(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 242: Ba cái chướng ngại
Trương Chính dâng biểu Thiên tử, nếu quả thật chỉ đơn thuần muốn làm đẹp danh tiếng cho một thứ sử U Châu, ắt sẽ không điều động một thân tín như Mã Lục đến đây! Dụng ý thực sự của Trương Chính chính là muốn thông qua lần vào triều này để thiết lập liên lạc với vị hoàng đế cuối cùng của Đại Hán!
Trong mắt người thiên hạ, vị Đại Hán Thiên tử Lưu Hiệp này chẳng qua là sản phẩm của thời Đổng Trác xưng bá kinh sư năm đó, chỉ là một con rối mà thôi. Có chăng thay đổi, thì cũng chỉ là thay đổi kẻ điều khiển con rối này mà thôi! Bắt đầu là Đổng Trác, sau đó đến Vương Doãn, Lữ Bố, rồi lại đổi thành Lý Giác, Quách Tỷ, và bây giờ là Tào Tháo! Còn vị Đại Hán Thiên tử vẫn đang ở tuổi thiếu niên kia, việc có thể làm, chỉ là ban bố từng đạo thánh chỉ theo mệnh lệnh của Tào Tháo; mọi lời nói, mọi hành động đều bị Tào Tháo điều khiển!
Thế nhưng người trong thiên hạ lại quên mất rằng, năm đó khi Lưu Hiệp bị Đổng Trác lập làm Thiên tử, Đổng Trác đã từng khen ngợi Lưu Hiệp là một minh chủ thông tuệ! Hơn nữa, Trương Chính, người vốn hiểu rõ diễn biến lịch sử về sau, cũng rất rõ ràng rằng Lưu Hiệp chưa bao giờ ngừng tìm cách thoát khỏi sự kiểm soát của Tào Tháo! Trong đó, bao gồm cả sự kiện “y đới chiếu” lưu danh sử sách kia!
Lưu Hiệp bây giờ đã không còn là một đứa trẻ con nữa rồi. Trương Chính dám khẳng định, hiện giờ Lưu Hiệp đã thực sự hy vọng một lần nữa giành lại quyền lực của mình với tư cách là Thiên tử! Chính vì lẽ đó, Trương Chính mới nghĩ đến việc phái người bí mật liên hệ với Lưu Hiệp, ít nhất cũng có thể khiến mối quan hệ giữa Lưu Hiệp và Tào Tháo trở nên căng thẳng, gây chút phiền toái cho Tào Tháo cũng tốt!
Đương nhiên, đây đều là bí mật không thể để quá nhiều người biết. Trương Chính thậm chí không cho phép Giả Hủ, Triệu Vân cùng các thân tín khác tham dự vào chuyện này. Người duy nhất biết rõ, chỉ có các thân tín của Trương Chính: Triệu Thiên, Mã Lục, Lý Thành và một số ít thành viên quân tốt!
Nghe xong lời phân phó của Trương Chính, Triệu Thiên liên tục gật đầu, thầm ghi nhớ mệnh lệnh, chỉ chờ đến lúc rời đi để chấp hành.
Dựa theo chỉ thị của Trương Chính, quân tốt đã sớm bắt đầu huấn luyện bồ câu đưa thư để liên lạc. Bởi vậy, mệnh lệnh của Trương Chính ở U Châu, không mất bao lâu, là có thể truyền đến tay Lý Thành, người đã tiềm phục ở Lạc Dương từ sớm!
Cuối cùng, Trương Chính lại hỏi đến một vấn đề mà hắn quan tâm nhất: "Tình hình Từ Châu bây giờ thế nào?"
Triệu Thiên liền đáp lời: "Lữ Bố, kẻ đang chiếm giữ Từ Châu, gần đây liên tiếp điều động binh mã, dường như có ý định ra tay với Lưu Bị đang đóng quân ở Tiểu Bái! Và Lưu Bị cũng đã nhận ra điều đó, đang phái người cầu cứu Viên Thiệu, Tào Tháo!"
"Cầu cứu Viên Thiệu, Tào Tháo ư?" Nghe được lời này, Trương Chính không khỏi nở nụ cười lạnh. Giờ đây, Viên Thiệu và Tào Tháo đang bận rộn khai chiến với nhau, lấy đâu ra thời gian mà để ý đến Lưu Bị ở Từ Châu xa xôi? Thế nhưng Trương Chính cũng không vì thế mà thờ ơ. Năng lực của Lưu Bị, lịch sử đã chứng minh một cách rất rõ ràng! Mặc dù liên tục bại trận, nhưng cuối cùng vẫn có thể giữ được tính mạng. Cái bản lĩnh bảo toàn tính mạng như vậy, đến cả Trương Chính cũng không thể không nể phục! Trong lịch sử, Lữ Bố đã từng làm chuyện tương tự, nhưng kết quả là Lưu Bị không những vẫn trốn thoát được, thậm chí cuối cùng Lữ Bố lại vong mạng dưới tay Lưu Bị! Đánh rắn không chết còn bị rắn cắn ngược, điều này áp dụng cho Lưu Bị thì quả là quá đúng!
Trương Chính hiện giờ đã tạm thời thoát khỏi uy hiếp của cái chết, dần dần nảy sinh một thứ gọi là dã tâm! Trương Chính cũng là nam nhi. Vận mệnh đưa hắn đến thời đại đầy nhiệt huyết này, hắn cũng muốn gây dựng một sự nghiệp riêng cho mình! Và ba vị bá chủ đã làm nên cục diện Tam Quốc trong lịch sử là Tào Tháo, Lưu Bị, Tôn Quyền, hiển nhiên chính là ba chướng ngại lớn nhất rồi!
