Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 1013: Y tà na kỳ

"Bệ hạ, chẳng lẽ Lưu Bị kẻ đó thật sự còn sống mà trốn đến Doanh Châu sao?" Bàng Thống hỏi.

Từ trên xuống dưới nước Sở, ai nấy đều xem Uy Đảo là vùng đất tất yếu phải chiếm được, sẽ sáp nhập thành một tân châu của nước Sở. Bởi vậy, trong triều, phần lớn đều gọi Uy Đảo là Doanh Châu.

Nhan Lương ném tờ mật báo lên long án, cười lạnh nói: "Lưu Bị không chỉ còn sống trốn đến Doanh Châu, mà còn giả thần giả quỷ, âm thầm chiếm đoạt binh quyền của Trương Phi."

Mọi người nghe vậy đều vô cùng kinh ngạc.

Phải biết, Doanh Châu chính là do một tay Trương Phi chiếm được. Oa nhân càng tôn sùng hắn như thiên thần hạ phàm, kính trọng Trương Phi vô vàn.

Còn Lưu Bị, đơn giản chỉ là một kẻ chạy trối chết lưu vong. Trừ phi Trương Phi tự nguyện giao binh quyền, bằng không Lưu Bị làm sao có thể đoạt được?

Trong sự ngạc nhiên, mọi người nhao nhao truyền tay đọc mật báo. Sau khi đọc xong, họ mới chợt bừng tỉnh đại ngộ.

Hóa ra, sau khi Lưu Bị trốn đến Doanh Châu, đã được Trương Phi long trọng nghênh đón. Lưu Bị liền thừa cơ này, tự xưng là Sáng Thế Phụ Thần Y Tà Na Kỳ hạ phàm, đến đây cứu vớt Oa nhân, tránh khỏi sự xâm lấn của Sở quốc phương Tây.

Vị Y Tà Na Kỳ kia chính là Sáng Thế Phụ Thần trong truyền thuyết của Oa nhân, ngay cả Trương Phi vị Tu Tá Chi Nam này, cùng với Thiên Chiếu Đại Thần Ti Di Tu kia, đều là do Y Tà Na Kỳ "sinh ra".

Lưu Bị mượn sự tôn kính mà Trương Phi thể hiện với hắn, tự xưng như vậy, lập tức khiến Oa nhân tin tưởng rằng kẻ đến bất ngờ này chính là Sáng Thế Phụ Thần Y Tà Na Kỳ hạ phàm của họ. Sự sùng bái dành cho Lưu Bị nhanh chóng vượt qua cả Trương Phi.

Cứ như vậy, Lưu Bị vốn là một kẻ chán nản tìm nơi nương tựa, lại nhanh chóng biến đổi, hóa ra thành "lão tổ" của Trương Phi, trở thành thần linh tổ tiên của Oa nhân.

Lưu Bị nhanh chóng thiết lập uy tín trong lòng Oa nhân. Trương Phi cũng chẳng hề hay biết ý đồ gì, hoàn toàn không đề phòng Lưu Bị, chắp tay nhường binh quyền, cam tâm tiếp tục làm đại tướng dưới trướng Lưu Bị, chịu khó làm trâu làm ngựa cho hắn.

Trương Phi đã nhường nhịn như vậy, thì Ti Di Tu kia càng không thể phản đối, đương nhiên cũng chỉ có thể thần phục trước vị "Thiên Phụ" đến không rõ lý do này của Lưu Bị.

Bởi vậy, trong vòng mấy tháng, Lưu Bị đã đoạt lấy quyền hành trên Uy Đảo.

"Lưu Bị này, thủ đoạn quả nhiên cực kỳ xảo quyệt! Trương Phi vất vả lắm mới chiếm được Doanh Châu, vậy mà chỉ qua một màn giả thần giả quỷ của hắn, đã dễ dàng bị cướp mất." Pháp Chính ngồi đó cảm thán nói.

Nhan Lương lại hừ lạnh một tiếng: "Lưu Bị đã khét tiếng gian trá, chỉ có loại kẻ ngu trung như Trương Phi mới có thể mắc mưu của hắn. Không phải Lưu Bị xảo quyệt, mà chỉ có thể nói Trương Phi không có đầu óc mà thôi."

Các vị đại thần nhao nhao gật đầu, đồng tình với nhận định của Nhan Lương.

Lúc này, Bàng Thống nói: "Năng lực dùng người của Lưu Bị thắng Trương Phi gấp mười lần. Lưu Bị chiếm được Doanh Châu, mức độ uy hiếp so với Trương Phi cũng lớn hơn gấp mười lần. Nếu để hắn có cơ hội thở dốc, dựa vào vùng đất Doanh Châu và trăm vạn Oa nhân, e rằng tương lai sẽ gây ra không ít phiền toái cho Đại Sở."

