Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Cuồng Chiến Tướng Quân - Chương 25: Khăn vàng đánh lén

Tại vùng phụ cận Đông quận, thế lực hùng mạnh nhất chính là ba phe của các cừ soái Tại, Trả Thêm và Khôi Cố. Mỗi phe ước chừng một vạn người. Cộng thêm gia quyến của quân Khăn Vàng cùng một số sơn tặc và bách tính phụ thuộc, tổng số lên tới hơn hai mươi vạn người.

Dựa vào ưu thế về số lượng nhân khẩu, bọn chúng đã chiếm giữ không ít huyện nhỏ và thôn xóm, quân số trong tay cũng ngày càng tăng.

Hiện tại, cả ba tên đều đã cưỡng đoạt không ít nữ tử từ nhà của những phú hộ trong các thành trấn bị cướp phá, mỗi tên đều nạp bảy tám phòng thiếp.

Dã tâm của chúng cũng ngày càng lớn, giờ đây đã nhắm đến Bộc Dương, một tòa thành cao hào sâu, kiên cố.

Lúc này, trại Ly Hồ tọa lạc ở một nơi có một mặt giáp nước, ba mặt tựa núi. Tuy núi không quá cao nhưng địa thế cũng được xem là hiểm yếu.

Một sơn trại làm từ những thân cây cổ thụ được xây dựng ngay trong khu vực hình tam giác nhỏ bé giáp nước đó. Hoàn cảnh hiểm yếu tự nhiên khiến mặt phía bắc căn bản không cần phòng thủ.

Cửa trại được bố trí ba lớp hàng rào sừng hươu đơn giản làm từ gỗ. Trên hai tòa tháp quan sát cao ngất đều có bốn tên quân Khăn Vàng đang cảnh giác.

Lúc này, cửa trại mở rộng, nhiều đoàn xe ngựa vội vã tiến vào, chở đầy vàng bạc, lương thực cướp đoạt được. Từng toán bách tính chưa gia nhập bọn chúng, bị trói tay chân bằng sợi dây dài, lầm lũi di chuyển vào trong trại.

Bên cạnh có một đội "nghĩa sĩ" Khăn Vàng cầm roi dài. Nếu ai đi chậm một chút khiến đội hình hỗn loạn, chúng liền lớn tiếng quát tháo rồi quất roi tới tấp.

Vốn dĩ quần áo của dân chúng đã chẳng mấy bền chắc. Ở đây, đội ngũ kéo dài vô tận đến mức không nhìn thấy điểm cuối, chẳng mấy ai mà quần áo không bị roi quất rách tơi tả.

Mỗi bước chân mờ nhạt in trên mặt đất đều vương vãi những vệt máu nhàn nhạt, lẫn lộn chút máu thịt, thu hút ruồi muỗi không ngừng bay lượn.

Thỉnh thoảng, còn có vài tên tướng lĩnh Khăn Vàng cưỡi ngựa đi qua, trên lưng ngựa hoặc chở những bọc đồ lỉnh kỉnh, hoặc có một nữ tử bị úp mặt xuống yên ngựa. Tay chân cô gái kia không ngừng vùng vẫy vô vọng, nhưng lại bị tên kỵ sĩ một tay ghì chặt không thể nhúc nhích.

Ở giữa trại, trong một căn lều vải lớn nhất, bốn chậu than khiến bên trong ấm áp như mùa xuân. Lớp da trâu và lông cừu dày dặn phát huy tác dụng giữ ấm rất tốt.

Mặc dù bên ngoài gió thu vẫn còn se l���nh, nhưng mấy tên đại hán bên trong lại nóng đến mức toát mồ hôi.

Người ngồi giữa chính là Tại. Hắn có tướng mạo trời sinh kỳ dị hiếm thấy: trên cái trán rộng lớn chỉ có vài sợi tóc quăn vàng nhạt rủ xuống vô lực. Khung xương đầu hiện rõ, ở giữa hơi lõm vào, hai bên lại nhô lên như hai ngọn núi nhỏ, trông như Sơn Tiêu trong truyền thuyết.

