Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Viên Gia Ngã Tố Chủ - Chương 213: Hôn lễ

Viên Thượng vô cùng phiền muộn, vốn tưởng Hạ Hầu Quyên là người dễ rước nhất, nào ngờ giữa đường lại bất ngờ xuất hiện một Thường Sơn Triệu Tử Long. Hắn oai phong lẫm liệt đứng đó, dọa cho cả đám người đối phương không ai dám cử động. Thần uy hiển hách, uy phong lẫm lẫm, thật sự mang theo khí phách cô độc lạnh lẽo nơi đỉnh cao.

Tên tiểu tử kia, hắn tưởng mình là ai chứ? Là Tô Thức hay sao?

Đáng tiếc, nghĩ là một chuyện, nhưng đối mặt vị mãnh tướng đương thời này, mọi suy nghĩ đều hóa hư không. Dẫu sao, nắm đấm mới là chân lý cứng rắn nhất. Viên Thượng cảm thấy, trước mặt Triệu Vân hiện tại, tranh luận phải trái với hắn chẳng khác nào đàn gảy tai trâu, hoàn toàn không có tính khả thi.

Chẳng còn cách nào khác, mặc cho Hạ Hầu Quyên đưa ra nan đề gì, cũng chỉ đành phải bất đắc dĩ mà xông pha, cứng rắn mà ứng phó.

Viên Thượng sầu khổ liếc nhìn Triệu Vân đang hăng hái, rồi lại nhìn Hạ Hầu Quyên. Trong lòng không ngừng thở dài, hắn khẽ hắng giọng, buồn bã nói với Hạ Hầu Quyên: "Nếu đã như vậy, thì được thôi! Nàng làm ơn nói rõ một chút, ta phải làm sao mới có thể rước được nàng về?"

Hạ Hầu Quyên khanh khách cười một tiếng, dùng ngón tay dí dỏm gõ gõ cằm, hì hì nói: "Nếu đã thế, vậy ta nói đây! Thật ra cũng chẳng phải chuyện gì đáng lo ngại... Chỉ là muốn khảo nghiệm tài văn chương của chàng một chút thôi. Lấy chồng mà, ai chẳng muốn gả cho một quân tử thế gia nho nhã, chứ đâu muốn gả cho kẻ thô kệch. Hì hì, chàng nói có đúng không?"

"Lại khảo tài văn chương ư?!" Viên Thượng và Tư Mã Ý đồng thanh kêu lên.

Ngây người một hồi lâu, Viên Thượng nhẹ nhàng ho khan một tiếng, chắp tay khẽ cúi chào Hạ Hầu Quyên, rồi trịnh trọng nói: "Vậy xin hỏi phu nhân, nàng muốn khảo nghiệm tài văn chương của ta như thế nào đây? Chẳng lẽ lại là điền từ nữa sao?"

Hạ Hầu Quyên vui vẻ hớn hở cười nói: "Điền từ phiền phức lắm sao? Ta cũng đâu phải người rắc rối đến vậy. Ta chỉ muốn khảo nghiệm ấn tượng của chàng về ta thôi... Vậy thế này nhé. Ta hỏi chàng, chàng thấy ta có xinh đẹp không?"

Viên Thượng không hề do dự, lập tức gật đầu lia lịa nói: "Đẹp, thật đẹp! Không đẹp thì ta rước nàng về làm gì?"

Hạ Hầu Quyên nghe vậy có vẻ rất vui mừng, cười nói: "Vậy thì tốt! Nếu đã vậy, ta ra đề đây. Xin Viên đại công tử dùng ba chữ để bình luận xem mỹ mạo của ta rốt cuộc đẹp đến mức nào? Ba chữ này nhất định phải mang tính văn chương, không được quá tục tĩu hay thông thường. Không được quá bình thường, mà phải ý nghĩa dạt dào, khiến người nghe say đắm..."

Triệu Vân đứng bên Hạ Hầu Quyên, cũng không ngừng gật đầu nói: "Đúng vậy, ba chữ kia nhất định phải mang cảm giác mỹ diệu đến mức kinh thiên địa, quỷ thần khiếp!"

