Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Mã Sơn Hà - Chương 155:

Nội dung ngày thứ hai gần như giống hệt ngày hôm qua. Khi trời còn chưa sáng rõ, Lưu Bị lại một lần nữa dẫn binh tháo chạy. Đột Ngột Cốt nghĩ rằng sau khi truy đuổi hơn ba mươi dặm, quân Hán sẽ lại tiến vào một đại doanh khác, nhưng không ngờ sự tình lại chẳng như vậy! Thêm mười dặm nữa, quân Hán dường như đã sức tàn lực kiệt, tốc độ chạy càng lúc càng chậm. Đột Ngột Cốt vui mừng thầm nghĩ: Quân Hán chắc chắn không có đại doanh, đúng vậy, nhà nào xuất binh lại mang theo vô số đại doanh chứ! Nghĩ đến đây, Đột Ngột Cốt hưng phấn hô lớn: "Tăng tốc độ lên, lập tức là có thể đuổi kịp quân Hán rồi!" Vài dặm sau đó, Đột Ngột Cốt truy đến Vạn Xà Cốc, nhìn quân Hán phía trước 'thở hồng hộc', gần như 'mệt bở hơi tai', Đột Ngột Cốt cười ha hả nói: "Quân Hán ngay trước mắt, đuổi, mau đuổi theo cho ta!" Mạnh Phụ thúc ngựa tiến lên, nói với Đột Ngột Cốt: "Ô Mâu Vương tử, thung lũng này tên là Vạn Xà Cốc, e rằng quân Hán có mai phục!" Đột Ngột Cốt không hề để tâm, nói: "Dù có mai phục, liệu có thể làm khó được ta ư? Quân Hán đã cùng đường mạt lộ, cơ hội không thể bỏ lỡ, đuổi!" Dứt lời, hắn dẫn quân tiến vào Vạn Xà Cốc! Mạnh Phụ chợt nghĩ: Cũng đúng, tên của quân Hán không thể xuyên thủng đằng giáp, dù có mai phục thì có thể làm gì? Quay về bản bộ, Mạnh Phụ dẫn hai vạn Man tộc binh theo sát phía sau quân đằng giáp, tiến vào Vạn Xà Cốc. Đột Ngột Cốt nhìn quân Hán ngày càng gần, trong lòng không khỏi vui sướng khôn tả! Tiếp tục truy đuổi đến một đầu khác của thâm cốc, hắn phát hiện ngay tại cửa cốc lại có một tòa tường thành, và quân Hán sau khi chạy vào tường thành, Cửa thành đóng sập! Đột Ngột Cốt đang định gọi chiến, thì trên tường thành phía trước, cùng trên những vách núi cheo leo hai bên, quân mai phục đồng loạt hiện ra, hàng vạn mũi hỏa tiễn nhắm thẳng vào đại quân của hắn. Lúc này, Đột Ngột Cốt toát mồ hôi lạnh toàn thân: Sao lại thế này? Tại sao quân Hán lại biết nhược điểm của quân đằng giáp của ta? Trên tường thành, Lưu Bị hiện thân, nói với Đột Ngột Cốt: "Ô Mâu Vương tử, đầu hàng hay là chôn thây biển lửa, xin hãy mau chóng lựa chọn!" Quân đằng giáp của Ô Mâu Quốc bị hỏa tiễn dày đặc bao vây, dồn dập hoảng sợ nói với Đột Ngột Cốt: "Vương tử, chúng ta đầu hàng đi, ta không muốn chết a!" (tiếng Ô Mâu) "Đúng vậy Vương tử, nhà ta còn có mẹ già sáu mươi tuổi, dưới có con thơ ba tuổi. Ta chết rồi thì họ sống sao đây?" Phía sau quân đằng giáp, Mạnh Phụ thấy binh sĩ Ô Mâu hoảng sợ đến vậy, bèn kéo một binh sĩ đằng giáp lại hỏi: "Chẳng lẽ đằng giáp của các ngươi sợ lửa sao?" Người binh sĩ kia không để ý đến hắn, gương mặt đầy vẻ tuyệt vọng. Hai mắt thất thần và bất lực. Mặc dù binh sĩ Ô Mâu không nói gì, nhưng vẻ mặt lúc này của hắn khiến Mạnh Phụ hiểu rõ; đằng giáp này quả thực sợ lửa, nếu không thì những binh sĩ đằng giáp này chắc chắn sẽ không hoảng sợ đến vậy. Chết tiệt! Đột Ngột Cốt, đồ heo ngươi, tại sao không nói cho ta nhược điểm của đằng giáp. Nếu ta biết đằng giáp sợ lửa, chắc chắn sẽ không hành động tùy tiện, để ngươi dẫn binh tiến vào Vạn Xà Cốc này. Nhưng lúc này nói gì cũng đã muộn! Ba vạn quân đằng giáp của ngươi không thoát được, hai vạn Man binh của ta cũng không thể bỏ mạng ở đây. Nghĩ đến đây, Mạnh Phụ lập tức dẫn quân quay đầu bỏ chạy. Thoát được sao? Không thể thoát rồi! Ở một lối ra khác của Vạn Xà Cốc, Triệu Vân đã dẫn quân chặn đường. Khi Mạnh Phụ dẫn quân trốn đến lối vào thung lũng, trận mâu binh đã từng cắn giết Man binh mấy ngày trước, lại một lần nữa xuất hiện trước mắt hắn. Mạnh Phụ muốn làm theo lần trước, trèo núi mà đi, nhưng lại thấy vô số cung tiễn thủ từ hai bên sườn núi tuôn ra. Vô số mũi tên lạnh lẽo, nhắm thẳng vào Mạnh Phụ cùng các Man binh dưới trướng hắn. Triệu Vân vung tay lên, các binh sĩ đồng loạt dùng Man ngữ hô lớn: "Đầu hàng không giết! Đầu hàng không giết!" ... Ở một bên khác, trên tường thành, Lưu Bị thản nhiên nói: "Để ta đếm đến năm, rồi sẽ bắn cung! Một..." Sắc mặt Đột Ngột Cốt giãy giụa. Hai... Đột Ngột Cốt quay đầu nhìn những binh sĩ phía sau. Ba... Đột Ngột Cốt ngửa mặt lên trời nhắm mắt. Bốn... Đột Ngột Cốt dậm chân mạnh xuống đất, lớn tiếng quát: "Dừng! Ô Mâu Đột Ngột Cốt nguyện đầu hàng!" Lưu Bị khẽ cười một tiếng, nói: "Cởi bỏ đằng giáp của các ngươi, sau đó có thể từ cửa thành mà vào!" Chưa đợi Đột Ngột Cốt lên tiếng, đã có các binh sĩ đằng giáp bắt đầu cởi bỏ giáp. Không đầy nửa khắc đồng hồ, trong thung lũng xuất hiện ba vạn người đàn ông trần truồng. Một bên, Lưu Khôn đang xem cuộc vui, cười đắc ý nói: "Những man di này, lại dám trần truồng. Chuyện có tổn hại phong hóa tạm không nói, bọn họ không sợ đằng giáp làm tổn thương 'nam căn' của họ sao?" Mọi người xung quanh nghe vậy đều cười ha hả! Thấy quân đằng giáp bị ép vào quân doanh, Lưu Khôn tự mình dặn dò: "Bảo Lưu Bị đưa Đột Ngột Cốt đến soái trướng, ta sẽ đợi hắn ở đó!" Không lâu sau, Lưu Bị dẫn Đột Ngột Cốt đến, hành lễ bẩm báo: "Khởi bẩm Bệ hạ. Ô Mâu Vương tử Đột Ngột Cốt đã được mang tới!" Lưu Khôn ngẩng đầu lên, nhìn vị Ô Mâu Vương tử vẫn còn kiêu căng khó