(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 647: Chật vật Quan Công canh ba cầu phiếu
Lệnh truyền xuống, một kỵ binh phi ngựa như bay, xông lên dốc cao, thẳng đến trước trướng Nhan Lương.
"Bẩm Đại Vương, Quan Vũ suất lĩnh 2 vạn quân Yên, bất ngờ từ hướng Đông Doanh phá vây. Thế giặc ào ạt, Trương tướng quân e rằng không thể ngăn chặn, kính xin Đại Vương mau chóng trợ giúp."
Quan Vũ suất quân phá vây!
Nghe báo cáo này, Nhan Lương không khỏi khẽ biến sắc.
Vừa lúc trước hắn mới nhận ra Quan Vũ có ý đồ phá vây, vậy mà sau đó Quan Vũ đã suất quân xông ra. Tình thế biến hóa nhanh chóng này, cũng hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Nhan Lương.
"Đại Vương, Quan Vũ hẳn là sợ chúng ta nhìn thấu ý đồ phá vây của hắn, nên mới vội vàng hành động. Việc này không nên chậm trễ, thần cho rằng Đại Vương nên mau chóng phát binh tiến lên chặn đường." Bàng Thống vội vàng đưa ra ý kiến.
Nhan Lương há có thể để Quan Vũ chạy thoát, lập tức hạ lệnh tất cả doanh trại dừng việc di chuyển, chư quân cấp tốc tập kết, xông về phía Đông Môn để chặn đứng quân Yên đang tháo chạy.
Lệnh truyền xuống, Bàng Đức, Văn Sú, Hoàng Trung cùng chư tướng, nhanh chóng dẫn quân bản bộ, xông về phía Đông Môn.
Nhan Lương cũng không nhàn rỗi, đích thân dẫn Hổ Vệ Thân Quân, thúc ngựa thẳng về phía Đông.
Phía Đông Môn, giờ khắc này đã là tiếng hô "Giết!" vang trời, hỗn loạn tưng bừng.
Quan Vũ suất lĩnh 2 vạn quân Yên, nhân lúc Sở quân đang chôn nồi nấu cơm, bất ngờ xông ra khỏi thành, vượt qua vùng nước cạn ngoài thành, liều mạng xông qua kẽ hở giữa các doanh trại Sở quân.
Trương Liêu, người đang phòng thủ Đông Doanh, nghe tin, lập tức mặc giáp trụ xuất trận, dẫn toàn bộ binh mã bản bộ đến đây ngăn chặn.
Hai đạo binh mã, trên một vùng hoang dã rộng chưa đầy một dặm, triển khai giao phong kịch liệt.
Sở quân của Nhan Lương khi đánh vào Từ Châu, vốn có 9 vạn quân, nhưng vì muốn giữ vững Bành Thành, không thể không điều động 2 vạn tinh nhuệ đi.
Lúc này, quân của Trương Liêu đang đóng giữ Đông Doanh, trên thực tế chỉ có 1 vạn quân, đối mặt với sự xung kích của quân địch đông gấp ba lần. Yếu thế về quân số khiến quân Trương Liêu rất nhanh rơi vào cục diện bất lợi, dần dần có nguy cơ không thể ngăn cản địch xông vào.
Tuy là vội vàng ứng chiến, binh lực yếu thế, nhưng Trương Liêu lại không hề lùi bước, phóng ngựa vung đao, đốc thúc sĩ tốt của mình, liều mạng chiến đấu, ngoan cường ngăn chặn quân địch.
Giữa loạn quân, Quan Vũ đang cuồng chiến, đôi mắt đỏ ngầu, bất ngờ nhìn thấy cố nhân.
Kẻ từng theo Đinh Nguyên, lại theo Lữ Bố, sau theo Tào Tháo, nay lại trung thành với Nhan Lương, chính là Trương Liêu.
Quan Vũ nổi giận, phóng ngựa vung đao, chém tan loạn quân, thẳng tiến về phía Trương Liêu.
"Kẻ bất tín nhiều lần thay chủ, nạp mạng đi!" Trong tiếng quát vang dội, trường đao trong tay Quan Vũ, như Thái Sơn áp đỉnh, bổ thẳng xuống Trương Liêu.
Vừa thấy Quan Vũ xông tới, Trương Liêu biết rõ võ nghệ của Quan Vũ, không dám khinh suất chút nào, vội vàng vận dụng toàn bộ sức lực, giơ đao đỡ.
Keng ——
Trong tiếng kim loại va chạm vang dội, thân hình Trương Liêu chấn động, đôi cổ tay thô to như miệng bát, càng bị một đao của Quan Vũ ép cho khụy xuống vài phần.
Hiện giờ Quan Vũ, tuy mất Thanh Long đao, sự cương mãnh giảm đi nhiều, nhưng uy lực ba đao đầu tiên vẫn như cũ kinh người.
