(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Quốc Chi Tặc - Chương 89: Trương Giác thật mãnh a
Tiên phong xung trận mở đường, hậu quân mới có thể hành quân an toàn.
Trương Sảng bèn dẫn đại quân phía sau, thong thả hành quân trên con đường mà Chu Thương, Vương Trùng đã tu sửa, cầu cống dựng sẵn, chậm rãi tiến đến vị trí cách Quảng Tông Thành khoảng năm mươi dặm.
Chu Thương, Vương Trùng đang đóng quân tại đây.
Tình hình phía trước ra sao, đều được truyền đến tai Trương Sảng thông qua khoái mã.
Thế nhưng khi Trương Sảng nhìn thấy lều trại của Chu Thương, Vương Trùng, thì không khỏi mỉm cười.
Chỉ thấy nơi đóng quân này, tuy rằng được gọi là doanh trại, thế nhưng chẳng thấy một bóng lều trại nào. Chỉ có rất nhiều công sự phòng ngự, tường ngoài làm bằng gỗ, bên trong chỉ tùy tiện dựng lên những chiếc giường gỗ, lều gỗ tạm bợ.
Cảnh tượng thê thảm đến mức nào thì đúng là thê thảm đến mức ấy.
Binh sĩ ai nấy đều mệt mỏi rã rời, sĩ khí quả thật rất thấp.
"Minh công! Ngài cuối cùng cũng đã đến rồi!"
Chu Thương, Vương Trùng giục ngựa ra nghênh tiếp đại quân. Trên khuôn mặt uy mãnh của hai người tràn đầy vẻ mệt mỏi, nhưng ánh mắt nhìn hắn lại vô cùng mừng rỡ, gần như muốn rơi lệ.
Chúng binh sĩ nhìn thấy Trương Sảng, lòng cũng thấy phấn chấn hẳn lên.
"Hai người các ngươi làm rất tốt, có công lớn." Trương Sảng vừa cười vừa động viên nói.
Nghe được Trương Sảng nói như vậy, Chu Thương, Vương Trùng cảm thấy những trải nghiệm như địa ngục suốt ba ngày qua hoàn toàn đáng giá.
"Dựng trại đóng quân đi." Trương Sảng nói với những người bên cạnh như Điển Vi, Tông Viên, Ngô Khuông.
"Vâng."
Mọi người mỉm cười đáp lời, rồi lui xuống để chuẩn bị.
Sau đó không lâu, một đại doanh mới đã được kiến tạo xong. Bên ngoài được bố trí tường gỗ. Bên trong, trung quân của Trương Sảng gồm năm, sáu ngàn người đóng giữ, và bên ngoài doanh trại chính này, lại được bố trí thêm một lớp tường ngoài nữa. Vương Trùng, Ngô Khuông, Tông Viên cùng mười bốn vị tướng tá khác, phân tán đóng quân khắp bốn phía. Mỗi doanh đều được bố trí tường ngoài, liên kết chặt chẽ với nhau.
Giữa mỗi doanh trại đều có những con đường rộng rãi.
Không chỉ có thể dễ dàng chi viện cho nhau, đồng thời cũng thuận lợi cho việc hành quân.
Tại các vị trí trọng yếu, đều được bố trí cự mã, sừng hươu, tháp tên.
Cả đại doanh tựa như một cứ điểm quân sự kiên cố.
Cờ xí tung bay phấp phới!
Khi lá cờ chữ "Trương" và lá cờ chữ "Hán" được kéo lên, Trương Sảng liền phái người triệu tập các vị tướng tá đến trung quân soái trướng.
"Minh công, phải chăng đây là lúc chúng ta phải ra tay?" Chu Thương đã thay một bộ y phục khác, cùng mọi người tiến vào trung quân soái trướng, rồi lập tức hăm hở hỏi.
"Không vội!"
Trương Sảng mỉm cười nói.
"Vẫn chưa gấp sao? Trải qua mười trận đại thắng liên tiếp, Trương Giác và Trương Lương đã trở nên kiêu ngạo và cuồng vọng, đánh bại hắn thì còn gì phải nói nữa chứ!" Chu Thương khó hiểu hỏi.
