(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 221: Chương 221 Mắng trận
Nhớ lại chuyện này, Điền Dự dường như lại một lần nữa ngửi thấy cái mùi tanh tưởi cổ quái mỗi khi hắn bước vào gian phòng của Công Tôn Toản khi ấy. Bỗng dưng, Điền Dự cảm thấy bụng mình cồn cào khó chịu, như thể có thứ gì đó muốn trào ra! Mặc dù là một tướng lãnh, nhưng Điền Dự lại là một trí tướng, võ nghệ không mấy xuất chúng. Phần lớn thời gian, ông chỉ huy ở hậu phương trận địa, hiếm khi đích thân xông pha chiến trường giết địch. Bởi vậy, so với các tướng lĩnh khác dưới trướng Công Tôn Toản, ông vẫn còn thiếu đi một chút khí chất hung hãn.
Tuy nhiên, Công Tôn Toản lại không hề để ý đến sự khác thường của Điền Dự bên cạnh mình. Trên mặt hắn lộ rõ vẻ đắc ý và dữ tợn, dường như vẫn đang cân nhắc khả năng chặt đầu Viên Thiệu, biến hắn thành chiến lợi phẩm khi màn đêm buông xuống. Lúc này, Đại tướng Nghiêm Cương, đứng cạnh Công Tôn Toản, không kìm được bèn bước tới hỏi: "Chúa công! Viên Thiệu đã trốn ở Bột Hải, co đầu rụt cổ bấy lâu nay, cớ sao lần này bỗng dưng lại muốn ra khỏi thành quyết chiến với chúng ta? Chẳng lẽ có âm mưu quỷ kế gì sao? Hơn nữa, đến giờ Viên Thiệu vẫn chưa ra, lẽ nào hắn sẽ không đến?".
"Hừ! Không có khả năng!" Công Tôn Toản lập tức bác bỏ nghi vấn của Nghiêm Cương một cách dứt khoát, khinh thường nói: "Viên Thiệu người này, ta hiểu rõ hơn ai hết! Hắn vốn tự cho mình là danh môn vọng tộc, tự nhiên sẽ không làm những chuyện thất tín bội nghĩa như vậy! Một khi hắn đã đề xuất quyết chiến công khai, thì tuyệt đối sẽ không đổi ý! Còn về việc có âm mưu quỷ kế gì sao! Hừ hừ! Ta có Bạch Mã Nghĩa Tòng trong tay, thì sợ gì bất cứ âm mưu nào của hắn!".
Điền Dự vừa khó khăn lắm kìm nén được cơn buồn nôn, sau khi nghe những lời Công Tôn Toản vừa nói, trong lòng y bỗng dâng lên một tia bất an. Y cũng cho rằng Viên Thiệu đột nhiên đề xuất ước chiến vào lúc này, ắt hẳn có quỷ kế gì đó! Chỉ là y lại không đoán ra được dụng ý của Viên Thiệu nằm ở đâu, nên căn bản không có cách nào khuyên bảo Công Tôn Toản! Giờ đây, thấy Công Tôn Toản xem thường Viên Thiệu đến vậy, sự bất an trong lòng Điền Dự càng thêm chồng chất. Công Tôn Toản có lẽ đã quên, nhưng Điền Dự vẫn nhớ rõ trận chiến ở Giới Kiều. Viên Thiệu đã dùng mưu kế khiến Bạch Mã Nghĩa Tòng của Công Tôn Toản tan tác! Công Tôn Toản vốn quá mức dựa dẫm vào Bạch Mã Nghĩa Tòng, chỉ sợ hôm nay cũng khó tránh khỏi một trận bại!
"Chúa công! Ngài xem! Viên Thiệu đã ra rồi!" Ngay khi Điền Dự chuẩn bị khuyên can Công Tôn Toản, đột nhiên, một vị đại tướng khác của Công Tôn Toản là Đan Kinh lại vừa hô lên. Vừa la lên, y vừa chỉ tay về phía Bột Hải thành đằng trước. Chỉ thấy từ Bột Hải thành ở đằng xa, cửa thành đã mở toang, một đội đại quân với số lượng không hề kém cạnh quân U Châu đã ào ra từ trong thành. Công Tôn Toản và những người khác lập tức nhìn thấy vị chiến tướng mặc hoàng kim giáp đang đi đầu đội quân ấy. Trong thành Bột Hải, ai dám khoác lên mình bộ giáp như vậy, ngoài Viên Thiệu ra thì còn có thể là ai?
"Viên! Thiệu!" Chứng kiến Viên Thiệu quả thực đã xuất hiện, Công Tôn Toản sắc mặt cũng lập tức tối sầm lại, trong mắt tràn ngập sự oán độc và hận ý! Nỗi oán hận này không chỉ vì mấy năm qua Viên Thiệu chiếm cứ Ký Châu, chặn đứng bước đường phát triển xuống phía Nam của Công Tôn Toản, mà còn bởi vì, kể từ ngày hắn và Viên Thiệu quen biết, cái kiểu khinh miệt mà Viên Thiệu dành cho hắn, khiến hắn vô cùng khó chịu! Mặc dù phụ thân là quý tộc Liêu Tây, nhưng mẫu thân Công Tôn Toản lại là một tiện tỳ, nên thân thế hắn không mấy tốt đẹp. Và Viên Thiệu, sau khi biết rõ thân thế của Công Tôn Toản, cũng tỏ rõ thái độ khinh thường hắn. Ngày đó, khi liên minh thảo phạt Đổng Trác, Viên Thiệu càng ra sức loại trừ, nhiều lần suýt nữa ra tay động thủ với Công Tôn Toản!
