Trương Phi trợn tròn mắt, hằn học nhìn Tiết Nhân Quý đang cười nhạt tự nhiên kia.

Hai tướng nhanh chóng rời khỏi Thính Đường, rồi ngay tại sân trong phủ đệ, tỉ thí một phen.

Quan Vũ thầm nghĩ trong lòng: "Võ lực của Tiết Nhân Quý không kém Dực Đức, lần này Dực Đức bị hắn tiện tay đẩy một cái đã đụng vào tường, e rằng lần này lại chịu thua rồi, haizz."

Khẽ thở dài, với Thanh Long Yển Nguyệt Đao trong tay, Quan Vũ sải bước đi ra.

Lưu Bị nhìn thấy Quan Vũ rời chỗ, trong mắt thoáng qua một vẻ mặt khác lạ. Hắn lại thấy Lưu Vũ cùng Hoàng Phủ Tung, Chu Tuấn đang đi vào trong viện, trong lòng cười lạnh một tiếng, rồi cũng bước ra.

Lúc này, Mông Điềm, Tần Thúc Bảo và Xích Binh dưới trướng Trấn Bắc Hầu Lưu Vũ, ai nấy khí thế phi phàm. Lưu Bị nhìn thấy vậy, thầm nghĩ: "Nếu có thể thu phục được các tướng của Lưu Vũ, Lưu Bị ta đâu đến nỗi phải chịu cảnh sống nhờ người khác như vậy!"

Đang miên man suy nghĩ, chợt nghe trên không trung vang lên tiếng sấm, tiếng quát của Trương Phi như sấm nổ. Một cú đấm như nồi đất, mang theo một luồng kình phong mạnh mẽ, giáng thẳng về phía Tiết Nhân Quý.

Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn thấy vậy, trong lòng không khỏi giật mình.

Không ngờ cú đấm của Trương Phi mãnh liệt đến thế. May mắn thay đó là thuộc hạ của Trấn Bắc Hầu, chứ nếu đổi lại là bọn họ, e rằng mạng cũng khó giữ.

Lưu Bị lớn tiếng hô hay, rồi nói: "Tam đệ, phải biết điểm dừng, đừng để làm mất hòa khí."

Trương Phi nén giận, nghiến răng nghiến lợi đáp: "Rõ rồi!"

Râu hùm dựng thẳng, từng sợi như châm.

Hô một tiếng, cú đấm như nồi đất, mang theo kình phong mạnh mẽ ập tới.

Tiết Nhân Quý nhìn đường quyền của Trương Phi, trầm giọng nói: "Trương Dực Đức, cẩn thận!"

Thấy quyền đến, hắn thân thể hơi nghiêng về bên trái, tay phải gạt cú đấm của Trương Phi, rồi bắt lấy cổ tay hắn.

Không đợi Trương Phi phản ứng, chân tung đòn Tảo Đường Thối, "ầm" một tiếng, đá trúng cổ chân Trương Phi.

Trương Phi còn chưa kịp phản ứng, cả người liền đổ nhào về phía trước, suýt ngã xuống đất.

Quan Vũ vội vàng kêu lên: "Tam đệ!"

Lại thấy Tiết Nhân Quý một tay chộp lấy y phục Trương Phi. Ngay lúc hắn sắp ngã xuống đất, Tiết Nhân Quý quát khẽ: "Lên!"

Vận sức cánh tay, hắn lại nhấc bổng Trương Phi lên.

Quan Vũ phần nào yên lòng, thở dài: "Thật nguy hiểm!"

Trương Phi bị Tiết Nhân Quý nhấc bổng lên, hiểu rằng mình tuyệt đối không thể thua, lập tức chộp lấy eo Tiết Nhân Quý.

Tiết Nhân Quý bật cười ha hả, đưa tay cù vào nách Trương Phi.

Trương Phi bất chợt thấy nách ngứa lạ thường, không nhịn được b��t cười ha hả.

Lưu Bị vội vàng kêu lên: "Ngươi đang giở trò gian lận!"

Tiết Nhân Quý khẽ đáp: "Gian lận ư?"

Hắn đưa tay đẩy mạnh vào ngực Trương Phi. Trương Phi giật mình, vội vàng lùi về sau.

