(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Ba Ngàn Huyền Giáp Quân, Kinh Sợ Thối Lui Tào Tháo - Chương 467: 36 kế đi vì là trên
Gia Cát Lượng kinh ngạc thốt lên: "Ngươi nói gì cơ?!" "Nhị gia, tam gia chính là Vân Trường, Dực Đức ư?!" Người kia khóc nức nở đáp: "Phải!" Gia Cát Lượng khụy xuống đất, một tướng lĩnh nhà Thục bên cạnh liền vội vàng đỡ ông dậy. Gia Cát Lượng bi ai nói: "Trời ạ, chúa công khó khăn lắm mới được đoàn tụ cùng hai vị huynh đệ, lại sắp phải âm dương cách biệt! Là ta đã đề xuất với chúa công cho Vân Trường, Dực Đức trấn giữ Hán Trung, ấy vậy mà họ lại tử trận ở nơi này, ta biết ăn nói ra sao với chúa công đây?!" Đúng lúc Gia Cát Lượng đang đau buồn khôn tả, Lý Khôi vội vàng chạy tới. "Quân sư, ngoài thành chúng ta đã bị Đường quân vây kín, Đường quân đang có ý định công chiếm Trường An!" Gia Cát Lượng thản nhiên nói: "Xem ra Lý Tĩnh đã chờ đợi thời khắc này từ lâu, Hán Trung vừa về tay hắn, chẳng còn mối lo hậu phương nào nữa." Lý Khôi hỏi: "Quân sư, chúng ta nên tử thủ Trường An, hay nhân lúc này thoát ly Trường An?" Gia Cát Lượng xua tay: "Hiện tại là ban ngày, chính là lúc binh sĩ của ta yếu sức nhất, vào lúc này mà đào tẩu, đúng như Lý Tĩnh mong muốn, sẽ chẳng có ai chạy thoát được!" Lý Khôi cau mày nói: "Nhưng là chúng ta ở trong thành chẳng khác nào ngồi chờ chết, Hán Trung đã mất, bốn bề giờ đều là địch, vạn nhất Lạc Dương cũng xuất binh, chúng ta sẽ rơi vào cảnh tứ bề thọ địch!" Gia Cát Lượng vẫn bình tĩnh đáp: "Yên tâm, ban ngày bọn họ không thể đánh vào được." Lý Tĩnh, với tư cách tổng chỉ huy, chỉ huy Tiết Lễ cùng các tướng lĩnh khác công phá thành Trường An. Trường An là một tòa thành phòng thủ cực kỳ kiên cố, muốn công phá mà không dùng mưu kế, chỉ dựa vào sức mạnh thì sẽ phải trả cái giá rất lớn. Thục quân dù ban ngày sức lực yếu hơn nhiều, nhưng vẫn có thể điều khiển khí cụ công thành. Trên tường thành chất đầy liên nỏ của Gia Cát Lượng, hàng loạt mũi tên nỏ bay xuống như mưa trút, khiến Đường quân thậm chí không thể tiếp cận đến sông hộ thành. Dùng máy bắn đá công thành thì Gia Cát Lượng đã gia cố tường thành từ trước, nên máy bắn đá công kích lên tường thành chỉ gây hư hại nhỏ, thậm chí không làm bị thương được binh sĩ. Thành Trường An như một con rùa sắt kiên cố, rất khó đối phó, những phương pháp công thành thông thường chẳng khác nào gãi ngứa cho Trường An. Đường quân công thành cả một ngày, chẳng đạt được kết quả đáng kể nào, đành phải rút quân về doanh trại. Lý Tĩnh thản nhiên nói: "Ban ngày chúng ta không thể công hạ Trường An, buổi tối Gia Cát Lượng chắc chắn sẽ dẫn người phá vây thoát ra!" Lý Tĩnh dùng ngón tay ấn lên bản đồ. "Tiết Lễ tướng quân, ngươi phụ trách mai phục bên bờ sông Kính Thủy, trước