(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hi Hoàng - Chương 663: Phụ tử trò chuyện với nhau
Quả đúng là "một năm kế sách ở xuân, một ngày kế sách ở thần", khi bình minh vừa ló dạng, trời còn tờ mờ sáng, trên một đỉnh núi của Thiên Sơn, Viên Hi ngồi xếp bằng, hai tay chàng chậm rãi vẽ vòng, cuồn cuộn linh khí trời đất lập tức ào ạt tuôn đến.
"Càn Khôn Đại Na Di!"
Sau một hồi, Viên Hi đột nhiên đưa tay trái thành trảo, khẽ hấp một cái. Lập tức, một ngọn núi cách đó không xa chấn động không ngớt, vô số đá vụn ầm ầm bay đến, vây quanh Viên Hi không ngừng xoay chuyển.
Viên Hi nâng hai tay lên, nhẹ nhàng đè xuống. Lập tức, từng khối đá vụn nổ tung, hóa thành bụi phấn tan biến theo gió.
"Chúc mừng bệ hạ, công lực không những đã hoàn toàn khôi phục mà còn mạnh hơn trước kia." Giọng Phi Long đột nhiên vang vọng trong đầu chàng.
Viên Hi chậm rãi mở mắt, lẩm bẩm: "Phi Long, tấm lệnh bài kia, ngươi đã nghiên cứu đến đâu rồi?"
"Bệ hạ, đây là thánh vật, thần vẫn chưa tìm ra biện pháp nào." Phi Long nghiêm túc đáp.
"Mặc dù tồn tại tối cao kia đã hứa hẹn với Trẫm, nhưng cả đời này của Trẫm chưa từng khẩn cầu hay nương tựa vào bất kỳ ai. Tấm lệnh bài này là một vật ẩn chứa sự bất định, luôn nằm trong tinh thần nguyên suối của Trẫm, rất không an toàn. Ngươi hãy suy nghĩ kỹ biện pháp, bằng mọi cách phải lấy nó ra." Viên Hi cẩn trọng nói, bởi vì chủ nhân của thanh âm kia đáng sợ như vậy, nếu kẻ đó lén lút cài đặt một chút thủ đoạn vào lệnh bài này thì tương lai chắc chắn sẽ sinh ra phiền phức.
"Bệ hạ an tâm, thần sẽ cố gắng." Phi Long đáp.
"Tốt. Kinh nghiệm lần này khiến Trẫm thật sự hiểu rõ tinh hà rộng lớn, cường giả vô số, đáng tiếc Trẫm vẫn chưa biết khi nào mới có thể rời khỏi nơi này." Viên Hi ngước nhìn bầu trời, lẩm bẩm đầy mong chờ.
"Bệ hạ, khí vận phi phàm, tính cách trầm ổn, xử sự quyết đoán, hùng tài đại lược, dưới trướng lại có vô số trí giả, mãnh tướng. Tương lai người nhất định có thể làm chấn động tinh hà!" Phi Long khẳng định nói.
"Ha ha, ngươi cảm thấy thần tử của Trẫm rất xuất sắc sao?" Viên Hi cười hỏi.
"Đương nhiên rồi, bệ hạ. Thần cảm thấy thế hệ này của bệ hạ dường như đã tập hợp tinh hoa của mấy trăm năm. Các đại thần trung tâm, các vị Thống Soái, thậm chí các Tuần phủ địa phương, tương lai đều sẽ trở thành những nhân vật lừng lẫy trong tinh hà." Phi Long cảm thán nói.
Viên Hi kiêu ngạo cười một tiếng, nói: "Nói hay lắm. Đời này của Trẫm, điều kiêu ngạo nhất chính là có được lòng trung thành của họ. Chỉ cần cho Trẫm một cơ hội, Trẫm nhất định sẽ thống soái họ, đưa Đại Hi bao trùm khắp tinh hà."
"Bệ hạ nhất định có thể làm được!"
"Phi Long, trong khoảng thời gian này, các hoàng tử của Trẫm đã xuất chinh Nam Hải, các hòn đảo nơi đó lần lượt bị chiếm lĩnh. Ngươi có gì để thúc đẩy sự tiến bộ không? Không nói gì xa xôi, ngươi hãy đưa phương pháp chế tạo động cơ hơi nước cho Trẫm trước đã, để Đại Hi có thể khởi đầu một cuộc cách mạng công nghiệp thực sự. Chuyện này hẳn không quá khó chứ?" Viên Hi quan tâm hỏi.
"Bệ hạ, người há có thể xem thường động cơ hơi nước? Mặc dù nó chỉ là sự khởi đầu của nền công nghiệp, nhưng dựa theo dòng chảy thời gian, thiên địa này ít nhất phải một ngàn năm sau mới có thể phát minh ra nó. Hiện tại thần quả thực không thể đưa ra được, trừ phi bệ hạ có thể đánh bại Đế quốc La Mã." Phi Long bất đắc dĩ nói.
