(Đã dịch) Tam Quốc ∶ Bắt Đầu Đầu Tư Tần Thủy Hoàng - Chương 341: Tào Tháo, biến (canh thứ ba cầu toàn đặt trước )
Rời khỏi phủ đệ, Lưu Vũ đi đến một xưởng giấy gần đó.
Quản sự xưởng giấy thấy Quán Quân Hầu liền vội vàng tâu: "Bái kiến Hầu gia."
Lưu Vũ khẽ gật đầu, thuận miệng nói: "Ta đến xem một chút." Rồi đi vào trong xưởng giấy.
Kể từ khi Thái Luân cải tiến kỹ thuật làm giấy, nguyên liệu dùng để sản xuất giấy vẫn còn rất hạn chế, chủ yếu là vỏ cây, gai dầu, vải vụn và các loại tương tự.
Nhìn những nguyên liệu đó, Lưu Vũ thầm nghĩ đến các loại nguyên liệu làm giấy được cải tiến ở hậu thế.
Ở hậu thế, các nguyên liệu bao gồm vỏ cây dâu, rơm rạ, thân cây lúa, vỏ cây mây, tre và nhiều loại khác.
Hơn nữa, vào thời điểm này, những trang giấy làm ra có bề mặt còn chưa được bóng loáng.
Vì lẽ đó, sau khi xem lướt qua một vòng tại xưởng giấy, Lưu Vũ nhớ đến hai vị danh gia trong kỹ thuật làm giấy trong lịch sử.
Sau đó, hắn lập tức đi đến phủ đệ của Vương Doãn và gặp ông.
Vương Doãn thấy Lưu Vũ đến thì lập tức mời ông vào trong phòng.
Vương Doãn không biết Lưu Vũ đến vì chuyện gì, bèn hỏi: "Không biết Hầu gia có việc gì?"
Lưu Vũ không giấu giếm, mà đi thẳng vào vấn đề, trầm giọng hỏi: "Nhạc phụ, người có biết Tả Bá và Mao Hoằng không?"
"Tả Bá? Mao Hoằng ư? Năm đó họ từng là học trò của Hồng Đô Môn Học, sau đó bị bãi bỏ vì loạn Khăn Vàng. Không biết Hầu gia tìm hai người họ làm gì?"
"Ta có chuyện cần tìm họ, nhạc phụ có biết họ hiện đang ở đâu không?"
"Tả Bá là người Đông Lai, Mao Hoằng là người Vũ Dương. Từ sau loạn Khăn Vàng, hai người họ ẩn cư tại Bắc Mang Sơn, bên ngoài thành Lạc Dương."
"Bắc Mang Sơn ư? Ta hiểu rồi, đa tạ nhạc phụ."
Vương Doãn nghe vậy sững sờ, trầm giọng nói: "Chẳng lẽ Hầu gia muốn đến Bắc Mang Sơn sao?"
"Đúng vậy, ta có chuyện cần tìm Mao Hoằng và Tả Bá."
Vương Doãn nghe vậy, trong mắt lóe lên một tia sáng sắc bén, liền nói: "Tả Bá và Mao Hoằng có tính khí rất quái lạ. Lần này Hầu gia đi, cần cẩn thận nhiều hơn."
"Không sao đâu, đa tạ nhạc phụ."
Ngay sau đó, Lưu Vũ rời khỏi phủ đệ của Vương Doãn.
Lưu Vũ trở lại Quán Quân Hầu phủ, cùng một trăm kỵ binh Xích Huyết Long Kỵ rời Lạc Dương, thẳng tiến về phía Bắc Mang Sơn.
Khi Lưu Vũ đang trên đường đến Bắc Mang Sơn, tại Từ Châu xa xôi, Tào Tháo nhận được báo cáo từ thám mã.
"Chủ công, Dương Châu Mục Lưu Diêu đã bị Tôn Sách giết chết, Tôn Sách hiện đang tấn công và chiếm đóng các quận còn lại ở Giang Đông."
Lời vừa dứt, Tào Tháo đang uống rượu liền lộ vẻ kinh ng���c.
