(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 1254: Tây Lương quân toàn tuyến lợi hảo
Lỗ Đạt và Bùi Nguyên Thiệu vốn là bạn bè thân thiết, biết Bùi Nguyên Thiệu chẳng có bao nhiêu chữ nghĩa trong đầu, thấy hắn làm ra vẻ trầm tư với vẻ mặt kỳ lạ, không khỏi giục: "Cứu bọn trẻ đã làm lỡ việc, còn có nguy cơ lộ hành tung. Mau lên nào, đừng nghĩ linh tinh nữa!"
Lỗ Đạt nói không sai.
Theo mệnh lệnh của chủ tướng Thường Ngộ Xuân, Bùi Nguyên Thiệu cùng Lỗ Đạt dẫn dắt tiểu đội này, vượt núi băng đèo, đi đường vòng thâm nhập hậu phương địch, gánh vác trọng trách lớn.
Trọng trách trên vai, vốn nên che giấu tung tích, tránh để lộ dấu vết, nhưng vô tình họ lại phát hiện ra Ma Thúc Mưu giấu bọn trẻ trong khe núi.
Theo suy nghĩ của Bùi Nguyên Thiệu, nhiệm vụ là trên hết, việc giải cứu bọn trẻ sẽ cản trở nhiệm vụ, không thể được.
Bùi Nguyên Thiệu là người từng trải, là cái đầu của cuộc hành động lần này. Năm đó, trong loạn Khăn Vàng, chuyện đốt giết cướp bóc y làm không ít. Sau đó, nương tựa vào Lưu Mang, dưới sự dạy dỗ của lão Trình, cả kiến thức và cách đối nhân xử thế của y đều tiến bộ vượt bậc.
Thế nhưng, trong mắt y, so với trọng trách đang gánh vác, mạng sống của mấy đứa trẻ đó thực sự chẳng đáng là gì.
Hồng Phất Nữ và Chung Quỳ là trợ thủ của Bùi Nguyên Thiệu, cũng là người dẫn đường cho hành động lần này. Hai người này, một người lấy nghĩa hiệp làm đầu, một người quang minh chính đại. Quân Tây Lương muốn tàn hại trẻ con, thậm chí c��n muốn ăn thịt người, làm sao họ có thể chịu được? Lỗ Đạt tuy xuất thân dân gian, nhưng bản tính lại ghét cái ác như thù.
Hồng Phất Nữ và những người khác kiên quyết phải cứu bọn trẻ, Bùi Nguyên Thiệu đành chịu, đành đi cùng họ.
Chém giết lính Tây Lương, cứu được bọn trẻ, chỉ còn sót lại một mình Vân Thính Phong, Bùi Nguyên Thiệu lại bắt đầu do dự.
Lỗ Đạt thực sự không hiểu nổi, chuyện này có gì đáng suy nghĩ chứ. "Một đao chém chết là xong, mau mau làm chính sự đi!"
"Không được..." Bùi Nguyên Thiệu lắc đầu.
Chung Quỳ cũng lắc đầu: "Người này là liên lạc viên của Trường An, giết hắn, Lý Nho không nhận được tin báo, ắt sẽ nghi ngờ."
Lỗ Đạt chưa nghĩ đến điểm này, nói: "Vậy phải làm sao đây? Chẳng lẽ còn thả hắn?"
Hồng Phất Nữ nói: "Hắn đã ra tay cứu bọn trẻ, ít nhất tâm địa không xấu, thả hắn đi cũng được."
Bùi Nguyên Thiệu gật đầu: "Chung đại sư nói có lý. Lý Nho không nhận được hồi âm từ Lam Điền, chắc chắn sẽ nghi ngờ, nhiệm vụ của ta cũng sẽ bị ảnh hưởng. Thả hắn về Trường An, nếu hắn nói về chuyện nơi đây, lão tiểu tử Lý Nho cũng có thể nảy sinh lòng nghi ngờ."
Lỗ Đạt gãi gãi cái đầu trọc: "Vậy làm thế nào? Ngươi là thủ lĩnh, ngươi quyết định đi."
