(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 267: Địa phương quan viên quá bình thường
Thời Thiên ơi là Thời Thiên, điên rồ đến mức nào mà lại kéo về một tên trộm thế này!
Nếu không có ai ở cạnh, Lưu Mang chắc chắn đã nện cho hắn một trận rồi!
Thời Thiên là một tên trộm, cũng là người đầu tiên được Lưu Mang triệu hoán. Ban đầu, Lưu Mang cảm thấy nhân tài đặc biệt này có chút rắc rối. Nhưng dần d���n, hắn nhận ra Thời Thiên vẫn rất hữu dụng, hơn nữa, thường xuyên có thể phát huy tác dụng lớn, mà những người khác không thể thay thế được.
Vì thân phận của Thời Thiên, Lưu Mang thực sự không thể đề bạt trọng dụng hắn, nên thường cảm thấy có lỗi và đối xử với hắn đặc biệt ưu ái.
Lưu Mang có thể chấp nhận Thời Thiên, nhưng không có nghĩa là hắn sẵn lòng tiếp nhận thêm những tên trộm khác!
Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt hăng hái của Thời Thiên, lại nghĩ đến sự trung thành của hắn, Lưu Mang thực sự không nỡ dập tắt nhiệt huyết ấy.
Nhảy xuống ngựa, kéo Thời Thiên ra một góc, Lưu Mang mặt sa sầm, trách móc: "Ngươi làm sao vậy? Kẻ nào cũng dẫn về là sao?"
"Thiếu chủ, hắn lợi hại lắm đấy!" Trong mắt Thời Thiên, trên đời này, những kẻ có thể xứng danh "Trộm" đúng là càng lúc càng ít. Nghề trộm cắp là một ngành nghề đòi hỏi kỹ thuật cao, không có đầu óc, không có sự sáng tạo và thiếu kỹ năng vững vàng thì không thể được coi là "Trộm" chân chính. Mà Lưu Bích đây, được Thời Thiên công nhận là một tên trộm có hạng.
"Thiếu chủ, xin hãy nhận hắn đi!" Thời Thiên cầu khẩn, "có người giúp sức, ta làm việc cũng tiện hơn nhiều."
Lời nói này đã làm Lưu Mang phải suy nghĩ. Tuy nhiên, nuôi một tên trộm trong quân đội thực sự không ổn chút nào.
"Ngươi phải đồng ý với ta một điều kiện trước đã."
"Thiếu chủ cứ nói."
"Hắn chỉ có thể làm tùy tùng của ngươi, không thể là thuộc hạ của ta. Càng không được nói với người ngoài rằng hắn là thuộc hạ của ta."
"Cái này... Được thôi, ta có cách rồi!"
"Hơn nữa, ta sẽ không phát lương cho hắn, nếu muốn phát thì ngươi tự phát..."
Thời Thiên ngớ người: "Thiếu chủ, số tiền ít ỏi của thần làm sao mà đủ..."
"Ta sẽ chu cấp thêm cho ngươi, muốn tiêu xài thế nào thì cứ tùy ý."
Thời Thiên nghe vậy, liền vui vẻ: "Vâng!"
"Nhớ kỹ! Không được nói hắn là thủ hạ của ta. Chỉ cần hắn dám gây rối, ta sẽ nghiêm trị không tha. Hơn nữa, ngươi cũng phải chịu liên đới trách nhiệm!"
"Yên tâm đi." Thời Thiên thầm nghĩ, lát nữa cứ nói với Lưu Bích rằng bọn họ là một Tổ chức bí mật, không thể bại lộ thân phận là được.
"Thiếu chủ, còn có chuyện nữa." Thời Thiên lại trở nên thần thần bí bí.
Lưu Mang nhíu mày.
"Thiếu chủ ạ, Lưu Bị không phải người tốt đâu!"
"Hửm?" Lưu Mang trừng mắt nhìn Thời Thiên.
Tên này đúng là nhiều chuyện thật. Lần trước còn nói xấu Yến Thanh, giờ lại chuyển sang nói Lưu Bị? Chẳng lẽ Lưu Huyền Đức đắc tội gì với ngươi sao?
"Thiếu chủ ạ. Lưu Bích này là gia nô của tài chủ Lưu Bình ở Bình Nguyên. Mà Lưu Bình đó, chính là bị Lưu Bị giết!"
