(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 4: Ngươi là cái quỷ gì
"Ngươi làm cái gì?"
Lưu Mang vừa mắng thầm, một mặt hân hoan mở chiếc gương đồng.
Quả nhiên, hệ thống khởi động!
Mấy dòng thông báo hiện lên: Đạt được nửa bức Gia Phả, chúc mừng Tinh Chủ nhận được tước vị Công Sĩ!
Tước vị thăng cấp, nhận được một cơ hội triệu hoán!
Tước vị thăng cấp, giá trị mị lực +1!
Nhìn những lời nhắc nhở của hệ thống, Lưu Mang cảm thấy khô khốc cả miệng.
Ta có tước vị ư? Mị lực tăng lên ư? Lại còn có thêm một cơ hội triệu hoán ư?!
Tuy nhiên, đã có bài học trước, Lưu Mang không dám đắc ý quên mình, mà cẩn thận đọc kỹ những tin nhắn nhỏ hiện ra phía dưới:
Dưới tước Liệt Hầu là hai mươi cấp tước vị. Các tước vị Trung Hạ cấp bao gồm: Công Sĩ, Thượng Tạo, Trâm Niểu, Bất Canh, Đại Phu, Quan Đại Phu, Công Đại Phu, Công Thừa Bát Cấp. Mỗi khi thăng một cấp tước vị, sẽ nhận được một cơ hội, có thể tùy ý lựa chọn triệu hoán một nhân tài (trừ loại hình đặc biệt).
Sau khi xác nhận không bỏ sót bất kỳ thông tin nào, Lưu Mang cố gắng kìm nén sự phấn khích, nói: "Ta muốn triệu hoán!"
"Xin lỗi Tinh Chủ, cơ hội triệu hoán hôm nay đã được sử dụng, không thể triệu hoán."
"Cái gì?" Lưu Mang bĩu môi. "Cái lần triệu hoán giữa đêm của ta kia, bây giờ vẫn chưa xuất hiện, sao lại tính là đã dùng chứ!"
"Tinh Chủ không cần cố tình gây sự! Nước có luật nước, hệ thống cũng có quy tắc riêng, hôm nay không thể triệu hoán."
Cầm trong tay cơ hội triệu hoán mà không dùng được, Lưu Mang cảm thấy ngứa ngáy trong lòng như có cỏ mọc.
Dù sao, cơm ngon không sợ muộn!
Xem ra, hệ thống này vẫn khá hữu dụng đấy chứ!
"Ta đã có tước vị Công Sĩ, không phải nên phát cho ta một cái Chứng thư gì đó sao?"
"Xin lỗi, đây là tước vị do hệ thống ban tặng, không có chứng thư Đan Thư Thiết Khoán nào để chứng minh tước vị cả."
Lưu Mang xoa xoa nốt ruồi nhỏ trên cằm. "Không có chứng minh sao? Vậy cái này có được công nhận không?"
"Mạnh Tử từng nói, tước vị có Thiên Thụ (trời ban), có Nhân Thụ (người ban). Tước vị do hệ thống ban tặng chính là Thiên Thụ chi tước, ngươi nói có đáng tin cậy không?"
Hệ thống chuẩn bị chuyển sang chế độ ngủ đông. Lưu Mang vốn muốn tiếp tục giày vò nó một lúc để moi thêm chút thông tin giá trị, nhưng bất đắc dĩ mẹ hắn gọi ăn cơm, đành thôi vậy.
Trong bữa cơm, Lưu Mang chẳng buồn để tâm, trong đầu hắn ngập tràn chuyện triệu hoán.
Cơ hội lần này, là loại cơ hội triệu hoán không thuộc dạng đặc biệt.
Điều đó có nghĩa là, có thể lựa chọn một trong các loại hình nhân tài: thống ngự, vũ lực, chính trị, trí lực!
Hiện tại thì không có ai, không có binh lính,
Vậy nên, thống ngự vô dụng!
Chính trị và trí lực, bây giờ cũng chưa dùng được. Vẫn là chọn vũ lực cho thực tế! Trước hết phải cho Vu Bạch Nhãn một bài học để hả giận đã!
