Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 1023: Bức ngươi quyết chiến

Sơn Khẩu thành, cứ thế mà rơi vào tay ta, như lộc trời giáng xuống vậy sao?

Chư tướng nhìn nhau, khó nén nổi sự kinh hỉ, nhất thời dường như vẫn chưa thể tin vào niềm vui bất ngờ này.

Nhan Lương lại không hề lấy làm bất ngờ, bởi lẽ hắn đã sớm liệu trước mọi chuyện.

Bởi vì hắn biết rõ, trong lịch s���, Trương Phi vốn tính tình hung hãn khi say rượu, thường xuyên bạc đãi và thi hành cực hình với thuộc hạ mỗi khi quá chén.

Phạm Cương và Trương Đạt chính là thuộc hạ cũ của Trương Phi. Trong lịch sử, hai người này cũng vì không chịu nổi sự tra tấn của Trương Phi mà trước trận Di Lăng, đã giết Trương Phi, mang thủ cấp của hắn dâng cho Tôn Quyền.

Có thể nói, cái chết của Trương Phi hoàn toàn là tự gieo nhân gặt quả, tự chuốc lấy nghiệp chướng, thật đáng đời.

Hôm nay, Trương Đạt và Phạm Cương tuy không giết Trương Phi, nhưng lại dâng nộp Sơn Khẩu thành, khiến Sở Quân chẳng tốn chút sức lực nào đã có thể đổ bộ lên đảo Bản Châu. Việc này cũng coi như vạn sự quy về một mối vậy.

"Lưu Bị tự cho rằng điều Trương Phi đến Osaka là có thể ngăn cản trẫm từ Tứ Quốc tiến lên Bản Châu, nào ngờ vạn lần không nghĩ tới, Sơn Khẩu thành lại dễ dàng bị chiếm giữ như vậy. Ha ha, đúng là phía đông không sáng, phía tây lại rực rỡ!"

Nhan Lương vô cùng phấn khích, lập tức hạ lệnh ban thưởng trọng hậu cho Phạm Cương và Trương Đạt, ngợi khen công lao dâng thành của họ.

Đồng thời, Nhan Lương lệnh Lữ Mông dẫn một vạn binh mã đóng tại thành Hương Xuyên, tạo ra cảnh tượng giả rằng đại quân sắp vượt biển hiệp công cường chiếm Osaka.

Nhan Lương tự mình dẫn năm vạn đại quân, từ đảo Tứ Quốc chuyển hướng đến đảo Kyushu, sau đó từ Kyushu đổ bộ lên Sơn Khẩu, từ phía tây đánh vào đảo Bản Châu.

Năm vạn đại quân ngày đêm hành quân cấp tốc, chỉ trong vài ngày đã thuận lợi đổ bộ lên đảo Bản Châu dưới sự yểm hộ của hải quân Lăng Thống.

Chín vạn đại quân quy mô lớn vượt qua eo biển, tiến vào cứ điểm Sơn Khẩu.

Trong trướng ngự, Nhan Lương tự mình triệu kiến Phạm Cương và Trương Đạt, thiết yến khoản đãi và khen ngợi hai người.

Trên bữa tiệc, Nhan Lương hết lời tán thưởng, thân thiết an ủi hai vị tướng này. Sự hậu đãi đó khiến Phạm, Trương nhị tướng thực sự thụ sủng nhược kinh.

Hai người họ tuy bất đắc dĩ đầu hàng Nhan Lương, nhưng danh hiệu Bạo Quân của Nhan Lương vẫn khiến họ lo lắng không yên. Trước sau vẫn sợ Nhan Lương coi thường mà một đao chém đầu họ.

Ai ngờ được Nhan Lương lại đối xử hậu đãi đến vậy, sao có thể không khiến hai tướng mừng rỡ cho được.

Thực lòng mà nói, võ nghệ và tài hoa quân sự của Phạm Cương và Trương Đạt đều vô cùng bình thường, thậm chí không thể xếp vào hàng bốn, hàng năm. Trong quân doanh Nhan Lương, nơi danh tướng như mây, hai người họ thật sự chẳng đáng kể gì.

Nhan Lương đối với hai nhân vật nhỏ bé như vậy lại tràn đầy đồng tình. Không chỉ riêng hai người họ, mà cả Phó Sĩ Nhân trong lịch sử cũng vậy.

