Lão Trình và những người khác ẩn nấp, từ xa quan sát tình hình Hung Nô.

Giống như Vũ khẽ nói: "Lão Trình ca, ta có một ý này!"

"Nói."

"Bọn người Hung Nô không có nhiều, ta dẫn vài người vòng qua từ phía nam. Phía bắc không có đường, Lão Trình ca tiến lên từ phía tây, hai mặt giáp công, chắc chắn tiêu diệt sạch quân địch!"

Lão Trình đảo cặp mắt to có vẻ ngơ ngác, nghi ngờ nhìn chằm chằm Giống như Vũ. "Tiểu Vũ tử, ngươi có biết mình có tật xấu gì không?"

Giống như Vũ lúng túng cười "hắc hắc".

"Đầu óc ngươi khá linh hoạt, thế mà thỉnh thoảng lại đưa ra mấy ý kiến ngu ngốc, biết tại sao không?" Lão Trình không đợi Giống như Vũ trả lời, đưa tay chỉ vào tim mình. "Tiểu tử ngươi, chỗ này có vấn đề. Nhớ kỹ, tâm tư ngay thẳng, ý nghĩ mới không lệch lạc."

Giống như Vũ gãi đầu, không hiểu.

"Sách lược Chủ Công đã định ra với Hung Nô, không phải muốn đuổi cùng giết tận bọn họ, mà là muốn cảm hóa, thu phục, hiểu không?"

"Hiểu."

"Hiểu rồi mà còn muốn xông vào giết sạch quân địch. Nhìn kích thước và kiểu dáng lều vải này, không giống như lều của Du Kỵ Hung Nô. Không thể tùy tiện ra tay giết người, mà là phải bắt sống, hỏi cho rõ ràng."

"Lão Trình ca, ta hiểu."

Lão Trình hài lòng gật đầu. "Cứ theo ý ngươi đi, nhớ kỹ, trừ khi vạn bất đắc dĩ, không được làm bị thương người khác."

"Minh bạch!"

Hai người mỗi người dẫn theo một nửa số người, lặng lẽ tiếp cận lều vải của Hung Nô.

Lão Trình thấy Giống như Vũ đã vòng đúng vị trí, liền nhảy vọt ra, lớn tiếng hô to: "Biên quân Đại Hán ở đây, quỳ hàng được miễn chết!"

Bên ngoài lều, mấy người đang bận rộn.

Bất ngờ nghe tiếng hô to, bọn họ quay đầu nhìn, thấy một Thiên Thần râu tóc nâu đỏ, nâng cây Tuyên Hoa Đại Phủ, uy phong lẫm liệt.

Mấy người sợ hãi, vứt bỏ đồ vật trong tay, tất cả quỳ rạp xuống đất, giơ cao hai tay.

Trong số đó, có một người thu hút sự chú ý của Lão Trình.

Người này ăn mặc quái dị, ngoại hình càng kỳ lạ hơn.

Tóc vàng kim rực rỡ, ngay cả tóc mai và râu cũng rất ngắn. Hai con mắt, nhãn cầu lại có màu xanh lam!

"Ngươi là cái quỷ gì?"

...

An Ấp thành, Vệ Tướng Quân phủ.

Lưu Mang chỉ vào người đang đứng trang nghiêm bên dưới, hỏi Trình Giảo Kim: "Chính là người này?"

"Đúng vậy. Tên này chắc chắn không phải người Hung Nô phương Bắc. Hắn nói thứ tiếng kỳ lạ, ngay cả phiên dịch trong quân cũng không hiểu. Ta thấy hắn bộ dáng quái dị, sợ hắn có liên quan đến chuyện gì quan trọng, nên mang hắn về đây. Mời thiếu chủ tự mình thẩm vấn."

"Lão Trình làm rất đúng."

Lưu Mang đi đến bên cạnh người kia. Người khác không nhận ra lai lịch người này, nhưng Lưu Mang liếc mắt một cái liền xác định, đó là một người Âu Châu!

"Ngươi là ai?"