Lưu Mang cuối cùng cũng hạ quyết tâm, định bụng vừa đến Tử Dạ là sẽ tiến hành triệu hoán ngay.
...
Ngoài sân bỗng vang lên một trận ồn ào, kèm theo những tiếng chửi rủa.
"Chắc chắn là trốn trong nhà Lưu Noãn Oa!"
Là Vu Bạch Nhãn!
Noãn Oa là cách Vu Bạch Nhãn miệt xưng Lưu Mang.
Cha mình gọi mình là "Noãn Oa tử", Vu Bạch Nhãn cố ý la như vậy không chỉ là sỉ nhục, mà còn muốn chiếm tiện nghi của Lưu Mang!
Lưu Mang tức giận! Hắn nhặt một khúc củi chẻ, rồi xông thẳng ra ngoài!
"Con trai đừng đi mà!"
Lão Nương Quách Thị liều mạng kêu lên, muốn chạy ra kéo lại, nhưng làm sao có thể giữ được Lưu Mang đang trong cơn tức giận.
Vu Bạch Nhãn dẫn theo ba tên vô lại, nghênh ngang xông vào sân.
Lưu Mang lao ra, Vu Bạch Nhãn và đám người giật mình. Nhưng khi nhìn rõ người đến là Lưu Mang, Vu Bạch Nhãn liền phá ra cười ha hả.
Cạc cạc cạc...
Vu Bạch Nhãn cười lên như vịt, cặp mắt vốn đã trợn trắng giờ hoàn toàn hóa thành hai con mắt cá chết trắng dã.
"Noãn Oa tức giận kìa!"
"Ha ha ha..."
Mấy tên vô lại cũng cười rộ theo.
Cũng khó trách bọn chúng muốn cười. Mấy tên vô lại này đều mười sáu, mười bảy tuổi, vóc dáng cao hơn Lưu Mang đến nửa cái đầu, lại còn chuyên trộm cắp, gây chuyện đánh nhau ở làng, làm sao có thể để một Lưu Mang gầy yếu vào mắt chứ.
"Noãn Oa muốn đánh người! Ghê quá đi thôi!"
"Noãn Oa cầm gậy kìa, gậy con kìa! Chúng ta có nên chạy nhanh không ta?"
Lại là một trận chế giễu.
Vu Bạch Nhãn cười đến đau cả sườn, giãy giụa một lúc lâu, cuối cùng cũng nắn được con mắt đen nhỏ xíu của mình về đúng chỗ.
"Đừng cười nữa!" Vu Bạch Nhãn cố nén cười, giả bộ nghiêm chỉnh. "Noãn anh hùng muốn đánh ta, ta có nên chạy không?"
Mấy tên vô lại vội vàng làm ra vẻ run rẩy, rất ăn ý lắc đầu nói "Không chạy".
"Vậy chúng ta không mau thò đầu ra để Noãn anh hùng đánh cho sảng khoái sao?"
"Đúng đúng!"
Mấy tên vô lại cùng lúc rướn cổ lên, chồm đầu về phía Lưu Mang.
"Noãn anh hùng ra tay lưu tình nhé, đừng đánh chết ta nha!"
"Ha ha ha..."
"Cạc cạc cạc..."
Mấy tên vô lại cứ như rùa rụt cổ, chĩa đầu về phía L��u Mang, lắc lư, lắc lư...
"Tiểu Gia sẽ đập nát đầu rùa của các ngươi!"
Lưu Mang nổi giận, vung tay ra đòn ngay lập tức.
"A! Má ơi..."
Một tiếng hét thảm, Vu Bạch Nhãn ôm đầu co quắp ngã xuống đất, máu rỉ ra từ kẽ tay.
"A!"
Đám vô lại kinh hãi, bọn chúng làm sao ngờ Lưu Mang lại thật sự dám ra tay!
"Đánh chết hắn!"
"Đánh cho thằng nhãi con này nổ tung!"
Mấy tên vô lại nhào tới, quyền cước trút xuống như mưa.
Lưu Mang làm sao có thể né tránh được.
Không trốn được thì liều!
Lưu Mang "Ngao ngao" la hét điên cuồng, Mộc Côn trong tay hắn múa loạn xạ.
"A... A... A..."
