(Đã dịch) Tam Quốc Chi Đại Tần Phục Tịch - Chương 37: Bồi đọc chỗ tốt
"Thơ hay!"
Khí phách ngút trời, bay thẳng lên cao. Ánh mắt Trương Nhượng bừng lên vẻ nhiệt huyết, từ tận đáy lòng cất tiếng khen hay.
Mặc dù bài thơ này chưa chắc đã vượt qua bài thơ trước, nhưng lại mang đến một ấn tượng hoàn toàn khác biệt. Chất hào hùng của Tần Hoàng dù vang dội khắp trời đất, nhưng xét về khoảng cách thời ��ại, lại quá xa vời. Thế nhưng, Vệ Hoắc thì không hẳn vậy.
Nam nhi sao không hướng về Vệ Hoắc!
Có thể nói, Vệ Hoắc chính là một biểu tượng sáng chói của Đại Hán vương triều. Nam nhi Đại Hán đều hướng về chí lớn tung hoành Tây Vực, đạp nát Mạc Bắc. Nữ tử thì nằm mộng cũng mơ được gả cho những anh hùng xuất chúng như Vệ Hoắc.
Suốt bốn trăm năm lịch sử hùng tráng của Đại Hán vương triều, Vô Địch Hầu cũng chỉ có một. Suốt ba trăm năm sau khi Hoắc Khứ Bệnh qua đời, Quận Quán Quân vẫn luôn là đất phong của Vô Địch Hầu, không ai dám đặt chân tới.
Trong thơ tràn ngập sự tự tin mãnh liệt, lời hô hào diệt trừ Hồ tộc trăm năm, cùng khí phách vươn tới Kiến Chương Cung. Khắp nơi đều toát ra chủ nghĩa dân tộc, tình cảm Đại Hán mạnh mẽ.
Tâm tình này được gọi là ái quốc, rất dễ lay động lòng người. Ánh mắt Trương Nhượng thoáng qua một tia thần sắc khác lạ. Hắn chợt nhận ra mình đã có chút coi thường thiếu niên trẻ tuổi này.
"Doanh tiểu huynh đệ, đã đến Kiến Chương Cung, mời đi!"
Sắc dị lóe lên rồi vụt tắt trong đáy mắt, ngoại trừ chính Trương Nhượng, không một ai hay biết. Từ giờ khắc này, Trương Nhượng bắt đầu để tâm hơn đến Doanh Phỉ, càng thêm chú ý.
"Trương Công mời trước, Phỉ đi theo là được rồi!"
Với những vấn đề lễ nghi xã giao không mang tính cốt lõi này, Doanh Phỉ không muốn đắc tội Trương Nhượng. Lúc này Trương Nhượng đang ở thời kỳ quyền thế ngút trời, đắc tội hắn sẽ chỉ rước họa vào thân, lợi bất cập hại.
"Điện hạ, bệ hạ cho người tìm bạn đọc, do tiểu nhân dẫn tới." Đứng trước cổng Kiến Chương Cung, Trương Nhượng cung kính nói vọng vào.
Lưu Biện là người thừa kế được Lưu Hoành lựa chọn, cũng là nguồn gốc quyền lực của Trương Nhượng và phe cánh. Trương Nhượng tự nhiên biểu hiện vô cùng cung kính, đây là sự tôn trọng đối với quyền lực, là một sự đầu tư cho tương lai.
"Ừm, Trương Công tới, vào đi!"
Lưu Biện không chút kiêu căng của một hoàng tử, nhẹ nhàng đáp lời. Phảng phất Trương Nhượng không phải quyền thần khuynh đảo triều chính, và chính bản thân hắn cũng không phải trưởng tử của Đại Hán vương triều.
"Phỉ gặp qua điện hạ!"
Doanh Phỉ lập tức khom người hành lễ, bởi vì Lưu Biện bây giờ chỉ là một hoàng tử, thậm chí còn chưa chính thức được phong tước, cho nên Doanh Phỉ cũng không quỳ lạy.
