Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 867: Gia Cát người mẹ

Triệu Vân, chém đầu Tào Nhân ngay trong trận chiến!

Tào Nhân vừa chết, tinh thần tàn binh Hán quân lập tức tan vỡ, chút ý chí kháng cự cuối cùng cũng không còn chút nào. Sở quân như hổ lang, nuốt chửng sạch sẽ tàn binh Hán quân còn sót lại.

Khi trời vừa rạng đông, trận vây giết khốc liệt này cuối cùng cũng kết thúc.

Từ doanh trại Sở quân đến bức tường vây, trên một khoảng đất hoang rộng lớn, gần hai vạn thi thể nằm la liệt khắp nơi, máu tươi nhuộm đỏ cả một vùng hoang dã. Cờ xí còn sót lại của Hán quân, cùng với thi thể binh lính Hán, tất cả đều bị giẫm đạp dưới chân, chỉ có lá chiến kỳ đẫm máu của Đại Sở vẫn kiêu hãnh bay lượn trên bầu trời chiến trường.

Nhan Lương giục ngựa ra khỏi doanh, tiến vào chiến trường đẫm máu tanh tưởi này.

Triệu Vân giục ngựa chạy tới, thẳng đến trước mặt bệ hạ, giơ cao thủ cấp trong tay: "Bệ hạ, thần đã chém được đầu Tào Nhân dâng lên bệ hạ!"

Nhìn thủ cấp đẫm máu kia, Nhan Lương cảm thấy vui sướng khôn tả. Tàn dư cuối cùng của Tào gia rốt cục cũng bị chém đầu tại đây, Lưu Bị cũng mất đi một đại tướng hiếm có, càng tiến gần thêm vài bước trên con đường diệt vong.

Nhan Lương vui mừng, khen ngợi Triệu Vân vũ dũng phi phàm, tại chỗ hạ chỉ tăng thực ấp cho Triệu Vân làm phần thưởng.

Mà khi nhìn lại thủ cấp của Tào Nhân, Nhan Lương không khỏi nhớ đến cảnh tượng giao chiến ác liệt với Tào Nhân năm xưa, trong trận chiến Nhữ Nam. Khi ấy, bản thân y dưới trướng chỉ có vỏn vẹn một ngàn khinh kỵ binh cùng mấy ngàn quân ô hợp Khăn Vàng, lại phải đối mặt sự tấn công của mấy ngàn tinh kỵ Tào Nhân. Vào lúc ấy, nếu không phải Tào Nhân khinh địch, Nhan Lương có thể đã thua trận, thì tất cả những gì có được ngày hôm nay cũng có thể đã chẳng còn gì.

Sau một hồi cảm thán, Nhan Lương than thở: "Tào Nhân kẻ này cũng coi như một nhân vật đáng gờm, nay hắn có thể chết dưới tay Tử Long, cũng coi như là chết có ý nghĩa rồi. Truyền ý chỉ của trẫm, hãy an táng hắn cho tử tế."

Sau khi xử lý xong Tào Nhân, Nhan Lương liền ra lệnh dọn dẹp chiến trường, tìm kiếm thi thể Gia Cát Lượng. Nhưng điều khiến Nhan Lương cảm thấy kỳ lạ là, toàn bộ chiến trường đã được dọn dẹp một lượt mà hoàn toàn không tìm thấy thi thể Gia Cát Lượng.

"Chẳng lẽ, Gia Cát Lượng lại bỏ trốn sao?" Nhan Lương âm thầm suy đoán, nhưng hắn rất nhanh nhận ra, suy đoán của mình không đáng tin cậy. Năm vạn đại quân của y vây hãm thành như thùng sắt. Ngay cả Tào Nhân, một vị tướng kinh qua trăm trận chiến, còn không thể đột phá, huống hồ là Gia Cát Lượng, một thư sinh mưu sĩ như vậy.

Nếu Gia Cát Lượng chưa đào tẩu, trên chiến trường lại không thấy thi thể, vậy thì chỉ có một khả năng:

Gia Cát Lượng hoàn toàn không tham dự trận phá vây này, hắn vẫn còn ở trong Nghiệp Thành!

Vừa nghĩ tới Gia Cát Lượng còn sống, Nhan Lương không những chẳng hề không vui, ngược lại càng thêm hưng phấn. Gia Cát Lượng, cái tên gia hỏa âm hồn bất tán liên tục đối phó với mình không ngừng này, nếu cứ để hắn chết dễ dàng như vậy, chẳng phải quá hời cho hắn sao?

