(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 412: Lý Trợ mộng Toái Tâm không chết
Trước phân tích sắc sảo của Kinh Vương, mạch suy nghĩ của Lưu Mang đã trở nên sáng rõ.
Xét từ góc độ toàn cục, sự an nguy của Đương Kim Hoàng Đế Lưu Hiệp quan trọng hơn tất thảy.
Chỉ cần Hoàng Đế còn tại vị, dù vẫn bị giam lỏng ở Trường An, cũng có thể đảm bảo tình hình tương đối ổn định. Tịnh Châu cần thời gian để phát triển, vấn đề Hà Đông cũng cần thời gian để giải quyết.
Lưu Mang lập tức truyền tin cho Ngô Dụng, dặn dò rằng mọi hành động tại Trường An cần đặt sự an toàn của Hoàng Đế Bệ Hạ lên hàng đầu. Khi cần thiết, có thể chủ động hợp tác với Văn Thiên Tường, Quách Khản, thậm chí Vương Doãn và Lữ Bố để thể hiện thái độ của Tịnh Châu.
Loạn lạc ở Trường An là điều không thể tránh khỏi.
Lưu Mang lực bất tòng tâm, không thể xoay chuyển cục diện nguy hiểm ở Trường An. Chàng chỉ có thể hy vọng tình hình tương đối ổn định có thể kéo dài thêm một thời gian.
Thế nhưng, Lưu Mang vô cùng rõ ràng rằng sự ổn định là điều khó khăn biết nhường nào!
Giống như việc cố gắng dựng đứng một quả trứng gà trên chiếc xe ngựa đang phi nhanh. Dù có thể thành công chốc lát, nhưng sớm muộn gì quả trứng cũng sẽ đổ, thậm chí vỡ tan tành...
Tình hình Trường An nguy hiểm, Hà Đông cũng đang trong cục diện hỗn loạn.
Sự quan trọng của Hà Đông nằm ở việc Bạch Ba Quân có bị tan rã hay không, mà cái mấu chốt nhất lại n��m ở lựa chọn của Đặng Khương.
Lưu Mang viết một phần ủy dụ cho Đặng Khương, rồi giao cho Vương Mãnh.
"Lấy yếu kỳ nhân, lấy xảo tránh cương; tọa sơn quan hổ, thừa dịp loạn mà đồ." Đây là phương châm Vương Mãnh vạch ra để giành lấy Hà Đông.
Nói đơn giản, đó chính là "sấm to mưa nhỏ", bày ra một thái độ muốn khống chế Hồ Muối nhưng lại không dám tùy tiện động binh.
Vì thế, Lưu Mang cho dán bố cáo công khai khắp nơi ở Hà Đông, tuyên bố Hà Đông đã thuộc về quyền quản lý của mình, nhưng lại không phái quân đội xuống phía Nam sông Phần Thủy.
Đồng thời, chàng bổ nhiệm Khấu Chuẩn làm Hà Đông Thái Thú, Từ Thế Tích làm Hà Đông Tướng Quân, Đan Hùng Tín làm Giám muối Hồ Muối, công bố rộng rãi khắp các nơi.
Việc bổ nhiệm những người này đã được định trước. Chỉ vì cục diện Hà Đông chưa rõ ràng, e sợ gây ra những phiền phức không cần thiết, nên vẫn chưa công bố ra bên ngoài.
Giờ đây, lấy những bổ nhiệm này làm "tiếng sấm báo hiệu", chàng muốn gửi đi thông điệp tới Trung Điều Sơn và Bồ Phản.
Bạch Ba Qu��n và Bồ Phản, trong thời kỳ "năm trại bá chiếm Hồ Muối", đã chiếm giữ một phần Hồ Muối. Họ sẽ không dễ dàng từ bỏ những lợi ích đã có được.
Mà bây giờ, Bạch Ba Quân đã nhận được sự ủng hộ rõ ràng từ Viên Thuật, Bồ Phản thì được Đổng Trác bổ nhiệm. Cả hai đều tự cho mình là người kiểm soát hợp pháp Hồ Muối và đều muốn nhân cơ hội này độc bá nơi đây.
Lưu Mang cũng gửi tin cho Bạch Ba Quân và Bồ Phản.
Trong thư, chàng tuyên bố rõ ràng Hồ Muối đã sáp nhập vào địa phận của châu, thuộc về họ Lưu! Lưu Mang cũng bày tỏ trong thư rằng, vì đại cục mà cân nhắc, chàng không muốn xé toạc mặt nạ với hai bên. Chàng hy vọng có thể hòa bình giải quyết vấn đề Hà Đông và Hồ Muối, đề nghị tìm thời gian và địa điểm thích hợp để mọi người cùng ngồi xuống bàn bạc tử tế.
Mục đích của hành động này cũng là để "lấy yếu kỳ nhân", thúc đẩy Bạch Ba Quân và Bồ Phản gạt bỏ lo lắng, mau chóng triển khai hành động.
