Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Giang Sơn Mỹ Nhân - Chương 79: Viên Thiệu chi uy

Hành động lần này của Viên Thiệu khiến cả Vương Húc và Chu Trí lập tức há hốc mồm kinh ngạc!

Chu Trí không kìm được, lần thứ hai ghìm ngựa đến gần Vương Húc, vì chuyện này thật sự quá đỗi khó tin, đến giọng nói của hắn cũng trở nên lắp bắp: "Lão... Lão... Lão đại, ta... không... không nhìn lầm chứ? Viên Thiệu lại xuất chi���n đơn đấu?"

Nhưng lúc này Vương Húc cũng còn chưa hoàn hồn, làm gì còn tâm trí trả lời hắn, đôi mắt anh đã sớm dán chặt vào trung tâm chiến trường.

Mà phía quân Khăn Vàng, Trương Liệt cũng chẳng khá hơn là bao, đầu hơi ngả ra sau, hai mắt trợn trừng, há hốc mồm nhìn Viên Thiệu uy phong lẫm liệt, miệng đã há hốc thành chữ "O"!

Chỉ trong chốc lát, khi phản ứng lại, hắn lập tức ôm bụng cười phá lên, thở dốc không ngừng: "Ha ha ha... Buồn cười quá, ha ha... Viên... Viên... Viên Thiệu, một kẻ phế vật hàng đầu trong mấy ngàn năm qua như ngươi lại cũng dám ra trận?"

Cái bộ dạng cười ngửa tới ngửa lui của hắn khiến tất cả mọi người đều cảm thấy khó hiểu, không hiểu nổi một vị tướng lãnh ra trận thì có gì đáng để cười đến thế?

Tuy nhiên, những lời mắng mỏ sau đó của hắn lại khiến quân Khăn Vàng lập tức cười phá lên, ngay cả phe mình cũng có chút không nhịn được cười. Mặc dù những từ ngữ chửi bới đó họ chưa từng nghe qua, nhưng chỉ đọc mặt chữ cũng đủ để hiểu được ý nghĩa của chúng.

Thế nhưng vào lúc này, làm sao phe mình có thể cười phá lên được chứ? Tất cả đều cố gắng kiềm chế!

Mặt Vương Húc đột nhiên co giật một hồi lâu, nhưng vẫn cắn răng nhịn xuống, hắn cũng không muốn vì chuyện này mà vô cớ đắc tội Viên Thiệu. Chu Trí thì cúi gằm mặt xuống, vùi vào cổ ngựa, nhưng nhìn bờ vai đang rung lên liên tục cũng đủ biết hắn đang làm gì.

"Ngươi... Ngươi... Ngươi ngươi..." Lúc này Viên Thiệu đã tức giận đến đỏ cả mặt, cầm kim đao giận dữ chỉ vào Trương Liệt, đáng tiếc mở miệng mãi cũng không thốt nên lời.

Ngược lại, Trương Liệt cười đủ rồi, liền giành lời mắng lại với vẻ tức giận: "Viên Thiệu, lúc trước đám người kia không thể giết ngươi, coi như ngươi mạng lớn. Nếu cái tên ngu ngốc ngươi giờ tự tìm đường chết, thì đừng trách ta độc ác! Không chỉ là ngươi, tốt nhất là Viên Thuật, Tào Tháo, Tôn Kiên cũng cùng ra đây luôn đi, ta xử lý xong một lần cho đỡ phiền phức."

Vừa nghe những lời kỳ lạ đó, Vương Húc vẫn chưa hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Viên Thiệu, Tào Tháo, Tôn Kiên, Viên Thuật lại cùng lúc gầm lên: "Quả nhiên là ngươi!"

Tôn Kiên tính khí nóng nảy càng tức giận hét lớn trong trận: "Ta đã cảm thấy phía sau nhất định còn có kẻ giật dây, không ngờ hôm nay ngươi lại tự khai trước khi giao chiến. Hôm nay không chém xuống đầu ngươi, thật khó mà nuốt trôi mối hận trong lòng ta!"

Ngay khi Tôn Kiên dứt lời, Vương Húc cũng lập tức lờ mờ hiểu ra ẩn ý bên trong.

