(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 20: Thiên thời địa lợi
Đêm đến, trong quân doanh Kinh Châu.
Văn Sính vịn kiếm đứng gác nơi cửa trại, dõi mắt nhìn về phía đông bắc, mơ hồ thấy những ngọn đèn đuốc lập lòe không ngừng, đó chính là doanh trại quân Hà Bắc.
Sắc mặt hắn lạnh lùng, trong ánh mắt trước sau vẫn thấp thoáng một nỗi bất an.
Tiếng vó ngựa vang lên, mấy kỵ binh thám báo chạy như bay đến.
"Bẩm tướng quân, tiểu nhân vừa dò xét, trong doanh trại Hà Bắc có hơn ngàn kỵ binh nhẹ nhân đêm tối mà ra, đi về phía con đường nhỏ tây bắc."
Sắc mặt Văn Sính lập tức biến đổi, kinh ngạc thốt lên: "Con đường nhỏ tây bắc dẫn về Tân Dã, chẳng lẽ Nhan Lương tên này muốn đánh lén Tân Dã hay sao!"
Trước đó, Văn Sính vẫn luôn nghi ngờ động cơ của Nhan Lương, vì vậy đã giấu Khoái Việt, một mình tăng cường thám báo, nghiêm mật giám sát hướng đi của quân Nhan Lương.
Không ngờ rằng, sự hoài nghi của hắn thật sự đã trở thành hiện thực.
Biết được tình báo kinh người này, Văn Sính không dám chần chừ, vội vã chạy đi gặp Khoái Việt.
"Nhan Lương là phụng mệnh của Viên Công mà đến, không thể đắc tội. Nếu giữ hắn lại đây, thì mời thần dễ tiễn thần khó, thật chẳng phải chuyện tốt, cũng thật là đau đầu..."
Trong trướng của Khoái Việt, hắn vẫn đang nhíu mày suy tư.
"Khoái Biệt Giá, đại sự không ổn rồi!" Văn Sính không kịp thông báo, vén màn trướng lên rồi nhanh chân bước vào.
Biệt Giá là quan thuộc cấp Châu Mục, đứng đầu trong các quan viên, có quyền cao chức trọng.
Khoái Việt đang suy tư bị cắt ngang, khẽ nhíu mày, không vui nói: "Có chuyện gì mà kinh ngạc vậy?"
"Thám báo vừa bẩm, Nhan Lương kia đã suất lĩnh kỵ binh nhẹ rẽ đường nhỏ đi đánh lén Tân Dã rồi!" Văn Sính chắp tay nói.
"Cái gì?!"
Khoái Việt kinh hãi, bật người nhảy phắt dậy, vẻ thong dong vừa rồi hoàn toàn biến mất.
Văn Sính trầm giọng nói: "Mạt tướng sớm đã cảm thấy Nhan Lương kia đáng nghi, nay tình báo xác thực, Nhan Lương quả nhiên lòng mang ý đồ xấu. Nếu để hắn công phá Tân Dã, Tương Dương chắc chắn lâm nguy."
Sắc mặt Khoái Việt càng lúc càng nghiêm nghị, hắn cũng ý thức được tính nghiêm trọng của vấn đề. Sau khi khiếp sợ, lại có mấy phần thẹn thùng, dường như vì quyết sách sai lầm lúc trước của mình mà xấu hổ.
"Xin Biệt Giá hạ lệnh, cho phép mạt tướng suất toàn quân cấp tốc tấn công doanh trại địch. Chỉ cần kích phá đại doanh của Nhan Lương, dù hắn có công phá Tân Dã cũng sẽ lâm vào thế hai mặt thụ địch. Một ngàn kỵ binh đó, chỉ có thể b�� vây chết tại Tân Dã."
Văn Sính xúc động xin được xuất chiến, nhưng Khoái Việt lại lắc đầu bác bỏ đề nghị của hắn.
Mặc dù hắn biết Văn Sính nói có lý, nhưng nếu Khoái Việt tiếp nhận ý kiến của hắn, đến cuối cùng sẽ thành ra chính mình quyết sách sai lầm, gây nên nguy tình, lại do Văn Sính ngăn cơn sóng dữ.
Là trọng thần số một dưới trướng Lưu Biểu, Khoái Việt tuyệt đối không thể chấp nhận tổn thất thể diện này.
Trầm ngâm một lát, Khoái Việt giả vờ thong dong nói: "Thành Tân Dã hiểm trở, một ngàn kỵ binh của Nhan Lương chưa chắc có thể đánh hạ. Ta lệnh ngươi mau chóng suất bốn ngàn bộ kỵ về cứu Tân Dã, trong ngoài giáp công, tiêu diệt Nhan Lương."
