(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 272: Chuyện gì đều cùng tiền có quan hệ
Chiêu mộ được Khấu Chuẩn, Lưu Mang vô cùng hưng phấn.
Hiện tại, dưới trướng y có các mưu sĩ tài ba như Lưu Bá Ôn, Trưởng Tôn Vô Kỵ, Phạm Trọng Yêm, Lý Hồng Chương, Khấu Chuẩn, Lý Nham, Ngô Dụng và nhiều người khác.
Hầu hết những người này đều có tiềm năng tề trị thiên hạ.
Chỉ là, hiện tại Lưu Mang chỉ nắm trong tay hai quận Nhạn Môn, Thái Nguyên, đành phải đại tài tiểu dụng, khiến những bậc kỳ tài thiên hạ này chỉ quản lý một vùng đất nhỏ nhoi. Thậm chí như Khấu Chuẩn, tạm thời chỉ có thể giám sát tám huyện.
"Tạm thời ủy khuất các ngươi!" Lưu Mang thầm an ủi những nhân tài kiệt xuất này trong lòng, "Sớm muộn gì cũng có một ngày, ta sẽ giao toàn bộ thiên hạ cho các ngươi, để các ngươi thỏa sức thi triển tài năng!"
Thượng Quan Uyển Nhi vừa dọn dẹp phòng vừa nói: "Tối nay không cần nấu cơm sao?"
Ôi! Suýt nữa thì quên mất nàng! Uyển Nhi cũng là một "Nữ Cường Nhân Tể Tướng" đấy chứ!
"Ừ, không cần nấu."
"Phù!" Uyển Nhi thở phào một tiếng như người Hồ, chỉ là giọng điệu nhẹ nhàng và dễ nghe hơn nhiều.
"Nha đầu lười biếng." Lưu Mang cười nói.
Uyển Nhi xinh xắn le lưỡi.
Uyển Nhi cũng không hề lười, nàng rất nhanh nhẹn, tháo vát, dọn dẹp phòng ốc rất chịu khó. Nàng còn đặc biệt thích viết lách và tính toán, có thể san sẻ rất nhiều việc cho Lưu Mang.
Chỉ là, nàng không hẳn sẽ nấu cơm.
Điều này cũng khó trách, nàng và Tập Nhân khác biệt. Sinh ra trong gia đình quan lại, đến Hung Nô cũng được đối đãi như quý tộc, từ trước đến nay không phải tự tay nấu nướng. Khi ở trọ tại Đồng Phúc Dịch, nàng ăn cơm cùng Đồng Tương Ngọc và những hoạt kế khác trong quán.
Việc bếp núc, nàng thực sự không thạo chút nào.
Trong chuyến đi Chiêu Dư Trạch, thỉnh thoảng nàng có làm cơm cho Lưu Mang vài lần, nói thật, kém khéo léo hơn Tập Nhân rất nhiều.
Bất quá, Lưu Mang cũng không thèm để ý. "Nữ Cường Nhân Tể Tướng" dù sao cũng hữu dụng hơn "Nữ Cường Nhân Đầu Bếp".
"Uyển Nhi, đợi sau khi trở về, nàng tìm Đông chưởng quỹ, nhờ nàng tìm giúp một vị đầu bếp nữ nhé, chuyện bếp núc, nàng cũng không cần tự mình làm."
"Ách, tốt ạ." Uyển Nhi đỏ mặt. Dù sao nàng cũng có thân phận nô tỳ, không thể tự tay nấu ăn cho nam nhân, thực sự cảm thấy có chút ngượng. "Uyển Nhi sau này sẽ cố gắng học."
"Để Uyển Nhi vào bếp, chẳng phải là đại tài tiểu dụng sao?" Lưu Mang đưa tay xoa xoa đầu Uyển Nhi.
Uyển Nhi cười tránh đi.
"Tối nay ăn cá nhé, cá ở Chiêu Dư Trạch ăn rất ngon." Lưu Mang thích ăn cá.
"Ăn cá ư, tanh quá!" Uyển Nhi sống ở Tái Ngoại nhiều năm, hầu như chưa bao giờ ăn cá, cũng không thích ăn.
"Ăn cá tốt lắm chứ, giúp thông minh!"
