Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Ta Muốn Làm Hoàng Đế - Chương 125: Danh chấn Thiên Hạ Lưu Yến (Tam)

"Điều này sao có thể?" Ngay cả Lưu Bị cũng phải trừng lớn mắt, vẻ mặt vừa ngạc nhiên vừa có chút buồn cười. Trước đó, ông còn định cùng Chu Du bàn luận về chuyện Lưu Yến chắc chắn sẽ thất bại.

Bởi lẽ, năm đó chính ông ta cũng từng nếm trải sự lợi hại của Vu Cấm, thế mà giờ đây Vu Cấm lại bị đánh bại.

Nghĩ lại cũng thấy có chút phi thực tế.

"Không có gì là không thể." Chu Du nhún vai, nói.

"Để ta tiêu hóa thông tin này một chút." Lưu Bị phất tay, ý muốn Chu Du cho ông ta thời gian. Chu Du cũng hiểu tin tức chấn động này cần một chút thời gian để tiếp nhận, liền im lặng cho Lưu Bị thời gian.

Lưu Bị hít sâu ba hơi, trấn tĩnh lại mới có thể tiếp nhận tin tức này. Người phi thường phần lớn đều có điểm tương đồng. Tào Tháo dù mất đi đại tướng, đau lòng tột độ nhưng cũng chỉ trong chốc lát đã lấy lại bình tĩnh. Lưu Bị không đến mức đau lòng như vậy, nên tự nhiên càng nhanh chóng hơn.

Không chỉ tỉnh táo lại, Lưu Bị khẽ nheo mắt, mơ hồ đoán ra ý đồ của Chu Du, bèn ngẩng đầu hỏi: "Công Cẩn, ngươi định lợi dụng hắn sao?"

"Không phải lợi dụng, mà là mượn dùng." Chu Du thu lại nụ cười trên mặt, trịnh trọng chắp tay nói.

"Ừm, là ta nói sai." Lưu Bị lập tức nhận ra lỗi của mình. Với các thành trì, nhân khẩu, địa bàn Lưu Yến đang chiếm giữ hiện tại, chỉ kém Trương Lỗ một chút.

Tài trí lại hơn hẳn Trương Lỗ.

Trương Lỗ có thể đánh bại Vu Cấm ư?

Một ng��ời như thế không thể xem thường, coi khinh Lưu Yến cũng chính là coi khinh chính mình. Mà hiện tại bọn họ tuy có kế hoạch giành thắng lợi, nhưng vẫn đang ở vào thế yếu.

Đồng thời, kế hoạch cũng có thể thất bại bất cứ lúc nào.

Nếu có thể lôi kéo được Lưu Yến, mượn dùng thế lực và danh vọng hiện tại của ông ta để gây áp lực cho Tào Tháo, dù chỉ một chút cũng tốt. Nếu coi Lưu Yến như một kẻ ngu xuẩn để lợi dụng, liệu có thể mượn được sức mạnh của ông ta không?

Thế nên cần tôn trọng, thế nên mới là "mượn dùng".

Sau khi trấn tĩnh lại và điều chỉnh thái độ đối với Lưu Yến, Lưu Bị mới mở lời hỏi Chu Du: "Ngươi dự định đàm phán thế nào?"

"Nếu có thể khiến hắn xuất binh Tương Dương là tốt nhất. Nếu thực sự không được, vậy thì đành lui một bước, khiến hắn bày ra tư thái tiến công Tương Dương, giả vờ giả vịt khí thế hùng hổ."

Chu Du đương nhiên đã tính toán kỹ càng mọi chuyện, thấy Lưu Bị đã điều chỉnh thái độ xong xuôi liền thẳng thắn nói.

"Ừm, ta sẽ cử Y Tịch đi một chuyến." Lưu Bị suy nghĩ một lát rồi quyết định vận dụng vị khách ngoại giao dưới trướng mình là Y Tịch.

"Ừm." Chu Du gật đầu, tỏ ý đồng tình.

Bởi vì Y Tịch vốn là khách của Lưu Biểu, lại giỏi đàm luận, có thể sẽ có điểm tương đồng với Lưu Yến, dù không gặp gỡ cũng sẽ có sức ảnh hưởng nhất định.

