(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hi Hoàng - Chương 6: Vị thứ nhất tướng lĩnh
Viên Hi giờ đây đã chẳng còn là vị quý tộc cổ đại coi thường dân chúng như cỏ rác, cũng chẳng phải những lão kiêu hùng đã mê đắm quyền lực hàng chục năm, lạnh nhạt trước những chuyện như vậy. Hắn còn trẻ, lòng còn nhiệt huyết, còn có lương tri, nên khi nghe chuyện như vậy, lửa giận trong lòng anh ta hoàn toàn không thể kìm nén.
“Ngươi hôm nay đến đây, chẳng lẽ muốn ta đến chỗ tự đại nhân đòi người, nói với ông ta rằng một nữ tử thì có đáng là bao? Những người này đều là binh sĩ đã lập được công lao hiển hách cho Viên gia, lẽ ra phải được đặc xá ngay lập tức chứ?” Viên Hi lạnh lẽo hỏi, ánh mắt đầy sát khí nhìn Tiêu Xúc.
Trong lòng Tiêu Xúc giật mình thon thót. Nhìn chiếc bàn vỡ vụn, cảm nhận sát ý ngập tràn, hắn lập tức quỳ sụp xuống đất, vội vàng kêu lên: “Công tử hiểu lầm rồi! Mạt tướng tuyệt không có ý nghĩ như vậy, chỉ là muốn đến đây nhắc nhở công tử, không muốn vì chuyện này mà phát sinh bất hòa với tự đại nhân.”
Viên Hi lạnh lùng nhìn Tiêu Xúc, phát hiện chỉ số trung thành của hắn đột ngột vọt từ 34 lên 45. Sợ hãi cũng là một khía cạnh của sự trung thành. Tiêu Xúc bị cơn thịnh nộ đột ngột của Viên Hi làm cho trấn động, trong lòng hiện rõ vẻ sợ hãi, và nỗi sợ hãi này đã biến thành sự trung thành, khiến hắn không dám tùy tiện phản bội.
Viên Hi chậm rãi bình phục tâm tình, sau khi tinh quang lóe lên trong mắt, giả vờ thở dài nói: “Tiêu Xúc, ta đây không được phụ thân coi trọng, không có tài hoa như đại ca và nhị đệ. Có lẽ ngươi lo lắng cho tương lai của mình, nhưng ta có thể vỗ ngực cam đoan rằng, đối với các ngươi, những thuộc hạ của ta, ta sẽ tuyệt đối hết lòng bảo vệ. Mong chúng ta cùng nhau kiến tạo vinh quang. Chỉ cần ta còn đây, sẽ không để các ngươi phải chịu ủy khuất. Nhưng giờ thì sao? Ngươi mang đến cho ta kết quả này, chỉ vì một, mười người phụ nữ thì có là gì đâu? Nhưng quân đội thì phải có quân kỷ, quân kỷ của các ngươi đâu? Trật tự của các ngươi đâu? Ngày sau còn có thể ra trận đánh giặc được không?”
Tiêu Xúc nghe nói như thế, trong lòng vốn nảy sinh chút bất mãn lập tức hóa thành sự áy náy khôn nguôi, liên tục dập đầu, nói: “Tiêu Xúc đã làm Nhị công tử thất vọng rồi! Ta lập tức trở về chỉnh đốn quân kỷ. Sau này, kẻ nào còn dám làm như vậy, ta sẽ đích thân xử lý hắn!”
Viên Hi trên mặt hiện lên nụ cười, đứng dậy khỏi chỗ ngồi, tự mình đỡ Tiêu Xúc dậy, ôn tồn nói: “Ngươi có thể nghĩ như vậy, ta rất vui mừng. Ngươi không hổ là lương tướng dũng mãnh song toàn. Sau này phụ thân muốn chia các con chúng ta ra, mỗi người cai quản một châu. Ta mong ngươi có th��� ở bên cạnh ta, chúng ta cùng nhau ra ngoài, tạo dựng một sự nghiệp lớn.”
Mặt Tiêu Xúc lập tức đỏ bừng vì xúc động. Lời nói này của Viên Hi đã đánh động sâu thẳm vào lòng hắn, mang đến cảm giác kẻ sĩ chết vì tri kỷ. Chỉ số trung thành như tên lửa tăng vọt, chẳng mấy chốc đã đạt 62, một con số đạt chuẩn.
“Nhị công tử coi trọng mạt tướng như vậy, mạt tướng nhất định không phụ kỳ vọng của Người, nguyện trọn đời đi theo công tử, không rời không bỏ!” Tiêu Xúc mặt tràn đầy kiên định, lớn tiếng tuyên thệ.
“Tốt!” Viên Hi vỗ mạnh lên vai Tiêu Xúc, trong lòng rất là vui sướng. Đây chính là tướng lĩnh đầu tiên mà hắn thu phục.
“Tiêu Xúc, ngươi có tên chữ không?” Viên Hi ôn tồn hỏi. Người cổ đại thường có tên chữ, ví dụ như tên chữ của hắn là Hiển Dịch, Viên Thiệu tên chữ là Bản Sơ, Tào Tháo tên chữ là Mạnh Đức. Những người có quan hệ thân thiết thường gọi nhau bằng tên chữ.
Tiêu Xúc chấn động, cười khổ nói: “Công tử, mạt tướng là kẻ thô lỗ, phụ mẫu cũng không đọc qua sách, vì vậy không có tên chữ.”
“Vậy ta đặt cho ngươi một tên chữ nhé?” Viên Hi cười nói.
Tiêu Xúc chấn động, lập tức vô cùng cảm kích, nói: “Đa tạ công tử!”
Trong cổ đại, tên chữ không chỉ đơn thuần là cách xưng hô, mà còn tượng trưng cho địa vị và thân phận.
