(Đã dịch) Tam Quốc Chi Hi Hoàng - Chương 728: Cướp đoạt năng lực
Bắc Hải Tinh, tổng bộ Hải quân.
Tiếng hô "Ace!" vang vọng khi chàng trai trẻ đội mũ rơm đáp mạnh xuống mặt băng khổng lồ của chiếc Quân hạm.
Sau tiếng bước chân nhẹ nhàng, một nhóm người bước đến sau lưng chàng trai đội mũ rơm. Trong số đó có Viên Hi, Trương Phi, Đoan Mộc Phong, Y Tuyết.
"Bệ hạ!" Nhìn xuống chiến trường đang diễn ra khốc liệt bên dưới, Trương Phi có chút bất ngờ nói.
Viên Hi quay đầu nhìn thoáng qua con thuyền cá voi trắng khổng lồ cách đó không xa. Một thân ảnh vạm vỡ toát ra khí phách kinh người, tay cầm thanh đại đao, bộ râu trắng uốn lượn, đang đứng sừng sững trên thuyền. Hắn mỉm cười nói: "Có ý tứ, đây là tổng bộ Hải quân sao? Không ngờ lại đến thẳng nơi này."
"Này, các ngươi là ai, sao ta chưa từng thấy thằng nhóc này?" Một gã đàn ông tóc xanh dương, khuôn mặt to lớn kỳ quái đột nhiên đi đến trước mặt Viên Hi, nghi ngờ hỏi.
"Làm càn!" Trương Phi thoáng chốc lao tới chắn trước mặt Viên Hi, ánh mắt lạnh băng quát: "Ngươi dám gọi Bệ hạ là thằng nhóc sao?"
"Bệ hạ?" Ivankov khó hiểu hỏi.
"Dực Đức." Viên Hi tiến lên một bước, ôn hòa nói: "Không cần khẩn trương, ta đến chỉ để lấy một món đồ thôi."
"Lấy đồ vật?"
Khóe miệng Viên Hi khẽ nhếch lên, rồi cả người hắn đột nhiên biến mất.
"Người đâu?" Ivankov lập tức kinh ngạc nói.
Khi mọi người xung quanh quay đầu nhìn lại, lập tức há hốc mồm, chỉ thấy Viên Hi đã đứng trước mặt thân ảnh vạm vỡ đang cầm thanh đại đao kia.
"Cái này... đây là ai vậy chứ!"
"Chưa từng thấy, là hải tặc trốn thoát từ Impel Down sao?"
"Hắn định làm gì? Dám đứng sừng sững trước mặt Râu Trắng như thế!"
"A la la la, lại xuất hiện một nhân vật nguy hiểm!" Kuzan, người khoác áo choàng, toàn thân tỏa ra khí lạnh, ngạc nhiên nói.
"Râu Trắng?" Viên Hi hỏi.
"Thằng nhóc, ngươi là ai?" Râu Trắng liếc mắt nhìn, một cảm giác nguy hiểm chết người ập đến, lập tức toàn thân cơ bắp căng cứng, hắn nghiêm tọng hỏi.
Viên Hi cười cười, vừa định cất lời, đột nhiên nhướng mày, một trận bão cát nhàn nhạt lướt qua.
"Đã lâu không gặp, Râu Trắng!" Crocodile, thân mang áo choàng đen, biến thành bão cát xuất hiện tại đây.
Râu Trắng liếc mắt một cái, cảm thán: "Đúng là một tên không biết rút kinh nghiệm!"
Crocodile phẩy tay với chiếc móc câu vàng, vừa định ra tay, thì nghe "Rầm" một tiếng vang thật lớn. Luffy mũ rơm hung hăng tung một cú đá vào chiếc móc câu vàng của hắn. Sau khi cả hai đáp xuống đất, Crocodile liếc mắt nhìn, nghiêm túc hỏi: "Đến đây, thỏa thuận của chúng ta đã hoàn tất, tại sao ngươi lại bảo vệ Râu Trắng?"
"Vị đại thúc này chính là Râu Trắng thật sao? Ace rất thích đại thúc này đấy!" Luffy mũ rơm kiên định nói.