Người kia vẻ mặt mờ mịt, thấy Trình Giảo Kim và những người khác đều cung kính với thi��u niên anh tuấn này, biết người này hẳn là một vị quan lớn.

Người Âu Châu kia kinh sợ, tay vỗ ngực, cúi người hành lễ, dùng Hán ngữ lắp bắp, lặp đi lặp lại vài từ Hán ngữ ít ỏi mà mình biết: "Ta... người tốt, người tốt..."

Liên tục hỏi thăm, nhưng chỉ là mấy từ này, không cách nào giao tiếp được!

"Uyển Nhi!"

Thượng Quan Uyển Nhi, siêu cấp thư ký, cũng không thể giải quyết được vấn đề này. Người này nói gì, Uyển Nhi cũng không hiểu!

Cái này có thể làm sao xử lý?

"Ồ!"

Lưu Mang đột nhiên ý thức được một vấn đề.

Ngoại ngữ, ta biết mà!

Sống lâu ở thời đại này, Lưu Mang suýt chút nữa quên mất, mình là một Xuyên Việt Giả mà!

Tuy rằng kiếp trước học hành không giỏi, nhưng tiếng Anh cơ bản thì cũng biết vài câu chứ!

"Cut off English's tour will think?"

Tiếng Anh lắp bắp của Lưu Mang, trong tai người kia, đơn giản là tin mừng từ Thiên Quốc!

Người nước ngoài này nằm mơ cũng không nghĩ tới, ở cách xa vạn dặm Đại Hán, vậy mà có thể nghe được giọng nói quê hương!

Mặc dù thời đại đó còn chưa có t�� "English", mặc dù Lưu Mang nói chuyện vẫn khó mà nghe hiểu, nhưng tiếng Anh khởi nguồn từ tiếng Anglo-Saxon, quả thực mang hương vị quê hương!

Cảm giác này, tựa như ở nơi đất khách quê người xa xôi, một người Thượng Hải gặp một người Quảng Đông! Như thể ở trên sao Hỏa, một người Trung Quốc gặp một người Châu Phi! Như thể ở ngoài Hệ Ngân Hà, một người gặp một con khỉ!

Đồng hương a!

Thân nhân a!

Trong mắt người nước ngoài này, vị quan viên Đại Hán anh tuấn này, không chỉ là thân nhân, mà đơn giản còn là vị cứu tinh!

Người nước ngoài mặc dù không hiểu lời Lưu Mang nói, nhưng cảm giác thân thiết từ giọng nói quê hương đã cổ vũ hắn rất nhiều.

Còn kinh ngạc hơn cả người nước ngoài này, chính là Thượng Quan Uyển Nhi, Trình Giảo Kim và mọi người.

Những lời Thiếu chủ Lưu Mang nói, Lão Trình một chữ cũng không hiểu, nhưng rõ ràng người kia lại nghe hiểu!

Uyển Nhi há hốc mồm, vẻ mặt sùng bái nhìn Lưu Mang. Thiếu chủ lại có bản lĩnh lớn đến vậy!

Lưu Mang cũng rất kinh ngạc, kỹ năng ngoại ngữ đáng thương, bị bỏ hoang đã lâu của mình, vậy mà lại phát huy được tác dụng!

Não Lưu Mang nhanh chóng xoay chuyển, cố gắng ghép những từ đơn ít ỏi mình biết thành câu.

"Uh... For the Seoul-mail anti-ah mother?"

Tiếng Anh lơ lớ của Lưu Mang, thậm chí không nói được một câu hoàn chỉnh.

Người nước ngoài này không thể hiểu lời Lưu Mang nói, nhưng cảm giác thân thiết từ giọng nói quê hương đã cổ vũ hắn rất nhiều.

Lưu Mang và người nước ngoài, hệt như người Thượng Hải và người Quảng Đông trong ví dụ trước, hưng phấn trao đổi. Nhưng phương thức giao tiếp thực sự giữa bọn họ, lại là ngôn ngữ chung của nhân loại – ngôn ngữ hình thể!

Vừa nói vừa khoa tay múa chân, càng nói càng náo nhiệt!