"Cũng may tên này bị đập bất tỉnh, chưa thấy rõ mặt chúng ta. Chúng ta ẩn nấp đi, để lại một người, đánh thức hắn dậy, nghe xem hắn nói thế nào. Nếu là kẻ biết thời thế, thì tha cho hắn một lần, để hắn về Trường An truyền tin. Nếu có ý đồ xấu, giở trò gian xảo, khà khà, thì giết cũng chưa muộn!"
"Ý này hay!" Lỗ Đạt rung rung cây thiết côn. "Ta đi đánh thức hắn, thằng nhóc mà dám giở trò, ta sẽ một côn đập chết!"
"Thôi ngay đi! Với bộ dạng của huynh, chẳng phải sẽ dọa chết thằng nhóc đó sao? Việc này, vẫn nên để Trương cô nương làm."
Hồng Phất Nữ ở lại, mọi người mang theo bọn trẻ đã được cứu, ẩn mình đi.
Lỗ Đạt gãi gãi cái đầu trọc, thấp giọng hỏi: "Lão Bùi, mặc dù có thể lừa được Trường An, nhưng không thể lừa được thằng họ Ma ở Lam Điền đâu. Thằng khốn kiếp kia đang chờ thịt người để ăn, giờ kẻ đ���n lấy bọn trẻ thì lại bị ta giết mất, bọn trẻ cũng đã được cứu đi, ổ trộm cướp bị bóc trần, vậy thằng họ Ma khốn kiếp đó nhất định sẽ nghi ngờ chứ?"
"Khà khà..." Bùi Nguyên Thiệu tự tin cười nói: "Yên tâm đi! Thằng họ Ma khốn kiếp đó không ngốc. Chuyện hắn làm là chuyện không thể lộ ra ánh sáng, cho dù có nghi ngờ, cũng không dám để lộ ra ngoài. Thường soái đã nói, chúng ta là muốn lừa được thằng khốn ở Trường An, còn việc thằng khốn ở Lam Điền có nghi ngờ, cũng chẳng sao."
Chung Quỳ nghi ngờ hỏi: "Xảy ra chuyện lớn như vậy, Ma Thúc Mưu dám không báo cáo lên trên ư?"
"Thật vậy sao, ngay cả ta cũng cảm thấy hắn không dám che giấu." Lỗ Đạt phụ họa nói.
"Khà khà khà..." Bùi Nguyên Thiệu cười lớn, vỗ vỗ cái bụng, hơi có chút phong thái của Trình Giảo Kim, giảng giải không mệt mỏi: "Kẻ làm người dưới, làm việc cũng có nhiều chuyện tinh vi. Lừa gạt thủ trưởng, lại càng có nhiều điều cần chú ý!"
Thấy Chung Quỳ và Lỗ Đạt nhìn mình bằng ánh mắt kỳ lạ, Bùi Nguyên Thiệu vội vàng giải thích: "Ta là đang giảng đạo lý cho các ngươi, bản thân ta tuyệt đối tuân thủ quy củ, sẽ không lừa gạt thủ trưởng. Chuyện này, nếu như bị Trường An biết được, ai sẽ là người chịu trách nhiệm lớn nhất?"
"Ai?"
"Tự nhiên là thằng họ Ma khốn kiếp chứ! Phòng tuyến xuất hiện sơ hở, để địch nhân xâm nhập, thằng họ Ma khốn kiếp đó khó thoát tội. Mà báo cáo cho tên điên Dương Quảng, tương đương với việc chủ động đi nộp mạng, thằng họ Ma khốn kiếp không ngốc."
"Ồ..."
Qua lời giải thích của Bùi Nguyên Thiệu, Chung Quỳ và Lỗ Đạt dần dần tin tưởng.
Chung Quỳ trông thô kệch nhưng tâm tư không thô lỗ. Luận về học thức và tài trí, Bùi Nguyên Thiệu còn kém xa hắn vạn dặm.
Tuy nhiên, học thức và tài trí không liên quan quá nhiều đến năng lực xử lý công việc. Bùi Nguyên Thiệu tuy là kẻ thô lỗ không có học thức, nhưng trong việc đối nhân xử thế lại cực kỳ tinh ranh, xảo quyệt.
...
Trong lúc mấy người thấp giọng nói chuyện, Hồng Phất Nữ đã trở về.
"Thế nào rồi?"
"Để hắn đi rồi."