Uyển Nhi bĩu môi tỏ vẻ không tin, như thể miệng nàng có mùi tanh của cá.
"Thật mà, ta không lừa nàng đâu. Trong thịt cá rất giàu..." Lưu Mang tạm ngừng, hắn thật hận kiếp trước mình đã không học hành đến nơi đến chốn.
Thật sự là sách đến lúc dùng mới thấy ít ỏi!
Đối phó loại con gái như Uyển Nhi, mấy từ ngữ cao siêu cũng là chiêu sát thủ để tán tỉnh con gái! Đáng tiếc, Lưu Mang lại không nói được...
Uyển Nhi mặc dù không hoàn toàn tin tưởng,
Nhưng vẫn rất nghiêm túc chờ đợi Lưu Mang nói tiếp.
"À, đúng rồi! Đặc biệt là óc cá, vô cùng bổ dưỡng!" Vì không nói được những từ ngữ cao siêu, dùng lời lẽ bình dân để tán gái, cấp độ tự nhiên giảm đi rất nhiều.
"Óc cá? Cái đó ăn được sao?" Uyển Nhi suýt chút nữa thì buồn nôn.
"Ăn được chứ! Ngon lắm, bổ não. Ăn chỗ nào bổ chỗ đó!"
Câu nói này, cuối cùng cũng khiến Lưu Mang nói trúng. Trong dân gian y thuật, quả thực có thuyết pháp tương tự. Có khoa học hay không thì không cần xét đến, nhưng ít nhất cũng có điểm tương hợp với lý luận Đông y.
Điểm này, Uyển Nhi ít nhiều cũng tin tưởng.
"Còn làm đẹp nữa!" Lưu Mang lại nghĩ ra một chiêu nữa.
"Làm đẹp?" Uyển Nhi lại không hiểu.
A!
Lưu Mang trong lòng thầm khen một tiếng. Đúng vậy! Cái từ "làm đẹp" này, trong tai Uyển Nhi nghe thật cao cấp!
"Làm đẹp, cũng có nghĩa là khiến người ta xinh đẹp hơn."
"Thật ư? Vậy Thiếu chủ có ăn không?"
"Ăn chứ!"
"Ây..." Uyển Nhi đang hạ quyết tâm.
Thích làm đẹp là thiên tính của phụ nữ, Uyển Nhi vốn đã rất đẹp, đương nhiên hy vọng mình càng đẹp hơn. Uyển Nhi thông minh, nàng thực sự tự hào vì điều đó, cũng hy vọng mình trở nên thông minh hơn nữa.
"Vậy ta cũng ăn!" Uyển Nhi với vẻ mặt quả quyết hiên ngang. Vì xinh đẹp hơn, vì thông minh hơn, thế thì liều!
"Đúng thế! Tối nay, cùng chúng ta cùng ăn cá."
"Bữa tối, Thiếu chủ muốn c��ng thuộc hạ bàn bạc công việc, Uyển Nhi tham gia thì không tiện, phải không ạ?" Thượng Quan Uyển Nhi thân phận cao quý, hiểu rõ lễ nghi phép tắc.
Lưu Mang không có nhiều quy củ như vậy, bất quá hắn cũng nghĩ đến một vấn đề. Tuy Uyển Nhi có tài học, có năng lực, nhưng dù sao cũng là nữ nhân. Kinh nghiệm kiếp trước của Lưu Mang, ít nhiều có chút chủ nghĩa đại nam tử. Mà bây giờ, lại càng là thời đại trọng nam khinh nữ. Lưu Mang tiếp xúc lâu dài với Lưu Bá Ôn và những người khác, cũng từng nghe không ít ví dụ về phụ nữ can dự chính sự, đa phần là những ví dụ tiêu cực. Hắn không muốn dẫm vào vết xe đổ của tiền nhân.
"Uyển Nhi, nàng rất thông minh, trong âm thầm giúp ta sắp xếp các việc quân chính thì được, nhưng trong những trường hợp chính thức, không thể tham gia phát biểu ý kiến."
"Uyển Nhi đã hiểu."
Lưu Mang cảm thấy mình có lẽ nói có vẻ quá tuyệt đối, Uyển Nhi dù sao cũng là người thực sự có tài học, chứ không phải cô gái tầm thường, liền lại bổ sung một câu. "Nếu nàng thực sự phát hiện có vấn đề gì, cứ trực tiếp nói với ta, được chứ?"