Đó là một nhân tuyển không tồi.

Mọi chuyện đã bàn bạc xong xuôi, việc tiếp theo chỉ còn chờ đợi kết quả. Chu Du bèn cáo từ ra về.

. . .

Tiếng tăm Lưu Yến lừng lẫy thiên hạ vốn cần một thời gian để lan truyền, nhưng giờ đây tin tức này đã lọt vào tai Chu Du, Lưu Bị, Tào Tháo và những người khác, khiến mỗi người đều phải riêng mình ra tay ứng phó.

Trong thiên hạ ngày nay, liệu có ai tài giỏi và nổi tiếng hơn những người này ư? Không có. Vì thế, Lưu Yến đã sớm một bước lừng danh thiên hạ.

Cũng có lẽ vì thủ đoạn của người này mà họ đôi chút phiền não.

Lúc này, Kinh Châu Nam Bắc giằng co, đường xá không mấy bình thường, nhất là khi Tào Quân bố trí rất nhiều thám tử, nếu bị bắt thì hậu quả khôn lường.

Tuy nhiên, Lưu Bị cùng một số sĩ nhân đã tìm được những con đường vòng, tự nhiên có thể an toàn thông qua.

Với tư cách sứ thần, Y Tịch xuất phát từ Xích Bích, lần lượt vượt qua những con đường nhỏ, đường núi hiểm trở, cuối cùng cũng đến được Phòng Lăng. Y Tịch tuổi đời chưa lớn, năm nay mới hai mươi chín.

Dung mạo ông có khí độ ung dung, dáng người cũng cao ráo vừa vặn, tổng thể là một người tài năng xuất chúng. Ông và Lưu Yến quả thực là quen biết nhau.

Bởi vì ông là đồng hương của Lưu Biểu, từ nhỏ đã nương tựa Lưu Biểu mà sống. Do đó, tiếp xúc với Lưu Yến đương nhiên là rất nhiều.

"Đây là lần đầu ta nhận nhiệm vụ như thế, không ngờ lại là đi sứ chỗ Lưu công tử.

Nghĩ lại cũng thấy khó tin, vị Lưu công tử nhu nhược ngày nào, thế mà lại làm nên chuyện lớn đến vậy."

Trên đường đi, Y Tịch không ngừng cảm thán, dù đã trải qua bao ngày rồi vẫn cảm thấy quá đỗi chấn động. Thực lòng mà nói, Y Tịch có khả năng tiếp nhận rất mạnh, nếu không đã không thể lưu danh sử sách.

Nhưng chuyện này quả thực có sức ảnh hưởng quá lớn.

Mãi đến khi Y Tịch đặt chân đến ngoài thành Phòng Lăng, sự rung động ấy mới dần lắng xuống. Trăm nghe không bằng một thấy, tòa thành Phòng Lăng này hùng tráng biết bao! Một người có thể kiến tạo nên đại thành như thế, tựa hồ cũng có tư cách chém giết Vu Cấm.

Y Tịch hít thở sâu một hơi bên ngoài thành, rồi tự mình tiến đến cửa thành. Một tên binh sĩ lập tức đi thông báo. Binh sĩ ấy nghe vậy không dám trả lời, Y Tịch đành chờ một lát.

Y Tịch không đợi lâu, liền có một cỗ liễn xa tiến ra đón ông vào.

Y Tịch cũng không tiện từ chối, bèn ngồi lên liễn xa tiến về Quận Thủ Phủ. Mà giờ khắc này, trong thành Phòng Lăng đã dần thành hình quy mô, bá tánh an cư lạc nghiệp.

Trên phố lớn ngõ nhỏ khắp nơi đều tấp nập bóng người, những ngôi nhà mới xây còn rất tinh tươm. Nói tóm lại, đó là một quang cảnh tràn đầy sức sống mới. Điều này khiến trong lòng Y Tịch lại dâng lên thêm một phần cảm xúc.

Không lâu sau, họ đã đến Quận Thủ Phủ. Y Tịch cũng thấy Lưu Yến đứng ở cửa ra vào nghênh đón, nhưng lại có chút kh��ng dám tin đó là Lưu Yến.