Thượng Quan Uyển Nhi ở một bên, tựa như đang sùng bái một siêu sao, ngẩn ngơ nhìn Lưu Mang.

Còn Trình Giảo Kim thì nghe mà như lạc vào mê hồn trận, nhìn hoa cả mắt. Cuối cùng không nhịn được, hỏi: "Thiếu chủ, hắn là làm gì?"

"Hắn à..." Lưu Mang gãi đầu, "Vẫn chưa tìm hiểu ra..."

Giao tiếp nửa ngày trời, đối phương nói gì, ai cũng không hiểu. Lợi ích duy nhất là tăng thêm sự tin tưởng lẫn nhau giữa hai bên.

Lưu Mang vuốt vuốt nốt ruồi nhỏ trên cằm, nảy ra một ý. "Mở hành lý của hắn ra, xem có thứ gì bên trong, liền biết hắn làm nghề gì."

"Đúng vậy, mở ra xem thử."

Trong bọc hành lý, chứa bút vẽ và thuốc màu, còn có một vài hòn đá có màu sắc.

Người kia cầm lấy bút vẽ, liên tục khoa tay múa chân.

"Ngươi là Họa Sĩ?"

Người kia đương nhiên nghe không hiểu.

Lưu Mang linh cảm chợt lóe, lấy ra một tấm vải lụa đưa cho hắn.

Người kia vẽ vẽ tô tô, rất nhanh đã vẽ ra một bông hoa tươi đẹp!

Bức tranh theo phong cách tả thực phương Tây, màu sắc tươi đẹp.

Uyển Nhi không khỏi kinh ngạc nói: "Thật xinh đẹp! Giống thật đó!"

Được mỹ nữ khen ngợi, người kia rất vui, vậy mà lại đưa tay muốn nắm tay Uyển Nhi!

"Muốn chết!" Lão Trình liền vung tay gạt phắt bàn tay người kia, đưa tay rút kiếm.

Dọa đến người kia ngồi phịch xuống đất.

Lưu Mang biết hắn muốn theo lễ nghi Châu Âu mà hôn tay, cười "Ha ha" vài tiếng, ra hiệu Lão Trình đừng thô bạo.

Người kia vừa trấn tĩnh lại, đôi mắt lại sáng lên. Kêu "A" một tiếng, đứng dậy, lại vẽ lên tấm vải lụa.

Mọi người khâm phục tài vẽ tranh thần kỳ, nhìn không chớp mắt.

Lão Trình nhìn nửa ngày, đầu óc mơ hồ. "Bức tranh này cũng chẳng ra sao, còn không bằng ta vẽ."

Lưu Mang kinh ngạc nhìn Lão Trình.

Lão Trình chỉ vào bức vẽ trên vải, khinh thường nói: "Hắn vẽ chắc là cái chân nhỉ, ngay cả ngón chân cũng không có."

Lưu Mang suýt chút nữa bật cười. "Lão Trình à, hắn vẽ là bản đồ! Bản đồ nước Ý."

"Italy là cái gì?"

Lưu Mang không rảnh cùng Lão Trình giải thích.

Người kia chấm một điểm trên bản đồ. "Thịt lập tức mi nát."

Kết hợp với bản đồ, Lưu Mang cuối cùng cũng hiểu ra.

"Roma? Milan!"

Người kia kích động đến suýt rơi lệ, dùng sức gật đầu.

"Vậy là họa sĩ, họa sĩ."

Lưu Mang lặp lại mấy lần, người kia cuối cùng cũng hiểu ý Lưu Mang. Hắn chỉ vào mình, vừa gật đầu vừa luôn miệng nói: "Ta, Milan, Họa Sĩ."

Sự giao tiếp tiến thêm một bước, Lưu Mang linh cảm chợt lóe.

"Name, Name,"

Đầu óc người kia cũng được Lưu Mang m��� mang ra, hiểu rõ Lưu Mang muốn hắn đặt một cái tên Hán ngữ.

Nghĩ một lát, cuối cùng cũng nghĩ ra một cái tên rất hay. "Ta, Lang Thế Ninh."

Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc có những trải nghiệm trọn vẹn nhất.