Trên sử sách đã ghi lại, Phó Sĩ Nhân không chịu nổi sự chèn ép của Quan Vũ mà quy thuận Đông Ngô, dẫn đến việc Lữ Mông áo trắng tập kích Kinh Châu và công phá thành.

Về phần Trương, Phạm nhị tướng, thì không nhịn nổi sự hung hăng, say rượu dùng roi quất của Trương Phi, bèn giết Trương Phi rồi quy thuận Đông Ngô.

Trong các bản diễn nghĩa, ba tướng này bị miêu tả thành tiểu nhân phản chủ, nhưng theo Nhan Lương, tiểu nhân đích thực lại chính là hai huynh đệ Quan Vũ và Trương Phi.

Nếu không phải một người ngạo mạn tự cao, một người thô bạo thành tính, khinh thị và chèn ép cấp dưới, thì ba tướng ấy sao có thể phẫn nộ đứng lên phản kháng, từ bỏ hai người họ?

Đối mặt với sự hậu đãi của Nhan Lương, Phạm, Trương nhị tướng cảm động đến rơi nước mắt, khắc cốt ghi tâm ân tình, thể hiện sự trung thành tột độ, đều nguyện vì Nhan Lương mà xông pha lửa đạn, máu chảy đầu rơi.

Ngay lập tức, hai tướng liền không hề giữ lại, thành thực tiết lộ tất cả tình hình phong thổ, bố phòng quân sự các nơi trên Bản Châu cho Nhan Lương.

Đại quân Nhan Lương không tốn một binh một tốt đã đánh chiếm Sơn Khẩu thành, vốn dĩ đã chiếm ưu thế tuyệt đối. Hôm nay lại tường tận biết rõ tình hình bố phòng chi tiết của quân địch ở Bản Châu, càng là như thêm hoa trên gấm.

Nhan Lương lúc này hạ lệnh, lấy Cam Ninh làm tiên phong, thống lĩnh ba vạn tinh binh đi trước, Nhan Lương tự mình dẫn sáu vạn đại quân theo sau, hành quân thần tốc, từ tây sang đông, một đường đánh thẳng về thành Osaka.

Hùng binh Đại Sở bách chiến bách thắng, không gì cản nổi. Chỉ trong v��i ngày, đã liên tiếp phá Đảo Căn, Hiroshima, Điểu Thủ mấy thành, mũi nhọn binh lính chĩa thẳng vào Osaka.

...Trong thành Osaka, Lưu Bị vẫn còn đang dâm ô những cô gái trong hoàng cung của mình.

Lưu Bị muốn cưỡng đoạt Ti Di Hô không thành công, lại để Ti Di Hô trốn khỏi Osaka, tìm đến Nhan Lương nương tựa. Trong cơn thịnh nộ, Lưu Bị liền trút hết lửa giận lên những thị nữ mà Ti Di Hô để lại.

Trương Phi trở về Osaka, khiến Lưu Bị tạm thời yên lòng. Trong những ngày sau cơn phong ba lớn, Lưu Bị vẫn luôn luân phiên gian nhục những tỳ nữ Oa nhân.

Chiều tối ngày hôm đó, Lưu Bị nồng nặc mùi rượu, trần truồng, đang tùy ý dâm loạn trong cung.

Lưu Bị không chỉ gian nhục, mà còn nhiễm thói quen kỳ lạ: thích lột sạch quần áo những cô gái, bắt họ trần truồng quỳ rạp trong cung điện, sau đó hắn vừa uống rượu vừa dùng roi quất mạnh vào họ.

Lưu Bị quất đến mệt mỏi lại tiếp tục gian nhục thị nữ, coi đó là cách nghỉ ngơi.

Trong đại điện, tiếng rên rỉ và tiếng kêu thảm thiết của thị nữ liên tiếp không ngừng, nghe mà rợn tóc gáy.

Lại một thị nữ trần truồng, máu me đầm đìa bị kéo ra ngoài, đã hấp hối, e rằng không qua khỏi.

Những sĩ tốt bên ngoài điện thấy vậy đều thầm thở dài.

Đột nhiên, Tôn Càn đầu đầy mồ hôi, chạy vội lên đại điện, thở hổn hển, khẩn thiết muốn gặp Lưu Bị.