Lời của Bàng Thống nói đúng tâm ý Nhan Lương.

Ban đầu Nhan Lương cho rằng, cho dù Lưu Bị có chạy trốn đến Doanh Châu, với ác cảm của Trương Phi đối với hắn, Lưu Bị tối đa cũng chỉ lưu lạc thành một con rối mà thôi.

Chỉ là Nhan Lương rốt cuộc đã đánh giá thấp mức độ ngu trung của Trư��ng Phi. Hắn lại lần này đến lần khác bị Lưu Bị lừa gạt, đến nỗi bây giờ bị lừa mất cả cơ nghiệp vất vả giành được, cũng chắp tay dâng cho Lưu Bị.

Sự uy hiếp của Lưu Bị quả thực lớn hơn Trương Phi gấp mười lần, tuyệt đối không thể cho hắn quá nhiều thời gian để phát triển.

"Ừm, thừa tướng nói có lý. Xem ra, thời gian trẫm đông chinh Doanh Châu phải đẩy sớm hơn rồi." Nhan Lương gật đầu nói.

Ban đầu Nhan Lương muốn phát triển hải quân thêm vài năm nữa, tạo ra đủ thuyền biển, rồi suất mấy chục vạn đại quân vượt biển đông chinh, dùng thế nghiền ép, một lần hành động dẹp yên Uy Đảo.

Nay xem ra, chỉ còn cách dùng hải quân hiện có mà sớm tiến công Doanh Châu.

Tuy nhiên, ngay cả hải quân hiện có của Đại Sở, mức độ cường đại của nó cũng đủ để Lưu Bị phải nếm mùi đau khổ rồi.

Ba đại hải quân của Đại Sở, số lượng thuyền biển chủ lực đã đạt hơn ba trăm chiếc. Nếu cộng thêm tất cả các tàu chiến, tàu tiếp tế lớn nhỏ, tổng số chiến thuyền của toàn hải quân lên đến hơn sáu trăm chiếc.

Hơn sáu trăm chiếc thuyền biển, đủ để một lần chuyên chở khoảng năm vạn binh mã đến Doanh Châu. Đây đã tạo ra kỷ lục cao nhất về vận chuyển quân binh trên biển.

Năm vạn tinh binh này, chỉ cần có thể đổ bộ thành công lên Uy Đảo, lập tức xây dựng trận địa vững chắc trên bãi cát, Đại Sở có thể liên tục không ngừng vận chuyển thêm binh lính và vật tư từ đường biển đến Doanh Châu.

Dựa vào thực lực quân sự áp đảo, dù có sớm phát động tác chiến vượt biển, Nhan Lương cũng tuyệt đối tin tưởng có thể bình định Nhật Bản.

"Truyền ý chỉ của trẫm, lệnh hải quân các lộ điều động về Liêu Đông. Trẫm muốn sớm đông chinh Nhật Bản! Cứ quyết định như vậy đi!" Nhan Lương mạnh mẽ vỗ án, hạ lệnh quyết đoán.

Chiếu chỉ chinh phạt Uy Đảo chính thức ban xuống. Trong mấy ngày, tất cả các quận ven biển của Đại Sở đều bắt đầu động viên.

Hải quân Từ Dương, hải quân Bột Hải, hai đại thủy quân chiến thuyền, nhao nhao tiến về Liêu Châu.

Mà lúc này, Cam Ninh thống lĩnh hải quân Liêu Đông, đã đến Nguyên Sơn Cảng.

Nguyên Sơn C���ng nằm ở bờ Đông Hải của bán đảo Hàn, cách Uy Đảo rất gần, là điểm xuất phát tốt nhất cho cuộc đông chinh.

Lúc trước khi Trương Phi đánh lén Nhạc Lãng, chính là từ thành phố Nguyên Sơn đổ bộ.

Sau khi Nhan Lương diệt Cao Ly, ông đã vui vẻ điều động năm vạn người Cao Ly, ngày đêm không ngừng, bỏ ra mấy tháng thời gian, để xây dựng căn cứ hải quân hoàn toàn mới này.

Ngoài căn cứ hải quân, Nhan Lương còn huy động mười vạn người Cao Ly, tu sửa một con đường từ quận Nhạc Lãng phồn hoa phía tây, xuyên qua bán đảo Hàn, đi qua thành Lỗ Phương thẳng đến thành phố Nguyên Sơn.