"Biệt Giá..."
Văn Sính lại muốn nói, Khoái Việt trợn mắt quát: "Ngươi chẳng lẽ còn dám nghi vấn quân lệnh của ta ư? Nếu lại có chút trì hoãn, bỏ lỡ quân cơ, tội danh này ngươi gánh nổi sao?!"
Bị quát một tiếng như vậy, Văn Sính nào dám nói thêm nữa, chỉ đành thầm thở dài, đồng thời xoay người vội vã lui ra.
Sau nửa canh giờ, một đội quân Kinh Châu gồm bốn ngàn người vội vã rời khỏi đại doanh, men theo đại đạo cấp tốc tiến về huyện Tân Dã.
Đông Phương trắng bệch, mặt trời mới mọc lơ lửng chân trời.
Ánh bình minh vàng rực xuyên thủng lớp sương mù mờ ảo, nhuộm một lớp viền vàng lên những gò núi nhấp nhô.
Nhan Lương nằm rạp trong bụi cỏ, miệng nhai một cọng cỏ khô, ánh mắt lấp lánh, không chớp mắt nhìn chằm chằm đại đạo dưới sườn núi.
Phía sau sườn núi, một ngàn kỵ sĩ lặng lẽ đứng yên, chiến mã bên cạnh đều đã bị bịt miệng, hơn một ngàn người ngựa như tượng đá tụ lại nơi đó, tĩnh lặng đáng sợ.
Cuối đại đạo, bụi đất dần nổi lên, mặt đất mơ hồ có chút rung chuyển.
Nhan Lương gạt bụi cỏ ra, dõi mắt nhìn xa, trong tầm mắt, một đội ngũ đang hành quân gấp rút dần hiện rõ.
Càng lúc càng gần, càng lúc càng gần.
Cuối cùng, Nhan Lương thấy rõ lá đại kỳ đang lay động, phía trên đường hoàng thêu một chữ "Văn" to bằng đấu.
"Quả nhiên là Văn Sính, rất tốt, cứ dùng ngươi để ta lập uy tại Kinh Châu vậy."
Nhan Lương khạc cọng cỏ ra, nhảy phắt dậy, đầu không quay lại mà khẽ giơ tay về phía sau.
Chu Thương đang đứng trang nghiêm bên dưới, vội vàng dắt chiến mã đen của Nhan Lương đến.
Nhan Lương xoay người lên ngựa, đón lấy đại đao Chu Thương hai tay dâng tới, cất cao giọng nói: "Truyền lệnh xuống dưới, toàn quân lên ngựa, chuẩn bị theo bổn tướng đại sát một phen!"
Các sĩ tốt hùng tráng trước ngựa lập tức trở nên hưng phấn, vội vàng chạy xuống sườn núi, truyền đạt hiệu lệnh của Nhan Lương.
Các kỵ sĩ đã sớm đợi đến sốt ruột, nhiệt huyết lập tức sôi trào, hơn một ngàn người dồn dập lên ngựa, ngay ngắn trật tự thúc ngựa lên sườn núi.
Thời gian vừa vặn, hơn bốn ngàn quân Kinh Châu vội vã đi qua trước sườn núi, hoàn toàn không hề hay biết rằng, trên sườn núi phía bên kia đại đạo, từng đôi mắt đầy sát khí đang dữ tợn nhìn chằm chằm bọn họ.
Đây mới chính là kế sách của Nhan Lương.
Nhan Lương biết rõ Văn Sính không phải hạng người tầm thường, kế sách đánh lén Tân Dã của Hứa Du này, có thể giấu được Khoái Việt khinh địch, nhưng chưa chắc đã giấu được Văn Sính.
Tân Dã là cửa ngõ của Kinh Châu, Khoái Việt tất không dám để mất, tự nhiên sẽ lệnh Văn Sính suất quân men theo đại đạo về cứu viện.
Nhưng bọn họ vạn lần không ngờ, Nhan Lương không hề thẳng tiến Tân Dã, mà là mai phục tại khúc quanh đường này, chờ đợi chặn đánh quân Kinh Châu đến cứu viện.
Khúc quanh này địa thế bằng phẳng, phụ cận lại có một dải gò núi cao điểm có thể cung cấp tư thế lao xuống cho kỵ binh, quả thực chính là một chiến trường tuyệt vời cho kỵ binh phát huy.
Nhan Lương chờ đợi hơn nửa đêm, cuối cùng cũng chờ được kẻ thù của mình.
"Nhan Gia quân các tướng sĩ, hãy để đám man tử Kinh Châu mở mang kiến thức về sự lợi hại của chúng ta, xông lên!"
