Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 1090: Lý Hãn Chi chạy mất dép

Phù Tồn Thẩm vạn lần không ngờ, đối thủ lại dũng mãnh đến thế. Đâu còn dám tái chiến, hắn lập tức quay ngựa bỏ đi.

Cao Sủng làm sao chịu buông tha, giương thương thúc ngựa, quyết lấy mạng Phù Tồn Thẩm. Mấy tên cận vệ của Phù Tồn Thẩm cùng nhau xông lên. Ngọn hổ đầu đại kim thương của Cao Sủng tung hoành, trong khoảnh khắc đã hạ sát mấy tên địch. Cao Sủng bị cận vệ quấn lấy, Phù Tồn Thẩm nhân cơ hội thúc ngựa nhảy xuống sông Tuyển Thủy.

Cao Sủng rất muốn truy đuổi, nhưng chủ tướng Vương Trung Tự đã ra lệnh từ trước: các bộ quân phòng thủ phía đông nước Trần chỉ được tập kích địch trên bờ, không được truy đuổi quân địch đã tháo chạy, càng không được vượt sông, đề phòng địch giăng bẫy phục kích. Cao Sủng truy đến bên bờ, vội vàng ghì cương, buộc ngựa dừng lại. Dù không cam lòng nhưng đành chịu, bởi quân lệnh không thể trái.

Cao Sủng không giỏi bắn cung, bèn bảo các cung thủ dưới trướng đồng loạt bắn về phía giữa sông! Phù Tồn Thẩm đang ở dưới nước, hành động bất tiện, thấy mũi tên bay tới tới tấp, vội vàng tránh né. Nhưng ở dưới nước thì làm sao tránh khỏi, một mũi tên vẫn găm trúng bả vai! Khoảng cách khá xa, mũi tên này tuy không nguy hiểm tính mạng, nhưng cũng khiến Phù Tồn Thẩm đau điếng muốn ngất. Quân lính bên bờ bên kia vội vàng xuống nước, cứu Phù Tồn Thẩm lên bờ.

Chủ tướng bị thương, quân Ngụy Hán không còn dám chiến đấu, chỉ đành rút lui về bờ tây sông Dĩnh Thủy, không còn dám nghĩ đến chuyện vượt sông chi viện cho Tây Hoa.

Lại nói chủ tướng Lý Hãn Chi của quân Ngụy Hán tại Triệu Lăng, tuy có ý định bao vây tiêu diệt quân Lạc Dương tại Tây Hoa, nhưng cũng không dám khinh suất. Đồng thời cẩn trọng tiến quân về Tây Hoa, ông ta phái thám báo theo dõi sát sao hướng đi của quân Lạc Dương, và liên lạc với các bộ tướng Nhạc Tựu, Lý Phong bất cứ lúc nào.

Trên đường hành quân, thám báo của Nhạc Tựu đến báo rằng bộ quân của Nhạc Tựu đã chạm trán chủ lực quân Lạc Dương, e rằng khó có thể đến Tây Hoa đúng hẹn. Lý Hãn Chi tức giận mắng lớn. Ông ta hiểu rõ đức hạnh của các bộ tướng, cũng mười phần hiểu rõ mưu mẹo vặt của Nhạc Tựu. Cái cớ "chạm trán chủ lực quân địch" chẳng qua là lời thoái thác để kéo dài thời gian vì sợ chiến mà thôi.

"Đồ chuột nhắt nhát gan! Chờ khi trở về, nếu không đưa ra được bằng chứng đã chạm trán cường địch, xem lão tử này sẽ trị tội ngươi thế nào!"

Nhạc Tựu sợ chiến không đến, Lý Hãn Chi không dám một mình liều lĩnh. Ông ta tạm thời đóng quân, chờ đợi tin tức từ các bộ của Lý Phong và Phù Tồn Thẩm.

Không lâu sau, t�� phía đông sông Dĩnh Thủy truyền về tin tức: Lý Phong và Phù Tồn Thẩm đã chia quân hai đường, hiện đang lần lượt vượt sông. Lý Hãn Chi hơi cảm thấy yên lòng. Đang chuẩn bị phái người đến tận nơi khiển trách Nhạc Tựu, yêu cầu hắn đừng giả vờ nữa mà phải nhanh chóng tiến binh, chợt thấy vài tên tàn binh hốt hoảng chạy đến!

