Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hi Hoàng - Chương 292: Thiện giấu độc sĩ, khóa long ba bước

Đao quang loé sáng, máu đổ bay tung, Thanh Long gầm thét, sát khí ngút trời.

"Nhan Lương tướng quân!"

Sau tiếng kêu kinh hoàng, một thi thể ngã gục, và đại quân tiên phong của Viên Thiệu đóng ngoài thành Bạch Mã đã hoàn toàn tháo chạy.

...

Khi màn đêm dần buông xuống, Cao Lãm đứng trên tường thành Lê Dương, nhìn sang bờ bên kia sông Hoàng Hà, ánh mắt lóe lên tinh quang.

"Tướng quân, tướng quân!" Một viên giáo úy đột ngột vội vã chạy tới, liếc nhìn bốn phía, thần sắc kinh hãi nói: "Quả nhiên như lời tướng quân đã nói, Tào Tháo giương đông kích tây, mười vạn đại quân của tướng quân Nhan Lương đã tan tác, rất nhiều binh sĩ đang hoảng loạn lội sông sang!"

"Nhan Lương đâu?" Cao Lãm hờ hững hỏi.

"Dường như... Nhan Lương... đã bị Quan Vũ chém giết rồi." Viên giáo úy cúi đầu, căng thẳng đáp.

Cao Lãm khẽ nhếch mép nở nụ cười lạnh, vỗ vai viên giáo úy nói: "Ngươi làm rất tốt, lập tức truyền tin tức này cho chúa công!"

Viên giáo úy giật mình, nhưng vẫn vội vàng gật đầu. Hắn vốn là giáo úy thân cận của Cao Lãm, sớm đã được Quân Sư sắp đặt, thề sống chết trung thành với Viên Hy.

"Kính Chí!" Không lâu sau đó, Trương Hợp với vẻ mặt nghiêm nghị bước tới, nói: "Vừa rồi..."

"Ha ha, Trương Hợp đại ca không cần nói thêm nữa, Lãm đã biết rồi. Chúng ta đi gặp Trị Trung và Tổng Tham đi!" Cao Lãm khẽ cười một tiếng.

...

Lúc này, trong thành Bạch Mã, Quan Vũ một tay xách đầu Nhan Lương vẫn còn vẻ mặt bất cam lòng, dưới ánh mắt kinh sợ của chúng tướng, bước đến trước mặt Tào Tháo, với vẻ bình thản nhưng đầy kiêu ngạo nói: "Vũ không phụ sự phó thác của Thừa tướng, đã chém giết Nhan Lương."

"Ha ha, Vân Trường dũng mãnh thật sự là thiên hạ vô địch!" Tào Tháo lập tức cười lớn, vẻ mặt tràn đầy tán thưởng.

"Đa tạ Tư Không đã khen ngợi." Quan Vũ sau khi giao thủ cấp cho một bên, liền lui về một bên, nhắm mắt không nói thêm lời nào.

Chứng kiến cảnh tượng này, nhiều tướng lĩnh lập tức khẽ nhíu mày, bụng nghĩ dù ngươi có công lớn cũng không thể kiêu ngạo đến thế. Nhất là Hứa Chử lại càng lộ vẻ không cam lòng, nếu không phải Xích Thố Mã chạy quá nhanh, người chém giết Nhan Lương chính là hắn rồi. Đương nhiên trong lòng hắn cũng rõ ràng, mấy nhát đao của Quan Vũ thật sự rất kinh diễm.

Tào Tháo khẽ cười một tiếng, không để ý đến. Quan Vũ càng như thế, hắn càng thêm tán thưởng sự trung nghĩa của đối phương. Tào Tháo nhìn sang Quách Gia đang trầm tư bên cạnh, nói: "Phụng Hiếu, Nhan Lương vừa chết, mười vạn đại quân tháo chạy thất bại, quân ta đã chém ba vạn địch, tất nhiên sẽ khiến sĩ khí Viên quân suy giảm một thời gian. Ngươi xem quân ta tiếp theo nên làm gì?"

"Bẩm Thừa tướng, một khi tin Nhan Lương chết truyền đến tai Viên Thiệu, Viên Thiệu nhất định sẽ tức giận vô cùng, chắc chắn sẽ phái đại quân đến công phá lần nữa. Thành Bạch Mã không thể giữ vững được nữa, có thể giữ vững được thắng lợi này đã là không tệ rồi. Quân ta nên lập tức lui về vùng núi Bạch Mã, để thắng hắn thêm một ván, rồi lập tức quay về Quan Độ, chuẩn bị quyết chiến." Quách Gia khẽ nói.

"Lời Phụng Hiếu nói rất đúng. Viên Thiệu binh nhiều, quân ta binh ít, không thể liều mạng, chúng ta phải không ngừng tiêu hao lực lượng của chúng, lấy thủ làm công." Một nam tử nho nhã khác lập tức ủng hộ nói, người này chính là Tuân Du, em trai của Tuân Úc, một mưu sĩ khác của Tào Tháo.