"Chính vì hắn đã mười lần đại thắng, trở nên kiêu ngạo và cuồng vọng, nên khí thế ngút trời, tự cho mình vô địch thiên hạ. Đừng nói hiện tại quân ta chưa đủ ba vạn, cho dù có năm vạn, đối đầu với hắn cũng lành ít dữ nhiều. Vì lẽ đó, cứ để hắn tự nguội lạnh bớt, lúc đó mới có thể dễ dàng xẻ thịt hắn." Trương Sảng cười nói.
"Vậy Minh công gọi chúng tôi đến đây làm gì?" Chu Thương vốn tưởng rằng cuối cùng cũng có thể ra tay làm một trận lớn để xả giận, nghe xong lời này liền hỏi.
"Trương Lương và Trương Giác đã đại thắng ngươi mười lần. Nếm mùi chiến thắng ngọt ngào, bọn chúng nhất định sẽ dẫn binh đến khiêu chiến. Nhanh thì bốn vạn, chậm thì hai vạn quân. Ta triệu tập các ngươi tới đây, chính là muốn các ngươi ghi nhớ kỹ điều này. Mặc kệ Trương Lương khiêu chiến, chửi bới thế nào, cứ mặc kệ hắn làm ầm ĩ, không ai được phép xuất chiến. Kẻ nào xuất chiến sẽ bị xử theo quân pháp!"
"Vâng!" Chu Thương ngạc nhiên, nhưng cũng đành chịu, chỉ biết đáp lời. Các tướng tá còn lại cũng hiểu rõ ý Trương Sảng.
"Đúng rồi, hãy treo bảng miễn chiến ở cửa doanh!" Trương Sảng bỗng nảy ra một ý, lại nghĩ ra một kế sách và phân phó.
"Thứ này thì có ích gì chứ? Chẳng lẽ chúng ta muốn miễn chiến là có thể miễn chiến sao?" Điển Vi trong lòng có chút lẩm bẩm, nhưng vẫn ngoan ngoãn đi làm theo.
Sau đó không lâu, tại cổng lớn doanh trại, Trương Sảng liền treo bảng miễn chiến.
Dĩ dật đãi lao!
... . . . .
Bên trong Quảng Tông Thành.
Quả nhiên như Trương Sảng đã đoán định, sĩ khí quân Khăn Vàng đại chấn, từ Trương Giác, Trương Lương cho đến binh sĩ phổ thông, ai nấy đều đặt kỳ vọng lớn vào tiền đồ của Hoàng Thiên.
Họ coi thường quân Hán, tự cho mình vô địch thiên hạ.
Quân Khăn Vàng tinh nhuệ, hung hãn, nhưng lại không có kỷ luật, pháp luật. Ngay lúc này, liền có vô số quân Khăn Vàng ngang ngược trong thành.
"Ngươi làm gì? Các ngươi làm gì?"
"Cứu mạng, cứu mạng a!"
Có một đội quân Khăn Vàng, dưới sự chỉ huy của một tên tiểu đầu mục, xông vào nhà một gia đình kẻ sĩ, cướp bóc vợ con họ.
"Đương nhiên là vì vợ nhà ngươi đẹp đấy chứ." Tiểu đầu mục cười dâm ô một tiếng, sờ soạng gương mặt xinh đẹp của nữ chủ nhân, thản nhiên nói. Nữ chủ nhân giận dữ và xấu hổ đến cực điểm, cố gắng giãy giụa, nhưng không thoát ra được.
"Bọn thổ phỉ các ngươi, lũ thổ phỉ!" Nam chủ nhân tức giận đến toàn thân run rẩy.
"Là thổ phỉ thì sao chứ?" Tiểu đầu mục mặt biến sắc, nhe răng cười một tiếng, rút đao đâm nam chủ nhân khiến ông ta ngã vật xuống đất.
"Phu quân." Nữ chủ nhân kinh ngạc thốt lên.
"Ha ha ha!"
Tiểu đầu mục liền ôm ngang nữ chủ nhân, đi vào bên trong, thỏa sức làm càn.