"Ừm, đứng lên đi, đến chỗ ta không cần câu thúc!" Giọng điệu của Lưu Biện giống như một cậu thiếu niên nhà bên, khiến Doanh Phỉ chợt hiểu ra.
Hắn rốt cuộc biết vì sao Lưu Hoành lựa chọn Lưu Biện, và các hoạn quan quyền thần như Trương Nhượng cũng ưng ý Lưu Biện. Bởi vì Lưu Biện đơn thuần, hoàng tử xuất thân cung đình nhưng lớn lên trong đạo quán, chưa bị âm mưu quỷ kế chốn cung đình làm vấy bẩn.
Bây giờ Lưu Biện đơn thuần như một trang giấy trắng. Bọn Trương Nhượng muốn dễ bề khống chế hắn sau này, còn Lưu Hoành thì muốn tiện bề dạy dỗ hắn.
Lưu Hoành muốn tự tay tạo dựng một vị minh quân, thay mình hoàn thành giấc mộng chưa trọn, mong sao thiên hạ thái bình. Có thể nói, Lưu Biện chính là nơi gửi gắm mọi hy vọng của Lưu Hoành.
Lưu Biện da trắng môi đỏ, mày kiếm mắt sáng rỡ, đích thị là một mỹ nam tử. Doanh Phỉ tin rằng, nếu sinh ra ở thời hiện đại, chắc chắn sẽ nổi tiếng đình đám trong giới giải trí, khiến vô số mỹ nữ phải đổ gục, trở thành một "Lưu lão sư" vĩ đại.
Nhưng nơi này là thời kỳ đầu Tam Quốc, một thời đại mà mạng người rẻ rúng như cỏ rác. Một hoàng tử đơn thuần e rằng ngay cả sinh tử cũng không thể tự chủ, huống chi là trở thành Thánh Chủ.
Vừa nhìn thấy tình huống này, Doanh Phỉ liền minh bạch Lưu Hoành cho dù có bảo hộ đủ đầy, nhưng lại để hắn đơn thuần như tờ giấy trắng. Chỉ là, chính trị đâu phải là trò chơi dành cho trẻ con ngây thơ.
Khi Lưu Biện và Trương Nhượng đang trò chuyện, Doanh Phỉ một mình quan sát thư phòng của Lưu Biện. Hắn phát hiện nơi đây thật ra cái gì cũng có, sách vở được sưu tầm khá tạp nham.
Nho gia điển tịch nhiều nhất, kế đến là Đạo gia, Hàn Phi Tử và Binh gia. Cứ thế ngắm nhìn, Doanh Phỉ không khỏi cảm thấy vui vẻ trong lòng, cảm thấy nơi đây thật sự là một chốn tốt đẹp.
Biến cục lớn lao sắp ập đến. Làm chủ tướng một phương, nếu không thông thạo binh pháp, sao có thể dẫn dắt ba quân? Phải biết, Lữ Bố có danh xưng Phi Tướng, chiến đâu thắng đó, công đâu cũng phá, binh mã thành thạo. Tào Tháo càng là một đại gia binh pháp, với bộ Mạnh Đức tân thư nổi tiếng.
Tôn Sách dựa vào hai ngàn binh mã đã chiếm trọn Giang Đông. Nhân vật như vậy há lẽ nào lại không am hiểu binh pháp? Doanh Phỉ mặc dù không kỳ vọng mình có thể dụng binh như thần, nhưng cũng không thể rơi vào cảnh mất mặt như Lưu Bang và Lưu Bị.
Gặp chiến tất thua!
Dù có bao nhiêu binh mã trong tay, họ cũng có thể thua sạch bách. Nhìn phần thẻ tre ghi chép binh pháp trên kệ sách, Doanh Phỉ sinh ra một niềm khát khao được đọc.
Binh pháp không phải những thứ khác, ở thời đại này, nó sẽ không dễ dàng truyền ra ngoài. Có đôi khi binh pháp thường gắn liền với các danh tướng, đây là mệnh mạch của một gia tộc hay triều đại.
Tôn Tử Binh Pháp.
