(Đã dịch) Tam Quốc Chi Ngã Yếu Tố Hoàng Đế - Chương 11: Dũng mãnh
Hổ Báo Kỵ!
Là đội quân tinh nhuệ bậc nhất thiên hạ, tổng cộng có năm ngàn người. Mỗi khi tổn thất một người, sẽ lập tức chọn lựa bổ sung từ các Bách Nhân Tướng. Bất kể là thể chất, kinh nghiệm, huấn luyện hay trang bị, tất cả đều đạt đến trình độ đỉnh phong.
Tào Tháo cũng dành cho họ sự ưu ái đặc biệt, với những phần thưởng ở đẳng cấp cao nhất.
Một tiểu đội năm người Hổ Báo Kỵ, nói không khách sáo, có thể địch lại năm mươi tinh nhuệ sĩ tốt bình thường. Điều quan trọng nằm ở hai chữ "tinh nhuệ". Họ không phải là sĩ tốt bình thường, mà là những tinh nhuệ trong số tinh nhuệ.
Nếu giao chiến bộ binh, năm Hổ Báo Kỵ binh sĩ cũng đủ sức tiêu diệt một vị chiến tướng.
Bởi vậy, trên đời này, người nào có thể một mình chém giết năm Hổ Báo Kỵ binh sĩ, tuyệt đối phải là Hãn Tướng mang trong mình cả dũng lực lẫn khí phách phi thường.
Thế nhưng, người trước mắt này, trông chừng khoảng hai mươi tuổi, khuôn mặt anh tuấn, làn da trắng nõn. Tuy thân thể cường tráng, nhưng nhìn tựa như một công tử hơn là một vị Hãn Tướng oai phong kia.
Vậy mà lại có thể một mình giết chết năm Hổ Báo Kỵ binh sĩ.
Ánh mắt của các Hổ Báo Kỵ binh sĩ có mặt tại đó khẽ ngưng lại. Tuy họ không hề sợ hãi, nhưng lại không khỏi kinh ngạc, trên dưới dò xét Lưu Yến với vẻ đánh giá cẩn trọng.
"Tên tiểu tử này!" Thần sắc Trương tướng quân không còn bình thản như lúc trước, mà trở nên ngưng trọng. Ông ta từ trên xuống dưới đánh giá Lưu Yến, cảm thấy đối với người này tốt nhất là đừng nên xem thường.
"Người họ Lưu kia là ai?" Khuôn mặt lạnh lùng như băng sơn của Tào Thuần lộ ra một tia kinh ngạc, trong lòng ông ta thầm suy tính.
Cũng cùng lúc đó, một ý nghĩ rằng tuyệt đối không thể để người này sống sót chợt nảy lên trong lòng.
"Dưới trướng Lưu Bị, Quan, Trương, Triệu đều đã là Vạn Nhân Địch, những Hổ Tướng trấn giữ một phương. Nếu lại có thêm người này, e rằng sẽ như hổ thêm cánh. Phải chém giết hắn ngay tại chỗ!"
"Truyền lệnh! Phàm là ai chém giết được tướng quân họ Lưu này, ta sẽ làm chủ phong tước Quan Nội Hầu, thưởng năm trăm cân hoàng kim, ban mười nô tỳ, và trăm mẫu ruộng đất."
Tào Thuần hạ lệnh.
Ngay lập tức, trên mặt các truyền lệnh binh lộ rõ vẻ kinh ngạc xen lẫn thán phục, hận không thể lập tức xông xuống chiến trường bắt lấy Lưu Yến. Đây chính là phong Hầu, một trọng thưởng lớn lao!
Hơn nữa, không ai nghi ngờ liệu Tào Thuần có thực hiện lời hứa hay không. Tào Thuần là Đại tướng đồng tộc của Tào Tháo, người mà Tào Tháo hoàn toàn tin tưởng.
Phần thưởng đó tuyệt đối sẽ không thiếu.
"Truyền Tướng Quân Lệnh! Ai lấy được đầu của tướng quân họ Lưu này, phong tước Quan Nội Hầu, thưởng năm trăm cân hoàng kim, bốn nô tỳ, và trăm mẫu ruộng đất."
"Truyền Tướng Quân Lệnh! Ai lấy được đầu của tướng quân họ Lưu này, phong tước Quan Nội Hầu, thưởng năm trăm cân hoàng kim, bốn nô tỳ, và trăm mẫu ruộng đất."
