Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc: Bia Đỡ Đạn Lưu Phong Đột Kích Ngược Con Đường - Chương 554: Phục Hổ sơn, lạc hổ trủng

Rừng núi hoang vu, một đội quân tàn binh mấy trăm người chầm chậm bước đi. Người cầm đầu tóc tai bù xù, mồ hôi đầm đìa, chính là Tư Mã Ý.

Thuộc hạ còn lại chẳng bao nhiêu, ngay cả Quách Hoài theo sau cũng vô cùng chật vật.

Lương thực mang theo đã cạn sạch, chỉ còn mấy thớt chiến mã không đành lòng ăn. Mọi người đành gồng mình nhịn đói, gắng gượng bước đi.

Tư Mã Ý nhìn con đường hoang vu phía trước, khẽ thở dài một tiếng.

Thiên hạ ngày nay đại thế, Đông Đô Tây Đô đều quy về Hán thất, Đại Ngụy đã chẳng còn sức mạnh to lớn. Ta Tư Mã Ý cũng mất đi cơ hội cuối cùng để tranh đoạt thiên hạ.

Ở lại nơi này, chung quy sẽ trở thành vật hy sinh cho ý chí của Lưu Phong.

Thế thì Lưu Phong có ý chí gì?

Ha ha...

Một vị hoàng đế như hắn, mọi thứ cần có đều đã có, còn cần thực hiện ý chí gì nữa?

Đúng rồi, là thực hiện ý chí của thừa tướng!

Thực hiện ý chí của Gia Cát Lượng!

Tư Mã Ý cười khổ, đến tận bây giờ hắn vẫn không hiểu vì sao Lưu Phong lại muốn làm như thế.

Vốn là ván cờ ba bên, hai phe mạnh nhất đã liên minh, ngươi còn có gì để chơi nữa?

Rời đi thôi...

Nơi này không thuộc về ta Tư Mã Ý!

Hãy mau về Nghiệp Thành, chỉnh đốn binh mã bắc phạt, đánh chớp nhoáng Công Tôn, chiếm cứ Liêu Đông. Xưng thần cống nạp cũng được, lập quốc theo ý mình cũng được, dù sao cũng cách các ngươi rất xa, ta không chơi ở đây nữa.

Còn về nhi tử Tư Mã Chiêu của ta...

Không cần lo l��ng.

Trong mắt thế nhân, nhi tử ta có công lao dâng thành, có hiếu phụ đức hạnh, có chí hướng trung quân, chắc hẳn Lưu Phong ngươi sẽ không chém tận giết tuyệt chứ.

Cứ việc một đường gian khổ, nhưng tâm trạng Tư Mã Ý cũng không quá khó chịu. Hắn vẫn không ngừng động viên thuộc hạ.

Đi thêm suốt một buổi sáng, bọn họ đi tới cửa một khe núi.

Tư Mã Ý thấy binh sĩ ai nấy đều đói lả, lại quá đỗi mệt mỏi. Thấy phía trước có một dòng suối.

Nước chảy róc rách, trong suốt nhìn thấy đáy. Các binh sĩ đại hỉ, mau mau vọt tới bờ suối để uống nước.

Trong lúc đó, Tư Mã Ý luôn nghe thấy tiếng chim muông hót trong thung lũng, sau khi dò xét xung quanh, không thấy dấu vết quân truy đuổi.

Liền lệnh cho đội quân nghỉ ngơi bên dòng suối, đồng thời sai Quách Hoài dẫn một toán nhỏ vào núi săn bắn.

Nói đến cũng là may mắn, Quách Hoài dẫn một toán nhỏ vào núi, chưa đầy một canh giờ, đã săn được ba con hươu đần, năm con lợn rừng và sáu con gà rừng.

Các binh sĩ vui vẻ trở về, như thể vừa lập đại công.

Tư Mã Ý đang đói bụng cồn cào, thấy tình hình này cũng rất cao hứng: "Không ngờ thung lũng này lại có nhiều chim muông đến vậy, quả là trời không tuyệt đường ta!"

Quách Hoài cũng rất cao hứng: "Đại đô đốc, mấy con hươu này đần độn, rất dễ bắt. Trong rừng còn rất nhiều. Các huynh đệ đều đói bụng lắm rồi, chúng ta nướng thôi."

