Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 423: Nhuyễn

Tôn Thượng Hương đang đe dọa Nhan Lương. Nhan Lương hận nhất là bị người khác uy hiếp; năm xưa khi hắn còn yếu kém cũng vậy, giờ đây khi đã sở hữu hai châu và uy chấn thiên hạ lại càng không thể chấp nhận.

"Còn dám uy hiếp ta, rất tốt." Nhan Lương sa sầm mặt, quát lớn: "Không cần chém tay chém chân nữa, cứ đem cái tên họ Tôn này ngũ mã phanh thây ngay cho lão tử."

Thần sắc Tôn Thượng Hương kinh biến, không ngờ sự uy hiếp của mình lại đẩy anh họ vào chỗ chết.

Trong tình thế cấp bách, Tôn Thượng Hương giận dữ nói: "Nhan Lương, ngươi dám giết huynh trưởng ta, ta quyết không tha cho ngươi!"

Giọng điệu Tôn Thượng Hương tuy mềm mỏng hơn lúc nãy không ít, nhưng vẫn còn ý đe dọa.

Lòng Nhan Lương càng thêm khó chịu, nhưng vẫn xua tay ra hiệu bộ hạ khoan đã.

Tôn Thượng Hương cho rằng Nhan Lương đã bị mình dọa sợ, thầm thở phào nhẹ nhõm.

Nào ngờ, ngay khi nàng đang chờ nói thêm, Nhan Lương chợt lại nói: "Trước tiên đem tên họ Tôn này chẻ thành từng khúc, sau đó sẽ lăng trì ngàn đao. Đợi hắn đau đớn không muốn sống nữa, sẽ đem hắn sống sờ sờ ném cho chó ăn."

Tôn Thượng Hương kinh hãi, ai ngờ Nhan Lương không những không bị nàng dọa nạt, hơn nữa thủ đoạn còn tàn nhẫn hơn lần trước.

Lần này Tôn Thượng Hương xem như đã hiểu rõ, lời uy hiếp của mình đối với gã nam nhân thô bạo này căn bản chẳng có tác dụng gì. Gã giờ đây đã đại bại Tôn gia các ngươi, há lại sẽ coi ngươi ra gì?

Vài tên thân quân theo lệnh động thủ, đã chuẩn bị chém Tôn Du.

Tôn Du sắc mặt bi thảm, vẫn chưa kịp cầu xin tha thứ, nhưng ánh mắt lại thống khổ nhìn về phía Tôn Thượng Hương, như thể đang cầu cứu người em gái của mình.

Ánh mắt Tôn Du há thoát khỏi ánh mắt Nhan Lương. Hắn biết, vị tướng lĩnh Tôn gia được xưng là "mãnh tướng" này, kỳ thực trong lòng đã sợ hãi, chỉ là lo ngại danh tiếng không chịu mở miệng cầu xin tha thứ, mà đem cái việc cầu xin tha thứ đáng xấu hổ này, ký thác vào người em họ của mình.

Trong con ngươi Nhan Lương, lướt qua một tia khinh miệt.

Mà Tôn Thượng Hương đã vội đến toát mồ hôi hột, trong lòng càng tiến thoái lưỡng nan, vô cùng xoắn xuýt.

Không cầu tình với Nhan Lương, nàng sẽ phải trơ mắt nhìn anh họ mình bị tàn nhẫn giết chết. Tôn Thượng Hương làm sao nỡ lòng nào?

Nhưng thân là đại tiểu thư Tôn gia, với thân phận tôn quý nhường ấy, nàng làm sao có thể hướng về tử địch Nhan Lương, cái tên côn đồ này mà mềm yếu cầu xin? Tôn nghiêm và kiêu ngạo của nàng sẽ đặt ở đâu?

Trong lúc xoắn xuýt, lưỡi đao của quân sĩ Nhan Lương đã rút ra, chuẩn bị chặt tay Tôn Du.

Thời khắc cuối cùng, Tôn Thượng Hương không còn nghĩ ngợi nhiều được nữa, vội cắn răng nói: "Nhan Lương, ta cầu xin ngươi đừng làm tổn thương huynh trưởng ta!"

Con ngựa hoang kiêu ngạo này, rốt cục cũng mở miệng chịu thua.

Tâm trạng Nhan Lương rất vui sướng, nhưng thấy vẻ mặt Tôn Thượng Hương tràn đầy oán hận, trên mặt hắn vẫn chưa hết bất mãn.

"Tôn tiểu thư, ta không nghe lầm chứ, hình như cô nương đang cầu tình với bổn tướng. Nhưng ta nhìn vẻ mặt cô nương, cũng không giống như đang cầu xin tình." Nhan Lương giễu cợt nói.