Đã có con đường xuyên qua bán đảo Hàn này, quân đội và vật tư của Đại Sở có thể đi qua đường Vòng Bột Hải tiến vào Dương Thành, sau đó từ Dương Thành vận chuyển tiếp tế đến Nguyên Sơn Cảng.

Thủy quân các đạo đại quy mô đổ về Nguyên Sơn Cảng. Các đạo quân bộ cũng xuất binh từ U Châu, tập kết theo con đường đến Nguyên Sơn. Hơn mười triệu thạch lương thảo đã liên tục không ngừng vận đến tiền tuyến.

Nửa tháng sau, Nhan Lương để thái tử giám quốc, đích thân thống lĩnh đại quân từ Nghiệp Kinh xuất phát, ngự giá thân chinh Uy Đảo.

Lần này, Nhan Lương lại không hề nóng vội, một đường thong dong suất quân tiến về phía trước, phải mất gần một tháng thời gian mới đến được Nguyên Sơn Cảng.

Nay đại lục đã bình định, chinh phạt đảo quốc là tất yếu. Nhan Lương xem lần xuất chinh này như một chuyến du lịch nước ngoài, tự nhiên muốn tận hưởng phong cảnh ven đường, thưởng thức non sông tươi đẹp mà chính tay mình đã gây dựng.

Lần xuất chinh này của Nhan Lương, đại quân chủ yếu là thủy quân tinh thông bơi lội. Các tướng lĩnh chủ chốt cũng không còn là lục tướng tung hoành đại lục như Hoàng Trung, Trương Liêu, Triệu Vân, Văn Sửu, mà phần lớn là thủy quân tướng lĩnh xuất thân từ Giang Đông.

Lữ Mông, Cam Ninh, Chu Hoàn, Lăng Thống, Tưởng Khâm, Phan Chương, thậm chí lão tướng Hoàng Cái đều theo chinh.

Ngoài ra, Thái Sử Từ vốn đảm nhiệm chức Thứ sử Âm Châu, cũng được Nhan Lương điều về Nguyên Sơn, cùng ngự giá xuất chinh.

Thái Sử Từ tuy là người phương Bắc, nhưng lại sống lâu ở Giang Nam, tinh thông tác chiến cả ba binh chủng thủy, bộ, kỵ. Có thể nói là một tài năng toàn diện hiếm có trong nước Đại Sở. Nhan Lương xuất chinh Uy Đảo, đương nhiên không thể chỉ dựa vào thủy quân. Một mãnh tướng trên bộ như Thái Sử Từ cũng là điều cần thiết nhất.

Trải qua một tháng tập kết, gần mười vạn đại quân cả trên biển lẫn trên bộ đã tập trung đầy đủ tại Nguyên Sơn Cảng. Quân viễn chinh Đại Sở có thể xuất phát bất cứ lúc nào, viễn chinh Uy Đảo Doanh Châu.

Trong ngự trướng, các quan văn võ đã tề tựu đông đủ. Nhan Lương gọi các tướng lĩnh lần lượt phát biểu ý kiến của mình, nói lên suy nghĩ về cuộc chinh phạt đảo quốc.

Đại đa số các tướng lĩnh đều cho rằng nên dùng chủ lực hải quân, từ Nguyên Sơn nam tiến, thẳng đến Đảo Căn Thành, cửa ngõ phía bắc của Bản Châu Đảo thuộc Doanh Châu. Sau đó đại quân từ Đảo Căn đổ bộ lên đất liền Nhật Bản, trực tiếp công kích thành Osaka, nơi trị sở của Doanh Châu.

Đảo Căn Thành này chính là trị sở của quận Đảo Căn, nằm ở mũi phía bắc của Bản Châu, là một hải cảng trọng yếu do Trương Phi chú trọng phát triển. Lúc trước Trương Phi đánh lén đại lục, chính là xuất phát từ hải cảng này.

Công phá Đảo Căn Thành, có thể thuận lợi đổ bộ lên Bản Châu Đảo, trực tiếp tiến công thành Osaka, trung tâm của Uy Đảo. Kế hoạch này thoạt nhìn không tồi.

"Nhiều quân như vậy tập kết tại Nguyên Sơn, Lưu Bị chắc chắn đã nghĩ rằng quân ta sẽ trước hết chiếm Đảo Căn. Hắn nhất định sẽ tập trung trọng binh tại Đảo Căn, liều chết phòng thủ. Nếu là tiến công trên bộ, chúng ta tự nhiên không có gì phải lo ngại. Nhưng lần này lại là đổ bộ từ biển, quân ta tuy đông, nhưng chưa chắc đã phá được cảng mà vào." Từ Thứ bày tỏ suy nghĩ khác biệt.