Tào Tháo đã được Trương Chính sắp đặt để đối đầu sống mái với Viên Thiệu. Còn Tôn Quyền bây giờ chỉ là một đứa trẻ con nghịch ngợm, Tôn Sách vẫn đang dốc sức vì tương lai của Tôn gia. Bởi vậy, người Trương Chính quan tâm nhất lúc này, chính là Lưu Bị đang gặp khó khăn như rồng mắc cạn!
Đối phó Tôn Quyền, Trương Chính có lẽ còn có thể khoan dung thêm một bước. Nhưng đối phó với Lưu Bị, Trương Chính lại không dám chậm trễ thêm nữa! Bởi vì tình cảnh hiện tại của Lưu Bị mới là thời điểm tốt nhất để đối phó. Nếu đợi đến khi Lưu Bị xuống phía Nam Kinh Châu, cùng Gia Cát Lượng "mắt đối mắt" như ba ba nhìn đậu xanh, thì e rằng mọi chuyện đã quá muộn!
Mặc dù Triệu Thiên nói rằng Lữ Bố đã điều động binh mã, chuẩn bị ra tay với Lưu Bị, nhưng Trương Chính vẫn không thể hoàn toàn yên tâm. Trương Chính cau mày, cúi đầu suy tư một lát, lẩm bẩm nói: "Lưu Bị chắc chắn không phải là đối thủ của Lữ Bố! Nhưng nếu quả thật Lưu Bị chiến bại, vậy hắn sẽ chạy trốn đi đâu? Viên Thiệu? Hay là Tào Tháo? Viên Thiệu và Lưu Bị cũng không có xung đột quá lớn, năm đó còn từng có lời ước hẹn đồng minh! Thế nhưng Tào Tháo cũng có khả năng! Mặc dù ban đầu khi Tào Tháo tấn công Từ Châu, Lưu Bị đã ngáng đường, nhưng Lưu Bị tự xưng là tông thân Hán thất, việc chạy trốn đến bên Thiên tử tìm kiếm che chở cũng là có thể xảy ra! Điều phiền toái nhất là, trong lịch sử Lưu Bị đều đã từng tìm nơi nương tựa cả hai người này! Thật là rắc rối!"
Đứng trước mặt Trương Chính, Triệu Thiên cứ như vậy đứng canh ở đó, nghe Trương Chính lầm bầm một mình. Mặc dù Trương Chính trong miệng lặp lại vài câu nói kỳ quái, nhưng Triệu Thiên dường như căn bản không nghe thấy, vẫn đứng thẳng tắp bất động. Sau hơn nửa ngày, Trương Chính mới từ từ ngẩng đầu, nói với Triệu Thiên: "Thôi được! Lần này ngươi hãy tự mình đi một chuyến! Hãy đến Tiểu Bái, Từ Châu ẩn náu trước! Theo dõi sát sao hành tung của Lưu Bị! Nhớ kỹ, nếu quả thật Lưu Bị trốn thoát khỏi sự truy đuổi của Lữ Bố, ngươi nhất định phải theo dõi hành tung của Lưu Bị, một khi có cơ hội, lập tức giết hắn!"
"Vâng!" Mặc dù Trương Chính lại đưa ra một mệnh lệnh rất kỳ lạ, nhưng Triệu Thiên, người đã trải qua huấn luyện nghiêm khắc, không hề nghi vấn, chỉ cất tiếng đáp lời, nhận lấy nhiệm vụ này!
Sau khi hoàn tất những sắp xếp này, Trương Chính cũng hít một hơi thật sâu. Và đúng lúc này, đột nhiên từ trên cửa sổ vọng lại vài tiếng gõ trầm đục. Nghe được âm thanh này, Trương Chính liền vội vã khoát tay về phía Triệu Thiên. Triệu Thiên cũng gật đầu, toàn thân nhanh chóng ẩn vào trong bóng tối!
Ngay khoảnh khắc Triệu Thiên biến mất trong bóng đêm, cửa thư phòng cũng khẽ vang lên. Nghe thấy tiếng gõ cửa, Trương Chính khẽ sửa sang lại y phục, sau đó trầm giọng gọi: "Vào đi!"
Cửa phòng "kẽo kẹt" một tiếng mở ra, một bóng dáng yểu điệu từ bên ngoài bước vào. Bóng dáng ấy không ai khác, chính là tiểu mỹ nhân Chân Lạc, người đã bắt đầu theo Trương Chính từ khi ở Trung Sơn Quốc!
Kể từ khi Trương Chính ra lệnh tiêu diệt Chân gia ở Trung Sơn Quốc, Chân Lạc vẫn luôn đi theo bên cạnh hắn, tận tâm tận lực hầu hạ Trương Chính. Thế nhưng vì trên đường đi Trương Chính quá bận rộn với các cuộc chiến sự, và sau khi chiếm được U Châu lại phải xử lý chính sự, nên Trương Chính vẫn chưa cho Chân Lạc một danh phận. Đối với điều này, Chân Lạc không những không có bất kỳ lời oán thán nào, ngược lại càng tận tâm chăm sóc Trương Chính, trở thành một người phụ nữ hoàn hảo đứng phía sau hắn! Cũng chính vì thế, trong lòng Trương Chính luôn tràn đầy áy náy với Chân Lạc, đồng thời cũng càng thêm kính trọng nàng! Nhìn thấy Chân Lạc bước vào, vẻ lạnh lùng trên mặt Trương Chính lập tức tan biến, hắn hiếm khi dịu dàng cười nói: "Sao nàng lại đến đây?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.