Mười tên truyền lệnh binh thúc ngựa phóng đi, lao vút ở phía sau đại quân, đồng thời cất cao giọng hô lớn. Các truyền lệnh binh, ai nấy đều có giọng nói vang như chuông, giờ phút này tiếng hô vang như sấm, vọng khắp bốn phương.
Lập tức, các Hổ Báo Kỵ binh sĩ trở nên vô cùng kích động, ánh mắt còn mang tính xâm lược hơn lúc nãy, tựa như dã thú sắp nuốt chửng con mồi. Ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn vào cái đầu của Lưu Yến.
Cái đầu đáng giá một tước vị Phong Hầu.
"Phong Hầu sao? Ngay cả ta cũng muốn có được!" Ánh mắt Trương tướng quân nóng rực gấp mười lần. Thân thể ông ta đứng thẳng tắp, vốn đã cường tráng cao lớn, giờ lại càng thêm hùng dũng oai phong.
"Thổi kèn lệnh! Ta đích thân ra trận chém giết hắn!" Trương tướng quân vừa động tâm liền lập tức hành động, phất tay hạ lệnh.
"Dạ!"
Một trong số thân tín khẽ đáp lời, rút từ bên hông ra một chiếc kèn sừng bò, đặt lên miệng thổi. Luồng hơi lực hùng hồn biến thành âm thanh vang dội, bành trướng.
"Ô ô ô!"
Nghe tiếng kèn hùng tráng ấy, các Hổ Báo Kỵ binh sĩ lập tức tinh thần phấn chấn tột độ, tựa như vừa uống Ngưu Tiên, huyết dịch sôi trào.
"Giết!"
Ngay lúc này, Trương tướng quân giơ Đại Khảm Đao trong tay lên, hai chân thúc vào bụng ngựa, điều khiển chiến mã từ từ tiến về phía trước.
Tướng quân ra trận, áo choàng bay phấp phới.
Kèn lệnh đã vang lên, chiến tranh bước vào thời khắc máu lửa.
"Giết! ! ! !" Hổ Báo Kỵ gầm thét một tiếng, tiến bước về phía trước, khí thế càng thêm không ai sánh bằng.
Có trọng thưởng ắt có kẻ dũng. Sĩ khí của Hổ Báo Kỵ không ngừng tăng cao. Thế nhưng, khí thế bên phía Lưu Yến cũng không hề yếu kém, mà thậm chí còn cao hơn một bậc.
Tất cả tráng đinh và binh sĩ đều nhìn về phía Lưu Yến, vị chiến tướng đã một mình chém giết năm Hổ Báo Kỵ binh sĩ.
Nếu trước đây không lâu, Lưu Yến chỉ là người trụ cột của đám người đang chạy trốn này, thì giờ đây chàng đã trở thành rường cột vững chắc. Dù sao, người tài giỏi văn nhã tuy có thể lãnh binh tác chiến,
nhưng một vị tướng quân kiêu dũng thiện chiến lại càng có thể ngưng tụ sĩ khí toàn quân.
Hạng Vũ thần dũng vô song, vì thế tám ngàn Giang Đông Tử Đệ theo ông vượt sông diệt Tần, hoành hành thiên hạ. Đó là do dũng khí của một vị tướng.
Một tướng dũng mãnh, ba quân hưng phấn.
Ánh mắt của tất cả mọi người đều thay đổi, bất kể là binh sĩ hay tráng đinh bình thường. Tất cả đều nhìn về phía Lưu Yến với sự kính sợ và cuồng nhiệt vô cùng, người dũng mãnh vừa tròn mười chín tuổi này.
Khí thế đang cuồng bạo, sĩ khí đang sôi trào.
Chiến ý đang ngưng tụ, chí tử đang sục sôi.
Tất cả những điều này đều nằm trong dự liệu của Lưu Yến. Tuy chàng chưa từng đọc binh thư, nhưng qua sách sử, chàng hiểu rõ vai trò quan trọng mà một Dũng Tướng có thể tạo ra.
Giờ phút này, chính là trận chiến sống mái.
Muốn giành được thắng lợi, ắt phải liều lĩnh, không màng sống chết.
Dũng khí tăng gấp bội.
Lưu Yến cúi người, nhẹ nhàng rút ra thanh trường thương còn găm trên cổ Hổ Báo Kỵ binh sĩ kia. Trường thương vừa rút ra, chàng lại giẫm mạnh một chân, đạp tên Hổ Báo Kỵ đã chết đang quỳ dưới đất đổ nhào.
