(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 244: Chúng ta đổi loại cách chơi
"Vì sao ngươi lại gọi mấy người họ là 'ca', mà không xưng hô 'Tướng Quân'?"
"Tiểu nhân quen miệng rồi..."
Lưu Mang cau mày chặt hơn, thấp giọng quát: "Xưng hô đúng chức vị!"
Mục Sơn giật mình sợ hãi. "Vâng! Hạ quan từ khi sinh ra đã không thấy cha mẹ, là ca ca nuôi lớn, cho nên..."
"Ồ?"
Không ngờ, Mục Sơn lại là một người có câu chuyện. Lưu Mang giãn mày đôi chút, khuyến khích hắn kể về câu chuyện của mình.
"Ca ca của ta, hơn ta mười tám tuổi..."
Hơn hai mươi năm trước, một trận ôn dịch đã cướp đi sinh mạng của cả trăm người trong gia đình Mục Sơn. Mục Sơn vừa chào đời đã mồ côi cha mẹ, chính ca ca đã cưu mang và nuôi dưỡng hắn khôn lớn.
Ca ca và chị dâu, cũng chính là cha mẹ của hắn. Họ đã tần tảo nuôi hắn trưởng thành. Mục Sơn cũng rất chịu khó, làm một tiểu lại trong huyện nha. Dù không có địa vị gì, nhưng với xuất thân của gia đình hắn, đó đã là một tiền đồ rất tốt, không phụ sự kỳ vọng của ca ca và chị dâu.
Khi giặc Khăn Vàng bại trận, tàn dư của chúng ẩn náu trong Thái Hành Sơn. Mục Sơn vừa mới trưởng thành, chưa kịp báo đáp công ơn ca ca và chị dâu thì họ lại chết vì loạn giặc.
Không thể hiếu kính ca ca, chị dâu trở thành nỗi tiếc nuối cả đời của Mục Sơn. Không nơi nương tựa, thiếu thốn tình thân ấm áp, hắn dần ký thác nỗi nhớ thương ca ca và chị dâu vào mỗi người đối xử tốt với mình. Bởi vậy, hắn mới quen miệng xưng hô Lý Tú Thành, Từ Đạt và những người khác là "ca".
Nghe câu chuyện của Mục Sơn, Lưu Mang cũng không còn bận tâm đến cách xưng hô của hắn nữa.
Tuy nhiên, Lưu Mang vẫn rất nghiêm túc nói với Mục Sơn: "Ngươi giờ dù sao cũng là quan chức, thì phải có phong thái của người làm quan. Thỉnh thoảng xưng hô thân mật như vậy cũng được, nhưng trong những trường hợp chính thức, vẫn phải tuân thủ phép tắc."
Mục Sơn liên tục gật đầu.
"Vậy ngươi nói xem, vì sao hai ca ca ngươi ở đây thì ngươi không sợ?"
Mục Sơn rất tự tin đáp: "Lần trước tác chiến, quân Ký Châu mạnh như vậy, xông đến dưới thành Dương Khúc mà vẫn bị anh ta... à không... bị Từ Tướng Quân đánh lui. Giờ chúng ta có đông người thế này, đội ngũ mạnh thế này, địch nhân tuyệt đối không thể chiếm được lợi thế, cho nên ta không sợ!"
"Tốt! Có khí phách!" Lưu Mang vỗ vai Mục Sơn.
Câu trả lời chân chất của Mục Sơn vậy mà lại khiến Lưu Mang cảm thấy được sức mạnh. Nỗi bối rối trong lòng bỗng được giải tỏa chỉ vì vài câu nói của một nhân vật nhỏ bé như vậy.
Lưu Mang cảm thấy nhẹ nhõm rất nhiều, theo Mục Sơn đi vào huyện nha chưa được tu sửa.
Lưu Bá Ôn đã sớm chuẩn bị bàn cờ vây. Thấy Lưu Mang, ông cười ha hả chỉ vào bàn cờ: "Thái Thú, tiền tuyến chiến trường chém giết, chúng ta văn nhân đối chiến, thế nào?"
