(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 594: Lỗ Trí Thâm quy tâm
Bùi Nguyên Thiệu tha thiết cầu xin: "Chủ Công, xin Người cho ta chút thời gian, để ta khuyên nhủ hắn một chút đi."
"Ngươi?" Lưu Mang thật sự không thể tin được, Bùi Nguyên Thiệu vậy mà lại tự nguyện đi làm công tác tư tưởng. "Ngươi định khuyên hắn thế nào?"
"Ta sẽ nói chuyện phiếm chuyện nhà với hắn. Lão Trình ca nói, chỉ khi t��m sự chuyện nhà, người ta mới có thể trải lòng được."
Thật tình mà nói, Lưu Mang hoàn toàn không có chút lòng tin nào vào Bùi Nguyên Thiệu. Thế nhưng, việc Bùi Nguyên Thiệu nhắc đến Trình Giảo Kim đã khiến Lưu Mang động lòng.
Năm đó, sau khi Bùi Nguyên Thiệu quy thuận, hắn khó lòng bỏ đi bản tính ngang bướng của một tên sơn tặc. Theo chân Trình Giảo Kim một thời gian, dưới sự răn đe và mắng mỏ của Lão Trình, hắn dần trưởng thành thành một tướng lĩnh cầm quân.
Chẳng lẽ, Bùi Nguyên Thiệu đã lĩnh hội được chân truyền của Lão Trình rồi sao?
Dù thế nào đi nữa, nếu có thể thuyết phục được Lỗ Đạt, quả thực sẽ rất có lợi cho việc đánh chiếm Lão Hổ Phong. Mà Bùi Nguyên Thiệu và Lỗ Đạt, một người từng là tội phạm và một người đang là tội phạm, có lẽ họ thật sự có rất nhiều tiếng nói chung.
. . .
Chiếm được Lão Hổ Cước, đại quân sẽ có cứ điểm để chỉnh đốn lại.
Bất kể có thuyết phục được Lỗ Đạt hay không, sau hai ngày chỉnh đốn, đợi khi Vương Bá Đương áp tải quân nhu tới, đại quân sẽ tiến quân lên Lão Hổ Phong, tấn công Lão Hổ Trại.
Mùa thu trong núi sâu, trời thật lạnh, rất yên tĩnh.
Lưu Mang nằm trong trướng trại, trong tay loay hoay sáu đoạn ống trúc.
Những đoạn ống trúc này, lần lượt được lấy từ Tả Tỳ Trượng Bát, Bạch Nhiễu, Vu Để Căn, Đào Thăng, Lý Đại Mục và Khôi Cố.
Hệ thống nhắc nhở rằng, đây là vật phẩm nhiệm vụ Cửu Tiết Trượng.
Mà Tả Tỳ Trượng Bát và những người khác, đều là những thủ lĩnh còn sót lại của Hoàng Cân. Nhiệm vụ Cửu Tiết Trượng nhất định có liên quan mật thiết đến quân Hoàng Cân.
Việc Chu Tuấn trước khi qua đời cố ý dặn dò phải quan tâm đến Hoàng Cân Quân đã suy tàn, điều này thật kỳ lạ. Trong đầu Lưu Mang, nảy sinh vô vàn câu hỏi.
Cửu Tiết Trượng, đúng như tên gọi, hẳn là có chín đoạn. Hiện tại đã có sáu, ba đoạn còn lại, có thể tìm thấy ở đâu?
Ông. . .
Chúc mừng thu hoạch được một vị nhân tài!
Loại hình: Vũ lực mãnh tướng
Tên họ: Lỗ Đạt, Pháp Danh Trí Thâm, tên hiệu Hoa Hòa Thượng
Thời đại gốc: Bắc Tống
Đặc điểm: Ghét ác, hào s��ng
Giới thiệu vắn tắt về nhân tài: Lỗ Đạt. Hảo hán Lương Sơn Bạc. Khảng khái hào phóng, ghét ác như thù, hào sảng thẳng thắn, thô nhưng không thiếu sự tinh tế. Quyền đả Trấn Quan Tây. Đại náo Ngũ Đài Sơn, nhổ cây liễu rủ, đại náo Dã Trư Lâm. Ngồi ghế thứ mười ba ở Lương Sơn, Tinh Hào Thiên Cô Tinh.
Bùi Nguyên Thiệu thật sự đã thuyết phục được Lỗ Trí Thâm sao?!
Lưu Mang vừa ngồi xuống, Bùi Nguyên Thiệu đã dẫn Lỗ Trí Thâm vào bái kiến.
