(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 504: Mẹ con cảm ơn
Tất cả mọi người đều biết, chủ công của bọn họ là Nhan Lương, còn Quan Vũ mặt đỏ kia chính là đối thủ truyền kiếp của hắn.
Nhưng đối thủ truyền kiếp của Nhan Lương nhiều không kể xiết, những kẻ ngày đêm ngóng trông được cùng Nhan Lương quyết một trận tử chiến thì ngược lại, Nhan Lương chưa bao giờ để họ vào mắt.
Thế nhưng giờ khắc này, Nhan Lương lại đối với việc quyết chiến cùng Quan Vũ mà hưng phấn đến vậy, thái độ này khác hẳn với thường ngày của hắn.
Theo Nhan Lương nhiều năm, lúc này Hứa Du đã nhanh nhạy ý thức được điều gì đó.
"Chúa công muốn dụ dỗ Quan Vũ đến Hoài Nam, chẳng lẽ bên trong có ẩn ý khác hay sao?" Hứa Du tò mò hỏi.
Hứa Du không hổ là Hứa Du, nhanh như vậy đã lĩnh hội được tâm tư của Nhan Lương.
Nhan Lương thích thú khoát tay áo, ra hiệu cho tất cả tả hữu lui xuống.
Trong đại sảnh, chỉ còn lại Nhan Lương cùng hai vị mưu sĩ đỉnh cấp.
Giữa lúc bốn bề vắng lặng, Nhan Lương không nhanh không chậm, kể lại kế hoạch mà mình từng nói với thê tử Hoàng Nguyệt Anh cho hai vị mưu sĩ này nghe.
Giống như Hoàng Nguyệt Anh trước đó, hai vị mưu sĩ trí tuệ siêu việt này khi nghe Nhan Lương trình bày kế hoạch cũng vô cùng kinh hãi, gương mặt không thể tin được.
"Chúa công, kế này liệu có quá mạo hiểm không? Theo lão hủ được biết, từ cổ chí kim chưa từng có ai dám dùng thủ đoạn như vậy." Hứa Du bày tỏ sự lo lắng mãnh liệt.
"Cổ nhân không dám, đó là vì họ không có can đảm. Cô hàng ngày vẫn luôn muốn làm người đứng đầu." Nhan Lương vẫn hào khí vạn trượng, vô cùng tự tin.
Lúc này Hứa Du không nói gì thêm.
Trong lòng hắn rất lo lắng về kế sách của Nhan Lương, nhưng hắn hiểu rõ Nhan Lương. Vị chủ công này xưa nay thích hành sự bất ngờ, mỗi khi thích dùng những kế hoạch mà trong mắt đại đa số người là "ý nghĩ kỳ lạ", thế nhưng mỗi lần dùng hiểm đều không ngoại lệ mà thành công.
Lý trí mách bảo Hứa Du rằng kế này quá hung hiểm, nhưng về mặt tình cảm, Hứa Du lại tràn đầy tin tưởng vào Nhan Lương.
Hứa Du trầm mặc, nhất thời không biểu lộ thái độ.
Lúc này, Bàng Thống lại chậm rãi nói: "Đạo binh pháp, quý ở sự kết hợp giữa kỳ và chính. Kế sách này của Chúa công nếu thành công, không những có thể hóa giải kế cầu viện của Chu Du, hơn nữa còn có thể quấy nhiễu bước chân Lưu Bị nuốt trọn phương Bắc. Thống cho rằng, kế này có thể thử một lần."
Ngọa Long cùng Tiểu Phượng Hoàng, một người thích cầu ổn, một người giỏi dùng kế lạ. Lời nói này của Bàng Thống quả nhiên rất phù hợp với tính cách của hắn.
Có Bàng Thống ủng hộ, Nhan Lương càng thêm tự tin, hớn hở nói: "Đã như vậy, chuyện này cứ quyết định như vậy đi. Sau ngày hôm nay, chúng ta sẽ đồng tâm hiệp lực, cùng mưu đại kế Bắc Phạt. Không diệt Chu Du, thề không dừng binh!"
Quyết định của Nhan Lương đã hạ, cho dù Hứa Du còn vài phần lo lắng, lúc này cũng không chần chừ nữa. Ông xúc động tuyên bố kiên quyết ủng hộ quyết sách của Nhan Lương.
Mệnh lệnh cao nhất chuẩn bị phát binh rất nhanh được phát ra từ Ứng Thiên, truyền đến quận Lư Giang chỉ cách một con sông.
