Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc: Bia Đỡ Đạn Lưu Phong Đột Kích Ngược Con Đường - Chương 139: Dương mưu

Vô vàn lời thỉnh nguyện chân thành vang vọng khắp thảo nguyên rộng lớn.

Lưu Phong thở dài một hơi.

Ban đầu, hắn cố ý dùng lời lẽ khiêu khích người Hung Nô chỉ để kiếm thêm thuộc tính, việc cứu người vốn dĩ xếp thứ yếu.

Thế nhưng, vào khoảnh khắc này, khi nhìn thấy những người Hán từng an cư lạc nghiệp trên mảnh đất của mình, giờ đây lại bị người khác giày xéo, một luồng ý thức trách nhiệm và sứ mệnh khó tả bỗng trào dâng trong lòng hắn.

Hắn vốn nghĩ, một kẻ xuyên việt mang trong mình dã tâm bá nghiệp thì không nên hành xử theo cảm tính, càng không nên có lòng trắc ẩn.

Nhưng vì sao khi nhìn những người bách tính Hán này, hắn lại luôn cảm thấy một sự đồng cảm khó lòng rũ bỏ?

Ta đây là...

Làm sao?

Mặc kệ, cứ nhân cơ hội này mà kiếm thêm chút tiếng tốt vậy.

Hắn thở phào nhẹ nhõm, bước đến trước mặt những người dân tị nạn gốc Hán, cất cao giọng nói lớn:

"Thân là Hán tướng, nhiệm vụ của ta là bảo vệ quốc gia, an dân! Để bách tính bị người Hồ ức hiếp là sỉ nhục của Hán tướng ta! Hôm nay, Lưu Phong ta xin thề tại đây, chỉ cần còn một hơi thở, ta sẽ liều mạng đưa các ngươi trở về với Đại Hán!"

Ngôn từ kịch liệt, nói năng có khí phách!

Lời nói của Lưu Phong khiến những người bách tính vỡ òa cảm xúc. Tất cả cùng hô vang "Công tử", vừa gào khóc vừa quỳ lạy dập đầu.

Lòng quân Hán tại đây cũng theo đó mà dâng trào. Những người lính khoác thiết giáp chỉnh tề đồng loạt giơ cao vũ khí, lớn tiếng hô: "Quy Hán, quy Hán..."

Sắc mặt Hạ Hầu Uyên hơi khó coi, phải biết, những người lính đó đều là binh của hắn, vậy mà giờ lại bị một ngoại tướng khích động đến vậy?

Tuy nhiên, hắn cũng phần nào yên tâm, bởi vì với khí thế và chiến ý hừng hực của quân Hán lúc này, cho dù có thật sự đối đầu thẳng thắn với Tả Hiền Vương thì cũng đủ sức chống lại quân Hung Nô đang suy yếu tinh thần.

Đúng lúc này, từ trong doanh trại quân Hán, một giọng nữ cao vút vang lên: "Nếu Công tử bỏ mạng, chúng ta nguyện cùng Công tử chết!"

Quay đầu lại, đó chính là Thái Văn Cơ – người đã được cứu từ trước, bên cạnh nàng là hai người con trai.

Lúc này, toàn bộ bách tính, dù đã được cứu hay chưa, đều đồng loạt vang vọng theo: "Nếu Công tử bỏ mạng, chúng ta cũng nguyện cùng Công tử chết!"

Lưu Phong nhìn quanh một lượt, thấy những người dân – từ đàn ông đến đàn bà, từ già đến trẻ – đều quỳ rạp trên mặt đất, chắp tay cầu xin được cùng hắn đồng sinh cộng tử...

Khoảnh khắc ấy, Lưu Phong cảm thấy khóe mắt mình bỗng nhiên cay cay...

Mọi người ơi, hình như có hạt cát bay vào mắt bổn công tử rồi.

...

Ngoài trướng, đấu võ đã từ buổi chiều kéo dài đến buổi tối.

Mặt trời đã ngả về tây, bốn phía đã nhóm lên lửa trại, tiếng la hét chém giết tuy không còn vang dội như trước, nhưng vẫn không ngớt.

Giờ khắc này, Tả Hiền Vương đang ngồi trong lều lớn, một tay nâng bát rượu mạnh, uống cạn một hớp rồi thở ra một hơi thật dài.

Một canh giờ trước, hắn đã quay về đại trướng, không muốn tiếp tục chứng kiến trận tỷ võ tưởng chừng sắp kết thúc mà lại dường như không bao giờ dứt đó nữa!

Hắn hỏi một tên người hầu: "Cái tên Lưu Phong đó... Đến bây giờ, tổng cộng đã giết bao nhiêu người rồi?"

"Thưa Đại vương, tổng cộng đã có bảy mươi... bảy mươi bảy dũng sĩ của bộ lạc ta bị giết."

"Cái gì??"

Khóe mắt Tả Hiền Vương giật giật.

"Bảy mươi bảy người, giết nhiều đến vậy, hắn... hắn vẫn chưa gục ngã ư?"

"Hắn lảo đảo, dường như sắp không trụ vững nữa, nhưng mỗi lần... mỗi lần đều cố gắng chống đỡ."

"Vô liêm sỉ!"

Tả Hiền Vương khẽ cắn răng, bỗng nhiên ném mạnh bát rượu đang cầm xuống đất.

"Lúc hắn giết người huynh đệ thứ ba của ta, cũng mang bộ dạng như vậy; giờ đây giết bảy mươi bảy dũng sĩ của ta, vẫn y nguyên dáng vẻ đó! Hắn là cố ý! Tuyệt đối là cố ý!"

Tên người hầu kia không dám nói lời nào.

Nhưng khi cơn giận qua đi, bình tĩnh suy nghĩ lại, hắn bỗng thấy từng đợt lạnh sống lưng.