Một tiếng quát vang như chuông đồng, Nhan Lương xông lên trước, cấp tốc lao xuống về phía quân địch bên dưới.
Phía sau, đoàn kỵ binh đen kịt như dòng lũ vỡ đê, đuổi theo chủ tướng của mình ào ạt lao xuống.
Trên đại đạo, bốn ngàn quân Kinh Châu đang hành quân cấp tốc, trong nháy mắt đã rơi vào kinh hoàng hỗn loạn.
Văn Sính đang thúc ngựa cấp tốc chạy, trong đầu vẫn còn đang suy tư làm sao khắc chế kỵ binh của Nhan Lương, nhưng hắn nằm mơ cũng không nghĩ tới, quân Nhan Lương lại như thần binh thiên giáng, đột nhiên xuất hiện ngay trước mặt mình.
"Lẽ nào kẻ địch đánh lén Tân Dã là giả, chặn giết viện quân của ta mới là thật? Nhan Lương này không phải hữu dũng vô mưu sao, làm sao lại—"
Văn Sính kinh hãi không nghĩ thêm được nữa, dòng thiết kỵ cuồn cuộn đã cuồng xông tới, chỉ trong chốc lát đã đến cách hơn trăm bước, hắn đã không còn thời gian suy nghĩ.
"Nhanh! Toàn quân kết trận, chuẩn bị nghênh địch!" Văn Sính múa Cương Đao, tức giận quát tháo các sĩ tốt đang kinh hoàng.
Đối đầu kỵ binh địch trong dã chiến, chỉ có kết trận nghênh địch mới có một chút hy vọng, Văn Sính hiểu rõ đạo lý đó.
Bốn ngàn bộ quân dưới trướng hắn, chính là do tự tay hắn huấn luyện, đối mặt với địch nhân tập kích, tuy rằng kinh hoàng, nhưng dưới sự chỉ huy của Văn Sính, vẫn cực lực ổn định lại, vội vàng dàn dựng quân trận.
Nhan Lương đang thúc ngựa phi nhanh, vốn tưởng rằng địch sẽ tại chỗ bị uy thế của hắn dọa cho tan tác, nhưng thấy đám quân Kinh Châu này chẳng những không tán loạn, trái lại còn nhanh chóng kết thành quân trận, trong lòng Nhan Lương không khỏi có chút bất ngờ.
"Văn Trọng Nghiệp này, quả nhiên có chút năng lực, coi như ta không nhìn lầm ngươi." Nhan Lương thầm khen trong lòng, khóe miệng lại nổi lên một nụ cười lạnh lùng, "Chỉ tiếc, đối thủ mà ngươi gặp phải lại là ta, Nhan Lương."
Mặt trời mới mọc từ phương Đông bắn ra vạn đạo kim quang, một ngàn kỵ sĩ kia, dường như khoác Kim Giáp, phản chiếu kim huy chói mắt.
Đao thương cùng nhau chỉ lên trời, hàn nhận lóe lên kim quang, tựa như từng hàng răng nanh tử thần, lập lòe dữ tợn.
Quân Kinh Châu vốn đang chuẩn bị nghênh địch, lại bị ánh bình minh hắt vào mặt làm chói mắt, căn bản không cách nào nhìn rõ thế công của địch nhân, chỉ có thể dùng tai nghe tiếng hò hét và vó ngựa đang ầm ầm tiến đến.
Văn Sính cũng không thể mở mắt nổi, lúc này trong lòng càng thêm hoảng hốt.
Lúc này hắn mới ý thức được, sở dĩ Nhan Lương từ sườn núi phía đông đánh tới, chính là để tạo thành thế công thuận lợi nhờ ánh sáng mặt trời.
Dưới sự kích thích của ánh mặt trời, quân Kinh Châu sử dụng nỏ căn bản không cách nào bắn chính xác, mất đi vũ khí cung nỏ tấn công từ xa, làm sao có thể ngăn cản được xung kích của kỵ binh?
"Thiên thời địa lợi nắm bắt được thuần thục đến vậy, thủ đoạn dụng binh của Nhan Lương này, quả thật quá tuyệt vời!"
Sau khi kinh hãi, dòng thiết kỵ cuồn cuộn đã hung hăng lao tới.
Kèm theo một tiếng quát tháo ầm vang như sấm rền, Nhan Lương phóng ngựa nhảy vọt lên cao, như thần tướng bình thường lướt qua trên đầu những binh sĩ Kinh Châu đang lo che mắt.
Khi rơi xuống đất, Cương Đao trong tay hắn không chút lưu tình chém về phía những kẻ địch đang hoảng sợ.
Công sức biên dịch nên trang này, dốc lòng giữ gìn cho độc giả Tàng Thư Viện.