"Truyền ý chỉ của trẫm, đại quân phá thành, hãy cắm cờ xí Đại Sở lên đầu thành Nghiệp!" Nhan Lương giơ roi ngựa, quát lớn một tiếng, hạ lệnh công thành.

Hai vạn tàn binh của Tào Nhân đã bị tổn hại hết, Nghiệp Thành đã là một tòa thành trống rỗng, còn gì có thể ngăn cản Nhan Lương chiếm Nghiệp Thành nữa đây? Ý chỉ truyền xuống, các lộ tướng sĩ Sở quân, với ý chí sát phạt vẫn chưa thỏa m��n, chiến ý lại bùng lên, lao ra khỏi bức tường vây, cuồng xông về phía Nghiệp Thành.

Chỉ tiếc, lúc này Nghiệp Thành, đúng như Nhan Lương đã liệu, là một tòa thành trống không không một bóng quân. Sở quân hầu như không gặp phải bất kỳ sự kháng cự nào, liền dễ dàng vượt qua hào thành, dùng các loại công cụ, leo lên đầu tường Nghiệp Thành đang đóng băng. Cầu treo hạ xuống, cửa thành bị mở toang từ bên trong, chiến kỳ Đại Sở rốt cục cắm lên đầu tường Nghiệp Thành.

Vây thành mấy tháng, tòa kinh đô của Hán quốc này, tòa thành thị phồn hoa nhất Hà Bắc này, cuối cùng cũng bị Nhan Lương công phá.

Mà lúc này, bên trong Nghiệp Thành, ngoại trừ hơn ngàn người già yếu, bệnh tật, liền chỉ còn lại một số thế tộc quyền quý, quan lại, hầu như không có bất kỳ sự kháng cự nào. Các lộ Sở quân từ bốn cổng thành tiến vào, nhanh chóng kiểm soát tất cả các yếu điểm, còn Nhan Lương thì giục ngựa thẳng tiến vào thành, thẳng đến phủ thừa tướng của Gia Cát Lượng.

Nghiệp Thành vừa thất thủ, Gia Cát Lượng nếu không tự sát tuẫn quốc, liền nh���t định sẽ ở lại trong phủ thừa tướng của mình, chờ Nhan Lương đến xử lý hắn. Lúc này Nhan Lương, đã nóng lòng muốn xem Gia Cát Lượng quỳ rạp dưới chân mình, sẽ có bộ dạng ra sao.

Thân quân xông lên, phá tan cửa lớn phủ thừa tướng, Nhan Lương cùng các thân binh lao thẳng vào. Trong phủ thừa tướng, những gia đinh và tỳ nữ bị Gia Cát Lượng bỏ lại, thấy rõ Sở quân phá cửa xông vào, đều sợ hãi đến hồn phi phách tán, quỳ mọp xuống đất, khổ sở cầu xin đầu hàng.

Nhan Lương cũng không thèm để ý đến những người này, hỏi rõ Gia Cát Lượng đang ở đâu, liền phóng ngựa thẳng tới hậu viện. Khi Nhan Lương phóng ngựa vào vườn, nhìn thấy khu vườn hoàn toàn biến dạng này, nhìn thấy đất đai xung quanh hỗn độn gấp bội, trong lòng hắn đột nhiên dâng lên một tia ưu phiền khó tả.

Giục ngựa phi nhanh, xuyên qua từng đống bùn đất chồng chất như núi, Nhan Lương dưới sự chỉ dẫn của một gia đinh bị bắt, đi tới biệt đường ở giữa. Những gia binh bên trong nội đường, thấy rõ Sở quân đã kéo đến, sợ hãi đến hồn phi phách tán, lập tức qu�� mọp xuống đất.

Mà Tống thị với tinh thần hoảng loạn, lại mềm mại quỳ gối ở đó, kinh ngạc nhìn chằm chằm hố sâu đen ngòm, thất thần, tựa hồ vẫn đắm chìm trong nỗi bi thương vì cái chết của con riêng, hoàn toàn không nhận ra thân hình sừng sững của Nhan Lương đã đứng ngay trước mặt nàng.

Nhan Lương ruổi ngựa tiến vào nội đường, khi nhìn thấy hố sâu dưới đất kia, thần sắc không khỏi khẽ biến.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy, thằng nhóc Gia Cát Lượng kia đâu rồi?" Nhan Lương quát lớn một tiếng.

