Vũ An điện, rộng bốn trăm thước vuông, cao tám trượng, trong toàn bộ Vương cung, nơi đây không được coi là quá nguy nga lộng lẫy, kém xa so với các điện khác như Chỉ Thượng Thiên hay Hoa Cái, bởi vì đây là nơi Viên Hi rèn luyện võ nghệ và nghỉ ngơi.

Khi Trịnh Thuần dẫn Mã Siêu đến cửa Vũ An điện, họ thấy một Hồ Ngưu Nhi đầu trọc, thân hình cao tám thước, khoác giáp đen dày cộm, tay cầm song chùy, gương mặt dữ tợn, ánh mắt sục sôi sát khí, đang đứng đợi.

"Ngươi chính là Mã Siêu?" Hồ Ngưu Nhi nhìn xuống Mã Siêu hỏi, bởi hắn cao hơn đối phương không ít.

Mã Siêu khẽ nhíu mày, điềm nhiên đáp: "Ngươi là ai?"

"Ta là Thống soái Thần Uy quân, Trấn tướng quân Hồ Ngưu Nhi!" Hồ Ngưu Nhi kiêu hãnh tuyên bố.

Mã Siêu khẽ nheo mắt, ra là gã đầu trọc vạm vỡ này chính là Hồ Ngưu Nhi, một trong ba tướng lĩnh không hề kém cạnh hắn mà Triệu Vân từng nhắc đến.

"Hồ tướng quân, xin đừng thất lễ, Đại vương còn đang chờ gặp Mã tướng quân." Trịnh Thuần vội vàng nhắc nhở.

Hồ Ngưu Nhi khẽ nhếch mép nói: "Nghe nói ngươi ở Tây Lương danh tiếng rất lớn, không biết ngươi có đỡ nổi một chùy của ta không? Nếu được, ta sẽ cho ngươi vào. Nếu không, tốt nhất ngươi nên quay về Tây Lương đi!"

Mã Siêu siết chặt nắm đấm, một luồng hàn khí tức thì tỏa ra từ người hắn. Đây là lần đầu tiên hắn thấy một kẻ ngông cuồng hơn cả mình. Triệu Vân tuy tuyệt thế nhưng tính cách thường ngày ôn hòa, như một quân tử mẫu mực, chỉ khi ra chiến trường mới hóa thành Tử thần. Nhưng Hồ Ngưu Nhi thì khác hẳn, hắn lúc nào cũng như mãnh hổ chực vồ mồi.

"Dù đỡ ngươi trăm chùy thì sao nào?" Mã Siêu lạnh lùng đáp trả, trên gương mặt tuấn lãng trắng trẻo ánh lên vẻ ngạo khí đặc trưng của Thần Uy tướng quân Tây Lương.

"Ha ha, tốt lắm! Nghe nói ngươi dùng thương." Hồ Ngưu Nhi vung tay, lập tức có binh lính gần đó mang một cây ngân thương chạy tới.

"Tướng quân, không thể được!" Trịnh Thuần nóng nảy vội vàng ngăn cản.

"Hậu quả, ta sẽ gánh chịu, ngươi lui ra một bên." Hồ Ngưu Nhi nghiêm giọng nói.

Trịnh Thuần tuy là Hoàng Môn lệnh, Tổng quản nội thị, nhưng địa vị kém xa Hồ Ngưu Nhi. Hồ Ngưu Nhi dù không phải một trong sáu vị Thống soái đại quân, nhưng lại nắm giữ Thần Uy quân tinh nhuệ nhất Đại Yến, là một trong Tứ Tướng ẩn mình. Nói đến, chỉ có Tiêu Xúc và Viên Bình có tư lịch cao hơn hắn một chút, ngay cả Lý Nho cũng không bằng.

Mã Siêu đón lấy ngân thương, nhẹ nhàng vung thử rồi hài lòng gật đầu. Hắn quay sang Trịnh Thuần đang sốt ruột nói: "Trịnh cửa lệnh, đa tạ ngươi quan tâm, nhưng ta không phải thư sinh trói gà không chặt. Ngươi cứ lui ra một bên, đợi ta thu thập hắn rồi sẽ diện kiến Yến Vương."

"Ha ha, đủ ngông cuồng, ngang ngửa Dực Đức! Vậy thì đỡ ta một chùy đây!" Hồ Ngưu Nhi tán thưởng xong, tay phải lập tức giương thiết chùy lên, dáng vẻ như Thái Sơn áp đỉnh, mang theo khí thế bàng bạc giáng xuống đầu Mã Siêu.