đây Gia Cát Lượng từng từ đây tiến đánh Trường An, chắc chắn lần này cũng sẽ từ đây mà rút lui." "Bùi Nguyên Khánh tướng quân, ngươi dẫn một đạo binh mã khác mai phục tại nơi cách thành Trường An năm mươi dặm, đề phòng kẻ địch phá vây nhằm vào quân của Tiết Lễ." Lý Tĩnh nhìn về phía Trình Giảo Kim, Tạ Huyền, Mã Siêu. "Các ngươi ba người tiếp tục công thành, nói cho Gia Cát Lượng rằng chúng ta vẫn đang công thành." Khi mấy người đã rời đi, Lý Tĩnh dẫn theo những binh lính Đường quân cuối cùng, để lại một doanh trại trống rỗng. Nha tướng không nhịn được hỏi: "Đại nhân, chúng ta bỏ trống doanh trại, chẳng phải là không ổn sao! Hơn nữa, hành động kiêu căng như vậy, chẳng lẽ không sợ kẻ địch phát hiện?" Lý Tĩnh cười nhạt: "Chính là để chúng biết, đây chính là một nước cờ cao tay." Sắc trời từ từ sập tối, Lý Khôi tìm đến Gia Cát Lượng. "Quân sư, tình báo của ta cho biết đối phương vẫn tiếp tục tấn công, chúng ta có thể thừa dịp cơ hội này thoát ra từ cổng Bắc." Gia Cát Lượng hỏi: "Quân đội đang tấn công do ai chỉ huy?" Lý Khôi thành thật trả lời: "Trình Giảo Kim, Tạ Huyền, Mã Siêu!" Gia Cát Lượng sững sờ, sau đó lắc đầu nói: "Cổng Bắc tuyệt đối không thể đi!" Lý Khôi ngạc nhiên hỏi: "Quân sư có ý gì vậy? Đối phương đang tấn công ở cửa phía Tây, chúng ta rút lui từ cổng Bắc chẳng phải quá hợp lý sao!" Gia Cát Lượng thản nhiên nói: "Lý Tĩnh dưới trướng có năm đại tướng, hai người mạnh nhất là Tiết Lễ và Bùi Nguyên Khánh đâu rồi?" Lý Khôi sắc mặt thay đổi. "Hay là họ đã công thành cả ngày, giờ đang nghỉ ngơi trong doanh trại?" Gia Cát Lượng lắc đầu: "Không thể nào, hai người này chắc chắn đã mai phục ở cổng Bắc rồi, chúng ta chỉ cần vừa ra khỏi thành là sẽ bị họ phục kích ngay." Lý Khôi có vẻ lo lắng: "Vậy phải làm sao đây, chẳng lẽ chúng ta không thể ra khỏi thành sao! Quân sư, ngài đã nghĩ xa rồi!" Lúc này, một trinh sát đi vào. "Khởi bẩm Quân sư, trinh sát của chúng ta phát hiện, doanh trại địch trống không." Lý Khôi trợn mắt lên: "Quả nhiên Quân sư nói không sai, Tiết Lễ và Bùi Nguyên Khánh đang mai phục ở cổng Bắc!" Gia Cát Lượng khẽ mỉm cười: "Tốt lắm!" Mọi người đầy vẻ khó hiểu nhìn Gia Cát Lượng, kẻ địch rõ ràng đã chặn đứng đường lui của chúng ta, vậy mà Quân sư lại không ngừng khen 'tốt' là sao? Gia Cát Lượng chỉ vào bản đồ nói rằng: "Chúng ta sẽ đi theo hướng doanh trại của Lý Tĩnh!" "A?!" Tất cả mọi người kinh ngạc nhìn Gia Cát Lượng, thực sự không thể hiểu nổi ý đồ của ông. Trương Dực vội vàng can ngăn: "Quân sư, nếu đi con đường này, e rằng sẽ bị vây khốn, đừng nói là thoát thân, ngay cả việc đột phá vòng vây cũng đã vô cùng khó khăn rồi!" Gia Cát Lượng khoát tay nói: "Những nơi khác có lẽ địch quân đã đoán trước được, nhưng con đường này thì