Trương Phi cười ha hả, nói: "Thoải mái, thoải mái!"

Hắn không những không giận mà còn tỏ ra thích thú, rõ ràng dù đang ở thế hạ phong, nhưng trong lòng lại không khỏi kính nể Tiết Nhân Quý.

Tiết Nhân Quý trầm giọng nói: "Tới nữa!"

Trương Phi cũng trầm giọng nói: "Hôm nay Trương gia gia đây sẽ dạy cho ngươi một bài học!"

Lần này, Trương Phi học được bài học, không còn đối đầu trực diện với Tiết Nhân Quý nữa.

Dù buộc phải đối đầu trực diện, hắn cũng chỉ dùng lối đấu vật.

Lưu Vũ bật cười ha hả, lộ vẻ không phản đối.

Nếu nói về võ lực, Trương Phi căn bản không thể sánh bằng Tiết Nhân Quý, huống hồ võ lực của Tiết Nhân Quý còn nhỉnh hơn cả Lữ Bố một chút.

Bởi vậy, ngay từ đầu Lưu Vũ đã biết Trương Phi sẽ thua dưới tay Tiết Nhân Quý.

Đây cũng là lý do hắn không ngăn cản Tiết Nhân Quý.

Quả nhiên, dưới những đợt tấn công dồn dập của Tiết Nhân Quý, Trương Phi liên tiếp chống đỡ vất vả, dần rơi vào thế hạ phong.

Lưu Bị thấy vậy, kinh hô: "Tam đệ, không được đối đầu trực diện với hắn!"

Lưu Bị cũng nhận ra sự nguy hiểm Trương Phi đang gặp phải, liền vội vàng nhắc nhở.

Lúc này, giữa hai người, vẫn chưa chạm đến hai mươi hiệp.

Trương Phi càng đánh càng hoảng sợ, thầm nghĩ: "Tiết Nhân Quý này sao lại lợi hại đến vậy?"

Chưa đầy hai mươi hiệp, Tiết Nhân Quý tạo ra một sơ hở. Trương Phi thấy vậy, vội vàng xông lên.

Lại bị Tiết Nhân Quý một quyền đánh bay ra.

Quan Vũ thấy thế kinh hãi, trong lòng chợt lo lắng, liền vội vàng lao ra, muốn đỡ lấy Trương Phi.

Vù!

Ngay khi Quan Vũ đỡ được Trương Phi, một luồng lực đạo mạnh mẽ từ thân thể Trương Phi truyền sang.

Quan Vũ bất chợt giật mình, chưa kịp phản ứng, đã bị đẩy lùi mấy bước.

"Thật là một lực đạo khủng khiếp!"

Quan Vũ lùi lại mấy bước, kinh ngạc nhìn Tiết Nhân Quý.

Lưu Bị cũng không ngờ Tiết Nhân Quý lại có thể đánh bại Tam đệ Trương Dực Đức.

Trương Phi dù được Quan Vũ đỡ lấy, nhưng vẫn chạy đến trước mặt Lưu Bị, giật lấy Trượng Bát Xà Mâu trong tay hắn.

Trương Phi cầm Trượng Bát Xà Mâu, quát về phía Tiết Nhân Quý: "Nhóc con, dám cùng Trương gia gia đây đọ binh khí không?"

Tiết Nhân Quý quay sang nhìn Lưu Vũ, ý hỏi.

Lưu Vũ mỉm cười nói: "Cứ đấu đi, nhưng đừng làm Trương Dực Đức bị thương, kẻo để Huyền Đức, vị tông thân nhà Hán này phải đau lòng."

Lưu Bị nghe vậy, trong lòng lại càng thêm ghi hận Lưu Vũ.

"Vâng!"

Tiết Nhân Quý trầm giọng đáp lại, tay nắm Phương Thiên Họa Kích, thẳng hướng Trương Phi.

Trượng Bát Xà Mâu trong tay Trương Phi đưa tới phía trước, liền thấy quang mang lóe lên, nhanh như chớp giật.

Tiết Nhân Quý bật cười ha hả, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, vẩy về phía Trượng Bát Xà Mâu của Trương Phi.