Ở nơi đó, chư tướng Cam Ninh, Lăng Thống đã tập trung hơn ba vạn đại quân thủy bộ, mà đường Ứng Thiên cũng có hơn hai vạn trú quân.
Cùng lúc đó, năm ngàn binh mã do Chu Hoàn thống lĩnh cũng đang trên đường từ Ngô quận chạy tới, và năm ngàn bộ binh thuộc Lữ Linh Khinh, được điều từ Kinh Châu, cũng đã vận chuyển đến An Huy Khẩu, dự kiến ngày mai có thể đến Nhu Cần Khẩu.
Gần sáu vạn đại quân đang nhanh chóng tập kết tại Giang Bắc.
Cùng lúc chư quân tập kết, phủ Đại Tư Mã cũng trở nên bận rộn, mấy vị phu nhân và hạ nhân đều đang vội vã chuẩn bị các vật dụng cho Nhan Lương xuất chinh.
Mọi người đều bận rộn, chỉ có Nhan Lương lại nhàn rỗi như phù vân, chỉ lặng lẽ đọc binh thư trong thư phòng, hoàn toàn không có cảm giác gấp gáp sắp xuất chinh.
Tiếng bước chân mềm mại vang lên ngoài cửa, người chưa tới, một luồng hương thơm nhàn nhạt đã thoảng vào mũi trước.
Ngẩng đầu nhìn thoáng qua, đã thấy Tứ phu nhân Tôn Thượng Hương bước uyển chuyển vào thư phòng.
"Phu quân." Tôn Thượng Hương dịu dàng tiến vào, khom người hành lễ, trên tay còn bưng một bát canh gà nóng hổi.
"Thiếp thân biết phu quân sắp xuất chinh, cố ý tự tay nấu một chút canh gà, để phu quân bồi bổ thân thể. Phu quân hãy uống khi còn nóng ạ."
Được mệnh danh "Gập cong cơ" Tôn Thượng Hương, lúc này lại vô cùng dịu dàng, quỳ trước mặt Nhan Lương, hai tay dâng bát canh nóng.
Nhan Lương không khỏi kinh ngạc, cười nói: "Không ngờ phu nhân lại có tài nghệ này, thật sự là hiếm thấy. Được, cô sẽ nếm thử tài nghệ của phu nhân."
Nhan Lương tâm tình rất tốt, liền cầm lấy nếm thử bát canh gà do Tôn Thượng Hương làm.
Thành thật mà nói, mùi vị chỉ bình thường thôi, nhưng dù sao đây cũng là tấm lòng của Tôn Thượng Hương. Nhan Lương uống rất thoải mái, không ngừng khen ngợi.
Tôn Thượng Hương nhận được lời khen của Nhan Lương, vô cùng vui mừng, nét mặt tràn đầy ý cười.
Sau khi uống cạn bát canh, và khen Tôn Thượng Hương vài câu, Nhan Lương liền tiếp tục đọc binh thư.
Còn Tôn Thượng Hương thì ở bên dọn dẹp, chậm rãi, rất lâu cũng không chịu rời đi.
Nhan Lương nhìn thấu lòng người, rất nhanh nhận ra Tôn Thượng Hương có tâm sự, liền một lần nữa đặt sách xuống, hỏi: "Phu nhân nếu có lời gì, cứ nói thẳng, trước mặt cô không cần quanh co lòng vòng."
Thân hình Tôn Thượng Hương chấn động, nét mặt nhất thời trở nên thương cảm, thở dài thăm thẳm: "Thiếp thân đến đây, thực ra còn có một số việc muốn cầu phu quân ưng thuận."
"Chuyện gì, nói đi."
Do dự một lát, Tôn Thượng Hương cẩn thận nói: "Là như vậy, thiếp thân muốn thỉnh cầu phu quân, liệu có thể chấp thuận cho thiếp thân thu táng hài cốt của Nhị ca, để hắn mồ yên mả đẹp?"
Hóa ra là chuyện này.
Từ khi Nhan Lương chém đầu Tôn Quyền, liền đem đầu hắn treo cao trên tường thành Ứng Thiên, để trấn nhiếp những kẻ có mưu đồ bất chính.
Khi đó ban xuống đạo quân lệnh này, tâm tư Nhan Lương liền đặt ở nơi khác, quên bẵng mất chuyện này. Bất tri bất giác, thủ cấp của Tôn Quyền đã bị treo hơn một tháng trời.