Tư Mã Ý nghe vậy, lập tức nhẹ nhõm thở phào. Hắn vội vàng chạy đến bên Viên Thượng, nhón chân cười nói: "Chúa công, việc này làm được mà! Dùng ba chữ để miêu tả dung mạo đẹp xấu của một người, chuyện này rất đơn giản! Chỉ có ba chữ thôi, ba chữ đó mà! Chẳng lẽ người cũng không nghĩ ra sao? Vậy thì người đã quá kém rồi..."

"Câm miệng!" Viên Thượng nghiến răng nghiến lợi cắt ngang lời lải nhải của Tư Mã Ý.

"Chỉ ba chữ thôi mà, Viên công tử xin mời!" Triệu Vân cười tủm tỉm, đưa tay làm một thủ thế với Viên Thượng, mang theo chút ý vị hả hê.

Viên Thượng quay đầu đi, hai mắt đờ đẫn nhìn Hạ Hầu Quyên, lặng lẽ ngây người một lúc. Sau đó, hắn nhẹ nhàng ho khan một tiếng, chậm rãi mở miệng nói ra ba chữ.

"Ta... cứng... rồi."

Đám người đứng xem nghe vậy, lập tức đều ngượng ngùng. Từng người kinh ngạc há hốc miệng, không thể tin nổi nhìn Viên Thượng trước mặt, chẳng biết nên đánh giá ba chữ kia thế nào.

Cuối cùng, vẫn là Tư Mã Ý lên tiếng trước, phá vỡ sự im lặng.

"Thì... dù sao đi nữa... Ba chữ ấy... quả thực kinh thiên địa quỷ thần khiếp!"

Triệu Vân mặt không biểu cảm, gật đầu nói: "Đúng vậy."

Sắc mặt Viên Thượng tươi tỉnh, vội hỏi: "Vậy ta xem như đã vượt qua khảo nghiệm rồi chứ?"

Sắc mặt Triệu Vân trầm xuống, khàn giọng nói: "Chàng tự xem đi?"

Viên Thượng chợt quay đầu, nói với mọi người phía sau: "Cái này căn bản không phải kế sách hay ho gì cả! Nói gì mà khảo nghiệm tài văn chương chứ, cứ trực tiếp cướp đi chẳng phải được sao! Tốn công vô ích làm gì cho mệt!"

Tư Mã Ý hậm hực liếc nhìn Triệu Vân, rầu rĩ nói: "Cướp ư? Cũng phải xem là cướp của ai chứ! Người cướp được hắn sao? Hắn cướp của chúng ta thì còn tạm!"

Viên Thượng hung hăng giơ tay chỉ vào Triệu Vân, nói: "Không phải là hắn sao? Cứ vướng víu mãi! Chỉ cần hắn không can dự, mọi chuyện chẳng phải đều dễ dàng sao!"

Tư Mã Ý hậm hực liếc Triệu Vân một cái, nói: "Nhưng làm sao người khiến hắn không can dự được đây?"

Viên Thượng quay đầu lại, trịnh trọng mở lời với Triệu Vân: "Triệu tướng quân, ta biết gần đây đãi ngộ phúc lợi của người có phần bất công. Chỉ cần người đáp ứng ta, để ta cướp cô dâu đi, ta sẽ hứa với người mười con dê béo, năm ngựa quý... Đừng có giả vờ nữa, qua làng này là không còn quán này đâu!"

Triệu Vân nghe vậy, lập tức sững sờ. Đoạn rồi, hắn vừa sờ cằm vừa chầm chậm đi sâu vào rừng dâu, vừa đi vừa lẩm bẩm:

"Ngày đại hỉ kết hôn, chi bằng đừng làm rối chuyện đôi uyên ương thì hơn... Đừng làm rối thì hơn... Đúng, đừng làm rối..."

Cùng lúc Triệu Vân lẩm bẩm, bóng dáng hắn dần biến mất vào sâu trong rừng rậm. Phong thái nhẹ nhàng như mây trôi, nhưng lại chẳng mang đi một tầng mây màu nào cả.

Mọi người trân trân nhìn theo bóng Triệu Vân khuất dần, kẻ nhìn người, người nhìn kẻ, dường như không ai ngờ vị vũ dũng vô địch tuyệt thế mãnh tướng kia lại dễ dàng bị xử lý như vậy.

"Còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau đưa người đến đây cho ta!" Viên Thượng lo lắng dậm chân, giận dữ quát.

Tất cả mọi người nghe vậy, lập tức sững sờ, rồi vội vàng ồ ạt xông lên phía trước. Họ dùng bao tải trùm lên Hạ Hầu Quyên đang hoảng sợ, trói chặt lại rồi trực tiếp ném lên xe.

"Lũ chó chết! Ra tay đừng có nặng như vậy, cẩn thận chút cho lão tử! Đó là vợ ta! Con dâu đích tôn!"

Sau khi tóm được Hạ Hầu Quyên, mọi người lập tức hối hả thu dọn đồ đạc. Kẻ lên ngựa, người đánh xe, điên cuồng vội vã chạy về phía địa điểm rước dâu tiếp theo.

Việc rước hai vị cô dâu đã làm lỡ không ít thời gian. Giờ lành bái đường sắp đến, nếu không nhanh chóng hoàn tất mọi việc, e rằng hậu quả sẽ khôn lường. Đối với người thời phong kiến, nếu giờ lành mà không kịp bái thiên địa thì thà không kết hôn còn hơn.

Đoàn người hối hả tiến về Doanh trại Vô Cực ở Thành Tây. Trên đường đi, Viên Thượng mặt đầy ưu sầu, lẩm bẩm với Tư Mã Ý: "Tiếp theo là Lữ Linh Khinh rồi. Cuối cùng... cuối cùng cũng đến lượt khúc xương khó gặm nhất này!"

Tư Mã Ý cũng mang vẻ mặt lo lắng, thì thào nói: "Chuyện này, quả thật không dễ làm chút nào đâu!"

Trên đỉnh đầu Viên Thượng, những giọt mồ hôi lấm tấm bất giác bắt đầu tuôn ra. Vừa lau mồ hôi, hắn vừa bất đắc dĩ nói: "Ngươi nói Lữ Linh Khinh sẽ đưa ra nan đề gì cho ta đây? Lại cũng là khảo nghiệm tài văn chương của ta sao?"

Tư Mã Ý lo nghĩ, rồi lại tỏ vẻ không đồng tình, nói: "Với tính cách nóng nảy của Lữ cô nương, chắc chắn sẽ không ra đề mục khảo tài văn chương vớ vẩn như vậy! Bản thân nàng cũng đâu có tài văn chương gì... Nhưng ta dám khẳng định, nếu người muốn rước nàng đi, chắc chắn sẽ khó khăn hơn rất nhiều so với hai vị trước đó."

Viên Thượng nghe vậy, bất đắc dĩ thở dài thườn thượt, bi ai nói: "Anh hùng thấy gần như nhau. Trong lòng ta cũng đang có suy nghĩ này. Ôi, cảm giác này quả thật rất vi diệu!"

Thành Tây, Doanh trại Vô Cực.

"Họ Viên kia! Sao ngươi đến muộn thế này, có phải đã quên bổn cô nương rồi không?!" Lữ Linh Khinh vận hỉ bào đại hồng, cưỡi trên hồng mã, sau lưng dẫn theo một đám kỵ binh Doanh trại Vô Cực vẻ mặt hung thần ác sát. Nàng hầm hừ nhìn Viên Thượng vừa vội vàng đuổi kịp.

Viên Thượng ha ha cười nói: "Phu nhân thứ lỗi, thực sự là công việc quá gấp, sự tình quá nhiều, nên mới chậm trễ!"

Lữ Linh Khinh nhíu cặp mày thanh tú, giọng căm hờn nói: "Chuyện gì mà chậm trễ chứ, ngươi coi lão nương đây là kẻ ngu sao? Nói đi, có phải Chân Mật và Hạ Hầu Quyên bày quỷ kế làm khó dễ ngươi, khiến ngươi trễ hẹn rước dâu không?"

Viên Thượng xoa xoa mồ hôi trên đầu, giơ ngón tay cái về phía Lữ Linh Khinh, sùng bái nói: "Trí tuệ của phu nhân, so với những nữ nhân khác, quả thực không chỉ cao hơn một chút đâu!"