Nút thắt trong lòng Lưu Mang đã được Mục Sơn gỡ bỏ, hắn thực sự rất muốn học theo những bậc đại tài mưu lược trong lịch sử, giữa đao quang kiếm ảnh vẫn ung dung cười nói!
Lưu Bá Ôn tạo ra cơ hội này, thật sự rất đúng lúc, rất hợp ý.
Thế nhưng, Lưu Mang đang đứng trước một tình cảnh vô cùng khó xử – hắn không biết chơi cờ vây!
Cờ vây, Lưu Mang kiếp trước từng thấy qua. Nhưng ngay cả quy tắc cơ bản hắn cũng không biết chút nào!
Sau khi khởi binh, Lưu Mang thỉnh thoảng thấy Lưu Bá Ôn, Phạm Trọng Yêm và những người khác chơi cờ, hắn không biết, cũng chẳng có hứng thú.
Ngượng ngùng xoa nốt ruồi nhỏ trên cằm...
Đột nhiên, mắt Lưu Mang sáng bừng!
"Bá Ôn tiên sinh, chúng ta đổi một cách chơi khác được không?"
"Mọi việc xin cứ theo ý Thái Thú."
Lưu Bá Ôn là một nhân vật tầm cỡ nào chứ. Giữa tình thế nguy nan như vậy, ông tuyệt đối sẽ không giống Điền Phong ở Ký Châu mà nói lời bi quan, điềm xấu. Ông ta lựa chọn từ ngữ, câu chữ đều rất cẩn trọng, mục đích chính là để xoa dịu nỗi lo lắng trong lòng Lưu Mang.
Một nhân vật như Lưu Bá Ôn, có tài năng thông thiên triệt địa, kiến thức uyên bác.
Bàn về tài cờ, đừng nói Lưu Mang, ngay cả nhìn khắp quân doanh cũng chẳng có đối thủ nào.
Ông mời Lưu Mang chơi cờ, không phải để so tài cờ. Bởi vậy, đổi cách chơi nào cũng không quan trọng.
Lưu Mang đã có chủ ý, tâm trạng phấn chấn hẳn lên. "Chúng ta chơi Cờ Caro!"
"Cờ Caro?" Lưu Bá Ôn đương nhiên không hiểu, nhưng cũng không bận tâm, "Quy tắc thế nào?"
Lưu Mang thầm đắc ý trong lòng.
Cờ vây tuy hắn không biết, nhưng cờ caro lại là sở trường của hắn.
Kiếp trước Lưu Mang, không ít lần tán tỉnh những cô gái xinh đẹp. Ngoài đời tán gái, trên mạng cũng chẳng ngồi yên. Trên mạng, cờ caro, bi-a là những kỹ năng cần thiết để tán gái.
Lưu Mang vốn thông minh (dù phần lớn không dùng vào việc chính), chơi cờ caro trên mạng cũng ít khi có đối thủ.
Lấy sở trường của mình, công vào sở đoản của địch!
Lưu Mang trong lòng không ngừng cười thầm một cách gian xảo. Dùng cờ caro để giáo huấn ông ta! Để gã có trí lực 107 này được mở mang tầm mắt, xem trí lực 56 mạnh mẽ đến nhường nào!
Quy tắc cờ caro đơn giản, Lưu Mang khoa tay múa chân, giới thiệu một lượt.
Lưu Mang biết, Lưu Bá Ôn hiểu quy tắc, thuộc hạ chơi cờ với Chủ Công thì nhất định là Chủ Công đi trước. Lưu Mang khi giới thiệu quy tắc, cố tình tính toán kỹ lưỡng, mưu mẹo, khôn ngoan, không nói rõ các quy tắc cấm như "Tam Tam", "Tứ Tứ", "Đường thẳng dài", là để chừa cho mình một đường lui, khi cần thiết, sẽ dùng những nước cờ mà các quy tắc này không cho phép để giành chiến thắng trước Lưu Bá Ôn!
Dùng cờ caro thắng người khác, chẳng tính là tài cán gì, nhưng nếu có thể thắng Lưu Bá Ôn, thì chắc chắn vô cùng hả hê!
Nhiều lần, Lưu Mang suýt không nhịn được cười thành tiếng.
