(Đã dịch) Tam Quốc Chi Vô Hạn Triệu Hoán - Chương 732: Cái này manh em bé khá là khó chịu
Người này chưa đầy hai mươi tuổi, vóc dáng không cao nhưng cực kỳ cường tráng. Làn da đỏ sẫm càng làm nổi bật vẻ rắn rỏi, gân guốc.
Chân tay to lớn. Đặc biệt là đôi chân trần, các ngón chân đều tách rời, không hề dính vào nhau. Đôi chân to lớn ấy trông như hai chiếc quạt bồ đề khổng lồ!
Người này cung kính cúi chào Lưu Mang, xoa tay hành lễ và nói: "Hữu Đại C���u xin bái kiến chúa công!"
"Ai?" Lưu Mang thật sự không nghe rõ cái tên này.
Nhạc Phi vội giải thích: "Chúa công, đây là Du Đại Du ạ."
Du Đại Du ư?
Du Đại Du, vị anh hùng kháng Oa danh tiếng ngang với Thích Kế Quang sao?!
Hệ thống lập tức xác nhận, "Hữu Đại Cầu" chính là Du Đại Du!
Vù... Chúc mừng, đã thu nhận một nhân tài! Loại hình: Thống ngự Họ tên: Du Đại Du, tự Chí Phụ, lại tự Tốn Nghiêu, hiệu Hư Giang Nguyên thuộc thời đại: Minh Đặc điểm: Văn võ song toàn, kháng Oa
Thân phận hiện tại: Tiểu giáo trong quân Nhạc Phi
Giới thiệu nhân tài: Du Đại Du, danh tướng kháng Oa thời Minh, một nhà quân sự, võ thuật gia, thi nhân và là anh hùng dân tộc. Cả đời ông gần như đều chinh chiến chống lại quân Oa, khiến Du gia quân trở thành nỗi khiếp sợ của kẻ địch. Ông cùng Thích Kế Quang được mệnh danh là "Du Long Thích Hổ".
Không màng được mất, ông không thích lối sống quan trường, thường bị kết tội và bãi miễn chức quan, nhưng chí hướng kháng Oa thì không hề lay chuyển.
Ông giữ chức Bình Man tướng quân, được truy thụy là Vũ Tư��ng. Các tác phẩm của ông gồm có "Kiếm Kinh", "Chính Khí Đường Tập", "Tẩy Hải Cận Sự", "Tục Vũ Kinh Tổng Yếu".
...
Du Đại Du vốn là người huyện Cối Kê, Dương Châu.
Quê nhà nghèo khó, ông lên phía bắc vùng Dự Châu để mưu sinh. Khi đó, Viên Thuật đang chiếm cứ phương Nam lập ngụy triều, Du Đại Du suýt nữa bị bắt làm lao dịch. Sau nhiều trắc trở, ông đến được Hà Nam và gia nhập quân của Nhạc Phi.
Nhạc Phi thấy ông dũng mãnh, lại nhiều mưu trí nên đề bạt làm tiểu giáo.
Đúng lúc Lưu Mang ra lệnh cho các bộ tuyển chọn tướng sĩ thông thạo thủy chiến.
Du Đại Du sinh ra gần biển, thành thạo bơi lội, am hiểu thủy chiến, nên Nhạc Phi đã tiến cử ông với chúa công Lưu Mang.
Am hiểu thủy chiến, lại là vị anh hùng dân tộc văn võ song toàn, Lưu Mang vô cùng hài lòng.
Điều duy nhất khiến Lưu Mang đau đầu là cách nói chuyện của Du Đại Du.
Vùng Cối Kê hẻo lánh, giao thông với Trung Nguyên vô cùng bất tiện, nên thổ ngữ địa phương hầu như người Trung Nguyên không thể nào hiểu được.
Lưu Mang thậm chí cảm thấy, nghe Du Đại Du nói còn vất vả hơn nghe Lang Thế Ninh nói tiếng nước ngoài!
Cũng may Du Đại Du đã có thời gian ở Trung Nguyên, nên cũng nói được chút thổ ngữ pha tiếng phổ thông Trung Nguyên. Bằng không, thật sự không thể nào giao tiếp được với ông ấy!
Ngay lập tức, Lưu Mang thăng chức Du Đại Du làm Thủy quân Giáo úy, chuyên trách huấn luyện Thủy quân vừa được thành lập.