Lữ Linh Khinh lạnh lùng cười, nói: "Tâm tư của hai nha đầu kia, sao ta lại không đoán ra chứ? Ngươi cứ đưa các nàng đến đây, ta sẽ thay ngươi dạy dỗ các nàng một trận!"

Viên Thượng ha ha cười, nói: "Không phiền phu nhân phí tâm. Giờ phút này các nàng đã bị ta thu phục, đang được trùm bao tải cẩn thận trên xe phía sau rồi!"

"Tê tê!" Lữ Linh Khinh nghe vậy, lập tức hít một hơi khí lạnh. Đoạn rồi, nàng liếc nhìn đoàn xe rước dâu phía sau, chậc chậc tấm tắc khen: "Đại hỉ mà ngươi lại ra tay mạnh bạo đến vậy..."

Viên Thượng lặng lẽ cười, nói: "Đâu phải, đây là kết c���c của kẻ không nghe lời. Nàng là con dâu ngoan, mau cùng ta rời đi, đừng học theo hai người bọn họ!"

Lữ Linh Khinh nghe vậy, lập tức cười lạnh một tiếng, nói: "Các nàng đã ra nan đề cho ngươi, lẽ nào đến chỗ bổn cô nương đây ta lại ngoan ngoãn đi theo ngươi? Thế thì ta còn mặt mũi nào nữa chứ?"

Viên Thượng nghe vậy ha ha cười nói: "Ai dám nói phu nhân mất mặt chứ? Rõ ràng đó là sự rộng lượng của phu nhân!"

Lữ Linh Khinh quay đầu đi, nói: "Ít nói nhảm! Muốn cưới bổn cô nương, trước hết phải vượt qua khảo nghiệm của ta!"

Viên Thượng nghe vậy, sắc mặt lập tức thay đổi, giận dữ nói: "Nàng cũng muốn khảo nghiệm sao? Chẳng lẽ nàng cũng muốn khảo ta văn chương ư?"

Lữ Linh Khinh nghe vậy, chau mày, bất mãn hừ một tiếng: "Nực cười! Lão nương đây sao lại đi khảo phu quân ta mấy thứ văn vẻ chua chát đó chứ, thật có nhục phong phạm hổ nữ tướng môn!"

Viên Thượng nghe vậy, sắc mặt lập tức tươi tỉnh: "Vậy phu nhân muốn khảo nghiệm ta điều gì?"

Lời vừa dứt, một giá đỡ vũ khí đầy trường thương, dao bầu, thương kích đã được đặt trước mặt Viên Thượng.

Lữ Linh Khinh tiện tay rút ra một thanh Phương Thiên Họa Kích, rồi chỉ vào Viên Thượng nói: "Vũ khí vừa tay, tự mình chọn đi!"

Viên Thượng nghe vậy, lập tức sững sờ: "Phu nhân, nàng đây là ý gì?"

"Còn có thể làm gì, luận võ chứ!"

Viên Thượng hít sâu một hơi khí lạnh, kinh ngạc nhìn nàng nói: "Phu nhân, đừng đùa chứ. Ngày đại hỉ, động đao động thương nào có cát lợi? Vạn nhất thấy máu thì sao... Dù sao thì, đêm nay nàng chắc chắn sẽ thấy máu thôi."

Lữ Linh Khinh ngạo nghễ ngẩng nhẹ đầu, khẽ nói: "Phụ thân ta từng dạy, ta là hổ lang chi nữ, không thể gả cho kẻ lười biếng. Chỉ khi nào trên lưng ngựa mà đánh thắng được ta, nam nhân đó mới có tư cách trở thành phu quân của ta. Bởi vậy, trận này nhất định phải đánh!"

Viên Thượng nghe vậy, trợn tròn mắt. Mãi nửa ngày sau mới yếu ớt nói: "Vậy thì... ta trên lưng ngựa khẳng định không thắng được nàng rồi. Nhưng nếu ta cưỡi trên người nàng, nhất định sẽ thắng, nàng tin không?"

Mọi công sức biên dịch này đều là độc quyền của truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free