Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Thiết Mã Sơn Hà - Chương 72:

Ba ngày sau, trong phủ tướng quân, Lưu Khôn đang cùng Cổ Hủ và Hí Chí Tài bàn bạc chính sự.

Sáng sớm, sau khi giao phương pháp phối chế đồ sứ cho Chân Dật, Lưu Khôn liền nhận được chiến báo từ Quan Vũ, Điển Vi và những tướng lĩnh khác.

Có lẽ trời xanh cho rằng Lưu Khôn sống quá thoải mái, nên muốn thêm cho hắn chút phiền muộn, trong chiến báo có nhắc đến:

Quan Vũ và Hề Văn công kích Tiên Ti phía Đông, thủ lĩnh Tiên Ti phía Đông là Vu Da Nả già giặn, không đối đầu trực diện với hai người, mà trực tiếp từ bỏ phòng thủ thành, dựa vào sự quen thuộc địa hình để du kích quân Hán.

Chiến thuật khó đối phó nhất, chính là không có chiến thuật. Nếu hai tướng sĩ phân tán binh lực, đi thu nạp những bộ lạc nhỏ, Vu Da Nả sẽ tấn công nuốt gọn những phân đội này.

Mặc dù quân Ô Hoàn này giáp trụ dày đặc, đao thương sắc bén, tiếc rằng những binh lính Hồ Lô này tinh thần kém, bọn họ chỉ có thể đánh xuôi gió, một khi thấy quân địch đông người thế lớn, sẽ sinh lòng hoảng sợ.

Vu Da Nả có lợi thì chiếm, không có lợi thì bỏ chạy, khiến Quan Vũ và Hề Văn chiến đấu với Tiên Ti phía Đông tương đối không thuận lợi.

Điển Vi cùng Trương Cáp đối phó với thủ lĩnh Đột Ngột Hốt ở phía Tây, tình huống cũng gần như tương tự.

Đại quân hành quân mục tiêu quá lớn, quân đội còn chưa đến, những bộ tộc này đã bỏ chạy mất, đúng như Lưu Khôn lo lắng, người Hồ trên thảo nguyên đi lại như gió, tiễu trừ chúng thật khó khăn!

Mặc dù thỉnh thoảng có thể vây khốn một hai bộ lạc nhỏ, nhưng đối với đại cục cũng không ảnh hưởng lớn. Dựa theo tiến độ này, đừng nói là bình định hai bộ Tiên Ti trước khi trời giá rét, ngay cả trước khi trời giá rét năm sau liệu có bình định được hay không cũng khó nói!

Bốn tướng Quan Vũ, Điển Vi, Trương Cáp, Hề Văn không còn cách nào khác, chỉ có thể báo cáo tình hình chiến sự lên chúa công.

Ba người trầm tư một lúc, Hí Chí Tài mới mở miệng nói: "Bẩm chúa công, bây giờ lập tức sắp đến mùa đông rồi, bất kể có kế sách gì, năm nay đều không kịp thực thi. Vẫn là trước hết xin chúa công cho bốn vị tướng quân rút quân về thì hơn!"

Lưu Khôn nhìn sang Cổ Hủ, Cổ Hủ tán thành gật đầu. Lưu Khôn lúc này liền hạ lệnh: Quan Vũ, Điển Vi, Trương Cáp, Hề Văn rút quân về thành, chỉnh đốn quân vụ, chuẩn bị tái chiến vào năm sau!

Thân binh nhận lệnh rồi lui ra, Lưu Khôn hỏi: "Năm sau nên ứng đối việc này ra sao?"

Hí Chí Tài trả lời: "Bẩm chúa công, hạ thần có thượng, trung, hạ ba sách!"

Lưu Khôn gật đầu ra hiệu nói: "Chí Tài hãy nói!"

"Hạ sách chính là thận trọng từng bước. Nếu không thể tiêu diệt địch một cách hiệu quả, chúng ta có thể chiếm lĩnh địa bàn, ép hai bộ Tiên Ti đến phía bắc xa hơn, để bọn họ tranh giành nguồn sống với bộ lạc Đinh Linh, Phù Dư!"

"Địa bàn của người Hồ quá lớn. Nếu muốn chiếm lĩnh toàn bộ, cần số lượng người cực kỳ khổng lồ. Kế này không dễ, vậy trung sách là gì?"

"Trung sách chính là mượn danh nghĩa Đại Hán, liên kết với Phù Dư, Uế Mạch, Cao Câu Ly để vây quét Tiên Ti phía Đông, liên kết với Đinh Linh, Ô Tôn để vây quét Tiên Ti phía Tây, khiến chúng không đường lên trời, không cửa xuống đất!"