Nếu là ở thời buổi ngày nay, chắc chắn sẽ có người cho rằng kẻ này là một dị nhân.

Khôi Cố cũng có một đặc điểm khiến người ta nhìn thấy là khó lòng quên được: hai con ngươi của hắn to lớn đến mức lúc nào cũng khiến người ta lo lắng chúng sẽ rớt ra ngoài.

Mí mắt của hắn căn bản không thể che kín hoàn toàn cặp mắt đó. Nếu người khác khi vào cửa có thể nhìn thấy cái mũi của hắn, thì khi nhìn hắn, chắc chắn sẽ chỉ thấy mỗi cặp mắt kia.

Mặc dù trời sinh dung mạo như vậy, hắn tuyệt không cho phép bất kỳ ai nói về đặc điểm này của mình. Chỉ cần để hắn nghe thấy, kết cục duy nhất chính là cái chết.

Trong ba người, Trả Thêm có dung mạo phổ thông như một lão nông, coi như l�� một "soái ca" trong đám. Thế nhưng, làn da hắn lại chẳng hề liên quan đến màu trắng, ngược lại đen như những thợ mỏ đã làm việc nhiều năm trong hầm than.

Ba người trong lòng mỗi kẻ ôm một nữ tử cướp được, thân thể nàng yếu ớt đến mức trên người chỉ còn sót lại mảnh vải không đủ làm một đôi găng tay, dưới ma trảo của bọn chúng, nàng khẽ rên rỉ đau đớn.

Thế nhưng, tiếng rên rỉ yếu ớt đó lọt vào tai những kẻ tàn ác này lại càng có tác dụng kích thích tuyến thượng thận tiết ra hormone, khiến chúng thêm phần hưng phấn.

"Mẹ nó, con nhỏ này kẹp chặt chân đến thế làm gì, đâu phải lần đầu tiên bị lão tử chơi."

Trả Thêm dốc sức cũng không thể tách rời đôi chân đang kẹp chặt vào nhau của nữ tử trong lòng. Chẳng hiểu với chút sức lực này, hắn ta làm sao lại lăn lộn được đến vị trí cừ soái một phương dưới trướng Thiên Tướng quân lẫy lừng kia.

"Thật vô dụng! Đến một nữ nhân cũng không giải quyết nổi. Nghĩ xem, trong thành Bộc Dương kia có biết bao nhiêu tiểu thư khuê các? Đến lúc đó chơi đến thứ đồ ch��i của ngươi mòn hết, cũng chưa chắc đã chơi hết lượt đâu."

Khôi Cố nói rất lớn tiếng, đến nỗi hai tên quân Khăn Vàng thủ vệ ở cổng cũng nghe thấy và cười trộm.

"Khôi Soái, nghe nói trong thành Bộc Dương có một Trương phủ, trong nhà có hai tiểu thư khuê các như nước trong veo, có thật không vậy?"

Tại thì thường nghe người ta đồn thổi rằng hai nữ nhân trong Trương phủ xinh đẹp thế này, xinh đẹp thế nọ. Còn Khôi Cố thì chỉ mới lẻn vào thành nhìn thoáng qua một lần, vậy mà từ đó về sau đã nhớ mãi không quên.

"Nói tới chuyện đó, lão tử lại có sức lực ngay. Đương nhiên là thật! Gương mặt kia, cái mông tròn trịa đó, nghĩ đến là nổi lửa. Nghe nói Trương Phong chính là Bộc Dương lệnh mới nhậm chức. Ngày nào đó, tập hợp đủ anh em ta vây công phủ đệ của hắn!"

"Nếu hắn thức thời, ngoan ngoãn dâng hai nữ nhân đó lên, ta sẽ tạm tha mạng chó của hắn. Còn nếu dám nói nửa lời không, hừ hừ..."

Nói đến đây, tay hắn siết chặt hơn, nữ tử trong lòng ai nha lên tiếng kêu thảm thiết.

"Vậy thì việc này không nên chậm trễ, ngày mai sẽ vây nó ngay!"

