Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 198: Bại Diêm Nhu

Cú ra chiêu thứ hai, ngay khi Diêm Nhu định phản đòn, Trương Chính cũng không hề có ý định cho hắn cơ hội này. Chỉ thấy Trương Chính khẽ lật cổ tay, thanh bội kiếm kia lại một lần nữa chém về phía Diêm Nhu. Lần này, kiếm chiêu của Trương Chính không hề hoa mỹ, mà là một nhát kiếm thẳng tắp, nhắm thẳng vào ngực Diêm Nhu.

Diêm Nhu giật mình trong lòng, bởi tốc độ của nhát kiếm này qu�� nhanh, nhanh đến mức Diêm Nhu chỉ kịp chớp mắt, mũi kiếm đã đến trước ngực hắn. Diêm Nhu không nói hai lời, lập tức lùi lại một bước, đồng thời giơ đơn đao trong tay lên chắn ngang trước ngực, vừa vặn đỡ được mũi kiếm của thanh trường kiếm kia. Chợt nghe tiếng "đinh" vang lên, cả người Diêm Nhu lập tức bị nhát kiếm này đẩy lùi ba bốn bước.

"Kiếm thật nhanh!" Diêm Nhu vừa chạm đất đã toát mồ hôi lạnh vì sợ hãi, cổ tay thậm chí còn cảm thấy nhức mỏi. Diêm Nhu lúc này cũng không dám chần chừ nữa, cắn chặt răng, liền giương đơn đao lên phía trước, chủ động phát động công kích. Thanh đơn đao kia lóe lên một đạo hào quang, chém thẳng về phía gáy Trương Chính.

Đối mặt với công kích của Diêm Nhu, Trương Chính khóe miệng khẽ nhếch, thanh bội kiếm trong tay lập tức nghênh đón. Chỉ bằng một kiếm, hắn đã hóa giải công kích của Diêm Nhu. Ngay sau đó, Trương Chính lại xoay người, liên tiếp tung ra ba chiêu, tấn công vào thượng, trung, hạ tam lộ của Diêm Nhu. Diêm Nhu nhất thời bị dồn vào thế luống cuống tay chân, cuối cùng thậm chí phải lăn một vòng trên mặt đất, mới may mắn tránh thoát được chiêu kiếm của Trương Chính.

Diêm Nhu chật vật bò dậy từ trên mặt đất, trừng mắt nhìn Trương Chính, miệng không ngừng thở hổn hển, vẻ mặt không thể tin được khi nhìn đối thủ trước mặt. Diêm Nhu ở U Châu này cũng được coi là một cao thủ, dù không nói là vô địch thiên hạ ở U Châu. Nhưng hắn chưa bao giờ bị người ta làm cho chật vật đến vậy. Đợi đến khi Diêm Nhu vất vả lắm mới đứng dậy, ngẩng đầu nhìn lên, Trương Chính lại không hề có ý định thừa thắng truy kích, mà vẫn cầm kiếm đứng yên tại chỗ, mỉm cười nhìn hắn.

Vốn dĩ Diêm Nhu còn có lòng tin tiếp tục giao đấu, nhưng khi nhìn thấy nụ cười nhạt trên mặt Trương Chính, tất cả ý chí chiến đấu của Diêm Nhu lập tức biến mất không còn một mảnh. Chỉ thấy Diêm Nhu quăng thanh đơn đao trong tay xuống đất, dứt khoát nói: "Đừng đánh nữa! Ta tài nghệ không bằng người, cam tâm nhận thua!"

"Diêm tướng quân!", "Đại ca!", hai vị chiến tướng cầm cung cùng Diêm Chí đều không khỏi kinh hô một tiếng khi thấy Diêm Nhu lại trực tiếp nhận thua. Còn Giả Hủ thì hơi lo lắng nhìn Diêm Nhu. Hắn rất sợ Trương Chính lần này đánh Diêm Nhu thảm như vậy, liệu có khiến Diêm Nhu từ bỏ việc liên minh với Trương Chính hay không. Đây chính là mối quan hệ đến sự sống còn của Lương Châu Quân!

Trương Chính thì mỉm cười, khẽ lật cổ tay, liền thu bội kiếm vào bao, nhẹ nhàng gật đầu nói: "Thân thủ của Diêm tướng quân cũng không tệ. Mặc dù ta chỉ dùng năm thành lực đạo, nhưng có thể ngăn cản ta năm chiêu, cũng coi như là cao thủ rồi. Diêm tướng quân còn trẻ như vậy đã có được thân thủ như thế, bái phục, bái phục!"

Lời này của Trương Chính vừa thốt ra, sắc mặt Diêm Nhu lập tức càng lúc càng đen. Đương nhiên, Trương Chính nói đúng là lời thật, nhưng lời thật thì không phải ai cũng thích nghe, đặc biệt là một người tâm cao khí ngạo như Diêm Nhu. Hắn trừng mắt, nhìn chằm chằm Trương Chính. Sau một hồi lâu, Diêm Nhu hừ lạnh một tiếng, rồi lập tức xoay người bỏ đi. Diêm Chí cùng hai vị tướng lãnh cầm cung khác cũng mang vẻ mặt căm giận bất bình, theo sát phía sau. Thấy Diêm Nhu bỏ đi, Giả Hủ cũng nóng ruột, định quay người đuổi theo. Nhưng Trương Chính chỉ lạnh lùng cười nhạt, khẽ nói: "Diêm tướng quân nếu cứ giữ lòng dạ như vậy, e rằng tương lai khó có thể báo thù rửa hận cho Lưu đại nhân được."