Trương Phi thấy thế, trong lòng thất kinh, vội vàng rụt về.

Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn nhìn nhau mỉm cười, đều thầm nghĩ: "Không ngờ một viên đại tướng dưới trướng Trấn Bắc Hầu lại lợi hại đến vậy, Trấn Bắc Hầu quả là thần nhân!"

Mông Điềm, Tần Thúc Bảo và Xích Binh liếc nhìn nhau, trong mắt lập lòe một tia tinh quang.

Cùng lúc đó, các tướng sĩ đều lộ vẻ tán thưởng trong mắt.

Chợt thấy Trương Phi hét lớn một tiếng, Trượng Bát Xà Mâu lần thứ hai lăng không đâm tới.

Tiết Nhân Quý nắm Phương Thiên Họa Kích, vẩy vào giữa Trượng Bát Xà Mâu.

Thế là Trượng Bát Xà Mâu văng khỏi tay Trương Phi.

Trương Phi vội vàng kêu lên: "Đừng chạy!"

Khi Trương Phi còn đang vất vả định nắm lại Trượng Bát Xà Mâu, Phương Thiên Họa Kích của Tiết Nhân Quý đã chĩa thẳng vào yết hầu hắn.

Chỉ cần Tiết Nhân Quý nhẹ nhàng đưa Phương Thiên Họa Kích về phía trước, Trương Phi tất sẽ vong mạng tại chỗ.

Trương Phi chán nản thở dài, nói: "Ta thua rồi."

Tiết Nhân Quý mỉm cười, rút Phương Thiên Họa Kích về.

Trương Phi mệt mỏi buông Trượng Bát Xà Mâu, phẫn nộ quay trở về bên cạnh Lưu Bị.

Mông Điềm, Tần Thúc Bảo và Xích Binh đồng thanh ca ngợi: "Tiết tướng quân quả nhiên là bậc anh hùng!"

Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn cũng đồng loạt thán phục, nói: "Không ngờ đại tướng dưới trướng Trấn Bắc Hầu lại uy mãnh đến vậy, chúng ta đã được mở rộng tầm mắt."

Quan Vũ thấy Trương Phi không sao, liền nhìn Tiết Nhân Quý với vẻ cảm kích.

Lưu Bị chợt cảm thấy mất mặt, thấy Tiết Nhân Quý đang cúi mình hành quân lễ với Lưu Vũ, liền lớn tiếng quát: "Tiết tướng quân, Nhị đệ Quan Vũ của ta không hề yếu kém Tam đệ, có dám cùng hắn tỉ thí một trận không?"

Quan Vũ nghe vậy, sững sờ, hắn không ngờ Lưu Bị lại muốn mình tỉ thí với Tiết Nhân Quý.

Trong lúc đang do dự, Lưu Bị tiến tới nói: "Nhị đệ, ngươi và Tiết tướng quân tỉ thí một trận, thế nào?"

Lưu Bị dù mỉm cười, nhưng trong lòng lại càng thêm ghi hận Lưu Vũ.

Dù thế nào, lần này cũng phải khiến Tiết Nhân Quý mất mặt.

Tiết Nhân Quý mất mặt, chính là Lưu Vũ mất mặt.

Quan Vũ nghe vậy, bất đắc dĩ thở dài: "Nếu Đại ca đã nói vậy, ta tự nhiên sẽ tỉ thí với Tiết tướng quân."

Cầm Thanh Long Yển Nguyệt Đao, đôi mắt phượng của hắn nhìn thẳng Tiết Nhân Quý, nói: "Tiết tướng quân!"

Tiết Nhân Quý nhìn Lưu Vũ một lát, đợi hắn ra hiệu.

Lưu Vũ trầm giọng nói: "Nếu Huyền Đức vẫn chưa từ bỏ ý định, vậy ngươi hãy đánh bại họ."

"Vâng!"

Tiết Nhân Quý trầm giọng đáp lại, xoay người mà đi.

Trương Phi nhìn thấy trong viện có một chiếc trống trận cũ bị bỏ lại, liền trầm giọng nói: "Để ta đánh trống!"

Không nói hai lời, hắn nhanh chân bước tới.

Bản dịch này được tài trợ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.