"Đây là em trai của Ace sao?" Marco tóc cam từ xa mỉm cười, rồi nhìn về phía Viên Hi đang đứng im lặng, nghiêm túc hỏi: "Kẻ này là ai!"
Ban đầu Râu Trắng không để ý, nhưng khi thấy chiếc mũ màu cam sau lưng hắn, trên mặt lộ ra một tia bất ngờ.
Lúc này, trên mặt Viên Hi đã hiện lên một tia khó chịu, hắn nói: "Ta còn chưa nói xong, cứ líu lo mãi thật đáng ghét, tất cả cút đi!"
Lời vừa dứt, một luồng khí thế kinh người từ cơ thể Viên Hi càn quét ra, như một cơn sóng thần dữ dội. Trừ Râu Trắng vẫn siết chặt thanh đao của mình, cả Luffy mũ rơm, Crocodile, lẫn tất cả hải tặc trên thuyền đều bị bất ngờ, lập tức bị chấn bay ra ngoài. Trên chiếc thuyền Moby Dick khổng lồ, kiên cố, xuất hiện từng vết nứt chói mắt.
"Cái gì?" Thấy cảnh này, tất cả mọi người trên chiến trường đều lộ vẻ kinh hãi.
"Phư phư phư phư phư, đây là đại nhân vật nào đến thế?" Doflamingo mặc chiếc áo khoác lông vũ màu hồng cười lớn, ánh mắt hắn sắc lạnh đến đáng sợ.
"Người này... đáng sợ thật, rất đáng sợ." Mihawk, người cõng trên lưng thanh đao mạnh nhất thế giới, ánh mắt vàng óng lộ rõ vẻ kinh ngạc.
"Luffy! Lão cha!" Ace trên đài hành hình nhìn về phía Viên Hi, sốt ruột và lo lắng hô lớn.
"Lão cha!" Marco lập tức hóa thành một con chim lớn toàn thân bốc cháy ngọn lửa xanh lam, bay về phía chiếc thuyền.
"Đừng lại đây!" Râu Trắng lập tức nóng nảy hô lớn.
Con chim lớn xanh biếc kia lập tức biến trở lại thành Marco, kinh ngạc nhìn người cha đang lo lắng của mình.
"Thằng nhóc, ngươi muốn khai chiến với ta sao?" Râu Trắng giơ cao thanh đại đao, lạnh lùng hỏi Viên Hi, đồng thời luồng Haki Bá Vương đáng sợ khuếch tán ra.
Sau khi Viên Hi cẩn thận cảm nhận, đôi mắt hắn đột nhiên hóa thành màu vàng sẫm. Ngay lập tức, một luồng Haki Bá Vương vượt xa Râu Trắng càn quét ra, khiến Râu Trắng lập tức lùi lại mấy bước.
"Thì ra đây chính là Tinh thần lực." Viên Hi lắc đầu, khẽ nói: "Ta đến đây, chỉ là muốn nói cho ngươi biết, sau trận chiến này, dù sống hay chết, năng lực trái ác quỷ của ngươi, ta muốn có được."
Đồng tử Râu Trắng co rút lại, "Ngươi rốt cuộc là ai?"
"Ta chỉ đến thông báo ngươi một tiếng. Ngươi là một hào kiệt hiếm có, ta ban cho ngươi sự tôn trọng này, đồng thời cũng ra tay giúp ngươi một lần." Viên Hi nói xong, khẽ cười một tiếng, lập tức biến mất. Khi mọi người nhìn lại, cả người hắn đã trở lại trên Quân hạm. Y Tuyết không biết lấy đâu ra một chiếc ghế, Viên Hi chậm rãi ngồi xuống, chuẩn bị xem kịch.
Sakazuki vẫn đứng trên đài cao, nhìn Viên Hi, dòng dung nham đỏ rực trong tay hắn dường như không thể kiểm soát, trên khuôn mặt cương nghị mang theo một tia sát ý.
Nhìn trận chiến vì sự xuất hiện của mình mà tạm dừng, Viên Hi khẽ nói: "Để cân bằng một chút, ba Đại tướng Hải quân là quá nhiều."
Chỉ thấy Viên Hi khẽ vươn tay phải, lập tức một vòng xoáy đen đáng sợ vô cùng đột nhiên xuất hiện trên bầu trời. Hắn dò xét một chút rồi mỉm cười nói: "Borsalino."