Ba bên đều ngấp nghé Hồ Muối, nhưng cũng đều có những điều e ngại.
Đàm phán, quả thực là một biện pháp tốt để giải quyết vấn đề. Nhưng Dương Phụng, Hàn Xiêm của Bạch Ba Quân và Hầu Tuyển của Bồ Phản không phải những kẻ ngốc, họ đều rõ ràng rằng, dù cần đàm phán, cũng phải giành quyền kiểm soát toàn bộ hoặc phần lớn Hồ Muối trước đã.
Chỉ có như vậy, họ mới có thể có đủ con bài chủ chốt trên bàn đàm phán.
Điều Lưu Mang hy vọng, cũng chính là họ sẽ mau chóng hành động.
Trong lúc vội vàng, đối thủ mới dễ mắc phải sai lầm. Khi đó, Lưu Mang sẽ có cơ hội "tọa sơn quan hổ, thừa dịp loạn mà đồ".
Kẻ chú ý cục diện Trường An hơn cả Lưu Mang, chính là Viên Thuật ở Nam Dương.
Nhưng kẻ chú ý hơn cả Viên Thuật, lại là Lý Trợ.
Lý Trợ, từ nhỏ đã chuyên tâm học võ. Hắn rất thông minh, người đời đều coi là kỳ tài.
Gặp được cao nhân, được truyền thụ học thuyết Tạp Gia, hắn tự so sánh mình với những nhân vật đại diện cho Tạp Gia thời Tiền Tần như Thi Kiệu, Lã Bất Vi.
Trong đó, hắn càng lấy Lã Bất Vi làm gương.
Cuối thời Hán, thiên hạ đại loạn, chư hầu cùng nổi dậy.
Loạn thế khiến Lý Trợ nhìn thấy hy vọng thực hiện khát vọng lớn lao trong lòng. Hắn thề, muốn trở thành Lã Bất Vi của thời đại này.
Cuối thời Chiến Quốc, thương nhân lớn Lã Bất Vi gặp được Tử Sở, cháu trai của Tần Vương, đang làm con tin ở nước Triệu. Ông dốc hết tài sản để giúp đỡ Tử Sở, để lại thành ngữ nổi tiếng "Đầu cơ trục lợi".
Tử Sở cuối cùng kế vị Tần Quốc, tức Tần Trang Tương Vương. Khoản đầu tư của Lã Bất Vi cuối cùng cũng được đền đáp, ông trở thành Quốc Tướng nước Tần, quyền thế khuynh đảo một thời.
Lý Trợ muốn trở thành Lã Bất Vi, nhưng lại không có con bài để đầu cơ trục lợi.
Hắn tan hết gia tài, tập hợp được một đội quân. Nhưng vì không chiếm được sự ủng hộ của các môn phiệt thế gia, đội quân của Lý Trợ dần biến thành đám sơn tặc cướp bóc.
Đổng Trác làm loạn triều chính, thiên hạ chư hầu cùng nhau thảo phạt. Đổng Trác không địch lại, bức ép Hoàng Đế cùng bá quan triều đình dời đô về Trường An, đồng thời đốt phá kinh thành Lạc Dương.
Lạc Dương gần như biến thành phế tích.
Trăm vạn bách tính Lạc Dương, các thế gia cùng hoạn quan, cung nữ trong hoàng cung đều bỏ nhà cửa mà chạy nạn.
Cháu trai của Lý Trợ là Lý Thôi chỉ huy đội quân của mình, nhân lúc loạn lạc mà hôi của, cướp bóc tiền bạc tại hai bên bờ sông Hoàng Hà.
Lý Thôi cũng rất có kinh nghiệm trong việc cướp bóc.
Các hoạn quan và cung nữ chạy ra t�� hoàng cung Lạc Dương mang theo nhiều trân bảo trong cung, lại không có khả năng chống cự. Cướp bóc họ không tốn nhiều thời gian công sức mà thu hoạch lại lớn.
Trong một cơ duyên xảo hợp, thế mà Lý Thôi lại giành được Truyền Quốc Ngọc Tỷ!
Lý Trợ vui mừng khôn xiết, cho rằng đây là ý trời mách bảo!
Lý Trợ suy nghĩ lại, tổng kết kinh nghiệm và rút ra kết luận: trước đó, việc khởi binh không thành công đều là vì quá vội vàng.
Bây giờ đã đạt được Truyền Quốc Ngọc Tỷ, tuyệt đối không thể phụ lòng trời cao chiếu cố!
Lý Trợ cẩn thận trù tính, đề ra đại chiến lược phát triển lớn mạnh một cách vững chắc. Hắn lệnh cháu trai Lý Thôi chiếm cứ Vương Ốc Sơn, từ từ phát triển, còn bản thân thì đến nương tựa Trương Dương ở Thượng Đảng.
