lớn: "Tướng quân, mau chóng vào thành! Quân Viên đang xông về phía ngài!"
Tâm trạng Khổng Dung chán nản tột độ.
Ông ta vạn lần không ngờ Lưu Uyên chỉ phái năm nghìn binh mã đến cứu viện.
Năm nghìn binh mã thì làm được gì chứ?
Đối mặt với đại quân của Viên Thiệu thì còn chưa đủ nhét kẽ răng.
Vương Tu nhìn ra tâm tư của Khổng Dung, an ủi nói: "Chúa công đừng vội, tuy những người này ít ỏi, nhưng có thể đánh tan Cao Lãm trong tình hu���ng mai phục thì ắt hẳn không tầm thường!"
Khổng Dung thở dài một tiếng: "Chỉ đành hy vọng vậy!"
Cho dù lợi hại đến đâu thì cũng thế nào?
Phía sau Viên Đàm là đội quân đông nghịt, năm nghìn người ném vào đó thì chẳng khác nào muối bỏ biển.
Binh lực đối phương gấp hơn mười lần, trận chiến này phải đánh thế nào đây?
Lý Tồn Hiếu liếc nhìn quân Viên đang ồ ạt xông tới, liền đổi hướng, trực tiếp đối đầu với một vạn binh mã của Viên Đàm.
Hành động của Lý Tồn Hiếu khiến tất cả mọi người kinh ngạc.
Người này định làm gì?
Đó là một vạn binh mã, ngươi lại định dùng năm nghìn người chính diện đối đầu sao?
Khổng Dung trợn mắt hỏi: "Hắn đang làm gì vậy?" "Lưu Uyên sao lại phái một tướng lĩnh đầu óc không ra sao đến cứu viện chứ?"
Việc phái năm nghìn binh mã đến cứu viện đã khiến Khổng Dung không vui rồi, nhưng lại còn phái một kẻ đầu óc không ra sao đến thì thật quá đáng.
Viên Đàm thấy hành động của Lý Tồn Hiếu thì càng bật cười ha hả:
"Cái tên này có phải ngốc không?" "Năm nghìn người mà lại muốn xung kích một vạn người của ta sao?" "Thật sự coi binh mã dưới trướng ta là hữu danh vô thực sao!"
Cao Lãm khuyên can: "Công tử, hãy lập tức truyền tin, bảo bọn họ nhanh chóng tản ra, đừng đối đầu trực diện với đối phương. Năm nghìn người này có sức chiến đấu rất mạnh."
Viên Đàm bán tín bán nghi, đúng lúc này, quân của Lý Tồn Hiếu đã giao chiến với quân Viên.
Lý Tồn Hiếu một mình một ngựa xông lên phía trước, tay cầm Vũ Vương Sóc, khuôn mặt dữ tợn, hệt như một dã thú muốn nuốt chửng quân Viên.
Lý Tồn Hiếu một mình lao thẳng vào doanh trại quân Viên. Trường sóc trong tay ông quét ngang, mọi thứ đều bị đánh bay, máu tươi bắn tung tóe.
Tướng lĩnh quân Viên nuốt khan, sợ hãi đến tái mét mặt, không ngừng lùi bước.
Lý Tồn Hiếu dồn chặt tướng lĩnh quân Viên, dùng sức mạnh như bẻ cành khô dọn sạch mọi chướng ngại vật phía trước, rồi với tốc độ cực nhanh đuổi theo tướng lĩnh quân Viên.
Vị tướng lĩnh quân Viên kia không kịp chống đỡ đòn tấn công của Lý Tồn Hiếu, liền bị Lý Tồn Hiếu đâm ngã ngựa, mất mạng ngay lập tức.
Đúng lúc này, Huyền Giáp quân và bộ binh cũng xông vào giữa đội hình quân Viên, bắt đầu tàn sát không kiêng nể.