tuyệt đối chúng không ngờ tới. Chúng ta sẽ ra khỏi cổng Bắc, nhưng không đi theo đường bộ về phía Bắc, mà là đi theo dòng Kính Thủy ngược lên phía Tây. Đối phương sao có thể nghĩ rằng chúng ta sẽ đi đường thủy được chứ!" Mọi người bỗng nhiên tỉnh ngộ: "Quân sư thật cao minh!" Sau khi bàn bạc kỹ lưỡng, Gia Cát Lượng không vội vàng rời đi, mà lặng lẽ quan sát, muốn xem xét thêm những biến động trong hành động của đối phương. Ngày hôm sau, tất cả chiến báo về tình hình đều được báo cáo cho Lý Tĩnh. Lý Tĩnh cau mày: "Gia Cát Lượng rất cẩn thận, quả nhiên vẫn án binh bất động!" Nha tướng bên cạnh Lý Tĩnh nói rằng: "Có phải Gia Cát Lượng đã đoán được kế hoạch của chúng ta, nên mới án binh bất động không?" Lý Tĩnh khẽ mỉm cười: "Những điều ngươi đoán đúng, chính là những gì ta muốn hắn đoán đúng. Kế hoạch thật sự thì giờ mới bắt đầu!" Đêm hôm sau, Gia Cát Lượng dẫn Thục quân ra khỏi cổng Bắc, mang theo những bè gỗ đã chuẩn bị sẵn xuống sông, rồi mấy chục binh sĩ Thục quân chia thành từng nhóm nhảy xuống nước, lên bè gỗ mà đi. Kế sách này người thường khó lòng nghĩ ra, chỉ có Gia Cát Lượng mới nghĩ ra. Nếu là người phàm áp dụng, sẽ là một kế sách ngu ngốc. Người có sức lực hạn chế và sẽ mệt mỏi, kế sách này sẽ không thể đi xa được. Nhưng Âm binh thì khác, chẳng biết mệt mỏi là gì, có thể liên tục di chuyển, không mệt mỏi, không uể oải. Còn một điểm quan trọng nữa là không sợ bị tập kích. Một khi bị tập kích từ hai bên bờ, chỉ cần lặn xuống nước là có thể tránh được công kích, ông cho rằng binh lính của Lý Tĩnh sẽ không xuống nước truy đuổi. Như vậy liền có thể thoát khỏi hiểm cảnh. Thám báo do Tiết Lễ bố trí ở cổng Bắc thấy Gia Cát Lượng xuất hiện từ cổng Bắc, lập tức bẩm báo cho Tiết Lễ. Tiết Lễ nâng cao cảnh giác, chuẩn bị phục kích, nhưng chờ mãi mà chẳng thấy một bóng người. Khi phái thêm thám báo đi dò xét, thì đến cả bóng dáng Gia Cát Lượng cũng không còn. Tiết Lễ lập tức bắt giữ tên lính Đường vừa báo cáo. "Trong chiến tranh báo cáo sai quân tình, ngươi có biết đó là tội gì không?" Tên thám báo ủy khuất đáp: "Tướng quân tha mạng, ta thực sự tận mắt trông thấy, Gia Cát Lượng đã ra khỏi cổng Bắc." Tiết Lễ quát lớn chất vấn: "Vậy ngươi giải thích cho bổn tướng quân nghe xem, tại sao lại không thấy một bóng người nào, chẳng lẽ bị nuốt chửng rồi sao?" Lúc này, Gia Cát Lượng đã cùng thuộc hạ ngồi trên một chiếc thuyền nhỏ trên sông Vị Thủy. Gia Cát Lượng lắc quạt lông cười nói: "Vào lúc này, Tiết Lễ hoặc Bùi Nguyên Khánh hẳn đang bực bội lắm, vì sao nhiều người từ cổng Bắc ra mà lại không thấy một ai đi qua." "Ha ha ha!" Bên trong khoang thuyền truyền ra một mảnh tiếng cười.
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về trang truyện của truyen.free.