Hắn chuẩn bị tích lũy thực lực, đợi đến một ngày kia, khi thời cơ chín muồi, trước tiên sẽ chiếm Thượng Đảng, rồi tái chiếm Trung Nguyên, xưng bá thiên hạ.
Ai ngờ, Lưu Mang lại xuất hiện!
Trương Dương sụp đổ, Vương Ốc Sơn cũng sụp đổ, cơ nghiệp vất vả gây dựng không còn sót lại chút gì. Lý Trợ bỗng chốc trở thành kẻ vô chủ.
Bất quá, Lý Trợ cũng không tuyệt vọng. Hắn còn có Truyền Quốc Ngọc Tỷ, con bài để "đầu cơ trục lợi"!
Tuy giấc mộng bá chủ thiên hạ đã sụp đổ, nhưng nhờ vật quý hiếm này cùng một thân tài học, Lý Trợ tự tin rằng mình vẫn có thể như Lã Bất Vi, tiến lên đỉnh cao của quyền lực!
Việc tìm nơi nương tựa chư hầu nào, Lý Trợ đã tốn không ít công sức suy nghĩ.
Vật quý hiếm là Ngọc Tỷ này, trong mắt các chư hầu khác nhau, giá trị cũng khác nhau rất lớn. Đối với những người không có tâm tư muốn tự lập, Ngọc Tỷ cũng không thể mang lại đủ sự đền đáp cho Lý Trợ.
Hắn nhất định phải tìm thấy một người "biết giá trị món hàng", lại nguyện ý trả giá rất cao!
Hơn nữa, người này nhất định phải có đủ thực lực, có đầy đủ sức ảnh hưởng trong số các chư hầu thiên hạ.
Viên Thuật, chính là người mua mà Lý Trợ đã nhắm đến!
Là con cháu của Viên thị tứ thế tam công, Viên Thuật sở hữu vùng đất Trung Nguyên màu mỡ, dưới trướng binh hùng tướng mạnh. Quan trọng nhất, Lý Trợ cho rằng, so với huynh đệ Viên Thiệu, Viên Thuật có dã tâm lớn hơn!
Dã tâm của Viên Thuật sẽ phóng đại vô hạn giá trị của vật quý hiếm là Ngọc Tỷ, và Lý Trợ cũng có thể nhờ đó mà thu được sự đền đáp lớn hơn!
Viên Thuật cũng không khiến Lý Trợ thất vọng. Hắn vui vẻ nhận lấy Ngọc Tỷ, hậu đãi Lý Trợ, bổ nhiệm Lý Trợ làm Trưởng Sử, coi như tâm phúc phụ tá.
Bởi vì Ngọc Tỷ, Viên Thuật trọng dụng Lý Trợ. Nhưng hắn lại xem thường Hầu Quân Tập, kẻ xuất thân từ tầng lớp thấp kém.
Lý Trợ tuy được trọng dụng, nhưng ở chỗ Viên Thuật, hắn lại không có cánh tay đắc lực của riêng mình. Để tính toán lâu dài, Lý Trợ đã hết sức tiến cử Hầu Quân Tập với Viên Thuật.
Viên Thuật rất nể mặt Lý Trợ, đề bạt Hầu Quân Tập, cho địa vị gần với Đại Tướng Kỷ Linh.
Viên Thuật, sau khi đạt được Truyền Quốc Ngọc Tỷ, chí bảo thiên hạ, lại còn được Triều Đình tấn phong. Hắn không ngừng khuếch trương lãnh địa, thu Dự Châu, Nhữ Nam vào túi, đồng thời còn đang tranh thủ Bạch Ba Quân, giành đư���c tiên cơ.
Thủ lĩnh chính của Bạch Ba Quân là Hàn Xiêm, đã bí mật phái người liên lạc Viên Thuật, bày tỏ nguyện ý quy thuận dưới trướng hắn.
Viên Thuật đắc chí vừa lòng, mọi việc thuận buồm xuôi gió.
Giống như Lưu Mang, Viên Thuật cũng luôn chú ý động tĩnh ở Trường An.
Thế nhưng, mục đích chú ý Trường An của hai người lại không giống nhau.
Lưu Mang chú ý động tĩnh Trường An là để hoạch định chiến lược phát triển của riêng mình.
Còn Viên Thuật chú ý Trường An, là vì giấc mộng đế vương trong lòng!
Giấc mộng này, trừ Lý Trợ, kẻ dâng Ngọc Tỷ, không ai hay biết.
Khi thời cơ còn chưa chín muồi, Viên Thuật sẽ không nói với người khác, ngay cả những người đã đi theo hắn nhiều năm như Kỷ Linh cũng không thể nói ra.
Cùng lúc Lưu Mang tham vấn Vương Mãnh, tại Nam Dương thuộc Kinh Châu, Viên Thuật và Lý Trợ cũng đang bí mật phân tích cục diện Trường An...
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mang đến những phút giây giải trí tuyệt vời cho bạn đọc.