Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 389: Ngăn địch với đất nước môn ở ngoài

Sài Tang thành.

Sáu cây đuốc lớn chiếu rọi cả đại sảnh quân phủ sáng như ban ngày. Chư tướng, từ Lỗ Túc trở xuống, đều đứng nghiêm chỉnh một bên, giữa hai hàng lông mày thấp thoáng vài phần bất an. Trong đại sảnh tĩnh lặng như tờ, một bầu không khí lạnh lẽo đầy sát khí đang lan tỏa.

Tiếng bước chân nặng nề vang lên, Lỗ Túc cùng chư tướng liền nghe tiếng nhìn lại, đã thấy Tôn Quyền, thân mặc trọng giáp, vai khoác áo choàng đỏ, eo đeo bảo kiếm, từ cửa lớn bước vào, với gương mặt lạnh lùng, đang sải bước đi vào nội đường. Lỗ Túc cùng mọi người vội vàng khom mình hành lễ, cúi đầu rạp xuống, thậm chí không dám thở mạnh, trong lòng đều dâng lên vài phần sợ hãi.

Việc Tôn Quyền trong cơn thịnh nộ hạ lệnh tru diệt cả nhà Lăng Thao, Lỗ Túc cùng các tướng sĩ ở Sài Tang đều đã biết. Lần này từ Mạt Lăng đến, Tôn Quyền còn đặc biệt mang theo đầu của Lăng Thao, bây giờ đang treo ở cổng thành Sài Tang, làm vật răn đe máu me. Lỗ Túc biết, Tôn Quyền lần này thực sự đã nổi giận.

Vị Giang Đông chi chủ trẻ tuổi này đã không còn là hậu sinh trẻ tuổi vừa kế thừa di sản của vong huynh Tôn Sách năm nào. Tôn Quyền đã ngồi vững trên ngai vàng Giang Đông, đã hoàn toàn kiểm soát tuyệt đối quyền lực quân chính Giang Đông; giờ đây, ông ta đang thể hiện phong thái của một kiêu hùng. Thủy quân thất bại dưới tay Nhan Lương, ruộng đồng quanh Sài Tang bị hủy hoại chỉ trong một ngày, Lỗ Túc, thân là Đô đốc tây tuyến, rất rõ ràng rằng mình khó thoát tội. Giờ đây, thấy Tôn Quyền với vẻ mặt lạnh lùng bước vào, Lỗ Túc trong lòng há có thể không âm thầm nảy sinh ý sợ hãi, chỉ sợ cơn giận của Tôn Quyền chưa nguôi, sẽ trừng phạt vị Đô đốc thất bại như mình.

Tôn Quyền ngồi cao trên ghế, vẫn nhìn khắp lượt mọi người, gương mặt không giận mà tự uy, dường như có ý vấn tội. "Mạt tướng thống suất vô phương. Khiến ruộng đồng Sài Tang bị Nhan Lương thiêu rụi, xin Chúa công trị tội." Lỗ Túc không đợi Tôn Quyền ra tay, chủ động bước ra khỏi hàng, chắp tay thỉnh tội.

Nét âm trầm giận dữ trên mặt Tôn Quyền ngược lại giảm đi không ít vì Lỗ Túc chủ động thỉnh tội. Hắn liền khoát tay nói: "Thắng bại là chuyện thường của binh gia, ngươi đứng dậy đi." Lỗ Túc thầm thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới dám đứng thẳng người.

"Nhan Lương tên tặc này đối đầu với Giang Đông ta nhiều năm, giờ đây lại dám ngang nhiên khiêu khích, ta nay suất đại quân đến đây. Chính là muốn một lần chiếm lấy Kinh Châu, tri���t để diệt trừ họa họ Nhan này, từ nay trở đi, ta hy vọng các ngươi đều có thể ra sức tử chiến, không phân thắng bại với tên cẩu tặc Nhan Lương kia, thề không bãi binh!" Tôn Quyền nói một câu, trong sự lạnh lùng ấy lại bao hàm phẫn nộ và hùng hồn, khiến chư tướng dưới bậc vốn đang bất an, rất nhanh đã bị k��ch động.

Sự hùng hồn sục sôi lại được châm lên. Ngọn lửa báo thù nhanh chóng bùng lên trong đại sảnh. Trong không khí sát cơ điên cuồng lưu chuyển, Trần Vũ là người đầu tiên nhảy ra, quát lớn một tiếng: "Không diệt Nhan Lương, thề không thôi!" Tiếng gầm giận dữ này như một đốm lửa, nhanh chóng đốt thành ngọn lửa bùng cháy lan ra đồng cỏ.

"Không diệt Nhan Lương, thề không thôi!"

"Không diệt Nhan Lương, thề không thôi!"

Chư tướng Đông Ngô, như mãnh thú phát điên, tất cả đều giận dữ bộc phát sự phẫn nộ. Cả đại sảnh, tiếng gào báo thù đâm thẳng vào màng tai mọi người, chấn động đến mức tai mỗi người đều ù đi.

Tôn Quyền lướt nhìn chư tướng đang sục sôi chiến ý, khẽ gật đầu, khuôn mặt lạnh lùng tái nhợt kia lúc này mới thoáng lộ ra vẻ hài lòng. Ngay sau đó, Tôn Quyền nhân lúc chư tướng ý chí chiến đấu dồi dào, vui vẻ truyền lệnh xuống, mệnh chư quân chuẩn bị. Đại quân sẽ khởi hành từ Sài Tang, men theo Giang Tây tiến vào đánh chiếm Phiền Khẩu của Nhan Lương.

...

Quân nghị kết thúc, Tôn Quyền trở về hậu viện.

Vừa bước vào đại viện phủ sau, Tôn Quyền liền thấy trong phủ có thêm rất nhiều nữ binh áo hồng. Vừa thấy Tôn Quyền đến, các nàng liền rối rít tiến lên thỉnh an.

Tôn Quyền nhất thời cau mày, sải bước vào trong viện, quả nhiên thấy tiểu muội của mình đang cùng vài tên nữ binh múa đao lộng thương. "Tiểu muội, ngươi không ở Mạt Lăng yên ổn, sao lại dám một mình lén đến Sài Tang?" Tôn Quyền bất mãn chất vấn.

Tôn Thượng Hương vừa thấy huynh trưởng nhà mình đến, liền đưa cây ngân thương trong tay cho nữ binh dưới trướng, dịu dàng cười nói: "Nhị huynh nói vậy, dường như tiểu muội ta là kẻ trộm. Ta không phải lén đến Sài Tang, ta là đường hoàng, quang minh chính đại đến!" Tôn Thượng Hương cũng là người được nuông chiều, ngay trước mặt thuộc hạ, nói chuyện với Tôn Quyền, vị Giang Đông chi chủ này, cũng không hề giữ mồm giữ miệng.

Tôn Quyền sa sầm mặt, trừng mắt nhìn đám nữ binh kia, quát lên: "Các ngươi lui xuống hết đi!" Đám nữ binh kia cũng không tuân lệnh Tôn Quyền, chỉ đưa mắt nhìn về phía Tôn Thượng Hương, xin ý kiến của nàng. Sau khi Tôn Thượng Hương gật đầu, đám nữ binh áo hồng đó mới xoay bước cáo lui.

Trong viện chớp mắt chỉ còn lại hai huynh muội hắn. "Sài Tang là tiền tuyến giao chiến, không phải nơi để ngươi đùa nghịch, ngươi mau mau trở về Mạt Lăng cho ta, đừng có ở đây làm càn nữa!" Tôn Quyền trừng mắt, lớn tiếng giáo huấn.

Tôn Thượng Hương nhất thời lộ vẻ không thích, bĩu môi nói: "Nhị huynh nói gì vậy, ta đâu phải trò đùa, ta lần này đến Sài Tang chính là để trợ chiến cho huynh trưởng, giúp huynh trưởng giết tên Nhan Lương kia." Giọng điệu của Tôn Thượng Hương nhẹ nhàng nhanh nhảu, phảng phất đối với nàng mà nói, giết Nhan Lương cũng đơn giản như giẫm chết một con kiến vậy.

Nghe muội muội ngông cuồng, Tôn Quyền không khỏi cười lạnh một tiếng. "Ngươi nói cũng dễ dàng, ngươi cho rằng Nhan Lương kia là bia ngắm để ngươi luyện tiễn, dễ dàng như vậy là có thể giết sao?" Tôn Quyền không hề che giấu chút nào ý giễu cợt của mình, mặc dù hắn hận Nhan Lương thấu xương, và nhất định phải công diệt Nhan Lương, nhưng hắn vẫn không hề cho rằng, tiêu diệt Nhan Lương sẽ là một chuyện dễ dàng.

