Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 355: Vào thành

"Ung Hầu!" Thái Diễm vừa đến trước mặt Trương Chính, liền hướng Trương Chính hô to: "Ngày đó Ung Hầu đã tự mình hứa với tiểu nữ tử, cho phép tiểu nữ tử đến Lạc Dương tìm hiểu di vật của tiên phụ! Hôm nay tiểu nữ tử đã đến Lạc Dương, vì sao tướng sĩ dưới trướng Hầu Gia lại không cho tiểu nữ tử vào thành? Hầu Gia là trọng thần trong triều, lẽ nào lại nói mà không giữ lời, thất tín với tiểu nữ tử?"

"Ách!" Nghe lời nói của Thái Diễm, Trương Chính không khỏi đau đầu. Lúc đầu hắn chỉ thuận miệng nói bừa, cứ thế để cô gái nhỏ này nắm được thóp, giờ Trương Chính hối hận muốn chết! Tuy nhiên, Trương Chính cũng biết, dù Thái Diễm chỉ là một nữ nhân yếu ớt, nhưng địa vị của nàng trong giới Thanh Lưu khắp thiên hạ không hề thua kém cha nàng, Thái Ung! Từ trước đến nay, Trương Chính vẫn luôn lợi dụng thân phận của Thái Diễm để thu hút anh tài khắp thiên hạ tụ tập, cho nên hắn cũng không dám dễ dàng đắc tội nữ tử này. Không phải có câu nói sao? Thà đắc tội tiểu nhân, chớ đắc tội nữ nhân! Đã đắc tội nữ nhân này, thì phiền toái của Trương Chính có thể lớn lắm! Lúc này Trương Chính chỉ còn cách cười khổ giải thích: "Thái tiểu thư! Cũng không phải Bổn Hầu muốn thất hứa, chỉ là tình hình trong thành Lạc Dương hiện giờ chưa rõ ràng, và không thể xác định được trong thành có an toàn hay không, Bổn Hầu cũng không dám để Thái tiểu thư dễ dàng vào thành, tránh gặp nguy hiểm!"

Trời đất chứng giám! Mặc dù Trương Chính đời này không biết đã nói bao nhiêu lời vớ vẩn, nhưng mấy lời đó lại là chân tâm thật ý của hắn. Chỉ là Thái Diễm một chút cũng không tin, vẫn cứ lắc đầu nói: "Không được! Di vật của tiên phụ ngay trong thành, chỉ cần biết điểm này thôi, tiểu nữ tử đã không thể nhịn được rồi! Chỉ cần có thể sớm ngày tìm được di vật của tiên phụ, cho dù có mạo hiểm một chút cũng đáng giá!"

Nghe Thái Diễm nói vậy, Trương Chính thực sự muốn cốc cho nàng một cái. Cái gì mà mạo hiểm một chút cũng đáng giá chứ? Chỉ vì muốn sớm vào thành một chút, mà đến mức như vậy sao? Đây cũng là bởi vì Trương Chính là một võ tướng xuất thân, những bộ sách quý giá mà Thái Ung đã cất giữ cẩn thận, đối với những văn nhân mặc khách mà nói, có sức hấp dẫn lớn đến mức nào, Trương Chính căn bản không thể nào lý giải nổi. Cho nên theo Trương Chính, hành vi của Thái Diễm chẳng khác gì người điên! Thế nhưng Thái Diễm sống chết cũng muốn vào thành sớm, Trương Chính cũng không còn cách nào khác, đành phải vậy. Trương Chính do dự một lát, rồi nói với Thái Diễm: "Nếu Thái tiểu thư đã kiên quyết như vậy, thế thì Bổn H��u sẽ tự mình hộ tống Thái tiểu thư vào thành, không biết Thái tiểu thư có bằng lòng không?"