Trương Liêu cố hết sức đỡ lấy một đao của Quan Vũ, bản thân hắn biết rõ nội tình của Quan Vũ, biết rõ hai đao kế tiếp của Quan Vũ, lực đạo sẽ mạnh hơn đao trước. Hắn cũng không kịp thở dốc, vội vàng vận hết sức lực, vung đao ứng chiến.
Quả nhiên, Quan Vũ chém ra một đao, chiến đao như bánh xe quét ngang, nhát đao thứ hai theo sát tung ra, mang theo sức mạnh bài sơn đảo hải, chém ngang tới.
Trong tiếng kim loại vang lên, Trương Liêu chật vật ngăn được một đòn cuồng công của Quan Vũ, thân hình lại khẽ chấn động.
Ngay sau đó là nhát đao thứ ba, Trương Liêu tuy cũng miễn cưỡng đỡ được, nhưng lực đạo cuồng bạo này lại khiến hắn khí huyết quay cuồng, hổ khẩu tê dại.
Mặc dù vậy, nhưng võ nghệ của Trương Liêu, dẫu sao cũng là nhất lưu đương thời, đối mặt với Quan Vũ có võ nghệ tuyệt đỉnh, há lại có thể trong vòng ba chiêu liền bại trận.
Sau khi đón ba đao khai chiến của Quan Vũ, sự cuồng bạo trên đao của Quan Vũ cũng trôi đi, trong những đợt tấn công kế tiếp, lực lượng cương mãnh liền giảm đi đáng kể.
Vượt qua ba chiêu nguy hiểm nhất, Trương Liêu lấy lại hơi, tinh thần phấn chấn, dốc sức mà chiến.
Ba đao chưa hạ được địch, Quan Vũ thẹn quá hóa giận, mắng to: "Trương Liêu, ngươi kẻ bất tín nhiều lần thay chủ, nay còn mặt mũi nào chặn đường ta!"
Lời lẽ cay nghiệt của Quan Vũ, rõ ràng là đang mắng Trương Liêu không thể "từ đầu đến cuối" giữ lòng trung thành, đã nhiều lần đổi chủ.
Lời lẽ cay nghiệt như vậy, nhất thời khiến Trương Liêu tức giận.
"Quan Vũ, ngươi chẳng phải từng đầu hàng Tào Công sao? Ngươi lại có tư cách gì mắng ta bất tín nhiều lần." Trương Liêu tức giận, miệng lưỡi không chút lưu tình, lập tức châm biếm lại.
Trương Liêu vạch trần điểm yếu của Quan Vũ, lập tức khiến Quan Vũ xấu hổ vạn phần, dưới cơn thịnh nộ, chiến đao điên cuồng tấn công.
Võ nghệ của Trương Liêu, dù sao cũng kém Quan Vũ một bậc, mặc dù đối phó được ba đao khai chiến của Quan Vũ, nhưng sau hơn hai mươi hiệp giao thủ, liền cảm thấy hơi vất vả.
Mà lúc này, bằng vào ưu thế về quân số, 2 vạn quân Yên của Quan Vũ, đã thành công đột phá phòng tuyến Sở quân, bắt đầu lao nhanh về phía bắc, hướng về Đàm Thành.
Quan Vũ lại không nóng lòng rời đi, giờ khắc này, hắn thẹn quá hóa giận, liền muốn trước khi phá vây, có thể chém giết Trương Liêu, cũng coi như là bù đắp phần nào uy danh bị tổn thương vì bị Nhan Lương đánh cho phải bỏ thành tháo chạy.
Với suy nghĩ đó, Quan Vũ đao thế càng trở nên điên cuồng, lại thêm hơn mười chiêu trôi qua, đã bức bách Trương Liêu không thể thở nổi.
"Phụ soái, để ta giúp người bắt tên giặc này!" Quan Phượng chém tan loạn quân, vung đao đến trợ chiến cho Quan Vũ.
Trương Liêu trong lòng liên tục kêu khổ, nghĩ thầm đúng là họa vô đơn chí, bản thân ứng chiến Quan Vũ đã vất vả, bây giờ lại thêm một Quan Phượng xông ra, hai cha con họ hợp lực, mình há có thể chống đỡ.
"Phượng Nhi đi trước, bổn tướng muốn độc chiến tên giặc này, không cần người ngoài nhúng tay." Quan Vũ cuồng ngạo, lại lớn tiếng quát lui con gái.
Nghe cha quát mắng, Quan Phượng liền nghĩ cha mình võ nghệ tuyệt luân, cho dù mình không giúp đỡ, chém giết Trương Liêu kẻ này cũng không thành vấn đề.
Ngay sau đó, Quan Phượng liền muốn phóng ngựa đi trước.