“Ngươi là tướng lĩnh đầu tiên của ta, tương lai muốn theo ta chinh chiến sa trường. Mong ngươi mãi mãi trung thành, nỗ lực vươn lên. Vậy gọi là Trung Thăng thì sao?” Viên Hi hỏi.
“Trung Thăng…” Tiêu Xúc lặp đi lặp lại vài lần, sắc mặt đỏ bừng. Chữ “Trung” đối với võ tướng là một lời khen tặng cực kỳ cao quý, còn chữ “Thăng” là mong hắn sau này có thể vươn tới địa vị cao hơn. Tên chữ này gửi gắm kỳ vọng sâu sắc của Viên Hi dành cho hắn, khiến toàn thân nhiệt huyết của hắn dường như cũng bùng cháy dữ dội. Hắn lớn tiếng nói: “Đa tạ công tử ban thưởng tên chữ! Từ hôm nay trở đi, mạng sống của Trung Thăng này xin dâng cho công tử!”
Viên Hi nhìn thấy chỉ số trung thành của Tiêu Xúc vọt một phát lên 80, trong lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm. Coi như đã thu phục được Tiêu Xúc này rồi. Quả thực là nhờ vào thân phận đích tử Viên gia của hắn, nếu không thì tuyệt đối không thể dễ dàng như thế. Nhẹ nhàng đỡ hắn dậy, Viên Hi cười nói: “Trung Thăng, gần đây ta đối với võ học có chút hứng thú. Ngươi hôm nay vừa hay đến, chúng ta giao đấu một phen nhé?”
“A!” Tiêu Xúc vừa thốt lên một tiếng kinh ngạc, Viên Hi đã lôi hắn đi. Hắn vốn định phản đối, nhưng sức mạnh truyền đến từ tay Viên Hi, quả thật khiến hắn lộ rõ vẻ ngạc nhiên.
Phủ đệ của Viên Hi rất lớn, bên trong có thể nói là đủ cả, trong đó có những trường võ nho nhỏ. Lúc này, trên sân, Viên Hi và Tiêu Xúc đều cầm một cây côn sắt, đứng đối diện nhau. Lưu Toàn mang theo đám nha hoàn, nô bộc đứng lo lắng ở gần đó.
“Công tử, hay là thôi đi!” Tiêu Xúc cầm côn sắt, thực sự lo lắng sẽ làm tổn thương Viên Hi.
“Ha ha, không sao cả, đến đây!” Viên Hi cầm côn sắt trong tay, ra đòn trước. Anh ta tăng tốc độ, rồi bật cao lên, cầm côn sắt vung mạnh từ trên xuống, nhằm thẳng vào đầu Tiêu Xúc.
Ánh mắt Tiêu Xúc ngưng lại, khí thế lập tức thay đổi. Một luồng sát khí chiến trường lập tức lan tỏa, hắn liền vung côn sắt ngang, đỡ thẳng đòn.
BỤP!
Một tiếng vang lớn, vang vọng chói tai. Tiêu Xúc cả người lùi lại mấy bước, hai tay cầm côn sắt hơi run rẩy, trên mặt hiện lên vẻ khó tin. Hắn nhìn Viên Hi đang mỉm cười đối diện, kinh ngạc nói: “Công tử khí lực thật lớn!”
Viên Hi cười ha ha một tiếng, cao giọng nói: “Trung Thăng, đem hết bản lĩnh của ngươi ra đi, kẻo lại thua thì tiếc lắm đấy!”
Trong mắt Tiêu Xúc lập tức hiện lên một tia ngạo khí, nhanh chóng vung vẩy cây côn sắt trong tay, rồi cao giọng nói: “Công tử, đừng có khinh thường mạt tướng nữa nhé!”
“Tốt, vậy thì tiếp ta thêm một côn nữa!” Viên Hi vẫn nhắm đánh từ trên xuống, mang theo từng luồng kình phong đáng sợ.
Bất quá lần này Tiêu Xúc không đỡ nữa, mà lập tức né tránh, lách sang một bên. Côn sắt trong tay hắn như thương độc long, đâm thẳng vào hông Viên Hi.
Tốc độ phản ứng của Viên Hi hiện tại cũng không hề chậm, liền vung côn hất lên. Lực lượng cường đại khiến côn sắt của Tiêu Xúc bị hất văng. Viên Hi lại hung hăng xông về phía Tiêu Xúc, hai người lập tức lại kịch chiến dữ dội.
“Công tử, cố lên!” Nơi xa, đám nha hoàn thấy cảnh này, lập tức nhao nhao hô to đầy sùng bái.
Sau hơn mười hiệp, Tiêu Xúc đã đầu đầy mồ hôi, thở hồng hộc. Hai cánh tay đã ê ẩm, đau nhức rã rời. Nếu không phải kỹ xảo chiến đấu của Viên Hi còn quá thô vụng, e rằng hắn đã sớm bại trận rồi.
“Ha ha, Trung Thăng, hôm nay đến đây thôi!” Viên Hi đột nhiên thu hồi côn sắt, lớn tiếng cười nói.
Trong lòng Tiêu Xúc thở phào nhẹ nhõm, biết Viên Hi đã nể mặt mình. Mặt đầy kính nể, thi lễ nói: “Công tử thần uy vô địch, lực lớn vô cùng, mạt tướng thực sự kém xa!”
Nhìn thấy chỉ số trung thành của Tiêu Xúc từ 80 vọt lên 85, Viên Hi hài lòng cười cười. Để một võ tướng tâm phục khẩu phục, ngoài địa vị, năng lực, quyền thế, ân đức, thì võ công mạnh yếu của bản thân cũng là một yếu tố vô cùng lợi hại.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền của truyen.free, mong mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho quý vị.