Tôn Thượng Hương từ nhỏ đã yêu thích múa đao lộng thương, người Giang Đông tặng biệt hiệu "Cung Cơ", tuy có chút võ nghệ, nhưng chung quy chưa từng ra chiến trường, tự nhiên không biết Nhan Lương lợi hại đến mức nào. Nàng nghe huynh trưởng trào phúng, liền hừ lạnh một tiếng, hỏi ngược lại: "Nhị huynh kiêng kỵ Nhan Lương đến thế, chẳng lẽ Nhị huynh sợ tên này sao?"

Lời của muội muội đã chọc tức Tôn Quyền. Hắn lập tức khẽ nhướng mày, ngạo nghễ nói: "Dưới trướng vi huynh tinh binh dũng tướng vô số, thủy quân lại càng hoành hành ngang dọc Trường Giang, sao lại phải sợ tên phản tướng Viên gia kia chứ?"

Tôn Thượng Hương nhếch môi, khẽ cười nói: "Vậy mà Nhị huynh căn bản không sợ Nhan Lương kia, chẳng lẽ lại sợ không bảo vệ được ta, cô em gái này sao?" Tôn Thượng Hương giở chút khôn vặt, dùng phép khích tướng.

Tôn Quyền ngẩn người, lúc này mới ý thức được mình đã trúng kế của muội muội, liền vừa tức vừa cười. Bất đắc dĩ lắc đầu. "Ngươi đó... cái con nha đầu quỷ quái này!" Tôn Quyền khổ sở nghiêm mặt, cuối cùng cũng lộ ra nụ cười bất đắc dĩ.

Tôn Thượng Hương mặt mày hớn hở, vội vàng kéo tay huynh trưởng, "Nhị huynh, vậy ý huynh là sẽ không đuổi tiểu muội đi nữa chứ?" "Ngươi cái con nha đầu quỷ quái này, ngay cả phép khích tướng cũng dùng, vi huynh mà còn đuổi ngươi đi, chẳng phải là sợ tên thất phu Nhan Lương kia sao?" Tôn Quyền cười than thở.

"Nhị huynh! Huynh thật là tốt quá, tiểu muội sùng bái huynh nhất!" Tôn Thượng Hương hưng phấn lớn tiếng nịnh nọt huynh trưởng nhà mình. Tôn Quyền lúc này lại nghiêm mặt, nói: "Ngươi muốn ở lại cũng được, nhưng ngươi phải đáp ứng vi huynh, chỉ được ở trong thành Sài Tang, không được ra khỏi thành chạy lung tung, bằng không nếu xảy ra bất trắc, vi huynh sẽ không có cách nào giao phó với mẫu thân."

"Hừm, tiểu muội nhất định nghe lời Nhị huynh. Tuyệt đối không chạy lung tung." Tôn Thượng Hương rất nghiêm túc đảm bảo. Tôn Quyền lúc này mới hài lòng gật đầu.

Tôn Thượng Hương liền kéo tay hắn, dùng ánh mắt vô cùng sùng bái ngước nhìn hắn. "Tên Nhan Lương kia quả nhiên to gan lớn mật, lại dám nhiều lần khiêu khích Giang Đông ta, lần này hắn cuối cùng cũng chọc giận Nhị huynh rồi. Nhị huynh, huynh định xử trí hắn thế nào sau khi diệt trừ tên tặc này?" Những lời sùng bái của muội muội, Tôn Quyền nghe thấy vô cùng đắc ý, giữa hai hàng lông mày bất giác lộ ra vài phần đắc ý.

Hắn liền cười lạnh một tiếng, lạnh lùng nói: "Còn có thể xử trí thế nào được nữa. Đương nhiên là chém đầu hắn, để giải mối hận trong lòng ta." Tôn Thượng Hương vừa nghe, lập tức kêu lên: "Chỉ chém đầu hắn thì quá lợi cho hắn rồi! Nhị huynh nếu bắt được tên này, hãy giao hắn cho tiểu muội, ta sẽ lột hết quần áo hắn, trước tiên thiến hắn. Sau đó sẽ dùng roi tẩm nước quất thật mạnh hắn, đánh cho hắn da tróc thịt nát, cho đến khi chết mới thôi."

Lời lẽ của Tôn Thượng Hương lạnh lùng tàn khốc, nói đến chuyện hành hạ người cứ như ăn cơm uống nước vậy, ung dung tự tại, khiến Tôn Quyền nghe cũng phải có chút sợ hãi. Tuy nhiên, thủ đoạn xử trí độc ác mà muội muội dành cho Nhan Lương lại khiến Tôn Quyền nghe cực kỳ thoải mái.