Dung mạo con người đương nhiên không thể thay đổi trong thời gian ngắn, dung mạo Lưu Yến lúc này vẫn y hệt trong ký ức ông. Nhưng khí chất lại hoàn toàn thay đổi.

Đôi mắt ông ta sáng ngời như vì sao, trên mặt pha chút ý cười, ẩn chứa vài phần hào khí.

Lưng thẳng tắp, dù không làm bất cứ động tác nào, vẫn toát ra một cỗ khí thế mạnh mẽ.

"Khí chất người này sao có thể thay đổi nhiều đến vậy?" Y Tịch cảm thấy vô cùng chấn kinh.

Lưu Yến đích thân ra ngoài nghênh đón Y Tịch, cũng là thể hiện sự tôn trọng đối với ông. Dù sao vị này cũng là nhân vật lưu danh sử sách, hơn nữa hai người vẫn là cố nhân.

"Ha ha ha, Cơ Bá tiên sinh!" Y Tịch cảm thấy khí chất Lưu Yến thay đổi lớn, còn Lưu Yến lại thấy Y Tịch không chút thay đổi, bèn cười lớn một tiếng bước tới, chắp tay hành lễ.

"Công tử." Y Tịch kịp phản ứng, khẽ cười đáp lễ.

"Ha ha ha ha, vào trong nói chuyện!" Lưu Yến cười lớn một tiếng, kéo tay Y Tịch cùng tiến vào phủ đệ, đến thẳng đại sảnh.

Sau khi an tọa, Lưu Yến khẽ vỗ tay, tức thì có tỳ nữ tiến đến dâng trà.

Hai người nhấp một ngụm trà nóng, Lưu Yến hỏi: "Tình cảnh của Lưu Công bây giờ vẫn ổn chứ?"

Nếu như lúc ở ngoài cửa, Y Tịch cảm thấy khí chất Lưu Yến thay đổi lớn, hùng hồn bức người, thì giờ đây ông còn cảm nhận được một cỗ khí thế thống lĩnh mạnh mẽ.

Ngồi trên vị thế cao, đàm thoại cũng đầy phong thái. Khi nói về Lưu Bị, ông ấy chỉ tỏ vẻ tôn kính, chứ không hề khiêm tốn.

Đương nhiên, Y Tịch đã phần nào quen thuộc nên không có thêm cảm nghĩ gì. Ông ta cũng phản ứng nhanh, đáp lời: "Tình hình hiện tại khá ổn, nhưng lại đang chiếm thế yếu tuyệt đối."

"Ừm, bốn mươi vạn đại quân của Tào Tháo không phải là hạng xoàng." Lưu Yến ừ một tiếng, nói.

Tuy Lưu Yến cũng biết Y Tịch đến đây chắc chắn có mục đích, nhưng cách nói chuyện tự nhiên có quy tắc, không thể đi thẳng vào vấn đề ngay từ đầu, điều đó không thực tế.

Sau đó, Lưu Yến lại cùng Y Tịch hàn huyên thêm vài câu, vừa bàn về tình hình hiện tại, vừa nhắc lại chuyện quen biết thuở xưa. Tạm thời dùng cách nói dân gian thì đây là "tâm sự cũ".

Sau đó, Lưu Yến mới hỏi: "Ta và Lưu Công là người một nhà, tiên sinh không ngại ngàn dặm xa xôi, lại mạo hiểm bị Tào Quân bắt giữ mà đến, chắc hẳn có việc quan trọng, xin đừng ngại nói thẳng."

Hàn huyên xong, họ liền vào thẳng vấn đề chính.

Cách đối nhân xử thế của ông ấy cũng đã rất thành thạo.

Y Tịch càng cảm nhận rõ sự thay đổi của Lưu Yến, ông hít thở sâu một hơi rồi chắp tay nói thẳng: "Tình hình giằng co hiện tại vẫn bất lợi cho Lưu Công và Chu Du, bởi vậy Lưu Công mong công tử ngài xuất binh tiến đánh Tương Dương, giải tỏa bớt áp lực."

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free