"Đánh rắm! Thành Bộc Dương kia cao hào sâu kiên cố. Lần trước khi đi, Trương Phong còn không có ở đó, chẳng phải chúng ta còn chẳng mò được một cọng lông? Lại còn phí công mất thêm một hai ngàn huynh đệ nữa."

"Hiện tại trong thành phòng thủ rất nghiêm ngặt, không cho phép ra vào. Tuy có thể đột kích nhưng chắc chắn sẽ tổn thất quá lớn. Ừm, để ta nghĩ xem, có lẽ có thể ra tay từ Trương thôn..."

Nhắc đến Trương thôn, ba kẻ lập tức nghĩ đến rượu quý giá cao bán trong đó, đồng thời nuốt một ngụm nước bọt tham lam.

Có lần, bọn chúng cướp được một thương nhân rượu từ Dương Châu, lúc ấy mới có cơ hội nếm được loại rượu ngon mà dù bán bọn chúng một trăm lần cũng không đổi được.

Từ đó về sau, bọn chúng vẫn luôn muốn được nếm lại mùi vị này. Về sau lại biết, loại rượu có giá bán cao tới ba trăm kim này, lại được cất ngay trong Trương thôn, dưới mí mắt bọn chúng.

Ba tên nghĩ đến đây, cũng chẳng thèm để ý tiếp tục trêu ghẹo mấy nữ nhân có nhan sắc tầm thường đang ở bên cạnh nữa.

Chúng không kiên nhẫn phất tay, thế là ba nữ nhân đó với thân thể gần như trần trụi liền chạy vội ra khỏi lều.

Ba kẻ ngươi một lời, ta một câu, dựa trên tinh thần "ba tên Khăn Vàng thối nát đấu thắng Gia Cát Lượng", dần dần thảo luận và quyết định một mưu kế mà chúng tự cho là hoàn toàn không có sơ hở nào...

Trời vừa hửng sáng, cánh cửa thành dày nặng của Trương thôn kẽo kẹt chậm rãi mở ra cùng tiếng cọ xát chói tai. Một đội dân binh mặc quần áo màu sắc khác nhau, tay cầm trường mâu giống nhau, cánh tay trái đeo một chiếc hộ thuẫn nhỏ, bước ra khỏi thành trước tiên.

Sau đó, họ tản ra bốn phía, xác nhận xung quanh không có vấn đề gì. Tiếp đến, từng tốp năm ba người dân thôn tay cầm liềm, đẩy xe cút kít hai bánh mới từ trong thành đi ra, ai nấy tự mình hướng về ruộng đồng của mình.

Mặc dù Trương thôn có sức mạnh và tài phú mà người ngoài không biết, nhưng trong cục diện loạn lạc này, ngay cả họ khi ra khỏi cửa thành cũng phải cẩn thận kẻo bị đại đội giặc Khăn Vàng phát hiện.

Dù Trương thôn hiện tại còn chưa thể g���i là thành, nhưng xét về quy mô và hệ thống phòng thủ, thậm chí còn không kém cạnh Bộc Dương, thậm chí còn hơn.

Ngày mùa thu hoạch là thời điểm vui mừng nhất trong năm của nông dân. Những năm qua, nạn hạn hán hoành hành bốn phía cũng không đặt chân đến nơi đây, mà cho dù có đến cũng chẳng cần quá lo lắng.

Trương Phong đã thiết kế cho Trương thôn một hệ thống cấp thoát nước tiên tiến nhất trên đời này. Chỉ cần chút ít nhân lực là có thể khiến nước liên tục không ngừng cung cấp đến các cánh đồng.

Đám nông dân vui vẻ vung vẩy liềm trong tay, cắt lấy từng gốc lúa biểu tượng cho mùa màng bội thu, đánh ngã, xếp thành từng đống nhỏ gọn gàng như những ngọn núi con.

Nhiệm vụ của dân binh là đảm bảo an toàn cho những nông dân này trong lúc lao động. Trước khi họ trở về thành, bản thân họ cũng không thể lơi lỏng cảnh giác dù chỉ một khắc.