Làm nhục Tôn Quyền, khiến hắn sống không bằng chết, rồi lại treo thủ cấp của hắn ra ngoài một tháng, lúc này ác khí trong lòng Nhan Lương từ lâu đã tiêu tan hết.
Thế là, hắn hớn hở nói: "Phu nhân đã mở lời, cô sao có thể không đáp ứng? Cô sẽ hạ lệnh thu táng thi thể Tôn Quyền, lấy lễ chư hầu mà an táng hắn."
Không lột da xé thịt Tôn Quyền, mà lại an táng theo lễ chư hầu, Nhan Lương đã coi như rất nể mặt Tôn Thượng Hương.
Tôn Thượng Hương nghe vậy đại hỉ, cảm động đến khó kiềm chế, vội vàng cảm tạ Nhan Lương hết lời.
Thừa dịp Nhan Lương đang cao hứng, Tôn Thượng Hương lại nói ra, liệu có thể chấp thuận cho nàng đi thăm viếng mẫu thân Ngô thị một chút, cũng coi như làm tròn bổn phận hiếu thảo.
Tôn Thượng Hương bá đạo thô bạo năm nào, nay trở nên thuận theo khéo léo như vậy, Nhan Lương rất vui mừng, lập tức đồng ý yêu cầu của Tôn Thượng Hương, hứng thú cùng nàng đến thăm Ngô thị.
Gần đến chạng vạng, Nhan Lương cùng Tôn Thượng Hương đi đến một tòa trạch viện cách phủ Đại Tư Mã không xa, chỉ vài phố.
Bên trong và ngoài trạch viện, giống như những tù binh có thân phận nhạy cảm khác, đều chăng đầy lính canh gác, không có lệnh của Nhan Lương, bất luận kẻ nào cũng không được phép đi vào.
Nhan Lương tiện tay nắm lấy tay Tôn Thượng Hương, thong dong đi vào phủ viện.
"Mẫu thân..." Vừa vào chính đường, Tôn Thượng Hương thấy Ngô thị, kích động chạy vài bước tới.
Ngô thị đang ngồi bất động trong nội đường. Vừa nhìn thấy là con gái, cũng vô cùng mừng rỡ, hai mẹ con kích động ôm chầm lấy nhau.
Từ sau trận chiến Sài Tang, Tôn Thượng Hương bị Nhan Lương bắt làm tù binh, hai mẹ con nàng đã một năm không gặp. Đương nhiên là tương tư không dứt, hôm nay sau khi chính quyền Tôn thị sụp đổ, có thể gặp lại nhau dưới sự che chở của Nhan Lương, sao có thể không kinh hỉ vạn phần.
Đang lúc mẹ con mừng rỡ đoàn tụ, Ngô thị vừa ngẩng đầu, đã thấy Nhan Lương đang mỉm cười đi đến.
Khoảnh khắc Ngô thị nhìn thấy Nhan Lương, khuôn mặt vốn đang vui mừng bỗng chốc ửng đỏ, một cảm giác xấu hổ lặng lẽ dâng lên.
Cảnh tượng ngày đó trong thành Dư Hàng, Ngô thị vì say rượu cộng thêm muốn trả thù Tôn Quyền, chủ động dâng thân cho Nhan Lương, lập tức hiện lên trong đầu nàng.
Tôn Thượng Hương đương nhiên không biết, mẫu thân mà nàng luôn kính trọng, trong mắt nàng luôn đoan trang và tôn kính, lại có thể xuân tình tràn đầy, không biết xấu hổ chủ động ve vãn phu quân của mình.
Đối mặt với con gái và Nhan Lương cùng xuất hiện, tâm trạng Ngô thị nhất thời trở nên lúng túng, xấu hổ và căng thẳng. Một luồng xấu hổ lan khắp toàn thân.
"Phu nhân, phủ viện này ở có quen không? Bọn hạ nhân nếu có hầu hạ không chu đáo, cứ việc nói với cô là được." Nhan Lương lại ung dung tự nhiên, rất săn sóc quan tâm đến Ngô thị.
Vừa nhìn thấy Nhan Lương, hình ảnh xấu hổ ngày đó liền không ngừng hiện lên trong đầu, tim Ngô thị cũng đập nhanh hơn.