"Ngươi muốn nói gì? Lưu Bị thân là tướng ở Bình Nguyên, giết những kẻ có tội thì có gì là lạ?"
"Thế nhưng, thế nhưng mà, Lưu Bị hắn là kẻ tiểu nhân mua danh chuộc tiếng!" Thời Thiên tỏ vẻ rất tức giận.
"Cái tên Lưu Bình đó, không ưa Lưu Bị, nên đã phái người ám sát hắn. Kết quả, tên thích khách phế vật đó lại bị Lưu Bị cảm hóa, không ra tay!"
"Hừ!" Lưu Mang không nhịn được chửi thầm một tiếng. "Này, Lưu Bình phái người ám sát Lưu Bị mà không thành, Lưu Bị ngược lại giết hắn thì có gì là sai? Ngươi chỉ được giết người, không lẽ người ta lại không được giết hắn sao?"
"Không phải vậy đâu, thiếu chủ. Lưu Bị lúc đó giả bộ làm quân tử, thả thích khách đi, cũng chẳng hề gây phiền toái cho Lưu Bình. Thế nhưng, chỉ một thời gian sau, hắn lại lấy cớ Lưu Bình cấu kết Khăn Vàng, giết chết ông ta, rồi tịch thu toàn bộ tài sản của hắn! Cả gia đình đó, chẳng mấy ai thoát được. Thiếu chủ nói xem, Lưu Bị có phải là kẻ tiểu nhân không?"
Lưu Bị đúng là có tài thật!
Lưu Mang thầm nghĩ trong lòng. Thấy Thời Thiên vẻ mặt phẫn hận, lại rất mong chờ một lời khẳng định từ mình, Lưu Mang mỉm cười, vỗ vỗ vai hắn: "Được rồi, ta hiểu. Ta vừa học được một chiêu, sau này ta cũng sẽ làm như vậy."
"À..." Thời Thiên rụt cổ lại, không dám lén lút nói xấu thêm nữa, rồi dẫn Lưu Bích rời đi...
***
Từ Kỳ Huyền, đến Giới Hưu rồi lại đến Tư Thị, trên đường đi, tình hình khảo sát nhìn chung khá vừa lòng.
Vùng lân cận Chiêu Dư Trạch đất đai màu mỡ, nguồn nước dồi dào, dân chúng có cuộc sống tương đối sung túc. Tám huyện thuộc Chiêu Dư Trạch, đặc biệt là năm huyện phía đông Đại Trạch, khoảng cách giữa các huyện rất gần, việc đi lại và liên lạc cũng vô cùng thuận tiện. Nhờ vậy, bọn sơn tặc cũng không dám tùy tiện đến quấy phá vùng này, nhân dân cũng được sống trong cảnh thái bình.
Dân chúng có cuộc sống tốt đẹp hơn, thì các Huyện lệnh cũng dễ làm vi���c hơn. Những Huyện lệnh mà Lưu Mang đã khảo sát qua ở mấy huyện này, năng lực cũng gọi là tạm ổn.
Những người này, có kẻ thân cận Lữ Bố, có kẻ thân cận Trương Dương. Nhưng giờ đây, tất cả đều tích cực bày tỏ thái độ ủng hộ Thái thú mới nhậm chức Lưu Mang.
Tuy chưa chắc là lời thật lòng, nhưng cũng không thể quá khắt khe. Lưu Mang mới gây dựng sự nghiệp, ngoại trừ những nhân tài lịch sử được triệu hoán, số người ông có thể dùng gần như không có. Ngay cả khi muốn loại bỏ một số kẻ tầm thường, cũng không có ai để thay thế.
Những quan lại địa phương này, chỉ cần họ làm việc được và không làm điều gì quá đáng, thì Lưu Mang cũng đành phải chấp nhận sử dụng. Tuy nhiên, khi ở Tấn Dương, Lưu Mang đã bàn bạc với Trưởng Tôn Vô Kỵ, chuẩn bị nhân dịp tuyển cử Hiếu Liêm vào mùa xuân năm sau, tuyển chọn một nhóm quan lại tinh khôn, từng trải, từng bước thay thế những kẻ quan lại tầm thường, vô vị, thậm chí là lật lọng, trở mặt nhanh như chớp ở các huyện dưới quyền mình.