Tào Tháo nhẹ gật đầu, sau đó đột nhiên nhìn về phía một nam tử trung niên đang đứng phía sau. Chỉ thấy hắn tướng mạo bình thường, có chút phúc hậu, khí chất thập phần tiêu diêu tự tại, nếu không chú ý, người ta rất dễ dàng bỏ qua ông ta.

"Văn Hòa, ngươi thấy thế nào?"

Nghe nói như thế, Quách Gia và Tuân Du lập tức nhìn về phía người này, ánh mắt đều trở nên nghiêm túc hơn một chút.

Không cần nói nhiều, người này chính là Giả Hủ, người đã hai lần khiến Tào Tháo đại bại, giỏi giữ thân, tính toán không bỏ sót điều gì, cả đời ung dung tự tại cho đến khi mất, được mệnh danh là độc sĩ số một cuối thời Hán, cũng là một trong hai mưu thần được Viên Hy yêu thích nhất.

"Hủ hoàn toàn đồng ý." Giả Hủ khẽ cười một tiếng.

"Chẳng lẽ ngươi không có gì muốn nói nữa?" Tào Tháo mong đợi hỏi, trong lòng thầm mắng lão hồ ly này.

Ánh mắt Giả Hủ lóe lên tinh quang, nói: "Hai vị đại nhân đã tính toán kỹ càng rồi. Nếu nói còn điều gì cần chú ý thêm một chút, Hủ cảm thấy có lẽ chính là vị ở U Châu, người mà bấy lâu nay chưa hề xuất hiện trong tin tức tình báo."

Nghe nói như thế, các tướng lĩnh đều tỏ vẻ nghi hoặc, chỉ thấy Tào Nhân hiếu kỳ hỏi: "Giả đại nhân, ngài nói là Viên Hy sao?"

Giả Hủ gật đầu cười, ánh mắt thâm trầm như vũng nước đọng, không hề gợn sóng.

"Phụ thân hắn là Viên Thiệu mà chúng ta còn không sợ, huống hồ chỉ là một Viên Hy bé con? Giả đại nhân lo xa quá rồi!" Tào Hồng đứng ra, khinh thường nói.

Quách Gia nhìn Giả Hủ không bày tỏ gì thêm, khẽ lắc đầu, rồi nhìn Tào Tháo đang cảnh giác nói: "Viên Hy có thể là một mối đe dọa, nhưng trước mắt mấu chốt vẫn là Viên Thiệu. Dù có bao nhiêu binh lực, việc rút khỏi Bạch Mã là điều bắt buộc."

Tào Tháo nhẹ gật đầu, nghiêm nghị ra lệnh: "Truyền lệnh xuống, toàn quân rút khỏi Bạch Mã, khẩn trương chạy tới núi Bạch Mã bố trí mai phục!"

"Tuân lệnh!" Chúng tướng lập tức đồng thanh đáp.

"Phải rồi, hãy đưa thi thể Nhan Lương về Lê Dương, cho Bản Sơ nhìn thấy." Khóe miệng Tào Tháo nhếch lên.

"Tuân lệnh!"

Sau khi tất cả mọi người rời đi, Quách Gia đột nhiên bước đến bên cạnh Giả Hủ, thần sắc chân thành nói: "Văn Hòa huynh, ngươi thật sự sống thong dong hơn bất kỳ ai."

"C�� Phụng Hiếu ở đây, căn bản không cần lo lắng, Hủ cần gì phải nói thêm nhiều lời?" Giả Hủ mỉm cười, ánh mắt mang theo tán thưởng, nhưng cũng có một tia cảnh giác.

"Viên Thiệu quả thật không đáng sợ, nhưng Viên Hy mới đáng sợ. Kẻ này như một con rắn độc, thực sự rất biết nhẫn nhịn, luôn ẩn mình trong bóng tối, thu liễm mọi tài năng, yên lặng chờ đợi thời cơ, chuẩn bị nhất cử đoạt lấy vương tọa. Gia quả thực có chút lo lắng." Quách Gia nói xong với vẻ nghiêm túc, đột nhiên tâm trạng bối rối, ho khan dữ dội.

"Phụng Hiếu!" Trên mặt Giả Hủ lộ vẻ quan tâm.

Quách Gia khẽ vẫy tay, sắc mặt có chút tái nhợt, nói: "Văn Hòa huynh, Gia thân thể không được tốt lắm, suy nghĩ có chút hỗn loạn. Ngươi có thể nói cho Gia một chút, làm sao để đối phó Viên Hy không?"