Nỗi oán hận này, sau trận chiến Giới Kiều, càng trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết! Trong mắt Công Tôn Toản, hai kẻ hắn hận nhất cuộc đời, một là Lưu Ngu, kẻ còn lại chính là Viên Thiệu! Lưu Ngu đã chết, kế tiếp, Công Tôn Toản đã mài đao soàn soạt, chỉ mong có thể thiên đao vạn quả Viên Thiệu, mới mong trút hết mối hận trong lòng!
Rất nhanh, đại quân của Viên Thiệu cũng đã dàn trận chỉnh tề ở vị trí cách quân U Châu khoảng 500 bộ. Viên Thiệu hôm nay, đối với trận chiến này tràn đầy tự tin. Chính vì thế, Viên Thiệu hiếm khi mặc vào bộ hoàng kim khôi giáp này, trông uy phong lẫm liệt! Bên tả hữu hắn, là một đám mãnh tướng dưới trướng. Dù thiếu vắng Nhan Lương, nhưng vẫn là tướng tinh rạng rỡ! Ba trong Tứ Trụ Hà Bắc – Văn Sú, Trương Cáp và Cao Lãm – đứng ngay bên tay trái Viên Thiệu. Còn thống suất Xung Trận Doanh Khúc Nghĩa, mãnh tướng Trương Nam, Tiêu Súc, Đại tướng Lữ Tường, Lữ Khoáng, Tưởng Kỳ thì đứng bên tay phải của Viên Thiệu. Về phần phía sau Viên Thiệu, còn có ba người con trai của hắn cùng với các đại tướng như Hàn Mãnh, Mã Duyên, Trương Nghị. Có thể nói, dưới trướng Viên Thiệu thực sự có rất nhiều chiến tướng! Nếu thực sự chỉ là so tài chiến tướng, Công Tôn Toản chắc chắn kém xa Viên Thiệu! Nếu không phải Công Tôn Toản có Bạch Mã Nghĩa Tòng trong tay, e rằng hắn cũng không có thực lực để vây Viên Thiệu ở Bột Hải!
Còn về binh mã dưới trướng Viên Thiệu, hơn ba ngàn Đại Kích Sĩ đang canh giữ phía sau hắn. Phía sau Đại Kích Sĩ, chính là Xung Trận Doanh do Khúc Nghĩa thống lĩnh! Đây chính là pháp bảo duy nhất mà Viên Thiệu dùng để khắc chế Bạch Mã Nghĩa Tòng! Chỉ có điều, số lượng Xung Trận Doanh thực sự không nhiều, chỉ chưa đến 5000 người. Để đối phó gần vạn Bạch Mã Nghĩa Tòng dưới trướng Công Tôn Toản thì có vẻ hơi không đủ! Dù sao Bạch Mã Nghĩa Tòng là một đội khinh kỵ binh có lực cơ động rất mạnh, trừ khi dưới trướng Viên Thiệu có thêm một vạn Xung Trận Doanh và 5000 Đại Kích Sĩ nữa, mới có thể dễ dàng đánh bại Bạch Mã Nghĩa Tòng!
Tuy nhiên, Viên Thiệu dù không có nhiều Xung Trận Doanh và Đại Kích Sĩ đến vậy, nhưng ở hai cánh quân trận của hắn, lại có đến gần tám vạn đại quân Ký Châu! Ngày trận chiến Giới Kiều, Viên Thiệu còn không có nhiều binh mã như thế, nhưng sau trận Giới Kiều, thực lực c��a Viên Thiệu tăng tiến rất nhiều, mới có thể huy động được đại quân hùng hậu đến vậy! Có đội đại quân này, Viên Thiệu mới đủ sức để đối kháng với Công Tôn Toản!
Viên Thiệu trừng mắt nhìn xa phía trước, và đúng lúc này, Công Tôn Toản cũng đưa ánh mắt chuyển lại. Hai người vừa chạm mắt, tựa như hai luồng tia chớp va vào nhau! Công Tôn Toản nhếch miệng, quát lớn: "Viên Thiệu! Hôm nay sao ngươi không tiếp tục làm rùa rụt cổ nữa rồi hả? Dám ra đây đánh một trận với ta cũng không tồi, nhưng đừng để vừa giao chiến đã sợ hãi mà rụt vào mai rùa của mình mất nhé!".
Vừa dứt lời, quân sĩ U Châu phía sau Công Tôn Toản lập tức ồ lên cười vang. Công Tôn Toản đang mỉa mai việc Viên Thiệu trước đây vẫn trốn sau tường thành Bột Hải, không dám ứng chiến. Trước lời trào phúng của Công Tôn Toản, vẻ mặt kiêu ngạo của Viên Thiệu lập tức lộ ra sự tức giận. Nhưng cuối cùng, với sự tu dưỡng của một thế gia đệ tử, Viên Thiệu cũng nhanh chóng khôi phục vẻ bình thường, chỉ là lạnh lùng quát: "Đứa con của tiện tỳ, ngươi dám nói với ta như thế ư? Thật sự là không hiểu lễ nghĩa!".
Chỉ một câu nói ngắn ngủi của Viên Thiệu đã trực tiếp chạm đúng yếu huyệt của Công Tôn Toản. Công Tôn Toản, kẻ vừa rồi còn vẻ mặt đắc ý, sắc mặt lập tức tối sầm lại, trợn tròn mắt, gắt gao nhìn chằm chằm Viên Thiệu, gân xanh trên trán y càng nổi lên từng đường một! Chỉ nghe Công Tôn Toản nghiến răng nghiến lợi quát mắng: "Viên Thiệu tiểu nhi! Ngươi chỉ giỏi mồm mép! Hôm nay lão tử nhất định phải xé xác cái miệng thối của ngươi!".
Truyen.free hân hạnh là nơi chắp cánh cho những câu chuyện đầy kịch tính này.