Ngay khi Quan Phượng chưa kịp chuyển thân, bất ngờ nghe thấy phía sau tiếng hò giết mãnh liệt, quay đầu lại nhìn, liền thấy cờ xí che kín cả bầu trời đang kéo tới, lại càng có vô số Sở quân, đang từ bốn phương tám hướng vây giết tới.
Viện quân, viện quân Sở đã đến!
Phía Tây Bắc, Bàng Đức phóng ngựa vung đao, cuồng sát tới, 1 vạn tinh nhuệ Sở quân như hổ lang, xông thẳng vào quân Yên đang tháo chạy.
Phía Tây Nam, lão tướng Hoàng Trung uy mãnh không thể cản phá, trường đao nhanh như chớp, lưỡi đao lướt qua, vô số đầu người bay lên giữa không trung, quân Trường Sa của Sở quân phía sau hùng hổ tiến lên, đuổi theo lão tướng quân của họ, điên cuồng chém giết quân Yên đang kinh hoàng.
Về phía Tây, lại càng thấy cờ đỏ của Sở Vương, như lửa cháy hừng hực bay lượn trên chiến trường.
Sở Vương Nhan Lương, đã đích thân dẫn đại quân truy sát tới.
Trương Liêu đang cố gắng ứng chiến, mắt thấy Nhan Lương đích thân xông tới, tinh thần không khỏi đại chấn, phấn chấn dốc sức phản kích.
Mà 1 vạn tướng sĩ Đông Doanh đang khổ chiến, cũng được cờ đỏ của vương gia cổ vũ, khiến tất cả ý chí chiến đấu đều bùng cháy, quyết tử ngăn chặn quân địch phá vây.
Lúc này Quan Vũ lại kinh hãi, hắn không nghĩ tới Nhan Lương phản ứng lại nhanh đến vậy, nhanh đến mức đích thân dẫn đại quân đánh tới.
"Phụ soái, quân phản loạn viện binh đã đến, nên rút lui!" Quan Phượng cả kinh kêu lên.
Trong lòng Quan Vũ thật là gấp gáp, thật là không cam lòng, hắn thật sự muốn chém giết Trương Liêu để bù đắp tôn nghiêm bị tổn thương của mình.
Nhưng tình thế bây giờ lại là, Nhan Lương đích thân dẫn đại quân xông tới, hắn lại trong chốc lát không thể đánh bại Trương Liêu, nếu cứ kéo dài như vậy, sẽ bị Nhan Lương vây giết tại đây mất.
Bất đắc dĩ, Quan Vũ đành phải mạnh mẽ tấn công mấy chiêu, bức lui Trương Liêu, rồi thúc Xích Thố Mã thẳng về phía bắc mà chạy.
Quan Phượng cũng theo sát phía sau, hai cha con một trước một sau, trường đao chém ra một con đường máu, liều mạng chạy trốn.
Chỉ là, tình thế lúc này, đã khác xa lúc trước.
Thấy rõ viện quân đến, sĩ khí của tướng sĩ Đông Doanh đại chấn, thanh thế phục hưng, dưới sự hợp lực chặn giết, chỗ hổng bị quân Yên xé ra đã thu nhỏ lại đáng kể, độ khó phá vây của quân Yên phía sau cũng vì vậy mà gia tăng mãnh liệt.
Bước tiến tháo chạy của cha con Quan Vũ bị trì trệ, mà truy binh phía sau, lại ngày càng áp sát.
Khi cha con họ hợp lực cuồng chiến, vừa mới phá tan được phòng tuyến, thì phía sau, đại cổ truy binh Sở quân cũng đã xông tới.
Dưới lá cờ đỏ của vương gia, Nhan Lương thúc ngựa phi nư��c đại, Thanh Long đao trong tay càng kéo theo một vệt máu tươi dài.
Lữ Linh Khinh theo sát bên cạnh, Phương Thiên Họa Kích vô tình chém giết quân địch cản đường.
Quan Vũ cậy vào tốc độ của Xích Thố Mã, sau khi phá tan phòng tuyến, rất nhanh đã tháo chạy. Quan Vũ chỉ lo chạy trốn, lại bỏ quên con gái của mình ở phía sau.
Nhan Lương mắt tinh đảo qua, liền liếc thấy trong quân Yên có một nữ tướng đang chạy trốn, đoán chừng đó là con gái Quan Vũ.
Nếu là bình thường, Nhan Lương tất nhiên sẽ đích thân bắt giữ nữ nhân này, nhưng trước mắt mục tiêu của hắn chỉ có Quan Vũ, há lại có thể vì một nữ nhân mà kéo dài thời gian.