Đột nhiên, ba tên vô lại đều khom lưng, ôm bụng, trông cực kỳ thống khổ.
Lưu Mang đã mắt đỏ hoe, có cơ hội này làm sao có thể bỏ qua.
Đám vô lại bị đánh cho kêu la oai oái, khóc lóc om sòm, ôm bụng ôm đầu lăn lộn trên mặt đất.
"Đừng đánh nữa, đừng đánh nữa mà!" Lão Nương Quách Thị lảo đảo lao ra, liều mạng ôm lấy cánh tay Lưu Mang.
Lưu Mang kịch liệt giãy giụa, thoát khỏi vòng tay mẹ.
Quách Thị bị giật ngã xuống đất, hai tay đ���p mạnh xuống đất, vừa khóc vừa kêu: "Con ta mà gây ra án mạng, mẹ biết sống sao đây..."
Tiếng kêu khóc của mẹ có tác dụng, Lưu Mang vội vàng đỡ mẹ dậy.
Mấy tên vô lại đang chịu đau, lăn lê bò toài bỏ chạy...
...
Lão cha Lưu Mãn kéo lê cái chân què, gầm gừ mắng đám vô lại, vừa đánh vừa đuổi xô Lưu Mang vào nhà rồi đóng sập cửa phòng lại.
Ngoài gian ngoài, Lão Nương vẫn khóc sướt mướt, còn lão cha thì chửi mắng không ngớt.
Trong phòng, cơn tức của Lưu Mang vẫn chưa nguôi.
Suốt mấy năm qua, hắn luôn bị Vu Bạch Nhãn bắt nạt, hôm nay cuối cùng cũng đích thân đánh cho mấy tên vô lại một trận, cảm giác thật sự quá sảng khoái!
Xem ra, 50 điểm vũ lực của Tiểu Gia vẫn là rất mạnh mẽ đấy chứ!
Lưu Mang hưng phấn hẳn lên.
Cốc cốc cốc...
Có tiếng gõ cửa sổ.
Lưu Mang vội vén cửa sổ lên, một cái đầu thò ra từ phía dưới ô cửa!
"Trời đất ơi!"
Lưu Mang sợ đến hú lên một tiếng quái dị, vội vàng đóng sập cửa sổ lại.
"Trời ơi!"
Người bên ngoài suýt chút nữa bị cửa sổ kẹp đầu, cũng hú lên một tiếng quái dị.
"Ngươi, ngươi là cái quỷ gì thế?" Lưu Mang trấn tĩnh lại đôi chút.
"Ta là người!" Từ bên ngoài vọng vào giọng nói lanh lảnh, thật sự chói tai. "Mở cửa sổ cho ta vào đi!"
Leng keng!
Gương đồng khẽ vang lên một tiếng, lóe sáng một chút, nhưng Lưu Mang đang còn hoảng sợ nên không hề để ý.
"Mau mở cửa sổ đi, vào nhà rồi nói chuyện tiếp!" Người bên ngoài thúc giục.
"Có chuyện gì thì nói trước đi, muốn vào nhà thì không có cửa đâu!" Cái "quỷ" bên ngoài này quá dọa người, tuyệt đối không thể cho hắn vào!
Then cài cửa sổ đã hỏng từ lâu, Lưu Mang vội vàng tìm quanh, muốn kiếm thứ gì đó để chặn cửa sổ lại.
Cửa sổ đột nhiên hé ra một khe nhỏ, một cái bóng đen khổng lồ như Đại Háo Tử nhanh chóng chui tọt vào.
Nếu không phải vừa rồi đã nhìn thoáng qua người kia, Lưu Mang chắc chắn đã sợ đến ngất xỉu rồi.
Ngay cả như vậy, Lưu Mang cũng sợ đến phát khiếp.
Cái Đại Háo Tử đó ra tay thật sự nhanh nhẹn, lẳng lặng không một tiếng động lẻn xuống đất.
Lưu Mang lấy hết dũng khí, liếc mắt nhìn một cái.
Trời đất của nợ!
Trên đời làm sao có người nào lại lớn lên với cái dáng vẻ như thế này chứ?!
Bạn đang đọc bản dịch do truyen.free thực hiện, mong rằng bạn sẽ có những phút giây thư giãn tuyệt vời.