"Lỗ Đạt hồ đồ rồi!" Lỗ Trí Thâm với thân thể to lớn quỳ rạp xuống đất, một hán tử hào sảng, nhưng trên mặt lại đầy nước mắt. "Lỗ Đạt vì gian tặc làm điều ác, lại còn trợ giúp Vu Độc làm điều ác, Lỗ Đạt đáng chết! Xin Chủ Công cho Lỗ Đạt một cơ hội, Lỗ Đạt nguyện dẫn đường lên Lão Hổ Phong, giết Vu Độc, vì bách tính gặp nạn báo thù, sau đó, Lỗ Đạt cam tâm tình nguyện chịu chết!"
"Hiện giờ nhận rõ thiện ác, dù sao cũng tốt hơn cả một đời hồ đồ." Lưu Mang dùng lời lẽ ôn hòa an ủi một phen, rồi gọi Đỗ Như Hối cùng các tướng lĩnh đến, cùng bàn cách phá Lão Hổ Phong.
Thừa lúc thị vệ đi gọi Đỗ Như Hối và những người khác, Lưu Mang lặng lẽ hỏi Bùi Nguyên Thiệu: "Ngươi đã nói chuyện gì với hắn?"
"Cũng không có gì. Ta chỉ kể lại những chuyện khi ta đầu quân cho Chủ Công, rồi nói với hắn rằng, bọn cẩu tặc Hắc Sơn dưới chân núi đã cướp bóc bá tánh, hãm hiếp phụ nữ. Nói cho hắn biết, có bé gái chưa đầy mười tuổi đã bị sơn tặc Hắc Sơn làm nhục đến chết!"
Lần nữa nhắc đến những tội ác của sơn tặc Hắc Sơn, lòng Lưu Mang lại quặn thắt một trận.
Thế nhưng, hắn cũng rất vui mừng. Không ngờ, Bùi Nguyên Thiệu đi theo Trình Giảo Kim, thật sự đã trưởng thành không ít!
. . .
Lỗ Đạt tha thiết muốn lập công chuộc tội. Hắn kiên quyết xin xung phong, đánh lên Lão Hổ Phong.
Đỗ Như Hối đã thẩm vấn rất nhiều tù binh, về tình hình Lão Hổ Phong, hắn đã cơ bản nắm rõ.
"Không được. Lão Hổ Phong mặc dù không dễ thủ khó công như Lão Hổ Cước, nhưng địa thế núi cao hiểm trở hơn, quân giặc cũng đông hơn. Cưỡng ép tấn công khó tránh khỏi thương vong, chi bằng dùng m��u kế thì hơn."
Dùng mưu kế thế nào đây?
"Lão Hổ Phong cách đây gần ba ngày đường. Vu Độc tuy biết đại quân tiến đánh Lão Hổ Cước, nhưng chưa chắc đã biết Lỗ huynh đệ đã quy phục Chủ Công. Nếu lấy điểm này làm mấu chốt, trước tiên cử người vào Lão Hổ Trại, nội ứng ngoại hợp, sẽ đạt được hiệu quả lớn mà tốn ít công sức."
Lỗ Đạt vỗ ngực: "Cứ để ta đi!"
Đỗ Như Hối cũng có ý đó. "Lỗ huynh đi là thích hợp nhất."
Sai Lỗ Trí Thâm mang hơn hai mươi người, chạy tới Lão Hổ Trại. Giả vờ nói quân quan thế lớn, Lão Hổ Cước đã thất thủ.
Sử Tiến, Bùi Nguyên Thiệu và những người khác, đóng giả thành thủ hạ lâu la của Lỗ Trí Thâm, cùng hắn lên núi.
Sai Vương Bá Đương ở lại giữ Lão Hổ Cước, Lưu Mang, Đỗ Như Hối, Vũ Văn Thành Đô, Uất Trì Cung dẫn đầu đại quân, theo sau Lỗ Trí Thâm và những người khác, tiến đánh Lão Hổ Phong.
. . .
Trên đỉnh Lão Hổ Phong, thủ lĩnh Vu Độc đứng ngồi không yên.
Quân binh Tịnh Châu đến tấn công, Vu Độc cũng không mấy để mắt.
Lão Hổ Phong nằm sâu trong núi, quân quan tiến đánh với quy mô lớn, lương thảo không thể tiếp tế kịp, chưa đánh đã đói khát rệu rã.
Nếu quân quan tới ít ỏi, dựa vào sơn trại hiểm yếu dễ thủ khó công, thêm mấy ngàn lâu la, quân quan nhất định là có đi không có về.
Điều khiến Vu Độc phiền lòng, là đường lui sau này của hắn.
Sau khi cuộc khởi nghĩa Hoàng Cân thất bại, quân Hoàng Cân tan rã thành hàng chục nhóm, phân tán khắp nơi.