Những binh sĩ Khăn Vàng còn lại cũng không phải hạng người tầm thường, liền xông vào cướp giật các tỳ nữ, làm những chuyện đồi bại ngay tại chỗ.
Tiếng kêu thảm thiết, tiếng khóc than vang lên liên hồi khắp thành.
Đối với tất cả những thứ này, Trương Giác và Trương Lương huynh đệ hoàn toàn không ��ể tâm. Họ làm cái nghề tạo phản, đánh cược tính mạng, nếu không có chút phúc lợi nào, ai sẽ chịu bán mạng cho họ?
Niềm tin của quân Khăn Vàng không thể thay cơm mà ăn được.
Đừng nói những binh sĩ Khăn Vàng phổ thông này, ngay cả Trương Giác và Trương Lương huynh đệ cũng đang tận hưởng lạc thú trước mắt. Tại hậu cung trong Quảng Tông Thành, họ đã có hơn mười mỹ nữ, hơn nữa số lượng còn đang gia tăng với tốc độ chóng mặt.
Ngay lúc này, tại đại sảnh phủ Thiên Công Tướng quân. Trương Giác, Trương Lương sau khi nhận được tin Trương Sảng tiến quân đến cách thành năm mươi dặm, liền triệu tập các dũng tướng dưới trướng đến thương nghị.
"Đại ca, đệ xin xuất binh dựng trại đóng quân, giao chiến với Trương Sảng." Trương Lương chờ lệnh nói, mười trận chiến mười thắng đã sớm khiến hắn lâng lâng. Hiện giờ hắn chỉ hận không thể chém giết Trương Sảng ngay lập tức, rồi cướp đoạt thiên hạ, sở hữu một hậu cung rộng lớn.
"Không sai. Giết Trương Sảng, rồi đánh chiếm Ngụy quận, thiên hạ có thể bình."
"Giết Trương Sảng, đủ để kinh sợ thiên hạ."
Các dũng tướng Khăn Vàng cũng nhao nhao nói, giọng điệu ai nấy đều vô cùng kiêu ngạo.
"Thế nhưng Trương Sảng có trí mưu." Trương Giác thực ra trong lòng cũng rất kích động, nhưng vẫn không khỏi lo lắng.
"Đại ca, huynh chớ để việc hắn đánh bại mười lăm vạn Bành Thoát làm cho hoảng sợ. Huynh xem, khi hắn tiến vào Ký Châu, dùng Chu Thương làm tướng, liền thua mười trận liên tiếp. Có thể thấy, hắn cũng chẳng có bao nhiêu trí mưu, lần đó chỉ sợ là do may mắn mà thôi."
"Toàn quân xuất chiến, chỉ một trận chiến là có thể bắt sống hắn." Trương Lương mở ra năm ngón tay, sau đó nắm chặt, làm động tác bắt giữ, với vẻ hoàn toàn tự tin.
Sự tự tin của Trương Lương, cùng với khí thế mãnh liệt của các dũng tướng, khiến nỗi lo lắng trong lòng Trương Giác tiêu tan đi hơn nửa. Cân nhắc chốc lát, Trương Giác cũng liền sảng khoái đứng lên, quát to: "Triều Hán chỉ dựa vào Trương Sảng, Lư Thực, Hoàng Phủ Tung mà thôi. Hiện giờ Lư Thực đã bị bãi quan, triều Hán tự chặt đứt trường thành của mình. Trương Sảng một trận chiến có thể dẹp yên. Sau Trương Sảng, ở phía trước chúng ta chỉ còn lại Hoàng Phủ Tung, thật sự không đáng bận tâm."
"Cơ hội phú quý lớn lao, chính là lúc này! Chuẩn bị bốn vạn tinh binh, chúng ta sẽ xuất thành đại chiến Trương Sảng!" Cuối cùng, Trương Giác nói với Trương Lương.
"Vâng."
Trương Lương và các dũng tướng đồng thanh đáp lời.
Sĩ khí cuồng nhiệt, vô cùng mãnh liệt.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.