(Đã dịch) Tam Quốc: Bia Đỡ Đạn Lưu Phong Đột Kích Ngược Con Đường - Chương 265: Lưu Phong hủy lương, Quan Bình thân hãm
Vu Cấm và Từ Hoảng khẩn trương sắp xếp binh mã truy kích Lưu Phong, giục ngựa phi nước đại hai dặm đường, nhưng không những không đuổi kịp Lưu Phong mà trái lại còn bị bỏ xa hơn!
Hóa ra, Ngụy Duyên và Quan Bình đã nhiều lần cướp trại, khiến binh sĩ quân Tào khiếp sợ, luôn phải mặc giáp cởi giáp, lên ngựa xuống ngựa, đến mức tinh thần rệu rã, ngựa cũng mệt mỏi, không được nghỉ ngơi đàng hoàng.
Lúc này, dù mệt mỏi thì người còn có thể cắn răng gắng gượng, nhưng ngựa đã kiệt sức, dù làm cách nào cũng không thể tiếp tục. Rất nhiều chiến mã chạy được một đoạn đã không ổn, tốc độ ngày càng chậm, thậm chí có con còn lăn ra nằm ỳ, mặc cho bị quất roi thế nào cũng không chịu nhúc nhích.
Tình cảnh này, đừng nói là không thể đuổi kịp, cho dù có đuổi kịp, liệu có địch nổi Lưu Phong?
Nhưng mệnh lệnh của thừa tướng phải tuân thủ, lương thảo và quân nhu lại là thứ quan trọng nhất. Hai người chỉ có thể hy vọng Tang Bá và Hạ Hầu Thượng bảo vệ được lương thảo, cầm cự cho đến khi họ tới nơi, bốn người cùng hiệp lực đánh đuổi Lưu Phong, như vậy mới coi là đại công cáo thành.
Nhưng mà, còn chưa chạy tới đội quân vận lương, họ đã thấy một đám người tơi tả, quăng mũ cởi giáp kéo đến. Binh sĩ đang đỡ một viên tướng, người này mặt mày xám xịt, thở dài than vãn, chính là Hạ Hầu Thượng.
Hắn bị trúng một thương, đã được băng bó xong xuôi, đang được binh sĩ đỡ đi.
Hai người nhanh chóng nhảy xuống ngựa, Vu Cấm ôm quyền hỏi: "Hạ Hầu tướng quân, có chuyện gì vậy?"
Hạ Hầu Thượng thở dài nói: "Trên đường đi gặp Lưu Phong cướp lương, ta không thể chống cự được, đại quân tán loạn, lương thảo đã... đã bị hủy rồi!"
Vu Cấm và Từ Hoảng kinh hãi, hướng về trong thung lũng xa xa nhìn lại, quả nhiên vô số cột khói đen đặc cuồn cuộn bốc lên trời cao.
"Ôi không..." Vu Cấm nhớ ra điều gì đó: "Vậy còn Tang tướng quân đâu?"
"Theo mệnh lệnh của thừa tướng, lương thảo được chia thành hai đường, vận chuyển riêng biệt. Tang tướng quân phụ trách đường còn lại."
Đường còn lại? Hai người liếc mắt nhìn nhau, rõ ràng Ngụy công đã liệu trước được.
...
Mà lúc này, Lưu Phong đã đánh tan quân của Hạ Hầu Thượng, thiêu hủy hơn một nghìn xe lương thảo.
Lưu Phong không khỏi cảm thán Tào Tháo quả nhiên là gia đại nghiệp đại, chỉ một lần ra quân mà lương thảo cung cấp thật sự quá đủ!
Có điều cẩn thận ngẫm lại, hắn sở hữu Thanh Châu, U Châu, Ung Châu, Lương Châu và một phần Từ Châu, còn có nửa Kinh Châu với thổ địa màu mỡ nhất; tám, chín phần mười sản lượng ngũ cốc của thiên hạ đều đến từ lãnh địa của ông ta, việc của cải dồi dào một chút cũng là bình thường.
Chỉ tiếc không thể mang số lương thảo này về trong thành, nếu không, coi như ở Hán Dương thành đóng quân ba, năm năm cũng chẳng thành vấn đề.
Quay đầu lại nhìn khói từ những chiếc xe bị thiêu rụi chất đầy đường, Lưu Phong đã thành công thiêu hủy lương thảo, đạt được mục đích chiến lược.
