(Đã dịch) Tam Quốc Chi Ta Muốn Làm Hoàng Đế - Chương 54: Ấp ủ
Thấy vẻ phấn khởi toát ra trên mặt Lưu Yến, Từ Thứ cười cười đi đến trước mặt Lưu Yến, chắp tay nói: "Minh phủ, có tin tức cho hay hai huynh đệ Thân Đam, Thân Nghi đã điều năm ngàn quân tiến về dãy núi phía Bắc, nhằm chinh phạt Mã Vương trang."
"Quả nhiên là lòng tham mờ mắt! Ta lập tức điều động một vạn tinh binh, đánh hạ Tây Thành, Thượng Dung hai quận!" Ánh mắt Lưu Yến lóe lên tinh quang, để lộ dã tâm hừng hực.
"Tôi e rằng bây giờ chưa phải lúc." Từ Thứ lại cười lắc đầu, nói.
"Chưa phải lúc?" Trong lòng Lưu Yến chợt ngạc nhiên. Kế sách đã thành công mà lại nói chưa phải lúc? Tuy nhiên, Lưu Yến cũng là người thông minh, lập tức hiểu ý Từ Thứ, nói: "Chẳng lẽ là muốn đợi hai huynh đệ Thân Đam, Thân Nghi cùng Mã Vương trang đánh nhau đến lưỡng bại câu thương, chúng ta mới ngồi hưởng lợi ngư ông?"
Từ Thứ trong lòng thầm tán thưởng vị Minh phủ này đầu óc xoay chuyển nhanh nhạy, hiểu rõ sự việc. Trên mặt Từ Thứ mỉm cười gật đầu nói: "Vùng Mã Vương trang này có mấy ngàn hộ gia đình, mấy vạn nhân khẩu. Trong số đó có đến mấy ngàn người tráng kiện, lại ở thâm sơn hiểm trở. Hai huynh đệ Thân Đam, Thân Nghi muốn chinh phạt nơi này thì dễ thôi, nhưng chắc chắn sẽ sa lầy. Năm ngàn tinh binh, thậm chí một vạn tinh binh cũng chưa chắc đã có thể hạ được. Nhưng sức cám dỗ của vàng bạc và nhân dân khiến lòng tham của họ không ngừng lớn mạnh. Bởi vậy, chúng ta chỉ cần chờ đợi mà th��i. Khi hai huynh đệ này thấy chúng ta không động tĩnh gì, họ sẽ không ngừng điều động quân đội đến tiếp viện. Cuối cùng, sáu tòa thành trì phòng bị lỏng lẻo sẽ dễ dàng rơi vào tay chúng ta."
Lưu Yến lúc này đã đoán được bảy tám phần, nên sau khi nghe Từ Thứ phân tích xong, cũng không quá đỗi ngạc nhiên. Y không cần suy nghĩ mà nói ngay: "Tốt, chúng ta cứ làm theo cách đó."
"Dạ." Từ Thứ mỉm cười đáp lời.
Sau khi bẩm báo tin tức này, Từ Thứ liền đứng dậy rời đi. Nhiệm vụ của hắn vẫn là không ngừng thám thính động tĩnh quân đội ở Tây Bình, Thượng Dung hai quận, không dám lơi lỏng một khắc nào.
Mà tâm tình Lưu Yến giờ này khắc này cũng vô cùng phấn khích, ban đầu, lẽ ra tiếp theo còn có một số hạng mục thể năng cần huấn luyện, nhưng y đành gác lại.
Lưu Yến suy nghĩ một lát, quyết định đi xem tình hình phát triển của quân đội mình.
"Cho gọi Lưu Trung chuẩn bị xe, ta muốn ra khỏi thành một chuyến." Lưu Yến gọi một tên thân binh đến, phân phó.
"Dạ." Người thân binh này đáp dạ một tiếng. Không lâu sau, Lưu Trung đã chu���n bị xong cỗ xe và trang phục xuất hành, tháp tùng Lưu Yến ngồi lên xe ngựa, một đoàn người hướng thẳng ra ngoài thành.
Trưởng Sử Ân Quan không chỉ phụ trách kiến tạo thành trì, mà còn kiêm nhiệm phụ trách điều động nhân lực vật lực của ba huyện thành, cung cấp vật tư quân dụng cho quân đội của Lưu Yến. Giờ này khắc này, thân binh của Lưu Yến có một ngàn người.