Lưu Khôn trầm ngâm một lát rồi nói: "Hãy nói thượng sách đi! Cao Câu Ly chiếm quận Lạc Lãng của ta đã lâu rồi, sau khi dẹp yên Tiên Ti, liền muốn dẹp Cao Câu Ly. Nếu Tiên Ti phía Đông trốn vào địa bàn của Cao Câu Ly,

vừa vặn cho ta cái cớ để ra tay!"

Hí Chí Tài nói: "Sau khi bốn vị tướng quân rút binh, thủ lĩnh hai bộ Tiên Ti sẽ quay về sào huyệt của bọn họ. Sang năm tái chiến, có thể lệnh quân đội mai phục và hành quân ban đêm, tránh né các bộ lạc Tiên Ti, thẳng tiến đến vị trí thủ lĩnh Tiên Ti. Một khi thủ lĩnh Tiên Ti bị diệt, những Tiên Ti còn lại sẽ rắn mất đầu, bình định chúng không khó!"

Lưu Khôn gật đầu nói: "Kế này rất hay, có điều, mấy vạn quân mã hành quân, muốn thần kh��ng biết quỷ không hay, khá là khó khăn!"

Quay đầu nhìn Cổ Hủ nói: "Văn Hòa có cao kiến gì không?"

Cổ Hủ nói: "Ba sách của Chí Tài cũng không tệ, thượng sách tuy hay, nhưng chúa công lo lắng không phải không có lý. Bởi vậy, hạ thần cho rằng, nên kết hợp cả trung sách và hạ sách một chút!"

Lưu Khôn nghi ngờ nói: "Đây là vì sao?"

Cổ Hủ nói: "Xin hỏi chúa công, sau khi thu thập xong Tiên Ti, có muốn ra tay đối phó những người Hồ khác không?"

Lưu Khôn không chút do dự nói: "Đó là tự nhiên!"

Cổ Hủ gật đầu nói: "Nếu đã như thế, nếu không thể một lần bắt giữ thủ lĩnh, liền đưa người Tiên Ti vào địa bàn của các bộ tộc khác, thi hành kế sách 'đuổi hổ nuốt sói'!"

Triệu Vân tướng quân một tay cầm gậy, một tay cầm mận ngọt, đã khiến Khăn Vàng ở Thanh Châu cúi đầu quy phục. Bất cứ lúc nào cũng có thể đưa mấy trăm ngàn Khăn Vàng đến U Châu. Tướng quân có thể vận chuyển những người này đến địa bàn Tiên Ti phía Đông.

Quan tướng quân thu hàng Tiên Ti phía Đông, nếu thuần hóa không dễ, có thể chuyển giao cho Điển Vi tướng qu��n!

Ai cũng có lòng muốn theo số đông. Dưới trướng Điển Vi đều là những người Tiên Ti đã được Hán hóa triệt để, có thể làm gương.

Bởi vậy, người Tiên Ti đến tay Điển Vi tướng quân, việc Hán hóa họ cực kỳ đơn giản.

Mà những bộ hạ Tiên Ti bỏ trốn, tiến vào địa bàn của người khác, ắt sẽ vì tranh giành tài nguyên mà đánh lẫn nhau. Đến lúc đó cả hai bên đều tổn thương, chúng ta có thể hưởng lợi ngư ông!"

Lưu Khôn trầm ngâm chốc lát, gật đầu khen: "Kế này đại thiện!"

Cổ Hủ khiêm tốn nói: "Đều là những đề nghị tinh diệu của Chí Tài, hạ thần chỉ bổ sung thêm một chút mà thôi!"

Hí Chí Tài nói: "Văn Hòa huynh quá khen. Kế hoạch của ta còn nhiều lỗ hổng, Văn Hòa huynh bổ sung mới thật sự là vẽ rồng điểm mắt, Chí Tài ta tự thấy không bằng!"

Lưu Khôn giải quyết được nỗi buồn phiền, trong lòng cảm thán: Có nhân tài đúng là tốt, một hảo hán ba người giúp, tốt hơn nhiều so với một người chăm chú suy nghĩ.

Nghĩ đến nhân tài, Lưu Khôn lại nghĩ đến Quách Gia. Rồi ngắt lời hai người nói: "Hai vị đều là tu���n kiệt đương thời, đừng khách sáo tâng bốc lẫn nhau nữa!"

Quay sang Hí Chí Tài nói: "Chí Tài hiền đệ, gần đây có nhận được thư của Phụng Hiếu không? Hắn cùng ta đã ước định kỳ hạn ba năm, nay đã qua hơn hai năm rồi. Phụng Hiếu tính toán khi nào sẽ đến đây?"