Nhưng hắn luôn cảm thấy, một lượng lương thảo lớn như vậy mà dễ dàng cướp được như vậy thì có chút khó tin.
Mặc kệ! Binh lính không phải giả, lương thảo là thật, thế là được rồi!
Sau đó, hắn sẽ tìm cách trở về thành, ngồi đợi Tào Tháo tự mình rút quân!
...
Một bên khác, Tào Tháo cuối cùng cũng đã bình tĩnh trở lại sau cơn hoảng loạn. Hắn nhắm mắt trầm tư một lúc lâu rồi nói: "Các ngươi nói, số lương thảo này của ta còn có thể cứu vãn không?"
Tuân Du và Trình Dục liếc mắt nhìn nhau, đều cau chặt lông mày, tựa hồ cũng đang suy tư kế sách lui binh.
Hứa Chử phẫn nộ nhưng bất lực thở dài một tiếng.
"Ha ha, ha ha..." Tào Tháo cười lớn, cười đến nỗi trên mặt mọi người đều hiện lên vẻ nghi ngờ.
"Ngụy công, đây là..."
"Ta từ lâu đã lệnh cho Tang Bá và Hạ Hầu Thượng chia quân vận chuyển lương thực. Dù hắn có thể cướp được một phần lương thảo của ta, cũng chỉ là một nửa mà thôi, không thể khiến đại quân ta phải lui binh!"
Trình Dục và Tuân Du gật đầu, nhưng vẫn cau mày. Vì sao?
Chia quân vận chuyển lương thực, mặc dù chia làm hai nhóm, cũng chỉ là tổn thất một phần nhỏ thôi, sao đáng để cười lớn như vậy?
Nhưng trong mắt Tào Tháo, thì lại giống như vừa giành được đại thắng:
"Lưu Phong quả nhiên anh dũng, nhưng hắn sớm muộn gì cũng sẽ bị ta bắt! Trước đây chỉ coi như màn dạo đầu, tiếp theo, ta sẽ cho hắn biết thế nào mới là mưu kế chân chính!"
"Ngụy vương có gì thượng sách?"
Tào Tháo hít một hơi thật sâu: "Văn Sính, Tào Chân!"
Văn Sính và Tào Chân đồng thời chắp tay: "Có mặt!"
"Ta lệnh hai người các ngươi mỗi người lĩnh một vạn quân, đóng trại cách thành Hán Dương ba dặm về phía ngoài. Mỗi canh giờ cử hai ngàn binh sĩ, khiến chúng lao vút trên đường, tạo nên bụi mù, dùng làm nghi binh! Những người còn lại, ngay tại chỗ nghỉ ngơi, thay phiên nhau chạy đi chạy lại!"
Đám quan tướng đều không hiểu, lúc này làm nghi binh vì sao?
Tuân Du cũng đã rõ ràng ý đồ của Tào Tháo.
Trong lòng hắn cảm khái, Tào thừa tướng quả nhiên có phong thái của một hùng chủ, trong thời khắc đại bại vẫn có thể bình tĩnh dụng binh, cố gắng hết sức để xoay chuyển cục diện.
Thân là hùng chủ, Tào Tháo bản thân cũng là một mưu sĩ đỉnh cấp.
Thấy đám quan tướng không rõ, Tào Tháo phất tay một cái: "Các ngươi cứ việc đi làm, đến lúc đó sẽ rõ!"
Nói xong, hắn ngáp một cái rồi trở về lều trại của mình.
Tào Chân và Văn Sính không rõ, nhưng vẫn y theo chỉ thị của Tào Tháo, làm nghi binh cách thành ba dặm. Từ xa nhìn lại, bụi mù cuồn cuộn trên cánh đồng, trông khá đồ sộ.
...
Ngay lúc này, trong thành Quan Bình và Ngụy Duyên lại bị bụi mù từ xa làm cho mê hoặc.
Lúc này, điều họ quan tâm nhất không phải Lưu Phong có thành công thiêu hủy lương thảo của Tào Tháo hay không, mà là liệu Lưu Phong có thể an toàn trở về Hán Dương thành.
"Văn Trường tướng quân, ngươi xem..." Ngụy Duyên cũng nghi hoặc: "Xảy ra chuyện gì?"
"Chắc là Trung Tự hiền đệ bị chặn đánh chăng?"
"Trong quân Tào, ai có thể chặn được đại công tử nhà ta?"
"Một người thì chắc chắn không thể, nhưng Tào Tháo dưới trướng dũng tướng như mây, nếu có đến năm bảy tám tên dũng tướng như Trương Liêu, Hứa Chử, Trung Tự làm sao có thể địch nổi?"