Ngay sau đó hắn liền cười ha ha, hớn hở nói: "Được, đến lúc đó nếu tên thất phu Nhan Lương kia may mắn thoát chết, bị quân ta bắt được, vi huynh sẽ giao hắn cho tiểu muội, tùy ý tiểu muội xử trí." "Thật là quá tốt, cảm tạ Nhị huynh."

Hai huynh muội tràn đầy phấn khởi thỏa sức tưởng tượng tương lai, trong sân, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng cười đắc ý.

...

Phiền Khẩu, lều lớn trung quân.

"Quân Ngô tập kết tại Sài Tang đã đạt sáu vạn quân, căn cứ mật thám thăm dò, Tôn Quyền rất có thể sẽ khởi binh bất ngờ, dốc toàn bộ thủy quân tấn công Phiền Khẩu..." Chu Thương tuyên đọc tin tình báo từ trại địch, trong đại trướng, bầu không khí dần trở nên ngưng trọng.

Theo cách nói thường dùng của Nhan Lương, chư tướng trên chiến lược có thể coi thường quân địch, nhưng về mặt chiến thuật thì không thể coi thường đối thủ được. Đây chính là sáu vạn quân, hơn nữa toàn bộ đều là thủy quân tinh nhuệ nhất, chư tướng không thể không thừa nhận, đây là một đội quân lớn có sức uy hiếp đáng kể.

"Chúa công, Tôn Quyền thế lớn, chỉ dựa vào hai vạn thủy quân hiện có, e rằng khó đẩy lùi quân địch, mạt tướng cho rằng, nên điều động cả một vạn thủy quân ở Tương Dương đến tiền tuyến." Ngay cả Cam Ninh cũng cảm thấy binh lực thủy quân không đủ.

Nhan Lương lại nói: "Một vạn thủy quân ở Tương Dương kia, bổn tướng còn có tác dụng lớn, chưa đến thời khắc sống còn, không thể dễ dàng điều động." Một vạn thủy quân kia, Nhan Lương chính là dùng để điều khiển đội thuyền xe, nên tự nhiên không thể dễ dàng điều động.

Đề nghị của Cam Ninh bị cự tuyệt, Lữ Mông lại nói: "Nếu đã như thế, vậy mạt tướng cho rằng, quân ta nên từ bỏ Phiền Khẩu, lùi về Hạ Khẩu, dựa vào thành kiên cố, lấy toàn bộ Kinh Châu làm hậu thuẫn, mới có thể đánh một trận phòng thủ phản kích." "Doanh trại Phiền Khẩu tuy đã được xây dựng trong vài ngày, nhưng vẫn kém xa sự kiên cố của thành Hạ Khẩu. Thủy quân của người Ngô thế lớn, quân ta dựa vào Phiền Khẩu để chống đỡ, e rằng không quá vững chắc, mạt tướng cũng đồng ý kiến nghị của Tử Minh, lùi về Hạ Khẩu." Trương Liêu cũng phụ họa đề nghị của Lữ Mông.

Chư tướng ngược lại cũng không phải sợ người Ngô, những đề nghị này đều xuất phát từ thực tế. Nhan Lương nhưng lắc đầu, vẻ mặt quả quyết nói: "Năm đó bổn tướng thế lực còn yếu, nên không thể không cố thủ trong thành, để người Ngô tùy ý tiến vào Kinh Châu công thành qua lại. Thế nhưng hiện tại tình thế đã khác, bổn tướng tuyệt đối không cho người Ngô đặt chân vào Kinh Châu thêm một bước nữa, lần này bất luận có bao nhiêu khó khăn, bổn tướng cũng nhất định phải ngăn địch ngoài cửa quốc gia!"

Một câu "ngăn địch ngoài cửa quốc gia" khiến vẻ mặt chư tướng đều rung động. Bọn họ phảng phất cũng bị quyết tâm kiên quyết của Nhan Lương lây nhiễm, giữa hai hàng lông mày, dần cũng dâng lên sự tự tin kiên định. Chỉ là, người Ngô dù sao cũng có thực lực thủy quân đặt ở đó, muốn "ngăn địch ngoài cửa quốc gia", nói thì dễ vậy sao? Đánh thắng trận, tự nhiên không thể chỉ tin vào niềm tin là có thể giành chiến thắng.

Đúng lúc này, Cổ Hủ vẫn luôn trầm mặc, nhưng chậm rãi nói: "Lão hủ ngược lại có một kế, có lẽ có thể kéo dài thời gian tiến công của người Ngô."

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free