"Tướng quân! Nhạc tướng quân đã chết trận rồi!"

"Cái gì?!"

Lý Hãn Chi kinh hoàng. Hỏi kỹ mới biết, Nhạc Tựu chưa kịp ra một chiêu nào đã bị dũng tướng quân Lạc Dương dùng Phượng Sí Lưu Kim Thang đánh nát bét cả người lẫn ngựa. Lý Hãn Chi càng thêm kinh hãi tột độ. Nhạc Tựu tuy rằng không nổi danh về võ dũng, nhưng những trận chiến lớn nhỏ cũng đã trải qua vô số. Người đánh bại hắn không ít, nhưng có thể lấy mạng chỉ trong một chiêu thì lại không nhiều. Nghe tàn binh miêu tả, dũng tướng quân Lạc Dương kia chém tướng giết địch dễ như trở bàn tay. Lý Hãn Chi tuy chỉ nghe tàn binh thuật lại, cũng đã kinh hãi đến dựng tóc gáy, mồ hôi lạnh tuôn như suối.

Cuộc chiến này, không thể đánh nổi! Cái chết thảm của Nhạc Tựu khiến chút tự tin vốn đã ít ỏi của Lý Hãn Chi tan biến hết. Quân đội của Nhạc Tựu tan vỡ, các bộ của Lý Phong, Phù Tồn Thẩm vẫn bặt vô âm tín, ý định vây kín Tây Hoa cũng đành bỏ lỡ... Lý Hãn Chi quyết định dứt khoát: rút quân!

Không thể quay về Triệu Lăng, vậy thì hướng về Nhữ Dương. Lý Hãn Chi hạ lệnh rút quân về phía nam, đồng thời sai người truyền lệnh cho Lý Phong và Phù Tồn Thẩm, dặn họ không được liều lĩnh, mà phải tùy cơ ứng biến. Đội ngũ vừa nhổ trại và khởi hành, đột nhiên có thám báo đến báo rằng có một đội binh mã đang từ hướng bắc tiến đến. Nhìn y phục, giáp trụ và cờ hiệu, dường như là quân đội của Nhạc Tựu.

Quân đội của Nhạc Tựu sao? Nhạc Tựu không phải đã chết trận rồi sao? Dư bộ của hắn không phải đã tan tác sao? Lẽ nào, tin tức đã sai lầm? Lý Hãn Chi nghi hoặc khó hiểu, bèn dẫn một bộ phận binh lính ra nghênh đón, kiểm tra cho rõ. Khi đến gần đội ngũ đó, binh sĩ đều mặc giáp trụ quân Dự Châu, và quả nhiên đang giương cao cờ hiệu của bộ Nhạc Tựu.

Lý Hãn Chi càng thêm nghi hoặc, đang chuẩn bị gọi tên đào binh báo tin lúc nãy đến hỏi rõ mọi chuyện, trong giây lát, ông ta phát hiện vị tướng kiêu hùng cưỡi ngựa đi đầu ở đối diện, trong tay cầm binh khí lóe kim quang chói mắt. Nhìn kỹ, đó chính là cây binh khí hiếm có — Phượng Sí Lưu Kim Thang!

A! Lý Hãn Chi chợt bừng tỉnh!

Là quân Lạc Dương giả dạng! Quân Lạc Dương vẫn còn khá xa, nhưng Lý Hãn Chi đã sợ hãi từ lâu. Vũ Văn Thành Đô càng lúc càng đến gần, vẻ lãnh khốc dũng mãnh tỏa ra uy thế vô hình, như khuấy động khói bụi, cuồn cuộn lan tỏa... Tuy có ưu thế về binh lực, Lý Hãn Chi nhưng không còn chút dũng khí nào để chiến đấu. Hắn quay ngựa bỏ chạy, Nhữ Dương cũng không dám đến, tháo chạy thẳng đến Nhữ Âm, trọng trấn phía nam Nhữ Nam...

Bộ quân của Vương Trung Tự hầu như không gặp phải kháng cự, tiến quân thần tốc, một đường xuôi nam.