...
Sau khi thị sát quân doanh của Nhạc Phi, Lưu Mang tỏ ra hết sức hài lòng.
Tuy nhiên, đã đi suốt một ngày nhưng ông vẫn chưa thấy bóng dáng của Nhạc Vân, nghĩa tử của Nhạc Phi, vị tiểu tướng ấy đâu cả.
Hỏi ra mới biết, Nhạc Vân không tập luyện cùng quân mà ngày nào cũng đơn độc rèn luyện khí lực.
"Đi, chúng ta đến xem thằng bé."
Nhạc Phi dẫn đường, đi đến một thung lũng nhỏ gần quân doanh.
Nơi đây hoang vu, yên tĩnh, đầy rẫy đá tảng, hiếm có cây cỏ.
Từ xa, Lưu Mang đã thấy trong khe núi, những hòn đá liên tục bay lên, kèm theo tiếng va đập ầm vang.
Lưu Mang vừa cất bước định tiến vào, đã bị Nhạc Phi kéo lại: "Chúa công, không thể vào được! Nguy hiểm!"
"Ồ?"
Nhạc Phi cười ngượng nghịu, nói: "Thằng bé này luyện công có một phương pháp riêng. Nó ném đá tảng lên cao rồi dùng song chùy đánh. Nếu tùy tiện đi vào, rất dễ bị đá vụn làm bị thương. Thuộc hạ không dám cho nó luyện trong quân doanh vì sợ làm tổn thương các quân sĩ khác."
"Ha ha..."
"May mà thằng bé chăm chỉ, không cần đốc thúc. Thuộc hạ mới đồng ý cho nó đơn độc tập luyện."
Nhạc Phi giải thích xong, bèn gọi lớn vào trong khe núi vài tiếng.
Trong khe núi, đá tảng ngừng bay. Một lát sau, Nhạc Vân đầu đẫm mồ hôi, người dính đầy đá vụn và bùn đất, tay cầm hai thanh kim chùy, chạy ra.
"Vân Nhi, mau lại đây ra mắt chúa công."
Nhạc Vân vội vàng đặt kim chùy xuống, cung kính xoa tay hành lễ với Lưu Mang, tỏ rõ sự có giáo dưỡng.
Chỉ là, thằng bé bặm môi lại, hai gò má ửng đỏ, nhưng không thốt nên lời chào hỏi.
Nhạc Phi vội giải thích: "Thằng bé này không giỏi ăn nói, chúa công đừng trách."
Lưu Mang cười nói: "Không thích ăn nói là do tính cách, sao có thể trách nó được."
Nhạc Vân hành lễ với Lưu Mang xong, lại quy củ hành lễ với Nhạc Phi, vẫn chỉ cúi chào mà không nói lời nào. Tuy nhiên, khi hành lễ với Nhạc Phi, Nhạc Vân không hề câu nệ hay tỏ vẻ bất an.
Nhạc Vân này có ngoại hình giống hệt Bùi Nguyên Khánh thuở bé, vóc dáng không cao nhưng vô cùng rắn chắc. Khuôn mặt tròn trịa, đôi mắt to, thậm chí vẻ đáng yêu cũng giống nhau như đúc.
Điểm khác biệt duy nhất là Bùi Nguyên Khánh thích nói, là một đứa trẻ đáng yêu lanh lợi. Còn Nhạc Vân thì trầm mặc, như một đứa trẻ đáng yêu nhưng ít nói.
Nhạc Phi bất đắc dĩ nói: "Thằng bé này vốn không thích nói chuyện, ta làm cha mà quanh năm suốt tháng cũng không nghe thấy nó nói nổi mười chữ."
Lưu Mang động viên vài câu, Nhạc Vân chỉ đỏ mặt gật đầu, thậm chí không "ừ" lấy một tiếng. Cùng lắm thì nó chỉ mím môi, khẽ cười.
Ở bên chúa công Lưu Mang, Nhạc Vân có vẻ không thoải mái. Lưu Mang bảo cậu bé tiếp tục đi luyện công, Nhạc Vân liền vui vẻ mím môi, chạy đi.
"Thằng bé này từ nhỏ đã không thích nói chuyện sao?"