Những gia binh kia sợ hãi tột độ, run rẩy khôn nguôi, đem việc Gia Cát Lượng đào địa đạo, cũng như việc Gia Cát Lượng bị sập hầm chôn vùi trong địa đạo, tất cả đều thuật lại một cách chân thật.

"Thì ra là thế, trẫm sớm nên nghĩ ra, Gia Cát Lượng hiểu rõ cách tự vệ như vậy, làm sao có thể cùng Tào Nhân mạo hiểm phá vây chứ? Tào Nhân đến chết cũng không hề hay biết rằng mình đã bị Gia Cát Lượng lợi dụng làm vật hi sinh. Thật đáng buồn."

Nhan Lương bỗng nhiên bừng tỉnh, liền nghĩ, quỷ kế của Gia Cát Lượng tuy tính toán tường tận, lại không ngờ sẽ chết vì một trận sụt lở bất ngờ, cũng coi như là báo ứng của hắn. Dù sao đi nữa, không thể bắt sống Gia Cát Lượng, cũng coi như là khá đáng tiếc.

Bất quá, sống phải thấy người, chết phải thấy xác, Nhan Lương cũng không hoàn toàn tin lời của đám gia binh này, mà sai người xuống dưới đi đào thi thể Gia Cát Lượng lên. Mấy tên thân binh tuân lệnh, không chút do dự nhảy xuống hố sâu, chui vào trong địa đạo.

Mà lúc này, Nhan Lương mới chú ý tới, bên cạnh hố sâu, còn có một phụ nhân đang quỳ. Phụ nhân kia trông có vẻ chưa quá bốn mươi, nhưng da dẻ được bảo dưỡng vô cùng tốt, dung mạo dù không phải tuyệt sắc, nhưng lại rất có vài phần ý nhị thành thục. Chính là một phụ nhân còn giữ được phong thái như vậy, đang quỳ gối bên bờ hố, thất hồn lạc phách, khóc thút thít khe khẽ, không biết đang vì ai mà khóc.

"Phụ nhân này là ai?" Nhan Lương hiếu kỳ hỏi.

Các gia binh vội vàng trả lời, thuật lại chân thật thân phận thật sự của Tống thị. Nhan Lương lúc này mới hay biết, phụ nhân này lại chính là kế mẫu của Gia Cát Lượng.

Nhan Lương, người hiểu rõ Tam Quốc, chỉ nhớ Gia Cát Lượng tuổi thơ mất mẹ rồi mất cha, nhưng không nghĩ hắn còn phụng dưỡng một vị kế mẫu dung mạo xinh đẹp.

Nhan Lương ngồi cao trên lưng ngựa, mắt nhìn xuống Tống thị đang quỳ mọp dưới đất, lạnh lùng nói: "Thì ra ngươi chính là mẹ kế của Gia Cát Lượng, làm sao, thấy trẫm mà cũng không chịu hành lễ ư?"

Một câu kia "thấy trẫm mà cũng không chịu hành lễ", như một mũi kim đâm vào tâm trí Tống thị, khiến thân thể đẫy đà của nàng đột nhiên run lên, trong nháy mắt tỉnh táo lại. Tống thị giật mình tỉnh giấc, nhìn quanh bốn phía, mới ý thức được Sở quân đã xông vào phủ mình, từng đôi mắt tanh máu kia đang chằm chằm nhìn nàng, như thể nhìn một con dê chờ bị xẻ thịt. Lại ngẩng đầu nhìn lên, Tống thị càng lúc càng kinh hãi khi đối diện với ánh mắt vô cùng sắc bén của Nhan Lương.

Ánh mắt kia như thể có thể xuyên thấu thân thể, nhìn thấu nội tâm nàng, khiến nàng có ảo giác như bị lột trần, không chỗ nào ẩn nấp. Gương mặt Tống thị nhất thời xẹt qua một tia tái nhợt, trong kinh hoàng tột độ, nàng chật vật bò dậy từ dưới đất. Nàng không nói một lời, chỉ nhắm mắt lại, trong tay vân vê chuỗi hạt Phật, lẩm bẩm "A Di Đà Phật", dùng kinh Phật để tự an ủi mình.

"Này tiện phụ, Thiên tử của ta đang ở đây, ngươi còn dám không hành lễ, chẳng lẽ ngươi chán sống rồi ư?" Chu Thương lạnh lùng quát.