"Uyển Nhi ghi nhớ."
...
Ăn cá, cũng không phải là chủ đề chính. Lưu Mang triệu tập Tống Ứng Tinh và Mãn Quế đến Bình Đào, là để thương lượng về việc canh tác và chăn nuôi ở đây.
Vừa ăn vừa bàn chính sự, đã dần dần trở thành phương thức bàn bạc công việc giữa Lưu Mang và các thủ hạ của hắn.
Tống Ứng Tinh là một người uyên bác, hiểu biết rộng. Tuy không phải một nhà nông học chuyên nghiệp, nhưng đối với việc đồng áng cũng có nghiên cứu chuyên sâu. Lần này khảo sát Chiêu Dư Trạch, ông ta đã lập quy hoạch sơ bộ, điều ông ta muốn tìm cách là, làm sao để lợi dụng nguồn nước gần Chiêu Dư Trạch một cách hợp lý hơn, mở rộng diện tích trồng trọt.
Khấu Chuẩn làm quan tại bản địa, hiểu rõ tình hình vùng này hơn ai hết, ông ta đưa ra nghi vấn của mình. "Vấn đề chính ở đây của chúng ta là thiếu nhân lực trầm trọng. Mặc dù khai khẩn được nhiều đất đai, cũng không có ai trồng trọt."
"Vấn đề này ta đã cân nhắc qua," Tống Ứng Tinh giải đáp nói, "việc thiếu nhân lực, tạm thời chưa thể giải quyết được ngay, nhưng có thể bắt đầu từ việc cải tiến nông cụ. Hai tháng sau, thợ mỏ sắt sẽ bắt đầu luyện kim. Sắt thô luyện ra có thể chưa hẳn phù hợp để chế tạo quân giới, nhưng lại có thể dùng để thay đổi nông cụ, thay thế các nông cụ bằng gỗ và thanh đồng, thì việc đồng áng sẽ đạt hiệu quả cao hơn."
"Vậy thì tốt quá!"
Mãn Quế chuyến này chủ yếu là khảo sát đồng cỏ, ông ta đã chọn được địa điểm tốt, ngay tại vùng Đại Lăng, Bình Đào. Khu vực này có phía tây là Lữ Lương Sơn, phía bắc giáp sông Văn Thủy, phía nam có sông Công và phía đông là Chiêu Dư Trạch bao quanh.
Phía tây Lữ Lương Sơn, chặn đứng những cơn gió lạnh từ phía Tây Bắc, khí hậu tương đối ôn hòa, cỏ mọc xanh tốt quanh năm. Ba mặt giáp sông nước, đảm bảo đồng cỏ có nguồn nước dồi dào. Là nơi lý tưởng để đàn ngựa trải qua mùa đông.
Ba sông một núi vây kín bốn phía, tạo thành rào cản tự nhiên, có thể phòng ngừa đàn ngựa đi lạc.
Khấu Chuẩn lại đưa ra nỗi lo của mình: "Lữ Lương Sơn ư, trên núi có rất nhiều sói và cọp, sẽ làm hại đàn ngựa mất."
Mãn Quế nói: "Ta đã nghĩ đến, đóng quân ở chân núi, sói cọp đến, thì cứ diệt chúng đi."
Lý Hồng Chương lắc đầu. "Đóng quân dưới núi, chi phí quá lớn. Hiện tại đang là thời điểm thiếu tiền trầm trọng, e rằng khó mà gánh vác nổi."
Vừa nhắc tới tiền, bầu kh��ng khí lập tức trở nên nặng nề.
"Lại là đáng chết tiền!" Lưu Mang lẩm bẩm nguyền rủa một tiếng, "Thôi nào, thôi nào, ăn cá trước đã, cách giải quyết rồi sẽ tìm ra thôi."
Lưu Mang gọi mọi người ăn cá, còn đặc biệt gọi Thượng Quan Uyển Nhi.
Thượng Quan Uyển Nhi há hốc mồm, như muốn nói ra suy nghĩ của mình, nhưng vẫn nhịn xuống, học Lưu Mang, rất cố gắng ăn óc cá.
Bản dịch này là món quà từ truyen.free dành cho bạn đọc.