"Cũng không phải." Nhạc Phi có chút lúng túng và bất đắc dĩ: "Vân Nhi hồi bé rất thích nói thích cười, nhưng vì giọng địa phương nặng quá nên thường bị người khác trêu chọc, dần dần mới trở thành như vậy."
Hai người đang nói chuyện thì Cao Sủng mang cấp báo tới: Phòng Huyền Linh đã về Lạc Dương, đang rất sốt ruột muốn gặp chúa công Lưu Mang.
Phòng Huyền Linh phụng mệnh đôn đốc công việc ở Tịnh Châu. Ngoài ra, Lưu Mang còn giao cho ông một nhiệm vụ quan trọng là bí mật nắm bắt tình hình cải cách thuế phú do Trương Cư Chính thúc đẩy.
Cầu kiến vội vã như vậy, chẳng lẽ cải cách thuế phú đã xảy ra vấn đề sao?!
Cải cách thuế phú là một cuộc cải cách trọng yếu được Lưu Mang hết sức ủng hộ. Nó liên quan đến quốc kế dân sinh, thành bại không chỉ ảnh hưởng đến nguồn thu tài chính mà còn có thể tác động đến sự ổn định ở Tịnh Châu, Tư Đãi và nhiều nơi khác.
Tuyệt đối không thể để xảy ra vấn đề!
Lưu Mang lập tức trở về Lạc Dương, triệu kiến Phòng Huyền Linh.
Quả nhiên, Trương Cư Chính đang gặp rắc rối khi phổ biến cải cách ở Tịnh Châu!
Và vấn đề nảy sinh chính từ các thế gia ở Tịnh Châu!
Việc đo đạc ruộng đất, cải cách thuế phú, đương nhiên ảnh hưởng lớn nhất đến các thế gia đại tộc sở hữu lượng lớn ruộng đất.
Và mâu thuẫn phát sinh chủ yếu ở khâu đo đạc cùng việc định cấp phân loại ruộng đất.
Việc định cấp ruộng đất sẽ ảnh hưởng đến tỷ lệ nộp thuế.
Các thế gia giàu có đương nhiên mong muốn ruộng đất của mình được định cấp thấp hơn.
Phương án định cấp ruộng đất này đã được Trương Cư Chính nghiên cứu kỹ lưỡng nhiều lần, và cũng đã trình lên Lưu Mang phê chuẩn.
Tuy nhiên, các thế gia cũng có lý lẽ riêng của họ.
Họ cho rằng, nhiều ruộng đất của mình trước đây vốn là đất hoang. Sau khi khai hoang và canh tác liên tục nhiều năm, những mảnh đất đó mới trở thành đất màu mỡ năng suất cao.
Các thế gia yêu cầu rằng, phần ruộng đất này nên được định cấp theo đất hoang và áp dụng tiêu chuẩn nộp thuế tương ứng.
Trương Cư Chính đương nhiên không chấp nhận, hai bên giằng co, không ai chịu nhượng bộ.
Các thế gia tự cho mình thực lực hùng hậu, lại có công lớn với Tịnh Châu và Lưu Mang, nên không hề coi Trương Cư Chính ra gì.
Đại diện cho các thế gia là Ôn thị ở Du Thứ.
Phòng Huyền Linh khi đôn đốc công việc ở Tịnh Châu, nắm rõ tình hình, cũng đã từng nỗ lực hòa giải. Nhưng phía thế gia vẫn kiên quyết không chịu nhượng bộ.
Để tránh tình hình trở nên nghiêm trọng hơn, Phòng Huyền Linh đã mời gia chủ Ôn thị đến Lạc Dương.
Khi đại diện thế gia đến Lạc Dương, áp lực từ các thế gia lên Trương Cư Chính đã phần nào giảm bớt. Tuy nhiên, việc cải cách cũng tạm thời bị đình trệ.
Cải cách này do chính Lưu Mang tự mình thúc đẩy.
Hành động của Trương Cư Chính không có gì sai trái. Có thể ông hơi cứng rắn một chút, nhưng trong tình thế hiện nay, Lưu Mang nhất định phải dốc sức ủng hộ.
Lưu Mang lo lắng sẽ có sự cố phát sinh.
Thế nhưng, nếu đã xảy ra vấn đề, thì phải tích cực giải quyết.
Truyện dịch này là thành quả của sự lao động miệt mài tại truyen.free.