(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 263: Cô gái này không đơn giản
Đó là một cuốn sổ thu chi, từng khoản mục đều được ghi lại cẩn thận, chi tiết.
Không thể không thừa nhận, về khoản tính toán tỉ mỉ này, Đồng Tương Ngọc không hề khoác lác. Trong sổ sách, từ những khoản chi lớn như tiền phòng trọ, cho đến từng cây kim sợi chỉ nhỏ nhất, đều được ghi chép rành mạch.
Sổ sách quá chi tiết và phức tạp, Lưu Mang không đủ kiên nhẫn để xem kỹ. Ngược lại, nét chữ trong sổ thì vô cùng xinh đẹp, tinh tế.
Nét chữ này, tuyệt đối không thể là của một Đồng Tương Ngọc năng động như vậy.
Lưu Mang ngẩng đầu nhìn cô gái trước mặt, hỏi: "Cô là người ghi sổ?"
"Tiểu nữ tử chỉ phụ trách sắp xếp và chép lại ạ."
Lưu Mang gật đầu khen ngợi, rồi trả lại sổ sách cho cô gái.
Chờ cô gái lui ra ngoài, Đồng Tương Ngọc lập tức hỏi Lưu Mang: "Thế nào rồi?"
"Không tồi."
Hoa Mộc Lan vui mừng khôn xiết: "Tốt quá! Lát nữa mang về luôn đi!"
Lưu Mang ngớ người: "Tôi phải trả tiền cô ấy sao?"
Tập Nhân che miệng cười khúc khích, giật nhẹ vạt áo Lưu Mang: "Thiếu chủ, các tỷ tỷ nói là Thượng Quan cô nương đó."
"Ai?"
"Uyển Nhi cô nương ạ."
À...
...
Thượng Quan Uyển Nhi?!
Sau này, Lưu Mang dành thời gian xem xét hệ thống.
Loại hình: Đặc biệt
Họ tên: Thượng Quan, tên tự Uyển Nhi
Giới tính: Nữ
Thời đại gốc: Đường
Số đo ba vòng: Không rõ
Tài năng: Kinh sử, văn chương
Thân phận hiện tại: Hậu nhân của quý tộc sa sút
Địa điểm hiện tại: Tấn Dương
Sơ lược nhân vật: Thượng Quan Uyển Nhi, nữ quan, thi nhân, hoàng phi thời Đường. Ông nội bị kết tội, nàng theo mẹ vào Hậu cung làm tỳ nữ. Nhờ tài học xuất chúng, nàng được Nữ hoàng Võ Tắc Thiên trọng dụng, phụ trách soạn thảo chiếu lệnh, có tiếng là "nữ tể tướng tài ba". Được phong Chiêu Dung. Tác phẩm thơ văn để lại 32 bài (được đưa vào Toàn Đường Thi).
...
Hoa Mộc Lan và những người khác đã bỏ hết tâm tư, chỉ để tìm người chăm sóc cuộc sống sinh hoạt hàng ngày cho Lưu Mang.
Lưu Mang không mấy bận tâm về chuyện này, nhưng khi nghe nói cô gái kia là Thượng Quan Uyển Nhi, hắn có chút ngẩn người, ngơ ngác gật đầu.
Thượng Quan Uyển Nhi Lưu Mang vẫn biết, đó là nữ quan thời Nữ hoàng Võ Tắc Thiên nhà Đường mà.
Một nữ quan tài giỏi ngàn đời bên cạnh một Nữ hoàng lừng danh ngàn đời, vượt qua giới hạn thời gian và không gian mà đến bên cạnh mình. Lưu Mang cảm thấy, nếu còn giữ kẽ nữa thì thật không phải phép. Nói như vậy, người ta sẽ khinh thường, Tác giả sẽ khinh thường, thậm chí ngay cả cái hệ thống hỏng hóc kia cũng sẽ khinh thường hắn.
Thượng Quan Uyển Nhi không phải được triệu hoán đơn độc mà chính là nhân tài bổ sung do Đồng Tương Ngọc mang đến. Điểm này, Lưu Mang cảm thấy rất bất bình thay Uyển Nhi.
Sau này, khi Lưu Mang nói chuyện này với hệ thống, hệ thống giải thích: "Cách xuất hiện không có phân biệt sang hèn. Ngươi muốn dùng Thượng Quan Uyển Nhi đổi lấy Đồng Tương Ngọc, ta cũng có thể giúp ngươi sắp xếp..."
Lưu Mang dành cho nó một lời đáp dứt khoát — cút!
Sáng sớm hôm đó,
Lần đầu tiên nhìn thấy Thượng Quan Uyển Nhi ở Đồng Phúc Dịch, Lưu Mang không khỏi bị khí chất đặc biệt của nàng thu hút.