Tư Mã Ý gật đầu: "Cũng được, nhưng nhất định phải sắp xếp người canh gác, đề phòng quân truy kích. Lát nữa chúng ta sẽ săn thêm một ít, hun thành thịt khô, làm lương thực dự trữ trên đường."

"Vâng!"

Quách Hoài lúc này sai người sắp xếp, men theo suối, giết mổ, bắc lò nướng.

Lại một canh giờ sau, mùi thịt hươu nướng thơm lừng đã chín. Quách Hoài đưa một cái chân hươu nướng chín cho Tư Mã Ý: "Đại đô đốc, xin mời dùng bữa!"

"Được!" Tư Mã Ý vén vén tóc, cầm lấy chân hươu, sung sướng thưởng thức.

Hắn ăn đến nỗi miệng đầy mỡ, hai má căng phồng. Đã rất lâu rồi hắn chưa từng được ăn thịt hươu nướng thơm ngon đến vậy.

"Thung lũng này có thú, có suối, đúng là thung lũng cứu mạng ta!"

Tư Mã Ý tự mình khen ngợi đầy vui vẻ: "Đúng rồi, nơi đây có tên gì không?"

Quách Hoài vừa ăn thịt vừa nói: "Đại đô đốc, thung lũng này vốn có nhiều mãnh hổ, nguyên tên là Linh Hổ Sơn."

"Linh Hổ Sơn..." Tư Mã Ý ngẫm nghĩ cái tên này: "Rồi sao nữa?"

"Do nơi đây mãnh hổ đông đúc, gây hại cho người và vật nuôi, tiên đế đã ra lệnh đội quân săn hổ vào núi, tiêu diệt tất cả mãnh hổ trong vùng. Cũng chính vì trong núi không còn hổ, nên những năm gần đây chim muông mới sinh sôi nảy nở, trở nên phồn thịnh như vậy. Sau khi tiên đế săn hổ, lột da hổ, vứt hết xương cốt vào trong hang hổ.

Vì thế, Linh Hổ Sơn được đổi tên thành Phục Hổ Sơn."

"Phục Hổ Sơn..."

Tư Mã Ý ngừng nhai, suy ngẫm ba chữ này, không tự chủ rùng mình một cái.

Miếng thịt trong miệng tựa hồ cũng không còn thơm ngon như trước.

"Đại đô đốc, ngài sao vậy?" Quách Hoài cũng nhận ra Tư Mã Ý hình như đang có tâm sự.

"Không... Không có gì."

"Mà khu vực hổ rơi xuống ban đầu cũng có tên."

"Tên là gì?"

"Lạc Hổ Trũng, ý nghĩa là... Mồ hổ. Ở đó, người ta thường nhặt được xương hổ, một số người dân cố ý đi tìm về làm vật phòng thân."

"Cạch một tiếng..."

Tư Mã Ý một cái không cầm chắc, chân hươu trong tay đã rơi xuống đất.

Theo lý thuyết, đây là một địa danh rất đỗi bình thường. Nhưng trong mắt hắn, hắn lại cảm thấy một nỗi bất an mạnh mẽ, lạ thường.

Đồng tử hắn co rút dữ dội, mồ hôi trên trán không ngừng túa ra thành giọt:

"Lập tức dỡ trại, rời khỏi nơi đây!"

"Việc này..." Quách Hoài có phần nghi hoặc: "Đại đô đốc, các huynh đệ vừa mới dùng bữa xong mà."

"Lập tức rời đi, mang theo những thứ săn được vừa đi vừa ăn, lập tức rời khỏi Phục Hổ Sơn! Ngay lập tức!"

Nói đến cuối cùng, Tư Mã Ý gần như gầm lên.

Nhìn ra được, hắn vô cùng kích động.

Quách Hoài đành vâng lệnh: "Vâng!"

Tàn quân tiếp tục lên đường về phía bắc. Tư Mã Ý ra lệnh toàn quân phải giữ vững tinh thần, nhưng khi đi đến một con hẻm nhỏ, chuyện không may vẫn xảy ra.

Bỗng nhiên một tiếng cười lớn vang lên, hai bên sườn núi bỗng nhiên tuôn ra một lượng lớn quân Hán.

Từ xa trên sườn núi, một người mặc văn nhân trang phục, đứng chắp tay, mỉm cười nhìn Tư Mã Ý:

"Tư Mã Trọng Đạt, mạng ngươi sẽ kết thúc ở đây!"