Trong thời đại này, việc tuyển chọn quan viên cấp cơ sở phần lớn đều thông qua tiến cử. Nếu có thể cử hiền mà không tránh người thân quen, thì chế độ tiến cử này quả thực là một phương pháp hiệu quả.
Nhưng đến cuối đời Hán, quan lại mục nát, công khai bán quan bán tước, việc tiến cử trở thành sự dùng người thiếu khách quan, chỉ dựa vào tiền bạc. Mặc dù có những thần tử ngay thẳng, chọn đúng người, nhưng cũng khó vượt qua khoảng cách quá lớn giữa quan và lại, sẽ không tiến cử những tiểu lại có năng lực lên làm quan.
Lưu Mang không bị những quan niệm này trói buộc. Việc Dương Khúc Mục Sơn được bất ngờ đề bạt đã khiến Lưu Mang nhìn thấy một con đường mới để tuyển chọn nhân tài.
Lưu Mang quyết định, chờ sau khi vượt qua khó khăn hiện tại, Thái Nguyên ổn định, đi vào quỹ đạo, nhất định phải tuyển chọn một nhóm người mới mà không câu nệ khuôn mẫu. Không cần biết là quan hay lại, chỉ cần có năng lực, ngay cả nông phu làm ruộng cũng có thể được đề bạt!
Ý tưởng thì có, nhưng để thực sự áp dụng, độ khó vẫn còn rất lớn.
Tuy nhiên, đã tr��i qua hơn một năm sóng gió, có chuyện nào là không khó khăn? Có khó khăn thì vượt qua là được!
"Uyển Nhi, trở lại Tấn Dương, nhớ nhắc ta triệu tập hội nghị bàn bạc cách thức tuyển chọn người tài có thể sử dụng."
"Vâng."
Thượng Quan Uyển Nhi tuy mới ở bên Lưu Mang vài ngày ngắn ngủi, nhưng đã trở thành trợ thủ đắc lực và thư ký không thể thiếu của hắn. Uyển Nhi có thể coi là một chiếc PAD khác của Lưu Mang, trừ việc không thể triệu hoán nhân tài, thì không gì là không làm được.
***
Từ Tư Thị đi về phía bắc, chỉ còn lại hai huyện Bình Đào và Đại Lăng.
Bình Đào là một huyện nhỏ.
Tại Đại Lăng, Thất Lang Duyên Tự đóng quân ở đây. Thất Lang đã phái tín sứ đến báo cáo rằng Mãn Quế và Tống Ứng Tinh đều đang ở Đại Lăng, chờ đợi Thiếu chủ Lưu Mang. Trong thư còn nói, Mãn Quế đã khảo sát xong, vùng này thích hợp cho việc chăn thả gia súc, đợi Lưu Mang đến Đại Lăng rồi sẽ định đoạt.
Lưu Mang có một kế hoạch lớn, là tự nuôi quân mã ở Tịnh Châu, kết hợp với việc tự sản xuất sắt, để chế tạo một đội thiết kỵ cường hãn.
Kỵ binh thường đã tương đương với xe quân sự thời hiện đại. Còn thiết kỵ, thì tuyệt đối có thể gọi là xe tăng!
Thành lập Mã Trường, là một chiến lược phát triển lâu dài, là đại sự mà Lưu Mang xem trọng nhất.
Vội vàng đi đến Đại Lăng thị sát Mã Trường, Lưu Mang định không ghé Bình Đào mà sẽ trực tiếp tới Đại Lăng.
Đoàn người đi ngang qua Bình Đào, Lưu Mang đang định phái người thông báo cho Thời Thiên đang đi trước mở đường, bảo hắn cũng đến Đại Lăng, thì Thời Thiên đã vui vẻ chạy tới.
"Thiếu chủ, Thiếu chủ!"
Lưu Mang cau mày: "Ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, không được quá hấp tấp, cuống quýt như thế!"
"Vâng, vâng, thần nhớ rồi! Nhưng mà, Thiếu chủ, thật sự có chuyện xảy ra!"
"Chuyện gì?"
"Bình Đào Huyện lệnh chết rồi!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.