"Phi Long, vấn đề nằm ở chỗ đó! Trẫm phải đánh bại La Mã rồi ngươi mới có thể đưa động cơ hơi nước. Cứ theo tốc độ này, cả đời này của Trẫm có thể rời khỏi Lam Tinh được không?" Viên Hi lo lắng nói.
"Điểm này thần cũng thấy bối rối. Nếu có thể có một chiến hạm, dù là một chiến hạm tinh hà cấp A bình thường nhất, đưa bệ hạ bay ra ngoài, đến một vương quốc Tinh Hà cấp ba để mua sắm thỏa thích, nhiều nhất vài chục năm là có thể nâng cao trình độ khoa học kỹ thuật của Lam Tinh. Thực ra, tác dụng của Tiềm Long Chi Khóa phần nhiều là mượn nhờ Quốc Vận, tăng cường thực lực của bệ hạ và giúp người nhìn rõ thiện ác." Phi Long thở dài nói.
"Chiến hạm?" Viên Hi sững sờ một lúc, rồi cười khổ nói: "Thiên Công Thần Viện hiện tại đừng nói chiến hạm, ngay cả pháo hình mẫu ban đầu còn đang trong quá trình hoàn thiện. Khoảng cách này quả là một trời một vực!"
"Thần hiểu rồi, bất quá bệ hạ cũng không cần sốt ruột, cứ từng bước một mà tiến. Thần tin rằng thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng thôi." Phi Long an ủi.
Viên Hi nhẹ gật đầu, nói: "Đúng rồi, rốt cuộc thì giải đấu Thánh Vũ Kim Bảng là gì?"
"Nói đến chuyện này thì dài dòng lắm. Cái gọi là Thánh Vũ Kim Bảng là một cơ hội mà Thánh Quốc cấp chín ban cho các đế quốc phía dưới. Cứ ba ngàn vạn năm được tổ chức một lần, toàn bộ vũ trụ đều sẽ tham gia. Một khi có thể đứng trong Kim Bảng, sẽ có cơ hội tiến vào Thánh Quốc cấp chín, đây là thịnh sự lớn nhất trong vũ trụ. Rất nhiều người cả đời cũng không thể chờ được, bởi vì nếu không đạt tới Bất Hủ, tối đa cũng chỉ có mười vạn năm tuổi thọ. Thần cũng không nghĩ tới, hơn một ngàn năm nữa chính là giải đấu Kim Bảng." Phi Long hồi đáp.
"Thì ra là thế." Viên Hi mỉm cười.
"Bệ hạ muốn tham gia không?" Phi Long hỏi.
"Cứ xem tình hình đã! Trẫm hiện tại vẫn chưa đến năm mươi tuổi, một ngàn năm vẫn còn quá lâu. Đến lúc đó rồi tính." Viên Hi nói xong một cách hờ hững, đột nhiên ánh mắt tinh quang lóe sáng.
"Phụ hoàng, tiếp chiêu!"
Chỉ thấy một bóng người bất ngờ từ nơi không xa lao ra, tay cầm thanh bảo kiếm sáng loáng, lạnh lẽo, đâm thẳng về phía Viên Hi.
Viên Hi mỉm cười, chậm rãi duỗi một ngón tay, nhẹ nhàng chặn lại. Chỉ nghe một tiếng "bịch" khô khốc, trường kiếm lập tức bị bật văng ra.
"Chưa xong đâu, Mưa Rơi Kiếm Pháp!"
Từng luồng kiếm ảnh cực kỳ tấn mãnh nháy mắt bao trùm khu vực Viên Hi đang ngồi, như mưa rào trút xuống, không thể tránh né.
"Tiểu tử thối!" Viên Hi khẽ nhíu mày, một luồng lực trấn nhiếp đáng sợ khuếch tán ra. Kẻ tấn công lập tức kêu rên một tiếng, trực tiếp bay ngược ra ngoài, nhẹ nhàng ngã xuống thảm cỏ cách đó không xa.
"Ha ha!" Viên Hi chậm rãi đứng dậy, đi đến bên cạnh nam tử, đưa tay ra đỡ và hỏi: "Không sao chứ! Bắc Yến đã vững như Thái Sơn rồi sao? Ngươi đường đường là một đại vương, vậy mà lại chạy đến Thiên Sơn?"
Chỉ thấy nam tử nắm lấy tay Viên Hi đứng dậy, quả nhiên là Viên Minh, trưởng tử của Viên Hi, Quốc chủ Bắc Yến.
"Phụ hoàng, chiêu cuối cùng vừa rồi của người là gì vậy?" Viên Minh kinh ngạc hỏi, hắn chỉ cảm thấy đầu tê dại, cả người liền bay ra ngoài.
Viên Hi mỉm cười, nói: "Sau này phụ hoàng sẽ nói cho con biết. Nói đi! Đến tìm phụ hoàng có chuyện gì không?"
