Sáng hôm sau, trời tờ mờ sáng.

Lưu Bị tỉnh giấc, nhìn về phía buồng giam bên cạnh.

Leng keng coong coong...

Cam Ninh cũng tỉnh rồi, đi đến bên tường.

“Này, Lưu huynh! Để tam đệ ngươi tỉnh đã, ta sẽ mở khóa cho hắn.”

“Ừm!”

Lưu Bị khẽ gật đầu, dù Cam Ninh có vẻ không được lễ phép cho lắm.

Dù sao thì, mình cũng là một chúa công, một nhân vật có tiếng tăm.

Thế nhưng, việc kết bái huynh đệ này... ừm, cũng chẳng đáng kể.

Mục đích chủ yếu bây giờ là phải có được một mảnh đất để dung thân.

Phát triển thực lực của chính mình!

“Tam đệ, mau tỉnh lại!”

Lưu Bị ngồi xổm xuống, nhìn Trương Phi vẫn còn say ngủ.

Tam đệ này quả là ngủ giỏi thật! Tiện tay, y rút miếng vải bố trong miệng Trương Phi ra.

“Tam đệ!”

“Ừm...”

Trương Phi từ từ mở mắt, nhìn Lưu Bị.

Vẫn còn ngái ngủ, y nghi ngờ hỏi: “Sao thế, đại ca!”

“À phải rồi, huynh đệ Trương Tú đâu rồi? Rượu này say người quá chừng.”

“Sao hắn không nhắc ta một tiếng!”

Trương Phi lúc này vẫn không biết mình và huynh trưởng đã bị chuốc thuốc.

Vẫn còn trong trạng thái mơ màng!

“Tam đệ, chúng ta bị tên tiểu nhân Trương Tú hãm hại rồi! Rượu hôm qua đã bị bỏ thuốc mê!”

“Cái gì! Tức chết ta rồi! Chẳng trách tửu lượng của ta bỗng kém đi, cứ tưởng tại lâu rồi không uống rượu chứ.”

Cam Ninh ngạc nhiên nói: “Đây chính là người đã đánh bại Trương Tú sao? Sao nhìn không giống chút nào nhỉ?”

Trông đúng là như một kẻ ngốc bình thường, thế này thì quả là...

“Cam Ninh huynh đệ! Để ta chính thức giới thiệu một chút, đây là tam đệ của ta, Trương Phi tự Dực Đức!”

Trương Phi cười hắc hắc nói: “Chào huynh! Ta là Trương Phi!”

“Tại hạ là Cam Ninh, tự Hưng Bá!”

“Ha ha, tên hay đấy! Nghe vừa mạnh mẽ vừa oai phong.”

“Quá khen quá khen!”

Lưu Bị trầm ngâm nói: “Cam Ninh huynh đệ, mau giúp tam đệ ta mở xiềng xích ra!”

“Xiềng xích?”

Trương Phi nhìn xuống, thấy tay chân mình đều bị xiềng sắt khóa chặt.

“Hắc!”

Y định dùng man lực gỡ ra, nhưng dù có sức mạnh ngang tám con trâu cũng chẳng làm được gì.

Đây là xiềng sắt tinh luyện! Hơn nữa còn vô cùng chắc chắn.

“Tam đệ, đừng cố nữa! Mau để Cam Ninh mở cho.”

“Ồ!”

Trương Phi cười hì hì, có vẻ hơi ngượng ngùng.

Tính toán sai lầm rồi, vốn định gỡ xiềng xích để ra vẻ một chút.

Ai ngờ, ta Trương Phi dốc hết sức bình sinh cũng không sao gỡ nổi.

“Trương Phi huynh đệ, đưa tay chân qua đây.”

“Hả?”

Cam Ninh mở khóa rất nhanh, nếu ở đ��i sau, có lẽ y sẽ là một thợ khóa tài ba và đắt khách.

Xoạt xoạt!

Hai tiếng “xoạt xoạt” vang lên, xiềng xích đều đã được mở!

Trương Phi ha hả cười nói: “Ha ha, Cam Ninh huynh đệ quả là lợi hại! Môn nghề này mà nói, đúng là để chuẩn bị vượt ngục đây!”

“... Ngươi có thể gọi ta là Hưng Bá huynh đệ được không?”

“Nói thế nào?”

“Nghe bớt phần thô bạo hơn một chút!”

Cuộc đối thoại của ba người đã gây sự chú ý của các bạn tù khác.

Bọn họ cũng vừa mới tỉnh lại.

“Lão đại! Có thể mang chúng ta đi không?”

“Đúng đấy!”

“Đông người chẳng phải dễ làm hơn sao?”

Lưu Bị thấy ai nấy đều muốn bỏ trốn như vậy, bèn nói: “Ta có thể đưa các ngươi ra ngoài, nhưng sau khi ra khỏi đây!”

“Không được tự ý hành động, mà phải theo chúng ta cùng nhau ra tay.”

“Dễ thôi, sau này chúng ta sẽ theo huynh mà lăn lộn.”

Lưu Bị khẽ mỉm cười nói: “Lưu Bị ta tài hèn sức mọn, nhưng xin nguyện dẫn dắt chư vị cùng phò tá Hán thất.”

“...”

Bọn họ vốn toàn là hạng người trộm gà bắt chó, nào ngờ có ngày lại được phò tá Hán thất.

Trời đất ơi! !

Liệu tổ tiên Hán thất trên trời có linh thiêng có an lòng chăng??

“Suỵt! Yên lặng!”

“Hiện giờ chỉ cần đợi cai ngục đến đưa cơm, chúng ta sẽ chế phục hắn.”

“Nhanh chóng nằm yên, chờ đợi thời cơ, xiềng xích ta sẽ giúp các ngươi mở ra.”