Trương Chính nói vậy cũng có nỗi lo riêng của mình. Là một sát thủ đã trải qua huấn luyện khắc nghiệt, đối với mọi loại tình huống bất ngờ, Trương Chính đều có đủ năng lực ứng biến, để hắn hộ tống Thái Diễm vào thành, thì còn gì thích hợp hơn? Mà Thái Diễm chỉ một lòng muốn nhanh chóng về Thái phủ, thật ra cũng không bận tâm ai hộ tống, liền gật đầu lia lịa đồng ý. Ngay sau đó, Trương Chính quay đầu nói với các hộ vệ phía sau: "Các ngươi lập tức đi thông báo Triệu tướng quân, bảo hắn phụ trách mọi việc bên ngoài thành, đợi đến xa giá Thiên tử đến nơi, thì phát tín hiệu là được!"

Thân binh bị Trương Chính điểm danh cũng lập tức lĩnh mệnh lui xuống. Ngay sau đó, Trương Chính dẫn theo hơn ba mươi tên thân binh đó, hộ tống Thái Diễm, đi vào cửa thành Lạc Dương hoang tàn. Trương Chính lần này đến Lạc Dương cũng chỉ mang theo hơn mười người mà thôi, còn đại quân thì hộ tống Hán Đế chậm rãi tiến về Lạc Dương, ít nhất cũng cần một ngày mới có thể đến nơi. Trương Chính mang đi hơn ba mươi tên lính, để lại cho Triệu Vân phụ trách tiếp ứng cũng chỉ có hơn mười người mà thôi, đây cũng là số người nhiều nhất mà Trương Chính có thể mang theo rồi.

Vừa vào cửa thành, đập vào mắt là một cảnh tượng hoang tàn cùng gạch ngói vụn! Đổng Trác đốt thành Lạc Dương đã nhiều năm rồi. Nhưng dấu vết cháy đen trong thành vẫn còn nguyên đó, chỉ là giữa những đống gạch ngói vụn đó, giờ đã phủ thêm không ít tro bụi và mạng nhện. Đi trên con đường hoang tàn đó, thỉnh thoảng có thể thấy hai bên đường lóe lên những đôi mắt. Đó đều là những lưu dân, ăn mày cố gắng bám trụ sống trong đống phế tích này. Trong đống phế tích này, họ sống dựa vào việc nhặt nhạnh đồ bỏ đi và thức ăn còn sót lại từ năm đó. Đã nhiều năm trôi qua như vậy. Thức ăn còn lại từ năm đó đã sớm mốc meo biến chất rồi, nhưng đối với những lưu dân, ăn mày đói khát này mà nói, chỉ cần có thể lấp đầy bụng, bất kể là thứ gì, họ cũng dám ăn!

Thực ra mối nguy hiểm mà Trương Chính và những binh lính kia lo lắng nhất, chính là đến từ đám lưu dân và ăn mày này. Không ai biết, đám lưu dân, ăn mày đói khát này sẽ làm gì! Vạn nhất bọn họ ra tay tập kích Thái Diễm, những binh lính này dù có song quyền cũng khó địch tứ thủ, rất khó bảo vệ an toàn cho Thái Diễm! Thế nhưng có Trương Chính ở đây, ít nhất hắn tự tin có thể bảo vệ an toàn cho Thái Diễm khỏi đám lưu dân đó. Đương nhiên, nếu như không xảy ra bất cứ chuyện bất trắc nào thì tốt hơn cả, cho nên khi phát hiện những ánh mắt điên cuồng và tham lam từ hai bên đường truyền tới, Trương Chính lập tức hạ giọng, quát với binh sĩ tả hữu: "Nơi đây không nên ở lâu! Mau chóng rời khỏi đây thôi!"

Nghe mệnh lệnh của Trương Chính, những binh lính kia không nói hai lời, hộ tống Thái Diễm và mọi người tiếp tục tiến về phía trước. Cũng không biết là do Trương Chính và đoàn người mặc áo giáp tinh xảo, trong tay đều cầm binh khí sắc bén, trấn áp được đám lưu dân này, hay là do Trương Chính và đoàn người đi kịp thời, tóm lại, trước khi Trương Chính và đoàn người rời khỏi con đường này, những lưu dân ẩn nấp hai bên đường không hề động thủ, chỉ có những đôi mắt khát khao d��i theo bóng lưng Trương Chính và đoàn người!