Lưu Bá Ôn ngẩn người nghe Lưu Mang giảng giải quy tắc. Quy tắc này, quả thực kỳ lạ, nhưng hình như cũng khá thú vị.
Lưu Mang đã sớm sốt ruột không chịu nổi, giảng giải xong quy tắc, liền ra hiệu mời.
Lưu Bá Ôn vẫn còn chau mày suy nghĩ về những quy tắc kỳ lạ đó, vô thức giơ tay, mời Lưu Mang đi trước.
Lưu Mang nhón một quân cờ...
"Bốp!"
Quân cờ đặt xuống bàn cờ một cách dứt khoát! Một nước cờ giữa trung tâm, mang thế ngồi định càn khôn! Khí phách ngút trời, hào quang tỏa khắp!
...
Trương Hợp dẫn đội quân, vòng qua hai thành Vu Huyền, Lang Mạnh, thẳng tiến Dương Khúc.
"Báo!" Thám báo phía trước quay về báo: "Cách đây năm dặm về phía trước, trên con đường độc đạo, có kỵ binh nhẹ của địch đang hạ trại, hòng ngăn chặn đường tiến quân của ta!"
"Tiếp tục do thám!"
Lần này, số lượng quân địch nhiều hơn hẳn lần trước, hạ trại ngăn chặn đường đi đã nằm trong dự liệu của Trương Hợp từ sớm. Nếu quân địch không hạ trại ở nơi hiểm yếu, mới là có vấn đề.
"Báo!"
Các trinh sát do thám hai bên sườn núi phía Nam và phía Bắc cũng liên tiếp báo về, phát hiện cờ xí địch phấp phới, nhưng không có phục binh.
"Lại giở trò này nữa à!" Khóe miệng Trương Hợp thoáng hiện một nụ cười giễu cợt, "Tiếp tục do thám!"
Trương Hợp tuy không đồng tình với việc phát động tiến công lần nữa, nhưng Chủ Công Viên Thiệu đã hạ lệnh tiến công, Trương Hợp chỉ có thể không sai một li chấp hành mệnh lệnh.
Doanh trại địch phía trước, cùng nghi binh trên núi rừng hai bên Nam Bắc, đều không thể ngăn được bước tiến của Trương Hợp.
...
Tỉnh Hình Ải Khẩu, trên vách đá dựng đứng cheo leo, mấy bóng người gầy gò đang lặng lẽ leo lên phía trên.
Mấy người này, chỉ cao hơn Thời Thiên một chút, phụ trách thám thính, dẫn đầu leo lên vách đá.
Những sợi dây thừng dài được buộc chặt vào các tảng đá và rễ cây cổ thụ trên vách, đầu còn lại thả xuống phía dưới.
Trình Giảo Kim chỉnh lại đai lưng.
Lần này chấp hành nhiệm vụ cần leo lên vách đá dựng đứng, Trình Giảo Kim không mang theo cây Phủ Tuyên Hoa cồng kềnh, chỉ mang theo một con đoản đao bên người.
"Lão Trình ca, để ta lên trước." Bùi Nguyên Thiệu giật lấy đầu dây thừng.
"Vẫn chưa nhớ lời ta dặn à?" Trình Giảo Kim trừng đôi mắt ngốc nghếch to tròn, "Ta đã dặn dò ngươi thế nào?"
"Giữ nghiêm quân lệnh." Bùi Nguyên Thiệu rụt cổ lại đáp.
"Biết rồi còn tranh giành cái gì?" Trình Giảo Kim dành cho Bùi Nguyên Thiệu một cái nhìn khinh thường rõ rệt, "Ta đi trước, đợi các huynh đệ đều lên xong, ta sẽ lên sau cùng."
"Biết rồi, Lão Trình ca."
"Ừm, thế này mới phải phép chứ." Trình Giảo Kim hài lòng gật đầu. Kiểm tra kỹ quanh người, xác nhận những thứ mang theo đều đã được cố định gọn gàng, ngậm đoản đao vào miệng, hai tay nắm chặt đầu dây thừng, dùng sức giật nhẹ, xác nhận dây đã chắc chắn, rồi quay đầu gật gật với các huynh đệ, hai tay dùng sức bám víu, bò lên đỉnh vách đá.
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.