Lý Hồng Chương giỏi quan sát để nói chuyện, lại trùng hợp vừa mới bàn luận về việc tìm người giúp Lưu Mang quản lý việc nội bộ, liền đích thân thương lượng với Trưởng Tôn Vô Kỵ.
Cuối cùng, vẫn là Hoa Mộc Lan và những người khác thúc đẩy việc này. Hoa Mộc Lan làm việc rất cẩn trọng, Lưu Mang là Thái thú, là thiếu chủ, tìm quản gia cho hắn, hơn nữa còn là nữ quản gia, đương nhiên phải cẩn thận.
Hoa Mộc Lan đặc biệt dẫn Uyển Nhi đến phủ Lưu Mang, gặp Lão phu nhân và cả Tập Nhân. Sau khi nhận được sự đồng thuận của người trong nhà, buổi tiệc này mới được sắp xếp.
...
Lưu Mang vốn định để Uyển Nhi ở lại Tấn Dương. Đi qua Chiêu Dư Trạch, đoàn người cưỡi ngựa chứ không đi xe, nàng đi theo sẽ bất tiện.
Nhưng khi đoàn người xuất phát, Thượng Quan Uyển Nhi lại dắt một con tiểu mã đỏ thẫm, xuất hiện trước mặt Lưu Mang.
"Đâu ra con ngựa vậy?"
"Tỷ Hồng cho ta mượn."
"Cô biết cưỡi ngựa sao?"
Nghe Lưu Mang hỏi vậy, Thượng Quan Uyển Nhi khinh thường nhưng vẫn đáng yêu lườm Lưu Mang một cái.
Đội ngũ ra khỏi Tấn Dương, con đường quan đạo rộng lớn bằng phẳng, không có người đi đường qua lại. Uyển Nhi quay đầu cười một tiếng: "Có muốn thử tỉ thí kỹ thuật cưỡi ngựa không?"
Lưu Mang nổi hứng muốn đùa, thúc ngựa phi đi.
Kỹ thuật cưỡi ngựa của Lưu Mang học từ Mãn Quế, không phải người thường có thể sánh bằng. Lo lắng cho sự an toàn của Thượng Quan Uyển Nhi, Lưu Mang cũng không dốc hết sức. Nhưng không ngờ, kỹ thuật cưỡi ngựa của Thượng Quan Uyển Nhi lại xuất sắc không kém. Tuy lần đầu ngồi trên con tiểu mã đỏ thẫm của Hồng Nương Tử, nàng lại không hề bỡ ngỡ.
Tài nghệ cưỡi ngựa của Thượng Quan Uyển Nhi thực sự vượt quá tưởng tượng của Lưu Mang. Kỹ thuật của nàng tuy không tinh xảo bằng Mãn Quế, nhưng tư thế trên ngựa thì thật sự quá đẹp! Ngay cả người có tâm tư thâm sâu như Lý Hồng Chương cũng không kìm được mà cất lời khen.
"Thế nào?" Thượng Quan Uyển Nhi dừng dây cương, đắc ý nhếch khóe môi, chờ Lưu Mang đuổi kịp.
"Lợi hại thật! Uyển Nhi, cô họ kép Thượng Quan, là người Hồ sao?"
Thượng Quan Uyển Nhi có đôi mắt sâu, sống mũi cao, nếu thêm mái tóc vàng xoăn thì đúng là một mỹ nữ điển hình vùng Tây Vực.
Vừa nãy còn đang cười nhẹ nhàng, sắc mặt Thượng Quan Uyển Nhi đột nhiên tối sầm lại. Câu hỏi của Lưu Mang đã chạm đến nỗi đau sâu thẳm trong lòng nàng...
Ông nội Thượng Quan Uyển Nhi làm quan trong triều, phụ thân cưới tiểu thư đài các, sinh hạ Uyển Nhi.
Vì đắc tội Thập Thường Thị, ông nội bị kết tội và bị bãi chức. Đúng vào lúc Khởi nghĩa Khăn Vàng nổ ra, thiên hạ đại loạn, gia đình họ Thượng Quan di cư đến Vân Trung Quận thuộc Tịnh Châu để tránh chiến loạn.
Không ngờ, Hung Nô xâm phạm biên giới. Những người đàn ông trong nhà bị Hung Nô giết, hai mẹ con nàng bị bắt làm nô lệ.
Khi đ��, mẫu thân còn trẻ, hiểu biết lễ nghĩa, khí chất cao quý, được Đại Đương Hộ Hung Nô coi trọng, cưới làm vợ.