"Được rồi, ở đằng kia! Ở đằng kia!" Vượt qua đoạn đường có lưu dân tụ tập đó, Trương Chính và đoàn người cũng thở phào nhẹ nhõm. Ngay sau đó, Thái Diễm đang được các binh lính bảo vệ giữa vòng vây, bất chợt hô lên, ngón tay ngọc ngà xanh miết của nàng chỉ về một hướng khác ở ngã tư đường, hướng Trương Chính hô to: "Hầu Gia! Chính là chỗ đó! Thái gia phủ đệ ở ngay đây!"

"Thái tiểu thư!" Nghe tiếng la lớn như vậy của Thái Diễm, tiếng la ấy lập tức vọng khắp thành Lạc Dương trống trải. Trương Chính và đoàn người lập tức biến sắc. Ngay sau đó, Trương Chính liền quát khẽ với Thái Diễm: "Thái phủ ở đâu, Bổn Hầu rất rõ ràng! Lạc Dương lúc này không phải là nơi hiền lành gì, Thái tiểu thư tốt nhất đừng lớn tiếng ồn ào!"

Bị Trương Chính quát lớn một trận như vậy, Thái Diễm không khỏi ngây người. Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng bị người ngoài quát lớn thẳng mặt không chút nể nang như vậy, cho dù trước kia bị người Hung Nô cướp đến tận quan ngoại, Lưu Báo kia cũng vì yêu thích Thái Diễm, mà chưa từng bạc đãi nàng. Thái Diễm lúc này, vẫn chưa trải qua loại đau khổ trong lịch sử này, ngược lại càng giống một cô bé, mang theo chút bướng bỉnh và kiêu ngạo. Từ nhỏ đến lớn, nàng đều được nhận đủ loại lời ca ngợi và sủng ái. Bây giờ bị Trương Chính quát lớn không chút nể tình như vậy, lập tức khiến đôi mắt to xinh đẹp của Thái Diễm đỏ hoe, nước mắt càng rơi lộp bộp xuống đất.

Nhìn thấy Thái Diễm đột nhiên khóc lên, thực sự khiến Trương Chính có chút luống cuống. Trước kia ở hậu thế, Trương Chính là một sát thủ, chưa từng được huấn luyện cách dỗ dành con gái! Đến niên đại này, Trương Chính càng chẳng hiểu gì về phụ nữ. Người phụ nữ duy nhất từng có quan hệ với Trương Chính cũng là Chân Mật, chỉ là Trương Chính cũng chưa từng dỗ dành Chân Mật. Đa phần là Chân Mật dùng sự dịu dàng của mình để Trương Chính được thỏa mãn. Cho nên khi đối mặt với tiếng khóc nức nở của Thái Diễm, Trương Chính cũng không biết phải làm sao. Dứt khoát liền quay đầu đi, nhìn quanh, tiếp tục dẫn mọi người chạy về phía Thái phủ.

Thái Diễm vốn nghĩ mình vừa khóc, Trương Chính sẽ lập tức tiến đến dỗ dành, như cha nàng đối với nàng trước kia vậy. Nhưng không nghĩ tới, nàng khóc một hồi lâu, nhưng không nghe thấy nửa lời an ủi, ngược lại chỉ thấy đám binh lính to con hai bên cứ thế nắm yên ngựa của mình tiếp tục đi tới. Trong lúc nhất thời, Thái Diễm càng cảm thấy tủi thân, dứt khoát liền cất tiếng khóc to hơn.

Thái Diễm vừa khóc lên. Tiếng khóc ấy lập tức truyền đi xa hơn, đối với thành Lạc Dương vốn tĩnh mịch như chết mà nói, giống như một hòn đá ném xuống mặt hồ phẳng lặng, lập tức làm dấy lên vô số gợn sóng! Nhất thời Trương Chính có thể rõ ràng cảm nhận được, xung quanh đã xuất hiện thêm không ít ánh mắt bất thiện! Lúc này Trương Chính cũng lập tức căng thẳng, liền rút thẳng Trảm Mã đao đang treo trên yên ngựa ra, hướng về phía Thái Diễm trầm giọng quát: "Khóc cái gì mà khóc! Câm miệng ngay!"

Lời Trương Chính nói ra càng thêm không khách khí. Thái Diễm tức thì bị Trương Chính quát cho sợ đến mức lập tức ngừng tiếng khóc, trên mặt đầy vẻ tủi thân, đặc biệt là đôi mắt sưng đỏ kia. Trông thấy mà đau lòng vô cùng. Chỉ là Trương Chính v���n không phải kẻ thương hương tiếc ngọc gì, đối với bộ dạng của Thái Diễm, Trương Chính càng chẳng để ý chút nào, ngược lại càng thêm căng thẳng mà nhìn quanh.

"Hưu!" Đúng lúc đó, đột nhiên một tiếng xé gió vang lên từ không trung. Một bóng đen lập tức từ một nơi hẻo lánh nào đó bay vút về phía Trương Chính! Trương Chính ánh mắt tập trung, Trảm Mã đao lớn trong tay hắn lập tức đón một nhát chém. Chỉ nghe một tiếng "keng" dứt khoát, lập tức chém rớt bóng đen đó! Trương Chính nhìn kỹ lại, thì ra là một mũi tên hơi cũ nát, chỉ là mũi tên này giờ đã bị chém thành hai đoạn!

Chứng kiến mũi tên đã bị chém thành hai đoạn kia, Trương Chính cũng thầm hít một hơi khí lạnh. Hiển nhiên người bắn tên này đã trải qua huấn luyện quân sự nghiêm khắc, là một cung tiễn thủ thực thụ, bằng không, mũi tên bắn ra sẽ không có lực đạo như vậy! Mà điều này cũng chứng minh một chuyện Trương Chính lo lắng nhất trong lòng, đó chính là trong thành Lạc Dương này, quả nhiên vẫn còn binh sĩ đã trải qua huấn luyện quân chính quy!

Từ khi loạn Thập Thường Thị bắt đầu, trong thời gian này, chiến loạn không ngừng bùng nổ khắp nơi. Đổng Trác, Đinh Nguyên, Lý Giác, Quách Tỷ cùng Tào Tháo, tất cả bọn họ đều từng tiến hành những trận chiến lớn ở các châu quận phụ cận Lạc Dương! Thực ra chỉ cần có chiến đấu, thì nhất định sẽ xuất hiện đào binh, điểm này là không thể tránh khỏi. Còn về kết cục của một số đào binh sau đó, nếu không thì sẽ trốn về quê nhà của mình, tiếp tục cuộc sống an ổn, chờ thêm một thời gian ngắn, rồi lại bị các chư hầu khác lần nữa chiêu mộ vào quân! Nếu không, thì sẽ trốn ở một nơi nào đó gần đây, hoặc chiếm núi xưng vương, vào rừng làm cướp, hoặc tập hợp một nhóm người giống mình, trở thành giặc cỏ!

Thành Lạc Dương này dù bị Đổng Trác một mồi lửa thiêu rụi, nhưng dù sao cũng từng là quốc đô của Đại Hán. Dù không còn chư hầu nào coi trọng nơi đây, nhưng đối với giặc cỏ mà nói, đây lại là một vùng đất màu mỡ! Mà giặc cướp, chính là điều Trương Chính lo lắng gặp phải nhất! Trương Chính cũng biết, trong thành Lạc Dương vẫn ẩn nấp hai đến ba toán giặc cỏ. Trương Chính cũng tính toán đợi đến khi đại quân đến nơi, sẽ mạnh mẽ quét sạch các toán giặc cỏ ra khỏi Lạc Dương! Nhưng bây giờ đại quân vẫn chưa đến Lạc Dương, chỉ dựa vào Trương Chính cùng hơn ba mươi tên lính dưới trướng hắn, cho dù là đối phó với một toán giặc cỏ trong số đó, cũng không phải đối thủ của chúng! Bởi vậy, Trương Chính một đường đi tới đều cẩn thận từng li từng tí, lại không ngờ, cuối cùng lại bị tiếng khóc của Thái Diễm rước lấy phiền toái!