"Linh Khinh, tiện nhân kia giao cho ngươi xử trí, hãy bắt sống nàng ta cho bản vương, bản vương sẽ đuổi theo Quan Vũ." Trong lúc vội vã, Nhan Lương lớn tiếng hạ lệnh.
"Vâng." Lữ Linh Khinh khẽ đáp lời, phóng ngựa vung kích, liền xông về phía Quan Phượng.
Nhan Lương thì lướt qua bên cạnh Quan Phượng, phóng ngựa vung đao, tiếp tục truy kích Quan Vũ.
Vượt qua loạn quân hướng về phía bắc, binh sĩ hai bên dần thưa thớt, địa thế bằng phẳng, trống trải cũng dần trở nên chật hẹp. Nhìn xa xa, đã thấy từng đám quân Yên bị đánh tan tác, đang không ngừng liều mạng lao nhanh.
"Đại Vương, Quan Vũ có Xích Thố Mã, e rằng chúng ta không dễ đuổi kịp hắn." Chu Thương hộ vệ bên cạnh, buồn rầu nói.
Khóe miệng Nhan Lương lại nhếch lên một nụ cười lạnh: "Quan Vũ có Xích Thố Mã thì đã sao, hắn muốn toàn thân rút lui, nhưng không dễ như vậy."
Chu Thương trong lòng mờ mịt, cũng không biết Đại Vương của mình vì sao lại tự tin như thế.
...
Quan Vũ đang thúc ngựa lao nhanh, 2 vạn đại quân khi phá vây, càng ngày càng thưa thớt. Khi hắn chạy ra khỏi Hạ Bì thành xa bảy tám dặm, bên người liền chỉ còn lại mấy ngàn quân.
Lúc này Quan Vũ mới chợt giật mình, hắn chỉ lo chạy thoát thân, lại bỏ quên con gái Quan Phượng ở phía sau.
"Phượng Nhi võ nghệ không yếu, cưỡi ngựa tinh xảo. Tin rằng nàng nhất định có thể giết ra khỏi vòng vây, chạy tới Đàm Thành cùng ta hội hợp..."
Quan Vũ trong lòng tự an ủi mình, không dám ở lại lâu, tiếp tục hướng về phía bắc tháo chạy.
Chạy thêm mấy dặm, Quan Vũ cùng Lỗ Túc, người đã chạy thoát trước đó, và mấy ngàn binh mã hội hợp. Binh mã bên người cuối cùng cũng miễn cưỡng tập hợp được hơn vạn người.
Quân mã tập trung lại một chút, Quan Vũ cũng thoáng an tâm mấy phần, liền suất lĩnh binh mã tiếp tục rút về phía bắc.
Con đường dưới chân càng ngày càng lầy lội, địa thế cũng càng ngày càng chật hẹp. Quan Vũ và binh mã mệt mỏi của hắn, khi tiến vào sơn đạo cần phải đi qua để về phía bắc, tất cả mọi người đều sợ ngây người.
Bởi vì, trên con sơn đạo lầy lội kia, chẳng biết từ lúc nào, đã chất đầy bụi rậm cành cây, phong bế con đường, chiến mã căn bản không thể thông hành.
Rõ ràng là, Sở quân dường như đã sớm phòng bị họ sẽ tháo chạy bằng con đường này, nên đã sớm ở trên đường này, dùng bụi rậm cành cây tạo thành vật cản nặng nề.
Quan Vũ kinh hãi và phẫn nộ, đành phải sai sĩ tốt dọc đường chém tan bụi rậm, mở ra con đường, hơn 1 vạn binh mã chầm chậm chật vật tiến lên.
Mà trong khoảng thời gian trì trệ này, phía nam đã là c�� xí che kín trời, đại quân Sở đã truy sát tới.
Nếu cứ từ từ tiến lên như vậy, Quan Vũ và 1 vạn tàn binh của hắn, thế nào cũng sẽ chôn vùi trong sơn đạo này.
Lúc này Quan Vũ, lại càng có chút không biết phải làm sao.
"Quan tướng quân, sự việc đã đến nước này, chỉ có bỏ chiến mã lại, đi bộ vượt qua những bụi rậm và vật cản này, chúng ta mới có cơ hội thoát khỏi kiếp nạn này."
Lỗ Túc vừa dứt lời, liền lập tức nhảy xuống ngựa, dứt khoát bỏ lại chiến mã, đi bộ về phía trước.
Các kỵ sĩ còn lại cũng dồn dập làm theo, bỏ lại chiến mã, đi bộ tiến lên. Những bộ binh vốn không có ngựa thì càng khỏi phải nói, đều từ bỏ việc chặt cây mở đường, chen chúc tranh nhau tháo chạy.
Quan Vũ liếc nhìn con Xích Thố Bảo Mã dưới thân, gương mặt tái nhợt, lộ vẻ vô cùng gian nan.
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về Truyen.Free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.