"Nếu đúng là cố ý, vậy làm sao hắn có thể giết bảy mươi bảy người mà không mệt mỏi chút nào? Lưu Phong này, rốt cuộc là nhân vật như thế nào đây?"

Và đúng lúc này, tiếng la hét chém giết bên ngoài cũng chợt ngưng bặt.

Tả Hiền Vương không đành lòng nhìn bảy mươi bảy bộ thi thể nằm la liệt trên mặt đất.

Hắn vẫy tay ra hiệu ra ngoài: "Đi xem thử, bên ngoài đại trướng tình hình thế nào rồi?"

...

Tên thị vệ kia đi ra ngoài trướng, thì thấy Lưu Phong vẫn đứng giữa thao trường, nhưng đã không còn ai muốn đối chiến với hắn nữa.

Các tướng sĩ Hung Nô từng báo danh tham chiến gần như đã chết hết, những binh sĩ Hung Nô còn lại đều cúi đầu đỏ mặt, xì xào bàn tán với nhau, không dám ngẩng đầu nhìn thẳng Lưu Phong, sợ bị hắn dùng kiếm chỉ vào mà ép lên đài tỷ võ.

Mặc cho bao vinh hoa phú quý và những lời lẽ trào phúng không ngớt, những dũng sĩ bộ lạc từng kiêu căng tự đại ngày nào, giờ đây đều chọn cách lẩn tránh.

Thế nhưng, Lưu Phong dường như vẫn chưa có ý định dừng tay, bởi vì vẫn còn gần một nửa bách tính đang ở trong doanh trại của người Hung Nô.

Hắn đứng trước mặt đại quân Hung Nô, giơ kiếm hô lớn:

"Sao không có ai dám lên nữa? Lẽ nào trên thảo nguyên rộng lớn này, tất cả nam nhi có huyết tính đều đã bị ta giết sạch rồi sao? Ha ha, ha ha..."

Lưu Phong dường như đã say, đứng không vững, nhưng nụ cười lại càng lúc càng ngông cuồng: "Đến đi, có bản lĩnh thì lên đi! Nhìn bộ dạng các ngươi bây giờ, còn ra dáng đàn ông nữa không?"

Nhìn bộ dạng của hắn, Thái Diễm đang ngồi phía dưới ngỡ ngàng nhìn người đàn ông giữa thao trường, nước mắt từ lâu đã tuôn rơi như mưa.

Đúng, làm nô mười hai năm!

Dù có đau khổ, khuất nhục đến đâu, nàng đều kiên cường chịu đựng, cắn răng không để mình rơi một giọt lệ.

Nhưng giờ đây, nàng không thể kìm nén được cảm xúc bị đè nén bấy lâu. Nước mắt giàn giụa, nàng nức nở không thành tiếng, rồi từ đó bật thành tiếng khóc lớn.

Khoảnh khắc ấy, nàng trút bỏ hết mười hai năm oan ức chất chứa.

Cũng lúc ấy, Tào Chương vừa hô lớn "Thoải mái", vừa thầm tính toán trong lòng: nếu là hắn, liệu có thể chiến thắng được mấy trận?

Thắng năm, sáu trận sẽ không thành vấn đề; miễn cưỡng lắm thì có thể trụ được bảy, tám trận, còn nếu liều mạng chiến đấu thì may ra mới chống được đến trận thứ mười!

Nhưng tuyệt đối không thể nào thắng liền bảy mươi bảy trận như Lưu Phong!

Chẳng lẽ, ta... ta thật sự không bằng hắn ư?

Bên ngoài thao trường, hai vị thủ lĩnh bộ tộc vẫn đang ra sức động viên bộ hạ xuất chiến, nhưng không một ai chịu bước lên sân.

Bởi vì trước đó Lưu Phong trông có vẻ lảo đảo, nhưng giờ đây, tinh lực của hắn dường như còn dồi dào hơn trước.

Nhìn bảy mươi bảy bộ thi thể nằm la liệt trên mặt đất, còn ai dám tiến lên chịu chết nữa?

Lúc này, Lưu Phong cười khẩy, tiến lên dùng kiếm chỉ vào hai người: "Hỡi các thủ lĩnh Hung Nô, ngày thường các ngươi là những kẻ đầu tiên hưởng thụ rượu ngon mỹ nữ, vậy mà khi đến lúc phải xông pha vào lửa đạn vì người Hồ, sao lại đều trốn sau lưng binh sĩ, biến thành những con rùa đen rụt cổ?"

Những lời này có sức sát thương quá lớn, như một hòn đá ném vào mặt nước tĩnh lặng, khuấy động lên những con sóng dữ dội.

Không ít người Hồ biết tiếng Hán đã truyền lại lời của Lưu Phong cho những người Hồ khác. Mọi người châu đầu ghé tai, cau mày lắc đầu.

Hai thủ lĩnh rõ ràng cảm nhận được những bộ hạ từng vô cùng trung thành với mình nay đã bắt đầu có lời ra tiếng vào, thậm chí trong ánh mắt còn lộ rõ sự miệt thị.

Đúng vậy, vào lúc này, bọn họ thừa biết Lưu Phong đang khiêu khích mình, nhưng ngoài việc xuất chiến thì không còn cách nào khác!

Đây là cái gì?

Dương mưu!

Một dương mưu khiến ngươi biết rõ sẽ phải chết, nhưng lại không thể không lao vào cái chết!

Một trong số đó không còn bận tâm đến những lời ngàn dặn vạn dò của Tả Hiền Vương, quát lớn một tiếng: "Lưu Phong, ta quyết tử chiến với ngươi!"

Vừa nói dứt lời, hắn rút đao bên hông, xông thẳng vào thao trường...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free