Hắn đặt bình rượu xuống, nhìn các mưu sĩ và võ tướng đang ngồi đó, trầm giọng nói: "Không ngờ Tôn Sách lại mạnh đến thế sao? Lại có thể giết chết Dương Châu Mục Lưu Diêu."
Một mưu sĩ bên cạnh trầm giọng nói: "Chủ công, chỉ dựa vào Tôn Sách thì căn bản không thể giết chết Lưu Diêu được."
Tào Tháo nghe vậy, trong mắt lộ ra một tia lạnh lẽo, hắn trầm giọng nói: "Chẳng lẽ không phải Quán Quân Hầu đó sao?"
Một mưu sĩ bên cạnh nghe vậy cười nói: "Chủ công, đúng là đại tướng Mông Điềm dưới trướng Quán Quân Hầu. Chính người này đã giết chết Lưu Diêu."
"Mông Điềm... Mông Điềm... Người này quả thực rất lợi hại."
Nghĩ đến Mông Điềm, trong lòng Tào Tháo lóe lên vài suy nghĩ. Hắn nhìn những mưu sĩ đang ở đó, trong lòng kinh hãi khôn tả.
Vốn dĩ, hắn muốn để Lưu Diêu nhân cơ hội đánh chiếm Lạc Dương, nhưng không ngờ, Lưu Diêu không những không thể đánh hạ Lạc Dương, mà còn bị Tôn Sách cùng Mông Điềm dưới trướng Quán Quân Hầu giết chết.
Việc này khiến Tào Tháo có chút hoang mang.
Bởi vì, Quán Quân Hầu sẽ không vô cớ giúp đỡ Tôn Sách đó. Chẳng lẽ, chính mình đã tiết lộ cái chết của Lưu Đại cho Lưu Diêu sao?
Và sau đó, không cẩn thận để Quán Quân Hầu biết được?
Nghĩ đến các mật thám của Hắc Băng Đài dưới trướng Quán Quân Hầu, Tào Tháo trong lòng cực kỳ kinh hoảng.
Giờ khắc này, Tào Tháo nhìn những mưu sĩ và võ tướng dưới trướng mình, trong lòng đầy bất an.
Một trong số các mưu sĩ đó dường như đã nhìn ra nỗi lòng của Tào Tháo, hắn trầm giọng nói: "Chủ công, ta có một kế sách có thể giải trừ nỗi lo của chủ công."
Tào Tháo nhìn người này, trầm giọng nói: "Kế sách đó là gì?"
Mưu sĩ đó trầm giọng nói: "Chủ công, kế sách của ta là phái người báo cho Viên Thuật biết, để hắn đánh chiếm vùng Giang Đông."
Tào Tháo nghe vậy, không khỏi lộ ra một tia lạnh lẽo.
Nếu để Viên Thuật đánh chiếm Giang Đông, chẳng phải thế lực của Viên Thuật sẽ càng mạnh hơn sao?
Tào Tháo nhìn mưu sĩ đó, trong lòng lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
Rồi thấy mưu sĩ đó trầm giọng nói: "Chủ công, ta cho rằng, Viên Thuật nếu như đánh chiếm Giang Đông, thậm chí chiếm cứ Giang Đông, thì điều đó cũng có liên quan rất lớn đến chủ công."
"Chủ công thử nghĩ xem, nếu như Viên Thuật chiếm cứ Giang Đông, một mình xưng bá, thậm chí kết minh với Lưu Biểu ở Kinh Châu, đến lúc đó, Quán Quân Hầu, người đang kiểm soát U, Tịnh, Ký, Duyện, Tư Lệ và các châu quận khác, liệu có đ�� Viên Thuật một mình xưng bá sao? Thậm chí, điều đó còn sẽ gây ra những cuộc chiến lớn hơn."
"Đến lúc đó, chủ công có thể tọa sơn quan hổ đấu. Chủ công đang chiếm cứ Từ Châu, nếu như Viên Thuật binh bại, người có thể chiếm cứ vùng Giang Đông và Hoài Nam. Còn nếu Quán Quân Hầu binh bại, chẳng phải địa bàn của Quán Quân Hầu sẽ trở thành của chủ công sao? Khi đó, chủ công có thể kiểm soát Lạc Dương."