Nghe nói như thế, Giả Hủ thở dài một tiếng, chân thành nói: "Phụng Hiếu, ngươi mưu trí vô địch, tài năng quỷ thần, mọi thứ đều nằm trong tính toán của ngươi, nhưng hết lần này đến lần khác lại xuất hiện Viên Hy dị số này. Hắn thực sự rất biết giả vờ, cũng quá quỷ dị. Thân là con trai của Viên Thiệu, vậy mà ngay từ đầu đã cảm thấy Viên Thiệu sẽ thua, điều này quá không thể tưởng tượng nổi. Mà sở dĩ ngươi không còn tự tin như trước, là vì chuyện Liêu Đông phải không?"

Quách Gia cười khổ một tiếng, nói: "Quả nhiên không thể gạt được Văn Hòa. Không sai, Gia nghìn tính vạn tính, lại không tính tới Công Tôn Độ kiêu hùng này vậy mà lại thua. Toàn bộ Liêu Đông đều bị chiếm mất. Công Tôn Độ là một quân cờ lớn quan trọng, hắn là bước đầu tiên trong kế hoạch khóa rồng của Gia, nhưng còn chưa bắt đầu đã kết thúc. Điều này cho thấy Viên Hy không chỉ biết giả vờ mà thôi. Nhưng tên tiểu tử này số phận quá tốt, Nghiệp Thành lại có trọng thần thủ vệ, không phải Điền Phong thì cũng là Tuân Kham."

"Bước đầu tiên thất bại rồi, ngươi hẳn là còn có bước thứ hai, đó chính là Ô Hoàn, đúng không?" Giả Hủ cười nói.

"Đúng vậy, nhưng căn cứ tin tức tình báo không xác thực, Ô Hoàn dường như cũng xảy ra vấn đề. Điều quan trọng hơn chính là, Gia đã phái ám điệp qua, nhưng tất cả đều biến m��t." Quách Gia thở dài nói.

Giả Hủ lắc đầu, cảm thán nói: "Trí tuệ của Phụng Hiếu gấp mười lần ta, ngươi đã nghĩ đến mọi chuyện rồi. Nhưng Viên Hy này quá quỷ dị, hoặc có thể nói số phận hắn quá tốt, dường như thiên thời, địa lợi, nhân hòa, hắn đều có đủ. Bây giờ bên trong lẫn bên ngoài hắn đều yên ổn, mà chúng ta thì thực sự không có thời gian này. Nếu Hủ đoán không lầm, đại quân U Châu của Viên Hy lúc này chắc hẳn đã gối giáo chờ sáng, lập tức chuẩn bị xuôi nam. Đương nhiên đây cũng không phải điều đáng sợ nhất, mấu chốt là chúng ta không biết hắn còn có át chủ bài gì. Ám điệp tiến về U Châu một khi đi vào liền biến mất, nơi đó giống như một vực sâu, nuốt chửng tất cả. Chúng ta đã hoàn toàn rơi vào thế hạ phong, điều duy nhất có thể làm là tùy cơ ứng biến."

"Nếu đã vậy, nếu xảy ra vấn đề, thì cũng chỉ có một biện pháp bảo toàn tính mạng, một biện pháp bất đắc dĩ." Ánh mắt Quách Gia ngưng lại.

"Không sai, chỉ có hai biện pháp này. Nếu không Tư Không sẽ bị kéo chết tươi." Giả Hủ nhẹ gật đầu, sau đó cười khổ nói: "Nhưng cho dù như thế, vẫn phải đánh thắng trước đã. Nếu không thì kế hoạch khóa rồng quan trọng nhất này của ngươi cũng sẽ trở nên vô nghĩa."

"Ha ha, thật sự là không có gì có thể gạt được Văn Hòa. Không sai, cho dù chúa công đại thắng, vì có liên quan đến Viên Hy, Gia cũng sẽ khiến chúa công thả Viên Thiệu bình an trở về, không tổn hại hắn một sợi tóc nào." Quách Gia cười nói với vẻ tiếc nuối.

"Phụng Hiếu không cần làm như vậy. Đây quả thực là một biện pháp bất đắc dĩ, nhưng quả thực có thể giúp Tư Không tranh thủ thời gian quý giá. Bởi vì chỉ cần Viên Thiệu còn đó, Viên Hy liền không thể hoàn toàn độc lập, thậm chí chúng ta còn có thể sử dụng các loại phương pháp, hoàn toàn ly gián cha con bọn họ, diệt trừ Viên Hy từ trong trứng nước." Giả Hủ ánh mắt lạnh lẽo nói.

Quách Gia nhẹ gật đầu, nói: "Chỉ cần cho Tư Không thời gian, quân ta liền có thể lập tức thu phục các châu khác, tăng cường thực lực. Một khi thống nhất phương Nam, cho dù Viên Hy có độc lập, quân ta cũng không hề e ngại chút nào."

"Vậy làm sao để đánh thắng năm mươi mốt vạn đại quân của Viên Thiệu đây?" Giả Hủ cười hỏi.

"Chỉ cần Viên Thiệu còn là chúa công, nhất định sẽ có cơ hội." Quách Gia tự tin nói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free