Tôn Thượng Hương cảm thấy tôn nghiêm bị tổn hại, nhưng đến bước này, cũng không còn lựa chọn nào khác.

Nàng đành nén hận trong lòng, cực lực áp chế vẻ giận dữ trên mặt, chỉ cúi đầu, lặng lẽ nói: "Nhan tướng quân, Thượng Hương cầu xin ngài đừng làm tổn thương huynh trưởng của ta."

Nhìn dáng vẻ buồn bã ấy, Nhan Lương lần này mới xem như hài lòng.

"Nữ nhân biết chịu thua, bổn tướng thích nhất. Được rồi, nể mặt cô nương, bổn tướng tha cho hắn một mạng chó. Người đâu, đem cái tên họ Tôn này giải xuống, trông chừng hắn cẩn thận!" Nhan Lương xua tay quát lớn.

Kỳ thực Nhan Lương vốn không muốn giết Tôn Du. Kẻ này dù không hàng, nhưng đối với hắn mà nói, cũng là một chiến lợi phẩm cực kỳ có giá trị lợi dụng. Giống như Gia Cát Cẩn, tương lai đều sẽ có tác dụng lớn, giữ lại mạng sống cho bọn họ cũng chẳng sao.

Nhan Lương sở dĩ một phen uy hiếp, bất quá là muốn dập tắt nhuệ khí của hai người họ Tôn này, để họ không dám làm càn trước mặt mình.

Tôn Thượng Hương thấy Nhan Lương nương tay, không khỏi thầm thở phào một hơi, ánh mắt nhìn về phía huynh trưởng mình, trong đó tràn đầy sự thân thiết.

Mà Tôn Du tránh được một kiếp, trong lòng tuy âm thầm vui mừng, nhưng gương mặt lại hậm hực, khi hắn nhìn Tôn Thượng Hương, trong ánh mắt còn có mấy phần oán hận, như thể cảm thấy Tôn Thượng Hương đã khuất phục Nhan Lương, làm mất danh tiếng Tôn gia.

Ánh mắt như kim châm của Tôn Du cứ thế đâm vào Tôn Thượng Hương, khiến trong lòng nàng không khỏi sinh ra một tia oan ức.

Sự thay đổi biểu hiện của hai huynh muội họ há thoát khỏi ánh mắt Nhan Lương.

Đợi đến khi Tôn Du bị áp giải đi, Nhan Lương liền thở dài nói: "Ngươi vì cứu hắn không tiếc bỏ đi tôn nghiêm, nhưng hắn lại trách ngươi làm tổn hại uy danh Tôn thị. Tôn tiểu thư, bổn tướng quân thực sự vì ngươi mà cảm thấy không đáng."

Lời nói của Nhan Lương càng thêm đau nhói Tôn Thượng Hương, nàng lặng lẽ cắn đôi môi, thần sắc u ám không nói lời nào.

Nhan Lương cũng không nói thêm với nàng, cứ thế đem Tôn Thượng Hương cùng nhau áp giải đi. Còn mình thì hội quân với Hoàng Trung, hướng về Sài Tang thành mà tiến.

Lúc này, Tôn Du cùng bảy ngàn Ngô quân thiện chiến đã đều bó tay chịu trói. Sài Tang thành còn sót lại, bất quá mấy ngàn tàn binh đã mất sức chiến đấu, cùng một thành dân chúng đói đến mức ăn cả con cái mà thôi.

Không cần tốn công sức, đại quân Nhan Lương liền thuận lợi tiến vào Sài Tang.

Tòa thành chiến lược yếu địa trên Trường Giang này, trọng trấn yết hầu trấn giữ Dương Châu và Kinh Châu, giờ đây rốt cục một lần nữa cắm lên đại kỳ chữ "Nhan".

Hơn một năm trước, Nhan Lương đã từng chiếm cứ Sài Tang, nhưng lần đó dùng thủ đoạn tập kích bất ngờ. Thực lực chân chính của hắn hoàn toàn không đủ để giữ Sài Tang, cuối cùng không thể không đốt Sài Tang thành đất trống, lui về Kinh Châu.

Thế nhưng lần này, Nhan Lương lại dùng thực lực tuyệt đối, tái chiếm Sài Tang. Đồng thời hắn chẳng những có tự tin bảo vệ Sài Tang, mà còn muốn biến nơi đây thành căn cứ tiền phương cho việc tiến quân Giang Đông của mình.