"Tôn đại nhân, bệ hạ đang ở bên trong đó, lúc này đại nhân đừng quấy rầy nhã hứng của bệ hạ thì hơn." Sĩ tốt thủ vệ nói.

"Trời sập đến nơi rồi, còn nhã hứng cái gì, tránh ra!" Tôn Càn quát lớn một tiếng, một tay đẩy tên sĩ tốt tùy tùng ra, xông thẳng vào đại điện.

Vừa vào đại điện, cảnh tượng tàn nhẫn, dâm loạn trước mắt khiến Tôn Càn nhìn mà choáng váng.

Dù Tôn Càn sớm biết Lưu Bị tính tình đại biến, khiến nội cung trở nên bẩn thỉu không chịu nổi, nhưng khi tận mắt chứng kiến cảnh tượng thú tính hỗn loạn của Lưu Bị, tinh thần hắn vẫn chịu một cú sốc lớn.

Dã thú trước mắt này, thật là Đại Hán Hoàng thúc với danh tiếng nhân nghĩa vang khắp thiên hạ năm xưa sao?

Trong óc Tôn Càn, đột nhiên hiện lên một dấu hỏi lớn.

Lưu Bị đang hoan lạc, thấy Tôn Càn xông vào, không khỏi giận dữ, quát: "Ngươi thật to gan, không thông báo đã dám xông vào, còn thể thống gì nữa!"

Tiếng quát này của Lưu Bị lập tức quát tỉnh Tôn Càn, thân hình hắn kịch chấn, mãi mới hoàn hồn trở lại.

Hắn vội vàng cúi đầu, không dám nhìn thẳng, chắp tay run giọng nói: "Thần không cố ý mạo phạm, chỉ là có quân tình mười vạn phần khẩn cấp muốn báo. Bệ hạ, Phạm Cương và Trương Đạt nhị tướng trấn thủ Sơn Khẩu thành đã dẫn quân phản quốc đầu địch, đại quân Nhan Lương hiện đã đổ bộ lên Bản Châu, đang đánh thẳng về thành Osaka."

Một tiếng sét kinh hoàng giáng thẳng xuống đầu hắn.

Lưu Bị khiếp sợ tột độ, nhất thời cứng đờ tại chỗ. Thứ đang hoành hành trong hoa phủ dưới háng hắn lập tức mềm oặt như một con giun.

Nhị tướng đầu hàng, Sơn Khẩu thất thủ, Sở Quân đổ bộ lên Bản Châu...

Liên tiếp những tin tức này, như Thái Sơn đè đỉnh giáng xuống, khiến Lưu Bị đầu váng mắt hoa, suýt nghẹt thở.

Lưu Bị đặt mông ngồi phịch xuống đất, cứ thế trần truồng, hai chân dạng rộng ngồi đó, cả người thất hồn lạc phách, như bị dây treo cổ siết chặt, từng ngụm từng ngụm thở dốc.

Tôn Càn nhìn Lưu Bị chật vật, dơ bẩn, khó coi đến vậy, liếc mắt không dám nhìn thẳng, âm thầm liên tục thở dài.

Thở hổn hển hồi lâu, Lưu Bị cuối cùng cũng thở dốc được một hơi, mới ý thức được mình đang trong bộ dạng thảm hại.

Hắn loạng choạng đứng dậy, một cước đá văng cô gái vẫn còn úp mặt vào mông mình, thút thít nỉ non dưới chân.

"Giết hết chúng nó cho trẫm, giết sạch!" Lưu Bị trong lòng hổ thẹn và kinh sợ, giống như nổi điên gào thét.

Những sĩ tốt bên ngoài điện không dám không tuân lệnh, chỉ có thể kéo những cô gái đang thút thít nỉ non đi, chém giết ngay tại chỗ.

Tôn Càn nhìn Lưu Bị nổi giận lôi đình, trong lòng kinh hãi, không dám mở miệng khuyên can, chỉ có thể nhìn Lưu Bị nổi điên.

"Triệu Trương Phi đến cho trẫm!" Lưu Bị lại hét lớn.

Một sứ giả cưỡi ngựa nhanh chóng đuổi theo, đến đại doanh hải cảng, truyền Trương Phi đang tuần tra đến cung diện kiến.