Bốn chữ Tiểu triện "Tôn Tử Binh Pháp" hiện rõ trước mắt, Doanh Phỉ có chút kích động, toàn thân khẽ run lên vì kích động.
Đây là sự hưng phấn. Trong khoảnh khắc ấy, hắn chợt hiểu ra cái lợi của việc làm bạn đọc. Thầy của Hoàng tử Biện cũng chính là thầy của hắn, Doanh Phỉ có thể lén học hỏi tri thức binh gia.
Trong lòng Doanh Phỉ rõ ràng, binh pháp thứ này, không chỉ cần thiên phú, mà còn cần sự khổ luyện cùng một người thầy. Từ xưa đến nay, Doanh Phỉ chỉ nghe nói Đặng Ngải xem thiên địa vạn vật là thầy, chứ chưa từng thấy ai có khí phách như vậy.
"Ngươi thích Tôn Tử?"
Một lúc lâu sau, một giọng nói bất chợt vang lên bên tai, khiến Doanh Phỉ giật mình bừng tỉnh. Hoàn hồn lại, Doanh Phỉ chợt nhận ra Trương Nhượng đã rời đi, còn Lưu Biện thì đang đứng ngay trước mặt hắn.
"Phỉ ngưỡng mộ phong thái Vô Địch Hầu từ nhỏ, tự nhiên rất say mê binh thư." Doanh Phỉ khẽ đặt cuốn Tôn Tử trong tay xuống, xoay người đáp lời Lưu Biện.
"Ha ha, Vô Địch Hầu là thần tượng của nam nhi chúng ta. Biện cũng vô cùng ngưỡng mộ phong thái vô song của Vô Địch Hầu!" Lưu Biện có chút hưng phấn, cử chỉ và lời nói của hắn đích thị như vừa tìm thấy tri kỷ.
Với Lưu Biện như vậy, Doanh Phỉ có chút bất ngờ, không kịp trở tay. Sửng sốt một chút về sau, hắn nhìn Lưu Biện đang mỉm cười đứng ngay trước mặt, bèn hỏi: "Điện hạ, Phỉ bình thường nên làm gì?"
"Chỗ ta không có việc gì, ngươi tự mình an bài!"
Lưu Biện chỉ đáp gọn một câu rồi không nói thêm gì nữa, quay người rời đi. Bỏ lại Doanh Phỉ một mình cùng với hàng đống thư tịch, thẻ tre.
Đưa mắt nhìn Lưu Biện rời đi, Doanh Phỉ thu hồi ánh mắt rồi đặt nó trở lại cuốn Tôn Tử. Tôn Tử Binh Pháp có thể nói là một bộ sách mưu lược bậc thầy, có thể coi là thủy tổ của binh pháp. Chỉ cần đọc qua một chút cũng đã vô cùng có lợi cho bản thân, giúp nâng cao mưu lược.
"Binh giả, đại sự của quốc gia, là nơi quyết định sinh tử, là đạo tồn vong, không thể không xem xét kỹ lưỡng."
Thư phòng rộng lớn mênh mông, chỉ để lại Doanh Phỉ một mình đang vùi đầu đọc sách say sưa. Hắn cũng không nghĩ tới, ngày đầu tiên mình làm bạn đọc, lại là một mình vùi đầu vào sách vở.
Tôn Tử Binh Pháp được Tôn Vũ truyền lại, là bộ binh thư mưu lược đầu tiên của Trung Quốc. Cho tới nay, trăm ngàn năm qua ��ều được các binh gia đời đời trân trọng như báu vật.
Đây là một bộ kinh điển mang tính sách giáo khoa, đối với các võ tướng mà nói, nó là khát khao tột cùng. Đặc biệt là trong loạn thế sắp đến, chỉ với một bản Tôn Tử, đã có thể thu hút vô số võ tướng đi theo.
Cầm trong tay cuốn Tôn Tử, ánh mắt Doanh Phỉ hơi mơ màng. Hắn bắt đầu hình dung cảnh tượng sau này, khi mình có thể cầm cuốn Tôn Tử mà chiêu mộ các mãnh tướng hào kiệt.
Mọi quyền sở hữu đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.