Thái Diễm kia cũng bị trận tập kích lúc này dọa cho choáng váng, không còn tâm trí đâu mà khóc nữa, chỉ ngây ngốc nhìn mũi tên trên mặt đất kia. Mà Trương Chính cũng không còn tinh lực đâu mà để ý đến Thái Diễm nữa, chỉ quay về phía binh sĩ phía sau quát: "Các ngươi theo sát, chúng ta chuẩn bị phá vòng vây!"

Xung quanh không thấy một bóng người nào, nhưng Trương Chính lại dùng từ "phá vòng vây", bởi vì Trương Chính có thể rõ ràng cảm nhận được, xung quanh đã tụ tập không ít sát khí! Loại sát khí này, chỉ có những binh sĩ từng chém giết trên chiến trường mới có thể tỏa ra được! Trương Chính có thể dám chắc rằng mình đã bị một toán giặc cỏ bao vây, nếu không thể phá vòng vây kịp thời, vậy bọn họ sẽ phải đối mặt với những đợt công kích từ bốn phương tám hướng!

Nói xong lời này, Trương Chính lập tức kẹp chặt hai chân vào bụng ngựa, cầm Trảm Mã đao, nhằm hướng Thái phủ mà lao tới. Còn hơn ba mươi tên lính kia cũng lập tức hộ tống Thái Diễm, theo sát Trương Chính, chỉ biết xông thẳng về phía trước! Quả nhiên, bọn họ vừa động, lập tức từ hai bên đường truyền đến một tiếng quát mắng: "Mẹ kiếp! Bị bọn họ phát hiện! Đuổi theo!" Ngay lập tức, lại có một hai trăm người từ những căn nhà đổ nát xung quanh xông ra, hướng về phía Trương Chính và đoàn người mà đuổi theo!

Thực ra vận khí của Trương Chính nói là không tốt, nhưng cũng có chút may mắn. Trong thành Lạc Dương này tổng cộng có ba toán giặc cỏ, chia Lạc Dương thành ba phần, mỗi toán chiếm giữ một phần. Mà ở khu vực Trương Chính và đoàn người đang ở, thật may mắn lại là toán giặc cỏ yếu nhất trong ba toán! Chỉ là, cho dù là toán giặc cỏ nhỏ nhất này, cũng có ba bốn trăm người, bây giờ truy kích Trương Chính, cũng chỉ là một phần nhỏ binh mã trong số đó mà thôi.

Dù Trương Chính xông lên trước nhất, nhưng hắn không chỉ lo chạy trốn cho riêng mình. Một bên điên cuồng chạy về phía trước, một bên ngoảnh đầu lại nhìn, chỉ thấy cách đoàn người khoảng hơn hai trăm bước chân phía sau, một đội quân hơn trăm người, mặc trên mình những bộ giáp rách rưới, tay cầm đơn đao, trường thương và đủ loại binh khí khác, đám người mặt mày dữ tợn đang đuổi theo về phía này! Nhìn trang phục và thói quen hành quân của những người này, Trương Chính lập tức đoán ra, hơn trăm người này hẳn là tất cả đều là những đào binh trốn ra từ chiến trường! Lúc này Trương Chính liền trầm giọng quát với binh sĩ phía sau: "Tăng tốc độ lên, cắt đuôi lũ địch nhân này!"

Trương Chính đương nhiên sẽ không sợ đám giặc cỏ này. Thực ra cho dù bây giờ dừng lại giao chiến, Trương Chính cũng có thể đảm bảo mình sẽ chiến thắng, nhưng cho dù có chiến thắng, hơn ba mươi tên lính dưới trướng Trương Chính chắc chắn cũng sẽ tổn thất thảm trọng! Khi đó ba toán giặc cỏ trong thành hẳn là đều đã bị thu hút tới, bản thân mình làm sao lại đối phó với những toán giặc cỏ đó? Chính vì nghĩ đến điểm này, Trương Chính vẫn quyết định không dây dưa với đối phương, chỉ cần cắt đuôi được chúng là được!

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free