Sài Tang thất thủ, bách tính còn sót lại trong thành tự nhiên cũng đã thành con dân của Nhan Lương. Nhan Lương với lương thảo sung túc, lúc này hạ lệnh phát thóc cứu tế nạn dân.

Những người dân đói đến mức dễ dàng phản bội, ân cứu mạng khiến họ rất nhanh quên đi thân phận kẻ xâm lược của Nhan Lương, đối với vị người thống trị mới này đương nhiên là cảm ân đội đức, tất cả đều bái phục.

Trong thành Sài Tang, ngoài mấy vạn bình dân ra, còn có gần năm ngàn Ngô quân hàng binh. Thêm vào những binh lính bị bắt trước đó, trong trận đại chiến với Tôn Quyền này, Nhan Lương tổng cộng bắt sống được gần tám ngàn hàng binh.

Tám ngàn hàng binh này đều là tinh nhuệ sĩ tốt thành thạo thủy chiến. Nếu có thể sắp xếp họ vào quân đội của mình, cùng với số chiến hạm lên đến hàng trăm chiếc tịch thu được từ tay Ngô quân, thực lực thủy quân của Nhan Lương liền sẽ nâng cao một bước.

Liền đối với những hàng binh này ra sức động viên, sau khi họ được ăn uống no đủ, Nhan Lương liền chia tám ngàn hàng binh này thành các doanh, phân biệt đưa tới Giang Lăng, Hạ Khẩu, Tương Dương các nơi, tiến hành chỉnh biên lần nữa.

Công chiếm Sài Tang không lâu sau, Nhan Lương liền đại thưởng tam quân, phong thưởng các tướng có công, trắng trợn ăn mừng trận đại thắng khó khăn này.

Mà khi Nhan Lương chìm đắm trong niềm vui khánh công, ở cứ điểm Hồ Khẩu, Tôn Quyền cùng những tướng lĩnh Ngô quốc của hắn, cũng đang liếm láp vết thương thảm bại.

Hai vạn quân thủy chiến tổn thất, hơn một vạn binh mã của Tôn Du. Trong chiến dịch Sài Tang, Tôn Quyền tổn thất hầu như vượt quá một phần ba binh lực.

Tổn thất nặng nề này, đối với Tôn Quyền chỉ sở hữu một châu Dương Châu mà nói, cơ hồ là không thể bù đắp nổi.

Tin tức truyền về Giang Đông, tam Ngô chấn động kinh sợ, cho dù là những đứa trẻ ba tuổi nghe đến tên Nhan Lương cũng không dám khóc lóc quấy phá nữa.

Cứ điểm Hồ Khẩu, trong đại trướng trung quân.

Tôn Quyền sắc mặt âm trầm, đôi mắt xanh biếc lấp lánh phẫn nộ và bất đắc dĩ, hai tay nắm chặt, là tin tức tình báo vừa gửi tới từ Sài Tang.

Sài Tang bị chiếm đóng, tộc huynh Tôn Du cùng em gái ruột của hắn là Tôn Thượng Hương, tất cả đều bị Nhan Lương bắt làm tù binh. Mấy ngàn Ngô quân tướng sĩ cũng đều đầu hàng Nhan Lương.

Tôn Quyền hận a, hắn vừa hận Nhan Lương, lại vừa hận oán Tôn Du vô năng, không tuân thủ quân lệnh của hắn để tiếp tục thủ vững.

Dưới sự tức giận, Tôn Quyền đem cái tộc huynh của mình mắng to một trận, đổ hết trách nhiệm việc Sài Tang thất thủ lên người Tôn Du.

Chúng tướng yên lặng lắng nghe, nhưng trong lòng âm thầm than tiếc, đều ngầm kêu oan cho Tôn Du.

Từ khi Sài Tang bị vây hơn hai mươi ngày, Tôn Quyền không dễ dàng ở Hồ Khẩu tụ tập hơn hai vạn binh mã, luôn miệng hô hào rằng quyết không buông tha Sài Tang, càng sẽ không vứt bỏ Tôn Du cùng hơn một vạn tướng sĩ bị vây. Một khi thời cơ chín muồi, chắc chắn cử binh Tây tiến để giải vây Sài Tang.

Nhưng mà, Tôn Quyền hô hào khẩu hiệu vang d��i, trên thực tế lại dường như bị trận thảm bại trước đây không lâu làm cho sợ vỡ mật, trước sau không dám phái một ai đến Sài Tang.

Chúng tướng đều biết, thành Sài Tang tồn lương thực không nhiều. Tôn Du có thể trong tình cảnh hết lương, giữ vững ròng rã một tháng, đã là phi thường không dễ dàng. Hiện nay lương thảo đoạn tuyệt, suất quân phá vây thất bại bị bắt, cũng là việc không thể làm gì khác.