Hí Chí Tài trả lời: "Bẩm chúa công, mấy hôm trước, hạ thần có nhận được thư của Phụng Hiếu. Hắn nói sau khi mùa xuân ấm áp năm sau, sẽ vừa du lịch thiên hạ, vừa đến U Châu. Còn khi nào có thể đến, thì không chắc!"

Buổi trưa đã đến, Lưu Khôn sắp xếp tiệc rượu. Ba người đang lúc uống rượu vui vẻ, thân binh đến báo: Có một người tên Tông Viên, từ Lạc Dương đến đây, là một trong Ngũ Giáo Úy Bắc Doanh, muốn cầu kiến Xa Kỵ Tướng Quân.

Lưu Khôn sững sờ. Sau khi đánh bại Khăn Vàng, Tông Viên cùng các giáo úy Ngũ Doanh khác, đã từng bày tỏ ý muốn nương nhờ Lưu Khôn. Lưu Khôn không có ý định ở lại Lạc Dương, vì vậy đã khéo léo từ chối. Lúc này Tông Viên đến đây, ý muốn là gì đây?

Lưu Khôn giới thiệu tình huống cho hai người nghe, Cổ Hủ mở miệng nói: "Những người này chính là thế lực của Lư Thực. Mà Lư Thực từ khi bị bãi miễn đến nay, vẫn chưa được khôi phục chức vụ. Các tướng lĩnh Bắc Doanh không có cấp trên để nương tựa, tình cảnh khá khốn đốn."

"Mà Đại tướng quân Hà Tiến, gần đây trắng trợn thu lại quân quyền, phỏng chừng là đã động chạm đến họ rồi, vì vậy mới đến cầu xin chúa công giúp đỡ!"

Lưu Khôn thầm suy nghĩ: "Ở Lạc Dương, ta quả thực cần một nhánh binh lực, để ứng phó cục diện khi hoàng đế băng hà. Những việc khác tạm thời không nói, nếu muốn nhân cơ hội cướp đoạt tài sản của Thập Thường Thị và hoàng cung, ít nhất phải có một nhánh quân đội phong tỏa cửa thành cho ta. Nếu không, nhất định sẽ bị người ngoài nhanh chân đến trước."

Nhớ tới đây, Lưu Khôn liền lệnh thân binh mời Tông Viên vào. Khi Tông Viên đến đại đường, Lưu Khôn đứng dậy đón, tươi cười nói: "Tông huynh có khỏe không?"

Tông Viên tiến lên thi lễ nói: "Xin chào Xa Kỵ Tướng Quân, thực không dám giấu giếm, mạt tướng đặc biệt đến U Châu, chính là để cầu tướng quân giúp đỡ!"

Lưu Khôn mời Tông Viên vào chỗ, sai người dọn rượu và thức ăn lên, thái độ hòa ái nói: "Ngươi ta cũng là bạn bè cũ, có việc gì cứ nói đừng ngại!"

Tông Viên nghiêm túc nói: "Đại tướng quân Hà Tiến, muốn đoạt quân quyền của Ngũ Giáo Úy Bắc Doanh, muốn điều chúng ta đi hết, hy vọng tướng quân giúp đỡ điều đình một chút!"

Lưu Khôn lộ ra vẻ khó xử, Cổ Hủ mở miệng nói: "Tiên sinh e rằng tìm nhầm người rồi. Thế nhân đều biết chủ công nhà ta và Đại tướng quân không hợp nhau, chúa công ra tay, chắc chắn sẽ không như mong muốn!"

Tông Viên yếu ớt nói: "Thì muốn mời Xa Kỵ Tướng Quân, thông qua Hoàng đế để bảo vệ bọn họ."

Cổ Hủ lạnh lùng nói: "Tiên sinh muốn hãm chúa công của ta vào hiểm cảnh sao? Nếu tướng quân công khai cầu xin Hoàng đế vì các ngươi, Bệ hạ sẽ nghĩ thế nào?"

Tông Viên nghe vậy vô cùng lúng túng, thầm nghĩ: "Ta cũng là làm liều khi tuyệt vọng, sao lại quên rằng tướng quân trấn thủ bên ngoài lại kết giao với quân trú thủ kinh đô, từ trước đến nay đều là điều tối kỵ của quân vương. Nếu Xa Kỵ Tướng Quân ra sức bảo vệ chúng ta, chắc chắn sẽ khiến Bệ hạ nghi ngờ!"

"Ai! Ta nên làm gì bây giờ?"

Ngay lúc Tông Viên đang gặp khó xử, chợt nghe Lưu Khôn nói: "Ta có một hạ sách, Tông huynh có muốn nghe thử không?"

Mọi quyền lợi bản dịch của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện:

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free