Đại Đương Hộ Hung Nô hết mực sủng ái hai mẹ con Uyển Nhi, cuộc sống của họ trôi qua cũng khá. Mẫu thân xuất thân danh giá, biết chữ nghĩa, không có việc gì liền dạy Uyển Nhi viết chữ. Uyển Nhi thông minh hiếm thấy, có thể nói một lần là nhớ, nhìn một lần là không quên.
Sống ở Mạc Bắc vài năm, Hung Nô nội loạn, Đại Đương Hộ bị giết, hai mẹ con Uyển Nhi mất đi chỗ nương tựa, một đường chạy nạn về phương Nam. May mắn gặp được thương nhân người Hán, họ đã đưa hai mẹ con nàng về Tịnh Châu.
Về sau, mẫu thân ốm chết, Thượng Quan Uyển Nhi lẻ loi hiu quạnh, được Đồng Tương Ngọc cưu mang, sống nhờ tại Đồng Phúc Dịch. Vì biết chữ và làm toán, ngày thường, nàng làm công việc giấy tờ, tính toán, ghi chép sổ sách cho cửa tiệm và các thương gia xung quanh, miễn cưỡng duy trì sinh kế...
...
Khó trách kỹ thuật cưỡi ngựa lại cao siêu như vậy. Lưu Mang không muốn nhắc lại chuyện cũ, để tránh Uyển Nhi buồn lòng, liền thay đổi chủ đề: "Uyển Nhi, sau này, mọi chi tiêu trong phủ đều nhờ vào cô cả."
"Ai..." Uyển Nhi khẽ thở dài, trách móc liếc Lưu Mang một cái: "Tình hình trong phủ, tỷ Tập Nhân đã kể với ta rồi. Cả một nhà lớn như vậy mà ngay cả sổ sách cũng không có, chi tiêu sao mà không loạn cho được?"
Lưu Mang cười trừ: "Ta lười quản lý, Tập Nhi lại không biết chữ, sau này đành nhờ cậy Uyển Nhi vậy."
Thượng Quan Uyển Nhi khẽ nhếch môi cười tinh quái: "Quản lý cả một gia đình lớn như vậy, có phải nên cho ta một chức quan để làm chứ?"
"Ồ? Cô muốn chức quan gì?"
"Bây giờ ta vẫn chưa nghĩ ra..." Uyển Nhi tinh nghịch cười một tiếng, phi ngựa đuổi theo Lưu Mang.
...
Trạm đầu tiên của chuyến đi này là Du Thứ.
Ở đây, mục đích chính là gặp mặt các gia chủ thế gia.
Thái Nguyên đã yên ổn, bước tiếp theo là phát triển lớn mạnh Thái Nguyên, không thể thiếu sự liên hệ với các thế gia. Đặc biệt là việc khai thác mỏ, cần huy động tài chính từ các thế gia.
Đây là lần thứ ba Lưu Mang tổ chức yến tiệc chiêu đãi các gia chủ thế gia tại Du Thứ.
Trong lòng hắn rất phản cảm những thế gia này, nhưng lại không thể không cố nặn ra nụ cười, giao thiệp với bọn họ. Tuy đã mời yến vài lần, nhưng trừ vài gia chủ của các đại thế gia, những người khác, Lưu Mang rất nhiều người không gọi nổi tên, còn những người biết tên thì phần lớn cũng không ứng với người.
Tuy nhiên, những thế gia này có gốc rễ sâu xa, quyền thế vững chắc ở Thái Nguyên, mỗi gia tộc đều nắm giữ hoặc độc chiếm một hoặc vài ngành kinh doanh ở Thái Nguyên. Muốn phát triển lớn mạnh Thái Nguyên, không có sự ủng hộ của bọn họ sẽ rất khó khăn.
Cũng may có Lý Hồng Chương, nhiệm vụ chính của ông ta là liên lạc với các thế gia, tập hợp tiền bạc, để chuẩn bị cho việc khai thác mỏ và kinh doanh sắp tới.
Mãi mới giao thiệp xong, Lưu Mang trở về chỗ nghỉ, vừa thay quần áo vừa phàn nàn:
"Đám lão già này, lời lẽ cứ chua chát, sắc bén, khiến ta muốn rụng hết cả răng, đầu óc thì như muốn nổ tung."
Thượng Quan Uyển Nhi cười tiếp nhận y phục của Lưu Mang, rồi đưa qua một tờ vải lụa.
"Cái gì?"
"A..." Lưu Mang tán thưởng nhìn Thượng Quan Uyển Nhi. Trên tờ vải lụa, những dòng chữ viết nhỏ li ti, ghi chép tỉ mỉ tên của từng gia chủ thế gia ở Du Thứ, cùng các ngành kinh doanh chính của từng nhà...
Những dòng chữ này, một phần của câu chuyện, được truyen.free gửi đến độc giả.