Tôn Quyền trút giận một hồi, tâm trạng tựa hồ thoải mái mấy phần, liền mạnh mẽ xé nát tờ tình báo ném xuống đất.

"Sài Tang chính là môn hộ Giang Đông của ta, tuyệt đối không thể để mất! Ta xin thề nhất định phải đoạt lại. Các khanh có thượng sách gì, đều cứ việc nói!"

Tôn Quyền thở hổn hển lại gọi khẩu hiệu, nhưng sức lực thì rõ ràng không còn đủ như vậy.

Chư tướng đều biết, trong tình trạng binh lực tổn thất lớn, sĩ khí trầm thấp như thế này, muốn đoạt lại Sài Tang hầu như là không thể. Nhưng đều sợ chọc giận Tôn Quyền, nên không ai dám lên tiếng.

Tôn Quyền thấy chúng tướng trầm mặc không nói, liền không vui nói: "Các ngươi mỗi người đều vẻ mặt đau khổ làm cái gì? Thắng bại là chuyện thường của binh gia, lẽ nào các ngươi chỉ vì bại một lần, đã bị Nhan Lương hù đến không còn dám chiến nữa sao?"

Chư tướng hai mặt nhìn nhau, không ai lên tiếng.

Tôn Quyền sắc mặt càng thêm u ám, liền đem chúng tướng nhìn lướt qua, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên người Lỗ Túc.

"Tử Kính, ngươi nói xem, chúng ta nên làm gì để đoạt lại Sài Tang?" Tôn Quyền hỏi.

Lỗ Túc ho khan vài tiếng, hít sâu một hơi sau đó, chắp tay nói: "Đoạt lại Sài Tang là đương nhiên phải làm, bất quá túc cho rằng, với thực lực quân ta hiện tại, không trải qua một đoạn thời gian nghỉ ngơi lấy sức, đã muốn đoạt lại Sài Tang, e rằng không có khả năng lắm."

Lỗ Túc dù sao địa vị cũng khác, cuối cùng vẫn dám nói thật. Hắn vừa nói như vậy, các tướng còn lại cũng dồn dập gật đầu.

Tôn Quyền khẽ nhíu mày, trầm giọng nói: "Không đoạt lại Sài Tang, lẽ nào cứ ngồi chờ Nhan Lương từ Sài Tang cử binh đông tiến, xâm lấn phúc địa Giang Đông của ta sao?"

"Nhan Lương cùng quân ta đại chiến mấy tháng, sĩ tốt của hắn e rằng cũng cần nghỉ ngơi. Túc cho rằng, chúng ta không ngại nhân cơ hội này giảng hòa với hắn, để quân ta tranh thủ đủ thời gian chấn chỉnh lại binh mã."

Vừa nghe đến Lỗ Túc đề cập giảng hòa, thần sắc Tôn Quyền lập tức biến đổi, lúc này liền giận dữ hơn.

Lúc này, Lỗ Túc không chờ Tôn Quyền mở miệng, giành trước nói: "Năm đó Câu Tiễn nằm gai nếm mật, mới có thể kích diệt Phù Sai, thành tựu bá nghiệp. Chúa công chính là hùng chủ có một không hai đương thời, vì đại nghiệp tương lai, làm chút nhường nhịn thì có làm sao?"

Tôn Quyền cũng biết thực lực hiện giờ của hắn không thể đoạt lại Sài Tang. Sở dĩ cứ la hét muốn phản công, đơn giản chỉ là vì sĩ diện mà thôi.

Lỗ Túc cũng thông minh, biết chúa công mình sĩ diện, liền rất khéo léo trải bậc thang cho Tôn Quyền xuống.

Quả nhiên, Tôn Quyền đang định giận dữ hơn, đảo mắt liền bình tĩnh lại, cau mày đăm chiêu một lát, rồi thở dài.

"Nhan Lương đang chiếm thượng phong như vậy, dù cho chúng ta muốn giảng hòa, hắn chưa chắc đã chịu." Tôn Quyền rầu rĩ nói.

Lỗ Túc vội nói: "Túc quả thực có một kế, có lẽ có thể khiến Nhan Lương giảng hòa."

"Kế sách gì?" Tôn Quyền vui vẻ.

Lỗ Túc khẽ ho khan vài tiếng, nói ra hai chữ:

"Kết giao."

Dù hành trình vạn dặm, những trang dịch này đều thuộc về truyen.free, không thể thiếu sót.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free