Nhưng nàng lại rất sợ bị con gái nhìn ra sơ hở, cố gắng hết sức trấn tĩnh, nỗ lực gượng cười nói: "Mọi việc đều rất tốt, làm phiền Đại Tư Mã quan tâm."
"Phu nhân hài lòng là tốt rồi. Thượng Hương là thiếp thất của cô, nói đến, cô cũng coi như là con rể của phu nhân. Tiểu tế quan tâm nhạc mẫu đại nhân một chút, đó cũng là chuyện đương nhiên."
Địa vị của thiếp kém xa vợ, trong đa số trường hợp, chỉ có cha mẹ của vợ chính mới xứng hưởng địa vị nhạc phụ nhạc mẫu đại nhân.
Nay Tôn Thượng Hương bất quá chỉ là một thiếp thất của Nhan Lương, nhưng Nhan Lương lại có thể tôn xưng Ngô thị một tiếng nhạc mẫu đại nhân, điều này đã là vô cùng nể mặt Tôn Thượng Hương.
Tôn Thượng Hương trong lòng cảm động không thôi, lại kể với Ngô thị rằng Nhan Lương đã đồng ý cho Tôn Quyền được thu táng, và cũng đồng ý giữ lại mạng sống cho Tôn Thiệu, để lại một đường hương hỏa cho Tôn gia.
Ngô thị nghe xong, không khỏi vui mừng khôn xiết.
Thời gian trước, Ngô thị bị giam lỏng không hay biết, cũng không biết chuyện Tôn Thiệu còn sống, chỉ cho rằng Nhan Lương đã giết sạch tất cả đàn ông họ Tôn.
Bây giờ nghe được Nhan Lương lại đặc biệt khai ân, để lại cho cháu trai nàng Tôn Thiệu một mạng nhỏ, Ngô thị tự nhiên là mừng rỡ vạn phần.
Sau khi mừng rỡ, Ngô thị không khỏi cảm kích Nhan Lương hơn nữa, vội vàng khẽ cúi đầu: "Đa tạ Đại Tư Mã khai ân, thiếp thân thay tiên phu bái tạ ân đức của Đại Tư Mã."
Lúc này Ngô thị đã hoàn toàn không còn cái khí chất cao ngạo ngày xưa, đối với việc Nhan Lương hầu như đã giết sạch tộc Tôn, lại không dám có chút lời oán hận.
Ngược lại, khi nghe tin Nhan Lương để lại Tôn Thiệu, nàng càng vui mừng khôn xiết, đối với Nhan Lương càng thêm cảm kích.
Trong thời loạn lạc, cường giả vi tôn.
Nhan Lương thân là cường giả, dù chỉ chút xíu thương hại đối với người yếu, cũng đủ để khiến người yếu cảm động rơi lệ.
Đối mặt với sự cảm kích của Ngô thị, Nhan Lương chỉ nhàn nhạt nói: "Chuyện cũ, không cần nhắc lại. Sau này Ngô thị cứ an tâm sinh sống, không cần lại nghĩ đến những chuyện không vui đó."
Nhan Lương uyển chuyển nói cho nàng biết, đừng nghĩ đến những thù hận vô dụng kia nữa.
Ngô thị nào dám nghĩ nhiều, vội vàng liên tục đồng ý.
Nhan Lương nhìn dáng vẻ thuận theo của Ngô thị, trong đầu không khỏi hồi tưởng lại cảnh tượng ngày đó, trong lòng khẽ mỉm cười rung động.
Tâm tình rất tốt, Nhan Lương liền cười nói: "Ngày mai cô sẽ xuất binh bắc chinh, hôm nay hiếm hoi cùng Thượng Hương đến một chuyến, cô hôm nay nên cẩn thận mời phu nhân vài chén rượu mới phải."
Nhan Lương ám chỉ muốn ở lại dùng bữa tối.
Tôn Thượng Hương hiểu ý, vội vàng quay người lại, dặn dò các hạ nhân đi chuẩn bị tiệc rượu.
Ngay khi Tôn Thượng Hương quay người, bàn tay lớn của Nhan Lương duỗi ra, rất tùy ý khẽ vỗ lên vòng ba đầy đặn của Ngô thị.
Ngô thị vốn đang vẻ mặt cảm kích, thân hình nặng nề bỗng nhiên run lên, trên nét mặt, trong chớp mắt nổi lên vẻ xấu hổ sợ hãi vô hạn.
Những dòng chữ này được chuyển ngữ đặc biệt cho độc giả của truyen.free.