Đây không còn là đám người ô hợp gồm tráng đinh và binh sĩ tạp nham nữa, mà đều là những sĩ tốt tinh nhuệ mặc giáp trụ, tay cầm trường mâu và cung tiễn. Hiện tại, Lưu Trung ngoài việc phụ trách bảo vệ an toàn cho Lưu Yến, còn kiêm nhiệm huấn luyện ngàn thân binh này.
Thuận tiện kiêm luôn nhiệm vụ bắt đạo phỉ.
Đa số nhóm binh sĩ này là những tráng đinh từng cùng Lưu Yến kề vai sát cánh chiến đấu với Hổ Báo Kỵ, được huấn luyện cực kỳ khắc khổ, lại trung thành tuyệt đối. Hơn nữa, với tư cách là thân binh, việc huấn luyện cũng được tiến hành ngay trước mắt Lưu Yến, nên Lưu Yến biết rõ sức chiến đấu của đội thân binh này ngày càng được nâng cao.
Nếu lại chạm trán Hổ Báo Kỵ, và nếu hai bên giao chiến bộ binh, Lưu Yến cảm thấy tình hình chắc chắn sẽ tốt hơn trước nhiều.
Ngoài đội quân này ra, quân đội dưới quyền Lưu Yến hiện tại còn có năm ngàn binh sĩ của Vương Uy, năm ngàn binh sĩ của Hoắc Tuấn, và năm trăm kỵ binh của Ngô Quân. Việc huấn luyện kỵ binh thì lại càng chậm chạp.
Trước mắt, số kỵ binh này chưa thể hình thành quy mô, phát huy tác dụng ngay được.
Đối với đại sự bình định hai quận lần này, kỵ binh không có ý nghĩa gì, nên tạm thời không cần quản. Mà quân đội của Hoắc Tuấn và Vương Uy mới là trọng yếu nhất. Hai người này hiện đang đóng quân ngoài thành, tiến hành huấn luyện biệt lập.
Lưu Yến hoàn toàn tín nhiệm hai người, nên không can thiệp quá nhiều. Nhưng "nuôi quân ngàn ngày, dùng quân một giờ", giờ đây là lúc cần sử dụng đến, tất nhiên Lưu Yến muốn đến xem xét tình hình.
Nói đến Lưu Trung, tinh thần và diện mạo của hắn cũng thay đổi từng ngày, người mặc áo giáp, đầu đội Kim Khôi, phía sau khoác áo choàng đỏ, cưỡi trên con Đại Mã, tay cầm một thanh ��ại Đao.
Sau yên ngựa có treo cung tiễn.
Trông hắn cũng là một vị tướng quân uy phong lẫm liệt, hoàn toàn không ai có thể đoán được rằng trước đây không lâu, hắn chỉ là một trưởng quan của ba mươi lính vũ trang nhỏ bé mà thôi.
Bởi vì địa vị có được không dễ dàng, hiện tại hắn rất mực tận trách. Ngày đêm huấn luyện binh sĩ, không dám lơi lỏng chút nào. Đối với sự an toàn của Lưu Yến, hắn cũng tận trung với chức trách, vắt óc suy nghĩ để bảo vệ một cách toàn diện.
Có thể nói, không có ai trung thành hơn Lưu Trung.
"Minh phủ đích thân đi thị sát quân đội, đây là muốn khai chiến sao?" Lưu Trung phi ngựa theo sát bên cạnh xe ngựa của Lưu Yến, vừa cảnh giác nhìn ngó bốn phía, vừa tò mò hỏi.
"Ngươi quả là tinh ý." Lưu Yến cười cười nói.
"Vậy đội thân binh của chúng ta có cơ hội ra trận chém địch không?" Lưu Trung thấy suy đoán của mình trở thành sự thật, hai mắt liền sáng rực lên, tràn đầy phấn khởi hỏi. Với địa vị hiện tại của hắn, rất khát khao có thể giết địch lập công.
Vừa để làm rạng danh cho mình, vừa để làm rạng danh cho Lưu Yến.
"Các ngươi là phụ trách bảo vệ an toàn cho ta, cơ hội dĩ nhiên rất nhiều." Lưu Yến cười cười nói. Y vừa là chủ công, vừa là chiến tướng dũng mãnh. Bởi vậy, trên chiến trường, thân binh cũng có nhiều cơ hội tác chiến.