"Nhi thần tưởng nhớ phụ hoàng và mẫu hậu, nên đến thăm một chút." Viên Minh cười ngượng ngùng.
Viên Hi liếc mắt một cái, nói: "Tiểu tử này còn muốn qua mặt phụ hoàng sao? Trẫm mặc dù không có trở về, nhưng bất cứ chuyện trọng yếu nào ở Thần Đô, Trẫm đều nắm rõ. Chẳng phải con muốn xuất binh Quý Sương đó sao? Nghe nói con còn muốn nâng đỡ một Khôi Lỗi Vương tử."
Viên Minh lập tức cười toe toét nói: "Quả nhi��n không gì có thể giấu được phụ hoàng. Nhi thần cảm thấy hiện tại Quý Sương đang hỗn loạn không ngừng, tuyệt đối có thể kiếm được một phần."
"Ngươi cảm thấy Bắc Yến của ngươi thực lực đủ sao?" Viên Hi hỏi ngược lại.
"Phụ hoàng, nhi thần đã chuẩn bị hai mươi mốt vạn đại quân chính quy, mười vạn Bát Kỳ, tổng cộng ba mươi mốt vạn đại quân. Đừng nói là kiếm một phần, cứ nhìn tình hình hỗn loạn hiện tại của Quý Sương thì có thể nuốt trọn cả quốc gia này." Viên Minh tự tin nói.
"Sau đó thì sao?" Viên Hi hỏi lần nữa.
Viên Minh sững sờ, nói: "Nhi thần còn chưa nghĩ xa đến vậy."
Viên Hi vỗ nhẹ vai Viên Minh, dịu dàng nói: "Minh Nhi, Bắc Yến có được thực lực như ngày nay, phụ hoàng thật rất vui mừng. Nhưng Quý Sương và Arsaces thì con đừng động đến, cũng đừng nhúng tay vào. Mặt khác, các đội quân Bát Kỳ của các tộc Trẫm cũng phải điều đi."
"Phụ hoàng!" Viên Minh giật mình.
"Quốc thổ hiện tại của Bắc Yến thực ra đã khá rộng lớn rồi. Con mà cứ tiếp tục đánh, thì các huynh đệ khác của con sẽ không còn chút lợi lộc nào. Hơn nữa, cũng dễ dàng gây ra tranh chấp. Mặt khác, Quý Sương và Arsaces, Trẫm đã quyết định sẽ để các soái chủ xuất binh, kéo dài chiến tuyến, chuẩn bị sẵn sàng cho trận quyết chiến cuối cùng." Viên Hi nghiêm túc nói.
"Phụ hoàng nói là La Mã sao?" Viên Minh cau mày nói.
"Không tệ, Severus đoán chừng nhiều nhất một năm nữa sẽ động thủ. Trận chiến này, Trẫm muốn đích thân thống soái. Chiến trường có lẽ sẽ lan rộng đến hai Đại đế quốc Arsaces và Quý Sương, vì vậy các con không nên nhúng tay, đó chẳng qua là công cốc mà thôi. Bởi vì dẫu có quản lý tốt đến mấy, chiến tranh cũng sẽ phá hủy tất cả. Bất quá phụ hoàng có thể đáp ứng con, đợi tiêu diệt La Mã, hoàn vũ nhất thống rồi, phụ hoàng sẽ lại ban thưởng con, được không?" Viên Hi yêu thương nói.
Viên Minh sắc mặt nghiêm nghị, nói: "Phụ hoàng, nhi thần minh bạch rồi. Nhưng nhi thần xin phụ hoàng, cho phép Bắc Yến của nhi thần cũng có thể tham gia trận quyết chiến lần này, vì Đại Hi của chúng ta, vì phụ hoàng, thống nhất hoàn vũ, cống hiến một phần sức mọn."
"Ha ha!" Viên Hi cao giọng cười một tiếng, tán thưởng nói: "Tốt, không hổ là hảo nhi tử của Trẫm!"
"Tạ phụ hoàng!" Viên Minh hưng phấn nói.
"Minh Nhi." Viên Hi nhìn về phía tây, chắp tay sau lưng, lẩm bẩm nói: "Thực ra trận chiến này, phụ hoàng cũng không có hoàn toàn chắc chắn. Nếu phụ hoàng thua, thì Đại Hi này sẽ giao cho con. Con không cần báo thù cho phụ hoàng, hãy trốn vào núi sâu, chờ đợi thời cơ."
Viên Minh giật mình, lập tức quỳ lạy nói: "Phụ hoàng tuyệt thế vô song, độc nhất thiên hạ! Hoàng đế La Mã nhất định sẽ bại dưới tay phụ hoàng."
Viên Hi nhàn nhạt cười một tiếng, nhìn xuống vạn dặm non sông dưới chân, trên mặt hiện lên một tia kiên quyết.
Là rồng gầm chín tầng trời, hay máu đổ mênh mông, tất cả sẽ được định đoạt trong trận chiến này.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi quyền lợi liên quan.