"Thật sự để cho chạy ư?" Lỗ Đạt không yên tâm.
"Vâng, để cho chạy rồi. Người huynh đệ kia không phải kẻ xấu. Hắn chỉ biết ta đã cứu mạng hắn, chứ không biết toàn bộ tình hình. Hắn hiểu rõ lợi hại, vì tự vệ, sau khi về Trường An cũng sẽ không nói ra chuyện đêm nay."
Bùi Nguyên Thiệu vỗ tay một cái: "Xong rồi! Đi thôi!"
Trương Xuất Trần tuy là phái nữ, nhưng có khí phách hiệp nghĩa, làm việc có phong thái giang hồ. Nàng nói không có vấn đề gì, Bùi Nguyên Thiệu hoàn toàn tin tưởng. Chung Quỳ và Lỗ Đạt dù không thể hiểu rõ hoàn toàn, nhưng chỉ đành tin tưởng Hồng Phất Nữ, tin tưởng "Túc trí đa mưu" Bùi tướng quân...
...
Thực tế đã chứng minh, tin tưởng "Túc trí đa mưu" Bùi tướng quân là không sai!
Ma Thúc Mưu cùng đám người táng tận lương tâm đã kích hoạt khí phách chính nghĩa ẩn sâu trong lòng Vân Thính Phong. Một lần thoát chết đã giúp hắn nhận rõ bộ mặt thật của Dương Quảng và Lý Nho trong quân Tây Lương.
Trở lại Trường An, Vân Thính Phong không nhắc gì đến chuyện xảy ra ở khe núi.
Lam Điền không có chuyện gì, lòng nghi ngờ của Lý Nho cũng vơi đi phần nào. Mà tình báo Tả Phùng Dực truyền về, khiến Lý Nho, vốn nổi tiếng là trầm ổn và đa nghi, cũng không khỏi hưng phấn.
Lý Thôi báo cáo rằng, địch Từ Thế Tích đã tập trung trọng binh ở Tả Phùng Dực, dồn dập tấn công Túc Ấp và Trọng Tuyền. Tuy nhiên, quân Lạc Dương thế lớn mạnh mẽ, nhưng không có bất kỳ thu hoạch nào. Túc Ấp và Trọng Tuy��n vẫn vững như thành đồng vách sắt.
Đánh mãi không được, khí thế quân Lạc Dương đã suy yếu, Từ Thế Tích nóng lòng muốn giành chiến thắng, đã điều động toàn bộ lực lượng dự bị. Lực lượng dự bị đã cạn kiệt, mà tuyến chiến đấu quá dài, dần lộ ra nhiều lỗ hổng.
Lý Thôi nắm bắt thời cơ, phát động phản công! Tập trung chủ lực, giáng đòn mạnh vào điểm yếu nhất trong tuyến phòng ngự của Lạc Dương quân, nằm giữa Túc Ấp và Trọng Tuyền.
Quân tinh nhuệ Lạc Dương đều tập trung vây công Túc Ấp và Trọng Tuyền, lực lượng trung ương phụ trách tiếp ứng binh lực không đủ, phòng ngự bất lực, bị quân Lý Thôi đánh lui về bờ đông Lạc Thủy.
Quân Lý Thôi dù thu hoạch không nhiều, nhưng tuyến chiến đấu của quân Từ Thế Tích đã kề bên tan vỡ. Tuyến tiếp viện bị cắt đứt, quân Lạc Dương đang vây công Túc Ấp và Trọng Tuyền khó có thể liên lạc phối hợp, buộc phải chiến đấu đơn độc trong thế cùng quẫn.
Trận quyết chiến ở Tả Phùng Dực còn chưa nổ ra, nhưng thắng bại đã dần lộ rõ, thất bại của Từ Thế Tích đã trở thành điều chắc chắn!
Lam Điền không có chuyện gì, tình hình Tả Phùng Dực thuận lợi, Lý Nho cuối cùng cũng gật đầu, Dương Quảng phấn khích. Hạ lệnh chủ lực thiết kỵ Tây Lương, tiến thẳng ra huyện Trịnh, quyết chiến Quan Trung!
Thề phải đại phá quân Lạc Dương! Thề muốn triệt để đánh bại Lưu Mang! Thề sẽ thay đổi đại cục thiên hạ!
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.