Borsalino vốn vẫn im lặng, vừa giật mình, toàn thân lập tức run lên.
"Giao nộp năng lực Trái Ác Quỷ Ánh Sáng của ngươi ra đây. Bắc Minh Hút Hồn, Long Hồn xuất động!"
Một tiếng long ngâm khổng lồ vang vọng khắp đất trời, Borsalino lập tức rên lên một tiếng, sau đó một vệt kim quang từ trên người hắn bắn thẳng vào vòng xoáy.
"Đại tướng Borsalino!" Hải quân lo lắng hô lớn.
Lúc này, Borsalino quỳ trên mặt đất, mặt tái nhợt nói: "Năng lực của ta bị tước đoạt rồi!"
"Cái gì?"
Trên Quân hạm, Viên Hi nâng một khối ánh sáng vàng óng, khẽ hít một hơi rồi nuốt vào, toàn thân lập tức khẽ run lên.
"Năng lực này cũng không tồi." Viên Hi nhẹ nhàng duỗi một ngón tay, ánh sáng chói mắt hình chữ thập phun ra. Theo một tia laser xẹt qua, "Oanh" một tiếng, mặt đất nổ tung, vô số Hải quân và Hải tặc chết tại chỗ.
"Năng lực Pika Pika no Mi!" Kuzan, người vốn định ra tay, trán lấm tấm mồ hôi.
"Sengoku!" Garp trên đài hành hình mạnh mẽ đứng dậy, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Nói không chừng, tất cả chúng ta đều sẽ chết ở đây!"
"Lập tức thông báo Thánh Địa!" Sengoku lo lắng nói.
"Rõ!"
"Lão cha, năng lực của Kizaru bị tước đoạt rồi!" Marco không dám tin nhìn mọi thứ đang diễn ra.
Ánh mắt Râu Trắng ngưng lại, đột nhiên rút đại đao ra, lớn tiếng nói: "Đừng bận tâm tên hỗn đản kia! Mục tiêu của chúng ta là Ace! Tiêu diệt Hải quân, cứu Ace!"
Nghe vậy, các Hải tặc lập tức phản ứng, vội vàng xông về phía Hải quân như nước lũ.
"Ace!" Luffy bị Viên Hi đánh bay, nhưng hắn đã sớm dẫn đầu tấn công về phía đài hành hình. Sự việc bất ngờ này căn bản không làm lay chuyển quyết tâm của hắn.
"Trước tiên tiêu diệt Băng Hải tặc Râu Trắng, chuyện khác tính sau!" Sengoku lập tức nóng nảy ra lệnh.
"Rõ!"
Đại chiến kịch liệt lại bùng nổ. Viên Hi liếc nhìn Râu Trắng, khẽ cười một tiếng rồi nói: "Long Hồn, ngươi thật sự không gì là không làm được sao?"
"Bệ hạ, thần cũng không biết chuyện gì xảy ra. Vừa tiến vào hành tinh này, trong đầu thần liền xuất hiện thêm một phần ký ức, rằng thần có thể hấp thụ năng lực, hơn nữa có thể mang đi ra ngoài, chỉ cần Tinh thần lực chưa đột phá cảnh giới tối cao thì đều có thể thực hiện." Long Hồn nói.
Viên Hi khẽ gật đầu, nghiêm túc nói: "Xem ra nơi đây quả thực có đại bí mật. Tuy nhiên, ta không cần quá nhiều năng lực, năng lực của Râu Trắng là đủ rồi."
"Bệ hạ, Haki Bá Vương của lão già râu bạc kia thực chất là Tinh thần lực, mà hắn lại đã đột phá cảnh giới tối cao rồi, thần e rằng không thể hấp thụ nó dễ dàng như vừa rồi được." Long Hồn nghiêm túc nói.
"Ta biết. Đáng tiếc dù ta đã giúp hắn giải quyết một đối thủ, nhưng hắn e rằng vẫn không thể thoát khỏi chiến trường này. Cứ từ từ xem đi! Trận chiến này có chút thú vị." Viên Hi lẩm bẩm nói.
Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.