Đúng là một âm mưu thâm độc! Lại dựa vào thế lực của Thái Bình đạo, sớm đã định lẳng lặng giết chết những nhân vật có ảnh hưởng đến lịch sử Tam Quốc này! Chỉ là không biết vì sao lại chưa thành công?

Nhưng chưa kịp để Vương Húc tinh tế suy xét, phía sau Trương Liệt đã đột ngột nhảy ra một tướng lĩnh, lớn tiếng quát: "Viên Thiệu tiểu nhi, ta chính là Địa Cẩu tinh Khổ Du dưới trướng Thiên Công tướng quân! Ngươi có dám một trận chiến chăng?"

Vừa dứt lời, đại đao trong tay hắn vung vẩy, đã chém tới Viên Thiệu!

"Hừ, có gì mà không dám! Hôm nay ta sẽ đồ sát con chó nhà ngươi!" Lúc này, Viên Thiệu đang nén đầy bụng tức giận, trong mắt sát khí bùng lên, hét lớn một tiếng, liền thúc ngựa xông lên nghênh chiến.

"Coong! Đương! Coong..." Trong nháy mắt, hai người đã giao chiến với nhau.

Tuy nhiên, điều khiến Vương Húc kinh ngạc hơn lại xảy ra: võ công của Viên Thiệu lại không hề yếu, chưa đầy vài chiêu, Khổ Du đã rơi vào thế hạ phong.

Cùng lúc đó, trong tai Vương Húc cũng truyền đến tiếng hỏi vội vã, khe khẽ của Chu Trí: "Lão đại, anh có thể nói cho em biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không? Tại sao Viên Thiệu lại lợi hại đến thế, xem ra còn mạnh hơn em nhiều."

Đối với vấn đề này, Vương Húc trầm ngâm một lát, ánh mắt phức tạp nhìn Viên Thiệu đang giao chiến, mới khái nhiên thở dài: "Ai! Lịch sử ghi chép Viên Thiệu và Viên Thuật từ nhỏ đều thích du hiệp, uy danh vang xa, từng là tuấn kiệt một thời. Giờ nhìn lại, quả nhiên không sai. Rốt cuộc chúng ta vẫn đánh giá thấp đám anh hùng hào kiệt trong lịch sử này, mặc dù trong lịch sử họ không được đánh giá cao, nhưng đó là do họ được so sánh với những nhân vật lịch sử mạnh hơn mà thôi. Họ có thể bộc lộ tài năng trong thời loạn, ắt hẳn có chỗ bất phàm của riêng mình, sao có thể là kẻ tầm thường? Với cái thứ công phu "nửa vời" của ngươi thì không thể sánh bằng là chuyện rất bình thường, xem ra ta lần này đồng ý đưa ngươi ra chiến trường trải nghiệm, quả thật có chút quá sớm rồi!"

Nghe được những lời này của Vương Húc, Chu Trí lại hiếm khi không phản bác, lặng lẽ lùi về sau mà không nói một lời. Chỉ có bàn tay cầm xà mâu của hắn, ở nơi không ai hay biết, siết chặt hơn từng chút một, ánh mắt hướng về phía trước cũng dần trở nên kiên định hơn...

Vẻn vẹn 20 hiệp, tên Địa Cẩu tinh Khổ Du kia đã không chống đỡ nổi, ghìm ngựa toan chạy trốn, lại bị Viên Thiệu đuổi kịp, một đao chém bay đầu. Trong trận, phe mình cũng vang lên tiếng hoan hô long trời lở đất!

"Ha ha ha... Bọn ngươi lẽ nào chỉ giỏi chém gió, trên tay lại không chịu nổi một đòn sao?" Viên Thiệu chém tướng lập công cũng đã xua tan đi cơn giận vừa nãy, tay cầm kim đao, trên ngựa ngửa mặt lên trời cười vang.

Mà Hoàng Phủ Tung thấy Viên Thiệu ngay trận đầu đã chém giết tướng địch, cũng rất đỗi vui mừng, lập tức liền lớn tiếng quát: "Hãy nổi trống trợ uy cho Viên tướng quân..."