Nhan Lương khẽ gật đầu, vô cùng tán đồng.

Tác chiến trên biển quả thực khác biệt hoàn toàn với tác chiến trên bộ. Tác chiến trên bộ, Nhan Lương có thể dựa vào ưu thế binh lực áp đảo mà trực tiếp san bằng mọi chướng ngại.

Nhưng tác chiến trên biển thì khác, binh mã dù đông đến mấy cũng vô dụng. Vẫn phải dựa vào thuyền biển. Địch quân có thể dùng hỏa công và các phương thức khác, dựa vào hải cảng phòng thủ vững chắc. Một khi có chút sơ suất, toàn quân có thể bị tiêu diệt.

Từng trong lịch sử, Tào Tháo tự xưng có tám mươi vạn đại quân, nhưng lại bị ba vạn binh mã của Chu Du dùng một mồi lửa thiêu rụi sạch sẽ, chính là đạo lý này.

Các tướng lĩnh ở đây, phần lớn là những lão tướng tinh thông hải quân, nghe Từ Thứ nói vậy, họ tự nhiên rất nhanh lĩnh hội được sự lợi hại trong đó.

Lúc này, Lữ Mông đứng dậy, chỉ vào địa đồ nói: "Bệ hạ, theo ý thần, quân ta sao không đánh nghi binh ở Đảo Căn, rồi thật sự chiếm lấy Nagasaki, trước tiên chiếm đảo Kyushu làm nơi đặt chân vững chắc. Sau đó lại từ tây sang đông, đánh chiếm ba đảo còn lại. Làm như vậy chắc chắn, Lưu Bị kia làm sao có thể ngăn cản?"

Ánh mắt các tướng lĩnh thoáng chốc chuyển từ Bản Châu Đảo trên bản đồ, dời đến đảo Kyushu phía tây.

"Kế này tuy diệu, có thể khiến Lưu Bị bất ngờ. Nhưng nếu muốn đánh Nagasaki, chúng ta trực tiếp từ đó phát binh là được, đường sá còn gần hơn một chút. Vận chuyển quân nhu cũng không cần trải qua vài ngàn dặm đường Bột Hải, sao phải khổ sở để đại quân tập kết vạn dặm xa xôi ở thành phố Nguyên Sơn làm gì?" Lăng Thống bày tỏ nghi vấn.

"Lần tập kết này, lại có mấy trăm chiếc tàu tiếp tế bị giữ lại ở Dương Châu. Với mấy trăm con thuyền này, vận chuyển lương thảo từ Dương Châu cực kỳ tiện lợi. Thần đoán, e rằng bệ hạ đã sớm có ý đồ đó rồi." Lữ Mông nhìn về phía Nhan Lương.

Ánh mắt các tướng lĩnh cũng đổ dồn về phía Nhan Lương.

Nhan Lương cười ha hả, cảm thán nói: "Người hiểu trẫm, chính là Tử Minh vậy. Không sai, kỳ thực từ trước khi trẫm xuất chinh, đã cùng thừa tướng định ra kế 'thanh đông kích tây' này. Đại quân tập kết tại Nguyên Sơn chỉ là để lừa Lưu Bị, khiến hắn cho rằng trẫm muốn đánh Đảo Căn. Trên thực tế, ý đồ thật sự của trẫm là đánh chiếm Nagasaki, gần đó để tiện tiếp tế từ Dương Châu."

Giờ phút này cũng không cần phải giấu giếm nữa, Nhan Lương thích thú công bố chiến lược của mình cho các tướng lĩnh.

Giờ khắc này, các tướng lĩnh mới bừng tỉnh đại ngộ, từng người đều sợ hãi thán phục trước sự mưu tính sâu xa của Nhan Lương. Không ai ngờ rằng một cuộc tập kết quân sự rầm rộ đến thế của Nhan Lương, lại hóa ra chỉ là đang thi triển một kế dụ địch.

Các tướng lĩnh đã hiểu rõ chiến lược của Nhan Lương, ý chí chiến đấu đều sục sôi, ai nấy đều phấn chấn.

Nhan Lương vung bàn tay lớn, ngang nhiên quát: "Thương nghị đã định, không còn gì tốt để bàn thêm nữa! Truyền ý chỉ của trẫm, ngày mai đại quân xuất thuyền, thẳng tiến Nagasaki, bình định Uy Đảo!"

Truyen.free hân hạnh mang đến những bản dịch tinh tuyển chỉ có tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free