Vốn dĩ Diêm Nhu và đám người đã sắp ra khỏi tiền viện, nhưng giọng nói của Trương Chính từ từ vọng tới, lập tức khiến bốn người bọn họ đều đứng khựng lại. Diêm Nhu quay đầu lại, vẻ mặt không thể tin được nhìn Trương Chính, kinh hô: "Ngươi... ngươi nói cái gì?"

Trương Chính quay đầu nhìn Diêm Nhu một thoáng, nhưng không trực tiếp trả lời lời hắn nói, mà xoay người nói với Giả Hủ: "Giả tiên sinh, ta và ông vào đại sảnh bàn chuyện." Nói xong, không đợi Giả Hủ trả lời, hắn đã trực tiếp bước về phía đại sảnh cách đó không xa.

Đợi Trương Chính đi khỏi, Giả Hủ đảo mắt một vòng, như có điều suy nghĩ nhìn về phía Diêm Nhu, cười nói với hắn: "Diêm tướng quân, mặc dù lời lẽ của Trương tướng quân có phần mạo phạm, nhưng dựa vào kinh nghiệm giao tiếp của ta với hắn, mỗi lời hắn nói đều hàm chứa thâm ý. Diêm tướng quân đã cố ý tìm đến đây, chắc hẳn cũng có thành ý muốn liên minh. Sao không nghe Trương tướng quân nói gì, rồi hãy đưa ra quyết định?" Nói xong, Giả Hủ liền xoay người đi theo sau Trương Chính, bước về phía đại sảnh.

Nghe xong lời Giả Hủ nói, sắc mặt Diêm Nhu và đám người trở nên phức tạp. Bọn họ đều là những chiến tướng U Châu trung thành với tiền nhiệm U Châu Mục Lưu Ngu. Đối với Công Tôn Toản, kẻ đã sát hại Lưu Ngu, họ đều hận thấu xương. Trước đây, họ vẫn luôn dẫn một đội binh mã hoạt động khắp U Châu, chỉ muốn tìm cơ hội giết chết Công Tôn Toản để báo thù cho Lưu Ngu. Thế nhưng, dưới trướng Công Tôn Toản không ít binh mã, lại còn có đội khinh kỵ binh Bạch Mã Nghĩa Tòng tinh nhuệ hộ vệ, khiến họ ngay cả việc tiếp cận Công Tôn Toản cũng không làm được, nói gì đến chuyện giết chết hắn. Mà lần này, binh mã của Trương Chính đột nhiên xuất hiện ở U Châu. Dù binh mã của Trương Chính còn chưa đủ để gây uy hiếp cho Công Tôn Toản, nhưng địch của kẻ thù chính là bạn. Dựa trên nguyên tắc đó, Diêm Nhu và những người khác đã tìm đến Trương Chính, chính là muốn liên thủ cùng hắn, chung sức tiêu diệt Công Tôn Toản.

Đương nhiên, mặc dù là đồng minh, nhưng vẫn có sự phân biệt chủ thứ. Diêm Nhu đương nhiên không muốn bị người khác quản chế, cho nên hắn mới để Diêm Chí và những người khác ra tay tập kích Trương Chính. Thứ nhất là để thăm dò thực lực của Trương Chính, xem hắn có thể giúp ích gì cho mình không. Thứ hai là để Trương Chính chịu một đòn hạ mã uy, nhằm giành thế chủ động trong liên minh sau này.

Chỉ có điều Diêm Nhu vạn vạn không ngờ rằng, Trương Chính lại chơi một chiêu "phản khách vi chủ", lập tức xoay chuyển hoàn toàn cục diện. Người phải chịu hạ mã uy hôm nay, ngược lại là Diêm Nhu và đám người. Mặc dù Diêm Nhu cố tình bỏ đi như vậy, nhưng nhớ đến thế cục hiện giờ, lại nghĩ đến ơn cưu mang của Lưu Ngu dành cho mấy người bọn họ năm xưa, Diêm Nhu cũng không cam lòng từ bỏ một cơ hội tốt như vậy. Đặc biệt là câu nói vừa rồi của Trương Chính, càng đánh động tâm tư Diêm Nhu, khiến hắn càng kh��ng đành lòng rời đi như vậy.

"Đại ca, chúng ta đi không đi?" Diêm Chí đứng bên cạnh cũng có chút do dự nhìn Diêm Nhu, không biết rốt cuộc có nên đi tiếp hay không. Tương tự, hai vị tướng lãnh cầm cung kia cũng đều lấy Diêm Nhu làm chủ, dồn ánh mắt hỏi dò vào người hắn. Đối mặt ánh mắt của ba người, Diêm Nhu cắn răng một cái, cuối cùng quát lên: "Chúng ta ở lại xem rốt cuộc Trương Chính có điều gì muốn nói!"

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free