"Thùng thùng! Thùng thùng..." Tiếng trống hùng tráng, dồn dập nhanh chóng vang vọng khắp chiến trường, phía sau, binh sĩ cũng cùng nhau dùng binh khí đập xuống đất, lớn tiếng reo hò, khiến sĩ khí toàn quân nhất thời đại chấn.

Lúc này, Trương Liệt đứng trước trận quân Khăn Vàng cũng há hốc mồm, khó tin nhìn Viên Thiệu, làm sao cũng không thể hiểu nổi một tên phế vật nổi tiếng trong lịch sử như vậy lại còn có thể ra trận giết địch?

Nhưng vào lúc này, quân Khăn Vàng lại lao ra một tướng lĩnh khác, nhằm Viên Thiệu mà xông tới: "Ta chính là Địa Sát tinh Vu Đê Căn! Tên chó săn triều đình nào dám xông xáo, ăn một mâu của ta đây!"

Viên Thiệu lúc này đang hừng hực khí thế, thấy vậy chẳng hề sợ hãi, kim đao trong tay vung lên, "Coong!" một tiếng liền chặn đứng đối phương. Ngựa hai bên vừa chạm nhau, cả hai liền xoay người ngựa, tại khoảng đất trống giữa hai quân, như đèn kéo quân, bắt đầu chém giết.

Trong phút chốc, giữa chiến trường lại càng thêm trống trận dồn dập, tiếng la hò vang trời! Binh sĩ hai bên đều khản cả giọng hò hét, muốn tăng thêm thanh thế cho tướng lĩnh của mình! Mà giữa trận, tiếng binh khí hai người giao kích, tiếng vó ngựa chiến mã phi nhanh cũng nhấp nhô không ngừng. Chứng kiến cảnh giao chiến này, trong lòng Vương Húc cũng không khỏi dâng lên chút nhiệt huyết sôi trào!

Tuy nhiên, võ nghệ của Vu Đê Căn cũng không tầm thường, cây trường mâu trong tay hắn được sử dụng rất bài bản, công thủ có trình tự, chiêu thức cũng thật sự nghiêm cẩn, cùng Viên Thiệu hai người trong nhất thời cũng giao đấu bất phân thắng bại!

Trong nháy mắt, hai người liền giữa sân chém giết bốn mươi, năm mươi hiệp! Nhưng lúc này, Vu Đê Căn đã dần rơi vào thế hạ phong, xem thần sắc tựa hồ là do nội lực đã không còn theo kịp. Mà Viên Thiệu thì nắm lấy cơ hội, kim đao trong tay chiêu nào chiêu nấy áp sát, dồn dập như mưa rền gió cuốn.

Khi giao chiến đến hiệp thứ 100, tên tặc tướng kia đã sức cùng lực kiệt, không khỏi hét lớn một tiếng, dốc toàn lực bất ngờ hất văng kim đao của Viên Thiệu, giục ngựa bỏ chạy! Nhưng lần này Viên Thiệu không thể nắm bắt cơ hội, đao thế chậm một nhịp, khiến đối phương may mắn thoát về bản trận.

Tuy nhiên, điều đó không hề làm giảm uy phong của quân đội, mà thanh thế phe mình lại càng dâng cao, vẫn có thể miễn cưỡng chiếm ưu thế hơn đối phương một bậc, ngay cả tiếng trống trận cũng càng thêm vang dội. Quân Khăn Vàng thì lại nhanh chóng suy yếu đi!

Các tướng lĩnh trong quân đều vui sướng nở nụ cười, Hoàng Phủ Tung càng không nhịn được lớn tiếng nói: "Nếu hôm nay thắng, nhất định phải ghi nhận công đầu!"

Mà ngay lúc này, Trương Liệt đứng trước trận quân Khăn Vàng lại mở miệng chửi thề, cực kỳ không hài lòng với diễn biến ngoài dự liệu của hắn, nhưng phản ứng của hắn cũng không chậm, lập tức liền tức giận nói: "Trương Ngưu Giác, ngươi đi! Vốn dĩ định để ngươi và Chử Phi Yến cùng đối phó Tôn Kiên, nhưng giờ thì trước hết hãy giết Viên Thiệu đã!"

Bản dịch này là một phần của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free