Những binh sĩ của Lưu Uyên đều là tinh binh trong số tinh binh, được rèn luyện không ngừng nghỉ mỗi ngày. Đến đêm, thể chất của họ đều được cường hóa gấp bội, liên tục trưởng thành. Thực lực của những binh sĩ này mạnh mẽ dị thường, mỗi người ít nhất cũng có thể đảm đương vị trí bách phu trưởng.
Viên Đàm run rẩy chỉ vào binh mã của Lưu Uyên đang trắng trợn tàn sát binh sĩ dưới trướng mình: "Chuyện này... Đây là thực lực kinh khủng đến mức nào vậy!" "Quân của ta lại không đỡ nổi một đòn!"
Cao Lãm cười khổ nói: "Đây là quân tinh nhuệ do Lưu Uyên phái tới. Không ngờ Lưu Uyên lại hào phóng đến vậy, dám phái đội tinh nhuệ như thế này đi cứu viện!"
Trên tường thành, Khổng Dung và những người khác đều há hốc mồm kinh ngạc. Lần đầu tiên họ nhìn thấy một đội binh mã dũng mãnh đến thế.
Năm nghìn đối một vạn, chính diện xung phong, đánh cho một vạn binh mã của đối phương tan tác.
Khổng Dung lẩm bẩm: "Lưu Uyên rốt cuộc là người hay thật sự là thần tiên vậy?" "Trong thời gian ngắn mà lại có thể sở hữu một đội tinh nhuệ binh mã như thế, hắn đã làm được điều đó bằng cách nào?"
Nếu Viên Thiệu có một đội binh mã như thế, ông ta tuyệt đối sẽ không kinh sợ. Nhưng với Lưu Uyên thì lại quá khó tin, dù sao Từ Châu vừa trải qua sự tàn phá của Tào Tháo, căn bản không có người nào để dùng. Vì tránh chiến loạn mà những người có thể đi đều đã đi hết. Trong tình cảnh như vậy mà vẫn có thể lập ra một đội binh lính vô địch đến thế, nếu nói Lưu Uyên không dùng thủ đoạn phi thường thì Khổng Dung tuyệt đối không tin.
Trên tường thành, mấy người âm thầm lấy làm kỳ lạ.
Mắt Viên Đàm lóe lên hàn quang: "Quân số ít vẫn là ít! Rút quân, trở về bàn bạc kỹ càng!"
Quân của Viên Đàm hôm nay rút lui, Lý Tồn Hiếu cũng không tiếp tục truy kích.
Nhiệm vụ thiết yếu của hắn không phải là Viên Đàm, mà là quận Đông Lai ở phía sau, cùng với Bắc Hải, thậm chí toàn bộ Thanh Châu.
Trên tường thành quận Đông Lai, Khổng Dung và mọi người thấy quân Viên bỏ chạy, liền từng người từng người reo hò, tảng đá nặng trĩu trong lòng cũng được trút xuống.
Tuy rằng chỉ tạm thời bức lui Viên Đàm, nhưng có lần đầu thì sẽ có lần thứ hai. Ít nhất họ đã có cách đối phó Viên Đàm.
Khổng Dung vội vàng dẫn người xuống tường thành, mở cổng thành: "Đa tạ tướng quân đã cứu giúp, không biết tướng quân quý danh là gì?"
Lý Tồn Hiếu lạnh nhạt nói: "Lý Tồn Hiếu."
Tất cả mọi người đều giật mình. Ở thời Đông Hán, tên ba chữ thường là tiện danh, vì thế người bình thường thường đặt tên hai chữ.
Khổng Dung thật không ngờ đối phương lại mang tiện danh.
Khổng Dung lúng túng nở một nụ cười: "Lý tướng quân, xin mời vào thành nghỉ ngơi. Ta đã phân phó chuẩn bị yến hội để đón gió cho ngài!"
Lý Tồn Hiếu khoát tay: "Chuyện này không cần thiết. Chỉ là có một việc cần ngài phối hợp!"
Khổng Dung và tất cả mọi người kinh ngạc nhìn về phía Lý Tồn Hiếu: "Phối hợp điều gì?"
Mọi quyền lợi sở hữu đối với nội dung dịch này đều thuộc về truyen.free. Nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không được phép.