Nghe mưu sĩ đó thao thao bất tuyệt, trong lòng Tào Tháo cũng lóe lên vài suy nghĩ.
Lập tức, Tào Tháo trầm giọng nói: "Ta là Hán thần, chứ không phải Hán tặc. Nếu đã như thế, chẳng phải sẽ khiến người trong thiên hạ cùng căm phẫn sao?"
"Chủ công, lời ấy sai rồi. Kể từ khi Đổng Trác phế Thiếu Đế lập Lưu Hiệp đến nay, thiên hạ rung chuyển, các chư hầu đều cùng tồn tại. Quán Quân Hầu Lưu Vũ, dù được xưng là con trai trưởng của Tiên Đế, là Thái tử tương lai, thế nhưng ai sẽ nghe lời hắn chứ?"
"Huống hồ, chủ công có thể lấy danh nghĩa phù Hán, đợi Quán Quân Hầu thất bại, liền thẳng tiến Lạc Dương, thậm chí tấn công Trường An, giải cứu Lưu Hiệp. Đến lúc đó, chẳng phải "hiệp thiên tử dĩ lệnh chư hầu" sẽ thuộc về chủ công sao?"
"Huống hồ, Lưu Biểu ở Kinh Châu, Lưu Chương ở Ích Châu, đều chỉ là hạng người tầm thường, vô vị. Trong khi chủ công hùng tài đại lược, anh tuấn uy vũ, hiếm có trên đời. Quán Quân Hầu dù thế lực to lớn, nhưng việc hắn diệt Viên Thiệu, giết Lưu Đại, trừ Lưu Diêu, đã khiến các chư hầu nghe tin mà sợ mất mật."
"Nếu đã như thế, chủ công lấy nhân đức mà bố cáo thiên hạ, thì thiên hạ ai dám không theo chứ?"
Tào Tháo nghe vậy, trong mắt lóe lên một tia tinh quang.
Từ khi các chư hầu cùng tồn tại, và sau khi cướp đoạt Từ Châu đến nay, hắn từng giây từng phút đều đang nghĩ cách để lớn mạnh thực lực.
Thậm chí, hắn cũng từng nghĩ đến việc thay thế Quán Quân Hầu Lưu Vũ.
Vì lẽ đó, lúc này trong lòng Tào Tháo đã thay đổi suy nghĩ.
Hắn mặc dù là Hán thần, chứ không phải Hán tặc, nhưng hắn cũng không muốn bị Quán Quân Hầu nắm quyền kiểm soát.
Nghĩ tới đây, Tào Tháo nhìn những mưu sĩ và võ tướng dưới trướng mình, trầm giọng nói: "Nếu đã như thế, hãy phái người báo cho Viên Thuật biết, ta sẽ tạm thời chung sống hòa bình với hắn."
"Rõ!"
Một tên mưu sĩ đáp lời, lập tức rời Từ Châu, đi đến doanh trại của Viên Thuật.
Lúc này, ở doanh trại, Viên Thuật cũng nghe được tin Tôn Sách giết chết Dương Châu Mục Lưu Diêu, và việc Nghiêm Bạch Hổ đã bắt đầu chuẩn bị công chiếm các vùng còn lại của Giang Đông.
Vùng Giang Nam đó có đất đai màu mỡ, khiến Viên Thuật đã nảy sinh ý định chiếm đoạt.
Thế nhưng, Viên Thuật còn kiêng kỵ rằng một khi hắn xuất binh, thì Tào Tháo sẽ đánh tới làm sao bây giờ?
Vì lẽ đó, Viên Thuật vô cùng băn khoăn, thần sắc ngưng trọng trở về phủ đệ, nhìn thấy các mưu sĩ và võ tướng của mình.
Một trong số các võ tướng đó tâu: "Chủ công, Tôn Sách đang tấn công Hội Kê, đây chính là thời cơ tốt nhất để chúng ta xuất binh."
Viên Thuật nghe vậy, thở dài sâu sắc.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm và ủng hộ.