Quay đầu lại, Lưu Yến nhìn về phía tất cả mọi người. Những ai bị ánh mắt chàng lướt qua đều vô thức ưỡn ngực, tựa như đang được tướng quân duyệt binh.
"Thiên hạ họ Lưu!"
Lưu Yến giơ trường thương lên, hô vang.
"Thiên hạ họ Lưu!" Người đầu tiên hưởng ứng là Hoắc Tuấn. Giờ phút này, lòng hắn càng thêm nóng bỏng. Dù sao, kể từ khi theo Lưu Biểu, hắn chưa từng được trọng dụng.
Lưu Biểu lại càng là một nho sinh văn nhân, không hiểu quân sự, khó tránh khỏi khiến hắn ấm ức. Giờ phút này, được cùng Lưu Yến, hắn cảm thấy vô cùng thoải mái.
Mặc dù đội ngũ còn non yếu, mặc dù phải sống bữa nay lo bữa mai, mặc dù có thể sẽ bỏ mạng tại nơi đây. Nhưng giờ phút này, cảm giác thoải mái ấy không gì sánh kịp.
"Thiên hạ họ Lưu!" Hoắc Tuấn vung thanh trường kiếm trong tay, tuyên bố nhiệt huyết trong mình, giọng nói tràn đầy nhiệt tình, mang theo một thứ mị lực đặc biệt.
"Thiên hạ họ Lưu!" Lưu Trung cũng vô cùng sôi nổi. Nhìn công tử nhà mình, ông ta chỉ cảm thấy chàng là một bậc vĩ trượng phu. Đôi mắt nóng rực, ông ta vung tay hô lớn.
"Thiên hạ họ Lưu!" Năm ngàn tráng đinh và binh sĩ giờ phút này đã sớm sôi trào, tự nhiên tuôn trào, ầm ĩ hô lớn. Khí thế phóng lên tận trời, đối mặt Hổ Báo Kỵ mà không hề khiếp đảm.
Ngang nhiên đối đầu, tranh phong với địch.
Và tất cả những điều này đều do Lưu Yến mang lại: một tướng dũng mãnh có thể chấn hưng ba quân.
Phía sau đại trận, Mã Lương và Ân Quan dẫn dắt người già, trẻ em ẩn nấp phía sau các công sự che chắn, tránh né những mũi tên bay tới.
Giờ phút này, hai người ló đầu ra, sau khi nhìn thấy tình cảnh này.
Ân Quan cảm thán một tiếng: "Quả là dũng mãnh phi thường!" Kinh Châu thái bình lâu năm, phần lớn là văn nhân sĩ tử, thiếu hẳn những người dũng mãnh đến nhường này, quả thực là hiếm thấy.
Nhìn bóng lưng Lưu Yến, Mã Lương trầm ngâm nói: "Ta dường như thấy được bóng dáng của Giang Đông Bá Vương Tôn Sách."
"Tôn Sách ư? E rằng chưa đến mức đó. Tôn Sách dù sao cũng là người hoành hành Giang Đông, chỉ trong vài năm đã công phá và tiêu diệt Giang Đông Lục Quận, thống lĩnh trăm vạn quân dân Ngô Việt, ngang sức chống lại Trung Nguyên. Có người còn đánh giá Tôn Sách là Hạng Vũ thứ hai."
Ân Quan kinh ngạc. Bởi vì Mã Lương không chỉ có tài năng xuất chúng mà còn có ánh mắt tinh tường, nhìn người chuẩn xác hơn ông ta nhiều. Nhưng lời đánh giá này e rằng quá cao rồi.
Ông ta có chút hoài nghi.
"Ta chỉ là nhìn thấy bóng dáng mà thôi, tương lai thế nào, ai mà biết được?" Mã Lương nhún vai nói. Nhưng trong lòng ông ta lại có một dự cảm.
Vị tướng này, e rằng sẽ dấy lên một cơn bão táp.
Về phần cơn bão táp này mãnh liệt đến mức nào, liệu có ảnh hưởng đến cục diện tranh bá thiên hạ giữa Tào Tháo, Tôn Quyền và Lưu Bị hiện tại hay không, thì không ai có thể biết trước được.
Mọi bản dịch từ nguyên tác này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.