Mùa thu đôi khi sẽ xuất hiện thời tiết sương mù dày đặc, hôm nay chính là một ngày như vậy.

Tầm nhìn không quá năm trăm mét. Chỉ mong mặt trời nhanh chóng nhô lên, xua tan lớp sương mù chết ti��t này đi.

Viên sĩ quan dân binh rướn cổ nhìn khắp bốn phía, trong lòng cầu nguyện tuyệt đối đừng gặp phải đại đội Khăn Vàng.

Thường thì là như vậy, càng sợ ma lại càng gặp ma.

Trong tầm mắt mờ ảo, vài bóng người lờ mờ xuất hiện, rồi lập tức càng lúc càng đông. Bất ngờ, một đội quân đông đảo với đầu quấn khăn vàng, tay cầm đủ loại vũ khí, đột ngột tràn ra từ màn sương.

Miệng chúng hô vang: "Thương Thiên Dĩ Tử, Hoàng Thiên Đương Lập!" Mục tiêu nhắm thẳng vào đám dân binh này.

Viên sĩ quan dân binh vội vàng hô to: "Địch tập! Tập kết về phía ta!" Đám dân binh đang phòng bị bốn phía nhanh chóng và trật tự tiến lại gần hắn.

Sau đó, hắn giơ chiếc tù và sừng trâu treo trước ngực lên, thổi ba tiếng kèn lệnh ngắn gọn dồn dập. Âm thanh trầm đục của tù và không biết có bị ảnh hưởng bởi tầm nhìn giảm sút mà giảm đi khoảng cách truyền hiệu quả hay không, nhưng rất nhanh trong thành đã vọng lại ba bốn tiếng kèn đáp lời dài và xa xăm.

Ba tiếng kèn ngắn dồn dập tượng trưng cho địch tập, yêu cầu viện trợ.

Tiếng kèn dài một tiếng đại biểu "đến ngay lập tức". Đồng thời, tiếng vang ba bốn âm thanh cho thấy ít nhất có ba chi đội quân sẽ đến tiếp viện phe mình trong thời gian ngắn nhất.

Viên sĩ quan chỉ huy hô to: "Các huynh đệ! Huynh đệ trong thành sẽ đến tiếp viện chúng ta ngay lập tức. Hãy dàn trận phương, giữ chặt đội hình! Trước khi kỵ binh đến chi viện, nhất định không được mất mặt! Dù chết cũng phải đứng vững mà diệt lũ cẩu tạp toái này!"

Đám dân binh đồng loạt hô vang: "Rõ!" và nghiêm chỉnh tập hợp thành ba đội hình vuông, từng hàng người chen vai sát cánh, mỗi hàng mười người.

Viên sĩ quan chỉ huy biết rõ, đám dân binh này tuy đã trải qua huấn luyện, nhưng chưa từng thực sự ra trận. Huống hồ đối mặt lại là quân Khăn Vàng khét tiếng gần xa!

Hắn nhất định phải khích lệ bọn họ một chút, bằng không vừa giao chiến là sẽ loạn ngay.

"Các huynh đệ, hãy nghĩ xem bình thường Phong công tử đã đối xử với chúng ta thế nào, đã cho chúng ta kế sinh nhai, cho chúng ta đường sống ra sao. Nếu không có lão nhân gia ông ấy, có lẽ cả đám chúng ta đã sớm chôn thây ở nơi này mấy năm rồi cũng nên."

"Còn có Hoàng đầu nhi, Văn đầu nhi nữa! Bình thường họ đã huấn luyện các ngươi thế nào, thì hôm nay hãy cứ thế mà thể hiện ra cho ta xem!"

"Mẹ nó, đứa nào mà làm hỏng việc, để lũ giặc Khăn Vàng cướp lương thực, để vợ con mình chết đói, cha già mẹ già mình chết đói, thì cứ đi mà chui váy đàn bà! Người Trương thôn chúng ta không có loại kẻ hèn nhát như thế!"

Những tinh hoa của bản dịch này, chỉ có thể thưởng thức trọn vẹn tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free