Ban đầu, các đầu lĩnh quân Hoàng Cân phần lớn là những tín đồ trung thành của Thái Bình Đạo của Trương Giác.
Với niềm tin làm chỗ dựa, cùng các loại chiêu trò mê hoặc lòng người, các bộ quân Hoàng Cân cũng có sức chiến đấu rất mạnh.
Theo các cuộc truy quét của quan quân, đại bộ phận quân Hoàng Cân dần dần sụp đổ và tan rã.
Bây giờ, đã chín năm trôi qua kể từ cuộc khởi nghĩa Hoàng Cân, phần lớn những tín đồ trung thành ban đầu của Thái Bình Đạo đã chết trong các cuộc vây quét của quan quân. Hiện tại, các bộ quân Hoàng Cân phần lớn là những kẻ đào phạm và du côn mới gia nhập.
Sức chiến đấu không còn mạnh như trước, lại chỉ lợi dụng danh nghĩa tàn dư Hoàng Cân, thực chất chỉ còn hoạt động như sơn tặc cường đạo.
Mấy năm gần đây, cuộc sống của tàn dư Hoàng Cân ngày càng khó khăn hơn, rất nhiều bộ tàn dư Hoàng Cân đã lần lượt đầu hàng quan quân địa phương.
Vu Độc đã sớm không muốn làm sơn tặc, hắn cũng muốn học Khôi C��, Đào Thăng và những người khác, đầu quân cho quan quân.
Sau khi cắt đứt với Trương Yến, Vu Độc kéo theo một đội quân nhỏ, dựng cờ xưng bá một phương.
Hắn vẫn luôn tìm kiếm một chư hầu để đầu quân.
Hắc Sơn Quân vốn hoạt động chủ yếu ở Ký Châu, là tử địch với Viên Thiệu ở Ký Châu, đương nhiên không thể đầu quân cho hắn. Vu Độc vẫn luôn liên lạc, cân nhắc, nên tìm ai để nương tựa.
Mới đầu, dưới trướng Vu Độc có gần hai vạn người, đây là một số vốn không nhỏ, hắn đương nhiên muốn làm giá, tìm được người phù hợp để nương tựa.
Trong lúc cân nhắc, do dự, quân số dần hao hụt, cục diện ở Trung Nguyên cũng dần thay đổi.
Khi Vu Độc cuối cùng quyết định, chuẩn bị đầu quân cho Trương Dương ở Thượng Đảng thì, Trương Dương đã bị Lưu Mang tiêu diệt!
Vu Độc đành phải quay sang cân nhắc Trương Mạc ở Hà Nội, cuối cùng cũng thiết lập quan hệ với Trương Mạc, khi mọi chuyện gần như thỏa thuận thì, Trương Mạc lại bị Lưu Mang cưỡng chế di dời!
Vu Độc sầu não!
Không tìm thấy lối thoát, thủ hạ lâu la càng ngày càng bỏ chạy nhiều, thực lực ngày càng suy yếu. Nếu chỉ còn lại một mình hắn, thì hoàn toàn mất đi con đường rửa sạch thân phận.
Lưu Mang dù vô tình, nhưng đã hai lần phá hỏng chuyện tốt của Vu Độc.
Vu Độc căm hận!
Giờ thì hay rồi, Đại Hào Sơn của Vu Độc bị hai kẻ tử địch là Viên Thiệu và Lưu Mang kẹp ở giữa!
Viên Thiệu và Lưu Mang, là những chư hầu mạnh nhất thiên hạ ngày nay, muốn dẫn đám người vượt qua địa bàn của họ, tuyệt đối không thể.
Vu Độc đã bắt đầu chuẩn bị, mang theo tài vật đáng giá, cùng một số ít thân tín, lặng lẽ đào tẩu, đến những vùng đất như Kinh Châu, Dương Châu nơi không ai nhận ra hắn, để hưởng thụ cuộc sống ăn chơi trác táng thực sự, dù chỉ là vài ngày cũng được. . .
Vu Độc đang đi đi lại lại trong phòng, lâu la đột nhiên đến báo, Lỗ Đạt đã đến!
Lỗ Đạt ở Lão Hổ Cước mà, sao hắn lại đến đây?
Thôi rồi!
Lão Hổ Cước đã mất!
Trực giác của kẻ chạy trốn nhiều năm mách bảo hắn, Lão Hổ Phong, không giữ nổi nữa rồi!
Phản ứng đầu tiên của Vu Độc là bỏ chạy!
Thế nhưng, không kịp, Lỗ Đạt và đồng bọn, đã xông lên núi!
Bản dịch văn học này thuộc về kho tàng của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.