thuần kia, khẽ mỉm cười nói: "Đột Ngột Cốt, hôm nay dùng kế này để hàng ngươi, ngươi có phục không?" Đột Ngột Cốt kiêu ngạo hừ một tiếng, nghiêng đầu sang chỗ khác, vẻ mặt đầy căm giận, trong lòng lại đang phỏng đoán: Hóa ra người này chính là Hoàng đế Đại Hán. Nếu ta bắt được hắn, không chỉ có thể giành lại tự do, mà còn nữa, có người này trong tay, muốn gì từ Đại Hán, bọn họ chẳng phải sẽ không chút do dự mà cho ta sao? Lưu Khôn cười ha hả, đi đến bên cạnh Đột Ngột Cốt, nhìn kỹ bộ giáp vảy trên người hắn, gật đầu khen ngợi: "Quả nhiên là hậu duệ Vu t��c, huyết thống phi phàm!" Đột Ngột Cốt không ngờ Hoàng đế lại dám đến gần mình như vậy, đây quả là cơ hội trời cho! Ngay lập tức, hắn vung hai tay lên, chộp về phía cổ Lưu Khôn. Nhưng chỉ thấy một thoáng hoa mắt, cổ tay hắn đã bị người khác trói lại. Đột Ngột Cốt định thần nhìn lại, người trói cổ tay hắn chính là vị Hoàng đế Đại Hán trông có vẻ yếu ớt đó. Đột Ngột Cốt vội vàng lùi về sau để thoát, nhưng một luồng đau đớn mãnh liệt truyền đến từ cổ tay. Hóa ra là Hoàng đế đã nắm cổ tay hắn xoay ngược lại, sau đó dùng sức bẻ gập, Đột Ngột Cốt khó có thể chống cự nổi cơn đau này, theo sức mạnh bị bẻ gập mà quỳ rạp xuống đất. Một bên, Lưu Bị xem mà ngẩn người, vốn vẫn luôn nghĩ Hoàng đế là một văn nhân. Lại không ngờ Hoàng đế lại dũng mãnh đến vậy. Sức mạnh của Đột Ngột Cốt lớn đến mức nào, Lưu Bị đã hoàn toàn lĩnh hội! Người có thể dùng sức mạnh áp chế Đột Ngột Cốt, vốn hắn tưởng rằng chỉ có những dũng tướng tuyệt thế như Điển Vi, Trương Phi, Quan Vũ, Lữ Bố. Nhưng không ngờ Bệ hạ Hoàng đế lại thâm tàng bất lộ, chỉ riêng sức mạnh này thôi, chắc chắn không hề thua kém bọn họ. Đột Ngột Cốt kinh hãi so với Lưu Bị thì chỉ có hơn chứ không kém, chỉ có ở trong tình cảnh đó mới có thể cảm nhận được sức mạnh hung hãn của Lưu Khôn. Chỉ nghe Lưu Khôn thản nhiên nói: "Tiểu tử, nếu không phải công kích của ngươi không có sát khí, thì lúc này đầu ngươi đã lìa khỏi cổ rồi. Bây giờ ngươi có phục không?" Đột Ngột Cốt đột nhiên linh quang chợt lóe, lên tiếng nói: "Ngươi quá mạnh mẽ, Đột Ngột Cốt tâm phục khẩu phục. Có điều, nếu muốn ta quy thuận, ngươi cần làm sư phụ của ta!" Lưu Khôn cười ha hả nói: "Ha ha, ngươi cũng thông minh đấy! Muốn bái Trẫm làm sư phụ, ngươi trước tiên phải hoàn thành một nhiệm vụ:" "Từ hôm nay trở đi: Ô Mâu Quốc là Ô Mâu Châu của Đại Hán, lãnh thổ bao gồm Ô Mâu Quốc và một phần Nam Man. Trẫm sẽ thăng chức cha ngươi làm Thứ sử Ô Mâu Châu, phụ trách giáo hóa tất cả bách tính Ô Mâu Châu học tập tiếng Hán." Đột Ngột Cốt khổ sở nói: "Việc này ta không làm chủ được!" Lưu Khôn khoát tay nói: "Không sao, hiện tại Trẫm chỉ cần thái độ của ngươi. Còn về cha ngươi, sau khi Trẫm đích thân đến Ô Cốc Quốc sẽ xem xét thái độ của ông ấy!" Đây là lời đe dọa trần trụi! Đột Ngột Cốt biết, nhược điểm của đằng giáp Ô Mâu đã bị quân Hán nắm giữ, không còn sức mạnh để đối đầu với Đại Hán như trước nữa. Nếu không đồng ý, nước mất nhà tan chỉ là chuyện sớm muộn. Nghĩ đến đây, Đột Ngột Cốt trả lời: "Đệ tử đồng ý, đệ tử sẽ thuyết phục phụ vương... thuyết phục phụ thân ta thần phục Đại Hán!" Lưu Khôn gật đầu nói: "Đứa trẻ này có thể dạy được! Ngươi xuống nghỉ ngơi đi!" Đột Ngột Cốt đứng dậy cáo lui, khom lưng cúi đầu rời khỏi soái trướng của Lưu Khôn. Lưu Khôn nói với Lưu Bị: "Đem ba vạn bộ đằng giáp của quân Ô Mâu đưa vào kho, rồi từ kho lấy ba vạn bộ trang phục sặc sỡ, phát cho những người Ô Mâu đang trần truồng kia, cái mông trần của họ thật khó coi!" "Huyền Đức lần này làm không tệ, Trẫm thăng chức ngươi làm Dương Oai Tướng quân, bổng lộc hai ngàn thạch, có thể mở rộng binh sĩ dưới trướng lên đến một vạn người." Lưu Bị lĩnh chỉ tạ ơn, ra khỏi so��i trướng, trong lòng đắc ý thầm nghĩ: Cứ như thế, cấp bậc của ta đã ngang với Công Tôn Toản rồi. Cố g���ng lên, tranh thủ sớm ngày vượt qua hắn! Một bên khác, Triệu Vân thuận lợi thu phục Mạnh Phụ, dẫn Mạnh Phụ đến soái trướng của Lưu Khôn. Mạnh Phụ vừa vào lều lớn, liền quỳ rạp xuống đất, nói: "Tội dân Mạnh Phụ, bái kiến Hoàng đế Bệ hạ! Tội dân thật sự không biết Bệ hạ đích thân giá lâm, nếu không chắc chắn đã sớm quy hàng!" Lưu Khôn cười ha hả nói: "Ngươi kẻ này thật là quái lạ! Đến nước này, ngươi muốn chết hay muốn sống?" Mạnh Phụ khiêm tốn nói: "Khởi bẩm Bệ hạ, tội dân muốn sống, tội dân nhất định sẽ lập công chuộc tội, sửa đổi lỗi lầm trước kia!" Lưu Khôn khẽ cười một tiếng nói: "Nếu đã vậy, Trẫm sẽ cho ngươi cơ hội. Tạm thời phong ngươi làm 'Giả' Man Tướng quân, đưa về dưới trướng Triệu Vân, đi thu phục ba vạn Man binh còn lại. Ngày sau lập công cho Đại Hán ta, sẽ có thể xóa bỏ chữ 'Giả'!" Mạnh Phụ lập tức bái tạ nói: "Tội thần lĩnh chỉ tạ ơn!" Lưu Khôn cười ha hả nói: "Tiếng Hán của ngươi học không tệ đấy. Sau này phải dốc lòng dạy người Man nói tiếng Hán, nhé!" Mạnh Phụ cùng Triệu Vân rời doanh trại đi thu phục Man binh còn lại. Lưu Khôn trở về thế giới thực một lần, ngày dự sinh của Ngu Yên đã gần kề, hắn muốn được chứng kiến bảo bảo chào đời. (chưa xong còn tiếp.)

Nội dung này được độc quyền dịch và phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free