Bộ quân Nhạc Phi ở Tây lộ cùng bộ quân Vương Trung Tự đồng thời xuất binh. Bộ quân Nhạc Phi tập kết tại huyện Yển, mục tiêu đầu tiên là trấn Định Dĩnh, trọng trấn phía bắc Nhữ Nam do Chu Hữu Khiêm trấn giữ. Các đạo binh mã của quân đội Nhạc Phi đã dồn dập đến huyện Yển. Mà sự xuất hiện của Cao Ngang, lập tức thu hút các tướng sĩ Hán quân vây xem.

Những người khác đến đưa tin đều trang bị gọn nhẹ. Cao Ngang làm việc đúng như cái tên của mình, nhất quán kiêu căng. Một tiểu đội cận vệ theo sau Cao Ngang, gánh vác đủ loại binh khí. Muốn biết mười tám món binh khí là gì ư? Cứ nhìn về phía sau Cao Ngang là rõ!

"Ối giời ơi! Cao tướng quân đây là đi đánh trận hay là dọn nhà thế?"

"Trời ạ! Ta mà có nhiều binh khí như thế, thì còn đánh trận gì nữa? Đủ cho cả nhà ta sống cả đời rồi!"

"Ngươi cũng mơ mộng hão huyền, mà so với Cao tướng quân sao? Cao tướng quân nhưng là xuất thân từ gia đình đại phú đại quý! Đừng nói số binh khí này, nhà họ Cao mà nhổ một sợi tóc cũng có thể đúc thêm trăm tám mươi kiện nữa."

"Lão huynh, huynh nói vậy không đúng rồi. Nhà Cao tướng quân có tiền thật, nhưng những binh khí này không phải tất cả đều được chế tạo đâu. Một nửa trong số đó là do Cao tướng quân chém tướng địch trên chiến trường mà chiếm được đấy!"

"Đúng vậy! Nhìn thấy đôi chùy sắt kia không? Chính là Cao tướng quân giành được từ tay Lương Sư Thái! Mười tám chùy đó! Đánh sống Lương Sư Thái đến chết, cái tiếng động ấy! Cạch! Cạch! Cạch..."

"Ê ê! Không đúng rồi! Nhiều binh khí như thế, sao không có phương thiên họa kích nào vậy?"

"Phương thiên họa kích chắc chắn có chứ, là ngươi không thấy đó thôi?"

Có người biết chuyện bèn nói: "Không biết gì sao? Để ta nói cho các ngươi nghe, Cao tướng quân hóa ra có một cây phương thiên họa kích, trong cuộc luận võ ở Y Thị, đã tặng cho Tiết Lễ Tiết Nhân Quý của quân Hà Đông rồi!"

"À? Sao lại tặng cho hắn?"

Người biết chuyện rất muốn buôn chuyện một phen, lại sợ bị Cao Ngang nghe được, nhưng không ngờ Cao Ngang đã nghe thấy từ lâu.

"Ha ha ha, không cần hắn nói, ta nói cho các ngươi biết." Cao Ngang thúc ngựa đi tới. "Cái Tiết Lễ đó trời sinh là kẻ phù hợp dùng phương thiên họa kích, Cao mỗ đây dùng họa kích này đời này cũng không thể sánh bằng hắn, nên đã tặng cho hắn rồi!"

Chuyện như vậy, theo người khác thì thật mất mặt, thậm chí vô cùng mất mặt, nhưng Cao Ngang lại không cảm thấy thế. Cao Ngang tuy kiêu căng tự mãn, không phục trời không phục đất, nhưng lại có bản tính thẳng thắn. Dù không phục thì không phục, nhưng nếu thật sự đánh không lại người khác, Cao Ngang lại có thể vui vẻ thừa nhận. Điểm này, không phải ai cũng có thể làm được.

Cao Ngang chủ động thừa nhận chuyện của mình, khiến mọi người bật cười ầm ĩ. Cao Ngang cũng cùng các tướng sĩ cười phá lên. Các tướng sĩ vốn cảm thấy rằng vị tướng lĩnh hào sảng này không cùng thế giới với mình, nhưng vài câu nói của Cao Ngang và trận cười chung đã xóa nhòa khoảng cách như Hồng Câu giữa họ. Các tướng sĩ lập tức có hảo cảm với Cao Ngang.

Bất quá, có một người thấy Cao Ngang, lập tức trừng mắt, tăng cao cảnh giác.

Bạn đang chiêm nghiệm thành quả bản dịch được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free