Tư Mã Ý kinh hãi, lập tức ra lệnh quân lùi về phía nam, nhưng người kia chỉ cười không nói.

Chỉ rút kiếm vung lên, bốn phương tám hướng lập tức còi hiệu nổi lên liên hồi, vô số mũi tên bắn như mưa trút xuống.

Tư Mã Ý lúc này mới biết, mình đã hoàn toàn bị đối thủ bao vây.

"Ngươi là người nào, cớ gì hãm hại ta?"

Người kia cười ha ha: "Phù Phong Pháp Chính, Pháp Hiếu Trực đây! Tư Mã Ý, ta đã đợi ngươi ở đây từ lâu rồi!"

"A??"

Tư Mã Ý thật sự không ngờ, Gia Cát Lượng lại vẫn sắp xếp người chặn đường ở nơi này.

Đây là con đường phía sau hắn kia mà!

Quân Hán làm sao có khả năng xuất hiện ở đây?

Chẳng lẽ, từ mấy tháng trước, Gia Cát Lượng đã tiên đoán được con đường binh bại của hắn, bắt đầu từ Tịnh Châu cho người âm thầm vượt núi mai phục.

Hắn lại không hề hay biết, trận chiến Lạc Dương này, người cùng hắn đối đầu không chỉ có riêng Gia Cát Lượng.

Còn có Lưu Phong, Bàng Thống, Từ Thứ cùng Pháp Chính.

Thậm chí còn có Gia Cát Cẩn nữa.

Cả đại quân Viêm Hán cùng liên quân Tào Ngô đã liên thủ để đối phó hắn.

Kế sách của Gia Cát Lượng và Lưu Phong đã khiến hắn mệt mỏi ứng phó, làm sao còn dư dả tinh lực để đối phó kế sách của người khác?

Vào lúc này, hắn biết quân địch tất nhiên có ưu thế về binh lực, hơn nữa lại đang lấy sức nhàn địch sức mệt, tuyệt đối khó lòng phá vây.

Biện pháp duy nhất chính là bắt giặc phải bắt vua.

Bắt giết Pháp Chính, phá vòng vây từ chính diện!

"Quách tướng quân, mau cho đại quân xông thẳng vào chính diện, bắt được Pháp Chính, bên ta mới có cơ hội thắng!"

"Vâng!"

Quách Hoài cưỡi chiến mã, tay cầm trường thương, dẫn thân binh xông thẳng về phía Pháp Chính.

Nhưng mà, mới xông được nửa đường, chợt thấy từ cánh rừng lại xông ra một người cùng một con ngựa, người dẫn đầu mặt đỏ râu dài, trông còn giống Quan Vũ đến mấy phần.

Hắn tay cầm đại đao, cao giọng thét: "Ngụy Duyên đến đây!"

Xông thẳng về phía Quách Hoài.

Quách Hoài dù dũng mãnh, nhưng đã bôn ba săn thú, không được nghỉ ngơi, thân thể mỏi mệt vô cùng.

Trong khi đó Ngụy Duyên tinh lực mười phần, khí thế đang hừng hực, đại đao vung lên uy thế lẫm liệt.

Chưa đầy mấy hiệp, Quách Hoài đã rơi vào thế hạ phong.

Trông thấy không thể cầm cự thêm.

Một bên khác, hai b��n thung lũng lại tuôn ra vô số binh mã, Tư Mã Ý chỉ còn 300 người, lại bị chia cắt thành hai toán.

Tư Mã Ý thấy Quách Hoài không địch lại được, biết mình đã chẳng còn sức mạnh to lớn, nước mắt không khỏi làm mờ vành mắt.

Hắn phẫn nộ kêu lớn: "Pháp Hiếu Trực, ta với ngươi nào có thâm cừu đại hận, cớ gì phải đuổi cùng giết tận đến vậy!"

Pháp Chính cười ha ha: "Trước kia Đông Ngô âm thầm vượt qua Nam Trịnh, chẳng phải có công lao của Trọng Đạt sao! Sao lại nói không thù oán gì với ta, người Hán? Ta Pháp Hiếu Trực từ trước đến nay có ân báo ân, có thù báo thù, hôm nay ngươi đã rơi vào tay ta, dù có là thiên vương lão tử cũng chẳng cứu nổi ngươi đâu!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free