Mã Siêu sắc mặt ngưng trọng, biết chùy này không hề đơn giản. Hắn lập tức đứng vững, hai tay nắm chặt thương, dồn sức đỡ lấy.

Rầm!!!

Sau tiếng vang chói tai, một luồng khí lãng đáng sợ tức thì càn quét ra, khiến Trịnh Thuần đứng cách đó không xa suýt ngã quỵ.

Nhìn kỹ lại, Mã Siêu mặt đỏ bừng, mặt đất dưới chân đã nứt vỡ, đùi phải hơi khuỵu xuống nhưng cả người vẫn kiên cường trụ vững.

Trên mặt Hồ Ngưu Nhi lộ ra vẻ kinh ngạc. Mã Siêu này thật sự không hề tầm thường, đã đứng vững không lùi bước đỡ lấy một chùy của hắn.

"A!" Mã Siêu đột nhiên hét lớn một tiếng như sói tru, trường thương vậy mà đẩy bật thiết chùy trở lại, khiến Hồ Ngưu Nhi phải lùi lại mấy bước.

Mã Siêu hơi thở hổn hển, nhìn Hồ Ngưu Nhi đang ngạc nhiên đối diện, chĩa trường thương ra, ngạo nghễ nói: "Thế nào?"

"Ha ha, thằng nhóc hay lắm, võ nghệ đoán chừng không kém Tử Long là bao! Ngươi có tư cách đi vào rồi, mời!" Hồ Ngưu Nhi tán thưởng xong, vung tay. Binh sĩ canh gác lập tức với vẻ mặt kinh ngạc chậm rãi đẩy cánh cửa lớn Vũ An điện ra.

Mã Siêu quẳng trường thương sang một bên, với vẻ mặt kiên nghị từng bước tiến vào Vũ An điện. Khi Lưu Toàn định theo vào, Hồ Ngưu Nhi lập tức giơ tay cản lại: "Ngươi đừng vào."

"Tướng quân, Mã Siêu võ nghệ cao cường, nếu hắn có ác ý, lỡ Đại vương gặp bất trắc thì phải làm sao?" Trịnh Thuần lo lắng nói.

"An tâm, ngươi cho rằng hắn có thể là đối thủ của Đại vương sao?" Hồ Ngưu Nhi tự tin đáp.

Khi Mã Siêu bước vào đại điện, hắn thấy bên trong rộng rãi nhưng có thể nhìn thấu đáo, hai bên bày đầy các loại binh khí. Bên trái không xa, một nam tử đầu đội kim quan, mặc kình phục trắng, đang quay lưng lại, dùng quyền đấm vào một bao cát rủ xuống từ xà nhà.

Mã Siêu dán mắt nhìn, ánh mắt đọng lại, chậm rãi bước tới. Khi hắn vừa đi được nửa đường, nam tử kia đột nhiên tung một quyền, trực tiếp đánh bay bao cát ra ngoài, những hạt cát vàng rơi vãi khắp mặt đất.

Mã Siêu chợt dừng bước, trên mặt xẹt qua vẻ kinh ngạc.

"Quả nhân biết, ngươi vẫn muốn nhìn mặt Quả nhân. Cũng phải, ngươi võ nghệ cao cường, xuất thân bất phàm, hoàn toàn có tư cách đó." Viên Hi vẫn quay lưng lại, nhẹ giọng mở lời.

Mã Siêu cắn chặt răng, trong mắt hiện lên vẻ kiệt ngạo.

"Nhưng ngươi thực tế quá ngây thơ." Viên Hi đột nhiên lời nói đột ngột chuyển hướng, chầm chậm xoay đầu lại, ánh mắt lạnh băng nhìn thẳng Mã Siêu.

Mã Siêu nhìn gương mặt uy hùng kia, đôi mắt dường như thấu triệt mọi thứ, sau một lúc kiên trì, hắn gầm lên: "Ngươi dựa vào đâu mà nói ta như vậy? Hai ta chẳng qua đều kế thừa nghiệp cha, chỉ là phụ thân ngươi lợi hại hơn cha ta mà thôi!"

"Chỉ vì ngươi đã đến Nghiệp Thành!" Viên Hi cao giọng nói.

"Cái gì?" Mã Siêu sững sờ.

"Ngươi thân là người thừa kế Tây Lương, vậy mà vì một chút hư danh, lại cam lòng mạo hiểm. Ngươi dựa vào đâu mà nghĩ Quả nhân sẽ bỏ qua sao, hay ngươi nghĩ Quả nhân sẽ cho ngươi cơ hội đường đường chính ch��nh quyết đấu?