Quan Bình vừa nói như thế, lòng Ngụy Duyên cũng treo ngược lên: "Nói như vậy, Trung Tự công tử đang giao chiến với quân Tào?"
"Ngoại trừ công tử, còn có ai có thể ác chiến với quân Tào như vậy?"
Ngụy Duyên suy nghĩ một chút: "Nếu như thế, xin Định Quốc công tử ở lại đây tọa trấn, ta sẽ lĩnh năm ngàn tinh binh đi hỗ trợ công tử phá vòng vây trở về thành!"
"Không thể!"
Quan Bình trong mắt tràn ngập kiên định: "Văn Trường tướng quân kinh nghiệm binh nghiệp lâu năm, trấn thủ thành ải giỏi hơn ta nhiều, vẫn là Văn Trường tướng quân ở lại đây, ta đi tiếp ứng Trung Tự!"
Ngụy Duyên cân nhắc một lát: "Cũng được, nhưng nếu phát hiện có điều khác thường, không được nghĩ gì khác, lập tức trở về thành!"
"Biết rồi!"
Quan Bình liền lĩnh năm ngàn binh mã ra khỏi thành, tiến về phía bụi mù đang cuồn cuộn để tiếp ứng Lưu Phong!
Mà Quan Bình mới ra thành không lâu, Ngụy Duyên liền thấy một phía khác cũng nổi lên bụi mù. Hắn trong lòng biết có điều không ổn, nhưng muốn gọi Quan Bình quay về thì đã không kịp nữa.
Lúc này, Quan Bình lòng như lửa đốt, không ngừng quất roi vào mông chiến mã, dẫn dắt năm ngàn tinh binh nhằm phía bụi mù. Khoảnh khắc đó, trong lòng hắn chỉ có một ý nghĩ, chính là giải cứu Lưu Phong ra khỏi đó.
Nhưng mà, càng ngày càng tiếp cận làn khói, Quan Bình dần dần phát hiện có điều không ổn.
Nơi đó chỉ có tiếng la hét, nhưng không có tiếng binh khí va chạm.
Hắn có chút nghi hoặc, lập tức chậm lại tốc độ, nhưng đã quá muộn!
Văn Sính cưỡi chiến mã cao lớn từ phía sau hắn đánh tới: "Tên tiểu tướng kia, công tử nhà ngươi sớm đã bị Ngụy công bắt giết rồi, ngươi mau nộp mạng đi!"
Quan Bình kinh hãi, phẫn nộ quay người lại giao chiến với Văn Sính. Hai người võ công tương đương, giao chiến ba mươi hiệp bất phân thắng bại.
Quan Bình trong mắt rưng rưng nước mắt, hỏi thẳng: "Ngươi nói rõ ràng, Trung Tự thật là bị bắt giết thật sao?!"
Văn Sính cười gằn: "Hừm, hừm, sao không bó tay chịu trói đi, ta dẫn ngươi đi xem đầu của hắn!"
"A, ta muốn giết ngươi, để báo thù cho Trung Tự... A a a a a!"
Quan Bình quá đỗi tức giận đến mù quáng, nghiến chặt răng. Sau cơn phẫn uất, đại đao vung lên mang theo uy thế hừng hực, dù là Văn Sính thân kinh bách chiến cũng có chút không chống đỡ nổi.
Thầm nghĩ: Tên tiểu tướng này võ nghệ sao lại cao cường đến vậy?
Mà đang lúc này, Tào Chân đánh tới, hai người phối hợp tấn công Quan Bình.
Quan Bình vốn dĩ đã không thể địch lại.
Mà giờ khắc này, Quan Bình đã sớm bị tin dữ về Lưu Phong khiến tâm trí phát điên. Hắn đối mặt hai người chỉ tấn công không phòng thủ, đại đao vung lên là những chiêu thức liều chết.
Trong chốc lát, hai người càng không có cách nào đối phó hắn!
Mà đang lúc này, một mũi tên lén lút bay tới, bắn thẳng vào vai phải của Quan Bình. Quan Bình đau đớn, chỉ cảm thấy cánh tay phải vô lực, muốn nâng đao nhưng không sao nâng lên nổi, rồi bị Văn Sính dùng thiết thương đè xuống, ngã ngựa...
Bản chuyển ngữ này, với sự đầu tư và tâm huyết, thuộc về truyen.free.