Trương Phi không dám chậm trễ, đành bỏ lại quân vụ trước mắt, vội vàng chạy tới nội cung.

Lúc này Lưu Bị đã chỉnh tề y phục, mặt mũi tái nhợt ngồi đó, một bộ dạng phẫn nộ như đang tra hỏi.

Trương Phi vừa vào điện, còn chưa kịp hành lễ, Lưu Bị đã gầm lên với hắn: "Ngươi dẫn binh như thế nào hả! Trương Đạt và Phạm Cương hai người đã phản quốc đầu địch, giặc Sở chẳng tốn chút sức lực nào đã đổ bộ lên đảo Bản Châu, đang từ lục địa đánh thẳng về thành Osaka rồi!"

Trương Phi lúc đầu không rõ, trợn mắt một lát, đột nhiên nghe rõ ý nghĩa, cả người cũng kịch liệt run lên, tinh thần chịu một cú sốc lớn.

"Làm sao có thể chứ, Trương Đạt và Phạm Cương hai tướng sao có thể phản bội ta!" Trương Phi khó có thể tin.

Tôn Càn một bên vẻ mặt đau khổ thở dài: "Việc này là sự thật một trăm phần trăm, đại quân Nhan tặc đã công hãm Hiroshima, tin báo khẩn cấp cứ như tuyết rơi bay đến. Nhan tặc tự mình thống lĩnh đại quân, đang đánh thẳng về thành Osaka đấy."

Trong lòng Trương Phi như bị búa tạ giáng xuống, một cỗ máu giận cuồng nộ suýt nữa phá khoang mà phun ra.

Trương Phi kinh sợ, gân cổ mắng lớn: "Trương Đạt, Phạm Cương hai tên giặc, ta đối xử với bọn chúng không tệ, thế mà chúng dám phản quốc vào thời khắc mấu chốt nhất này, đáng hận, thật đáng hận a!"

Trương Phi mắng mỏ như một oán phụ, hiển nhiên đã quên béng mất trước đây hắn từng đấm đá, dùng roi quất, gậy gộc đánh hai tên thuộc cấp đó ra sao.

Hoặc có thể nói, đối với Trương Phi, Phạm Cương và Trương Đạt giống như con hắn vậy. Cha đánh con là chuyện thiên kinh địa nghĩa, còn con phản bội cha, đó chính là đại nghịch bất đạo.

"Trương Dực Đức à Trương Dực Đức, uổng công ngươi là một đại danh tướng, thế mà ngay cả vài tên thuộc cấp dưới trướng cũng không quản nổi! Hai tên Trương, Phạm này lòng mang ý phản, ngươi lại không hề hay biết, còn giao quyền hành Sơn Khẩu thành cho chúng. Ngươi thật sự đã làm hỏng đại sự của trẫm, làm hỏng giang sơn xã tắc Đại Hán rồi!"

Trong cơn giận không kìm nén được, Lưu Bị đã xé toang mặt nạ tình huynh đệ giả dối, hết lời oán trách, chỉ trích Trương Phi.

Trương Phi vừa giận vừa thẹn, đến mức đỏ mặt tía tai. Đối mặt với lời chửi rủa, chỉ trích của Lưu Bị, hắn chỉ có thể cứng đờ tại chỗ, ôm hận mà chấp nhận.

Lưu Bị mắng một hồi, cơn giận tạm lắng, lại giận dữ kêu lên: "Hôm nay đại quân Nhan tặc hành quân thần tốc, đang cấp tốc kéo đến thành Osaka. Tất cả hậu quả xấu này đều do một tay ngươi gây ra, ngược lại ngươi nói cho trẫm nghe xem, trẫm nên đối phó thế nào!"

Lời lẽ của Lưu Bị cứ như thể Lưu Bị lâm vào tình cảnh hôm nay đều do một tay Trương Phi gây ra vậy.

Trương Phi trong lòng vừa đau xót, vừa phẫn nộ, một bụng khí nghẹn ngào không nói thành lời, nghiêm nghị kêu lên: "Bệ hạ không cần nói nữa! Sự tình đã đến nước này, không còn đường lui. Ta Trương Phi nguyện dẫn toàn quân, cùng Nhan Lương quyết tử chiến một phen!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free