Tống thị thân hình khẽ run, vẫn vân vê chuỗi hạt Phật, thấp giọng nói: "Trước mặt Phật tổ, chúng sinh bình đẳng, đời này ta chỉ quỳ Phật tổ, không quỳ phàm nhân."

Tống thị một mặt là sùng bái Phật, mặt khác là bởi vì mình thân là mẫu thân của Hán Thừa tướng, dù nay đã trở thành tù binh, nhưng vẫn phải giữ vững vài phần tôn nghiêm. Tống thị nghĩ nếu mình lạy Nhan Lương, chẳng phải là bôi nhọ danh tiếng Gia Cát Lượng sao, nên nàng liền lấy Phật tổ ra để biện hộ.

Nhan Lương nhưng cười ha hả, roi ngựa chỉ vào tượng Phật trong nội đường, khinh miệt quát lớn: "Có ai không, đem tất cả tượng Phật trong nội đường này phá hủy cho trẫm!"

Hiệu lệnh truyền xuống, một đám thân binh ùa tới, vung đại đao lên liền muốn phá hủy những tượng Phật kia. Tống thị kinh hãi biến sắc, kinh hãi kêu lên: "Tượng Thánh của Phật tổ ngươi cũng dám hủy, ngươi sẽ không sợ chọc giận Phật tổ mà gặp phải báo ứng sao?"

"Loại vật làm hao mòn huyết tính nam nhi này, trẫm chính là muốn hủy hoại hắn, có báo ứng gì thì cứ đến đây! Trẫm ngay cả người sống còn không sợ, còn sợ thứ hư vô phiêu diêu, do con người tạo ra này ư?"

Nhan Lương không hề kiêng kỵ, cuồng ngạo đến cực điểm. Nhan Lương không sợ, huống chi các thân quân dưới trướng y càng không chút nghi ngờ, đại đao vung mạnh xuống, rầm rầm rào rào, liền phá hủy hết những tượng Phật kia.

Mắt thấy tượng Phật mà mình thành tâm quỳ lạy nhiều năm, cứ như vậy bị Nhan Lương hủy diệt chỉ trong một ý nghĩ, Tống thị đau lòng vạn phần, kinh hãi đến suýt ngất đi.

"Tội lỗi của đệ tử... Phật ta từ bi, đệ tử hộ Phật bất lực, xin Phật thứ tội, A Di Đà Phật, A Di Đà Phật..."

Tống thị không ngăn cản được tượng Phật bị phá hủy, không còn cách nào khác đành nhắm mắt lại, giả vờ không thấy, lại tiếp tục lẩm bẩm cầu nguyện. Nhan Lương nghe những tiếng "A Di Đà Phật" đó liền cảm thấy phiền chán, ngẫm lại từng có trong lịch sử, biết bao triều đại đã bị thiêu rụi huyết tính bởi việc đốt hương tụng kinh, tự biến mình thành từng con cừu non mềm yếu, không còn chút lòng phản kháng nào. Khi gót sắt ngoại tộc giày xéo quê hương của họ, khi đao đồ tể tanh máu chém xuống đầu họ, họ không biết phản kháng, vẫn trông cậy vào kiếp sau có thể luân hồi vào gia đình giàu có, trông cậy vào những kẻ Hồ Lỗ đã giết họ sẽ gặp phải báo ứng của Phật tổ, kiếp sau biến thành chó lợn.

Nhan Lương tuyệt đối không cho phép loại độc chất này tiếp tục tồn tại trong đế quốc do mình gây dựng, hắn muốn con dân của Đại Sở quốc mình đời đời kiếp kiếp đều giữ vững huyết tính thượng võ.

"Có ai không, đem chuỗi hạt trong tay phụ nhân này cướp lấy cho trẫm, khiến nàng câm miệng!" Nhan Lương không vui quát lên.

Chu Thương bước nhanh tới trước, cướp lấy chuỗi hạt Phật trong tay Tống thị, bẻ gãy mấy lần, ném hết xuống hố sâu. Tống thị lần này hoàn toàn sợ ngây người, nàng vừa sợ vừa phẫn nộ, vạn lần không ngờ rằng trên đời này lại có kẻ bất kính với Phật tổ đến thế. Trong cơn kinh phẫn, Tống thị hướng về phía Nhan Lương mắng: "Đồ tể ngu muội vô tri kia! Ngươi dám bất kính với Phật tổ đến vậy, ngươi hãy đợi đấy, ngươi sớm muộn sẽ gặp báo ứng."

Bản dịch này, với từng câu chữ đã được chăm chút, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free