Quả nhân nói cho ngươi biết, sẽ không đâu. Quả nhân sẽ không cho ngươi cơ hội đó, bởi vì Quả nhân có trăm vạn đại quân, Quả nhân có hơn ngàn chiến tướng. Dù hôm nay Quả nhân có lập tức giết ngươi, thiên hạ ai có thể trả thù Quả nhân đây, chỉ dựa vào phụ thân ngươi ư?

Kể từ khi Quả nhân thành lập Đại Yến, trong thiên hạ này, Quả nhân không coi bất cứ ai ra gì. Phụ thân ngươi cũng vậy!"

Viên Hi tự tin vô cùng tuyên bố, một luồng bá khí nồng đậm càn quét khắp Vũ An điện, khiến Mã Siêu phải chấn động.

"Mã Siêu, ngươi làm tướng thì được, nhưng quả thực không thể làm vương, bởi vì trong lòng ngươi, cây thương trong tay mới đại diện cho tất cả. Ngươi định dùng võ lực để khuất phục thiên hạ, nhưng thiên hạ này không chỉ cần võ lực là đủ. Ngươi nói Quả nhân kế thừa nghiệp cha nên mạnh hơn ngươi, không sai, Quả nhân chính là kế thừa nghiệp cha, vậy thì sao? Ai bảo ngươi không có được sinh ra tốt đẹp?

Từ xưa đến nay, kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc, sử sách do kẻ thắng viết. Ngươi tin hay không, Quả nhân sau này nhất thống thiên hạ, sẽ trực tiếp xóa bỏ tất cả những gì thuộc về ngươi?"

Mã Siêu cúi đầu xuống, nắm chặt nắm đấm, toàn thân run rẩy nhè nhẹ, dường như đã tức giận đến tột cùng, lại bất lực đến tột cùng.

"Tây Lương không phải mục tiêu của Quả nhân, thiên hạ mới là. Ngươi đã thấy rồi, trở về đi! Hãy quản lý tốt Tây Lương của ngươi, đừng để khi Quả nhân còn chưa xuất binh, Tây Lương đã tự mình loạn." Viên Hi nhẹ nhàng vung tay nói.

"Viên Hi, ngươi đây là muốn ép ta phải làm địch với ngươi sao?" Mã Siêu đột nhiên phẫn nộ gầm thét. Trong suy nghĩ của hắn, Viên Hi hẳn phải thưởng thức hắn, an ủi hắn, rồi lập tức chiêu dụ về dùng, chứ không phải coi thường và khinh miệt như vậy.

"Ha ha!" Viên Hi cười lớn một tiếng, nói: "Mạnh Khởi, nếu Quả nhân chỉ khen ngợi, chỉ xoa dịu ngươi, liệu ngươi có lập tức quy thuận không?"

Đồng tử Mã Siêu co lại, cả người rơi vào trầm tư.

"Uống xong chén rượu mừng này rồi về đi! Quả nhân nói thẳng cho ngươi biết, Quả nhân cưới muội muội ngươi không phải vì muốn lôi kéo Tây Lương các ngươi, mà là để khi Quả nhân đẩy ngươi vào tuyệt cảnh, ngươi vẫn hiểu rằng mình là đại cữu tử của Quả nhân, vẫn là người một nhà.

Ngươi dù sao cũng là tuyệt thế mãnh tướng, Quả nhân không nỡ."

.......

Không lâu sau, khi Mã Siêu với thần sắc rã rời rời khỏi Vũ An điện, Bàng Đức và Thành Công Anh đang sốt ruột chờ ở bên ngoài.

Thấy Mã Siêu, Bàng Đức lập tức chạy tới, lo lắng hỏi: "Công tử, người không sao chứ ạ!"

"Công tử, Đại vương đã nói gì với người vậy?" Thành Công Anh hơi băn khoăn hỏi. Theo lý hắn đã là người của Đại Yến, nhưng chuyện này liên quan đến an nguy của Tây Lương, cơ nghiệp của Hàn Toại, khiến hắn không khỏi phải lên tiếng.

"Không có gì, chúng ta về thôi!" Mã Siêu mệt mỏi lắc đầu.

Trong Vũ An điện, Viên Hi ngồi trên một chiếc sạp, nhìn cây trường thương trên mặt đất đã cong oằn thành hình trăng lưỡi liềm, khóe miệng khẽ nở nụ cười.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với lòng thành và sự tôn trọng dành cho nguyên tác.