"Ha ha." Lưu Trung cười ha ha một tiếng, trên mặt lộ ra vẻ phấn chấn. Trong lúc trò chuyện, một đoàn người ra khỏi cổng thành. Bên ngoài thành là một con đường cái rộng lớn, hai bên đường đều là những cánh đồng.
Bất quá lúc này trời đông giá rét, những cánh đồng trơ trụi không có bất kỳ cây trồng nào, cũng chẳng thấy ai chăm sóc.
Khung cảnh thật trống trải.
Đi mười lăm dặm về phía bắc theo đường cái, Lưu Yến đến quân doanh của Vương Uy. Đó là một doanh trại đóng ven bờ sông Hán Thủy ở phía Bắc. Toàn bộ doanh trại được xây dựng bằng gỗ, vô cùng kiên cố.
Trông rất giống một thành trì nhỏ.
Trên cổng doanh trại cắm một lá tinh kỳ, viết chữ "Vương".
"Ai đó!" Binh sĩ đang canh gác ở cổng doanh trại nhìn thấy đoàn người Lưu Yến, lớn tiếng hỏi.
Lưu Yến khẽ gật đầu với Lưu Trung. Lưu Trung hiểu ý, lập tức phi ngựa ra phía trước, lớn tiếng nói với binh sĩ: "Người đến chính là Giáo úy đại nhân, Quận thủ Phòng Lăng, Lưu Công!"
"Là Lưu Công!"
Thành phần quân đội dưới trướng Vương Uy tương đối phức tạp, hai ngàn là quân lính do hắn mang đến, ba ngàn thì là số binh sĩ nguyên bản của Khoái Kỳ. Nhưng tất cả đều đã nghe nói về uy danh của Lưu Yến, nên giờ này khắc này, binh sĩ ở cổng doanh trại trở nên xôn xao.
Ai nấy đều lộ vẻ kính sợ, nhìn về phía Lưu Yến.
Nhất là đám binh sĩ của Khoái Kỳ, càng ghi nhớ sâu sắc cảnh Lưu Yến phi ngựa dũng mãnh bất ngờ xông vào cổng thành khi trước, kinh ngạc như gặp thần nhân.
"Minh phủ xin chờ một lát, tiểu nhân lập tức đi bẩm báo." Người binh sĩ vừa nãy lớn tiếng hỏi, lập tức khiêm tốn khom người, rồi chạy xuống cổng doanh trại, đi gặp Vương Uy.
Kẽo kẹt!
Không lâu sau, tiếng cổng doanh trại mở ra vang lên, Vương Uy dẫn theo hai mươi quan viên trọng yếu trong quân, bao gồm Tư Mã, Quân Hầu, cùng ra nghênh tiếp. Vương Uy khoác Kim Giáp, đầu đội Kim Khôi, tinh thần cũng vô cùng phấn chấn.
Hai con ngươi sáng ngời có thần, phảng phất là một thanh kiếm sắc bén vừa rút khỏi vỏ.
Khí thế tràn đầy sức sống.
Lưu Yến đối với điều này cũng không lấy làm lạ, bởi vì khi Vương Uy còn ở Tương Dương, dù nổi danh Đại tướng sánh ngang với Văn Sính, nhưng binh sĩ dưới trướng chỉ vỏn vẹn hai ngàn người, nhưng giờ đây lại thống lĩnh năm ngàn người.
Đối với một vị tướng quân đầy dã tâm mà nói, đây là một thử thách mới.
Lưu Yến, dưới sự dẫn dắt của Lưu Trung, đi đến trước cổng doanh trại. Vương Uy cùng toàn bộ sĩ quan trọng yếu trong quân, đồng loạt hành lễ với Lưu Yến nói: "Minh phủ!"
"Vương tướng quân."
Lưu Yến cũng xuống xe ngựa, trịnh trọng thi lễ với Vương Uy.
Song phương bày tỏ sự tôn trọng lẫn nhau, sau đó Lưu Yến cùng Vương Uy, Lưu Trung cùng nhau đi bộ, tiến vào quân doanh.
Nội dung biên dịch này thuộc về truyen.free, mong quý vị không sao chép dưới mọi hình thức.