“Ừm!”

Sau một canh giờ, mặt trời đã lên cao.

Hai tên cai ngục lại đến đưa cơm, bữa sáng là bánh màn thầu.

“Ăn cơm, mau lên! !”

Tên cai ngục kia hất đĩa bánh màn thầu xuống đất, muốn xem bọn họ tranh giành.

Vì mỗi người chỉ có một chiếc bánh bao, vậy thì các tù nhân phải làm sao đây.

Muốn ăn no thì phải tàn nhẫn, phải cướp giật thức ăn!

“Ăn! !”

Một đám tù nhân tóc tai bù xù chạy tới.

Tranh giành thức ăn dưới đất, hơn nữa còn đánh nhau túi bụi.

“Cút ngay, đây là thức ăn của lão tử! !”

“A! Mày dẫm chân tao!”

Nhìn cảnh tượng hỗn loạn, tên cai ngục có vẻ đắc ý.

Cẩu đấu! !

Thật là thích thú quá đi, ngày nào cũng được xem trò vui!

Đưa cơm xong ở dãy nhà tù này, tên cai ngục đi đến buồng giam của trọng phạm.

“Này, đứa nào đứa nấy cứ nằm lì ra đấy làm gì? Ra ăn cơm!”

Tên cai ngục vẫn hất một đĩa bánh màn thầu xuống đất, muốn xem Lưu Bị và Trương Phi có tranh giành không.

Trương Phi khinh bỉ nói: “Hừm...”

“Này, các ngươi là khúc gỗ sao?”

“Mau ra đây! Tranh bánh màn thầu đi chứ. Ngươi xem bên kia tranh nhau đến toát mồ hôi kìa...”

Lưu Bị nhìn Trương Phi, ra hiệu bằng mắt.

“Đi?”

“Được!”

Hai người nhanh như hổ đói vồ mồi lao tới, tên cai ngục hả hê.

Ha ha, cái thói đời!

Rốt cuộc vẫn không chống lại được sự mê hoặc của thức ăn.

Đột nhiên, Trương Phi áp sát bức tường, luồn bàn tay đen sì của mình qua khe hở.

Một tay y liền siết lấy cổ tên cai ngục, khiến hắn lập tức mặt đỏ tía tai.

Xoạt xoạt!

Trương Phi bẻ gãy cổ hắn, tên cai ngục mềm nhũn ngã xuống.

“Đại ca, mau tìm xem! Coi chìa khóa có ở đây không.”

“Ừm. Quả nhiên! !”

Lưu Bị nhìn thấy chùm chìa khóa ở thắt lưng tên cai ngục, vội vàng giật lấy.

Cam Ninh thấy hai huynh đệ Lưu Bị đã ra tay thành công, cũng vui mừng khôn xiết.

“Được! Làm tốt lắm...”

Lưu Bị rất nhanh mở khóa, hai người vừa ra khỏi cửa.

“Có người vượt ngục! !”

Một tên cai ngục phát hiện Lưu Bị, vội vàng hô to.

Bên ngoài lập tức xông vào mấy tên cai ngục đeo đao!

“Đại ca, huynh đi cứu bọn họ! Còn ta Trương Phi sẽ xử lý đám cai ngục này.”

Dám nhốt ta! Đúng là muốn chết mà...

Lưu Bị đi đến cửa buồng giam Cam Ninh, nói: “Cam Ninh huynh đệ, đừng quên lời hứa của huynh đấy!”

“Yên tâm!”

Xoạt xoạt, cánh cửa này đã được mở khóa!

Tự do!

Cam Ninh nở nụ cười, sau đó lại nghiêm giọng nói: “Chốn này không nên ở lâu! Chúng ta đi thôi!”

“Lão đại! !”

“Tất cả theo ta, cách nhà tù này không xa có một cái hang chó, có thể trốn ra ngoài thành.”

Trương Phi giải quyết xong đám cai ngục, tiến đến.

Nghe lời Cam Ninh nói, y ngạc nhiên ra mặt hỏi:

“Đại trượng phu sống trong trời đất, há có thể chui chuồng chó như vậy! !”

“... Dù sao ta Trương Phi đây thì không chui!”

Lưu Bị trầm ngâm nói: “Tam đệ! Đại trượng phu co được giãn được! Chui chuồng chó thì có làm sao? Nhớ lại ta, con cháu Trung Sơn Tĩnh vương, chẳng phải cũng từng đan chiếu bán giày đó sao?”

“Lưu huynh nói phải đấy, đi nhanh thôi...”

Ba người cùng mười người trong buồng giam chạy về phía lối ra.

Dọc đường, các tù nhân khác vô cùng khao khát được cứu, la hét: “Cứu tôi với, cứu tôi với! !”

Cứ như đang chơi trò chơi vậy, Bồ Tát đất qua sông còn khó tự cứu lấy mình.

Làm sao mà cứu được đồng đội bây giờ!

Đạo hữu chết còn hơn bần đạo sống, người không vì mình trời tru đất diệt.

Mọi người đến được bên ngoài đại lao, liền chạy về phía tường thành.

Bên này ít người qua lại, không dễ bị phát hiện hành tung.

Chỉ chốc lát, bọn họ liền đến được chỗ hang chó.

Đây quả thật là một cái hang chó, vừa đủ để một người chui lọt.

“Mau chui qua đi! !”

Lưu Bị khẽ mỉm cười nói: “Các ngươi cứ chui trước đi, ta sẽ đi sau cùng.”

“Đa tạ!”

Các tù nhân cũng không nghĩ nhiều, chỉ cảm thấy Lưu Bị quả là một người tốt.

Lại còn nhường họ đi trước! Ai ở phía sau thì càng nguy hiểm ch��� sao.

“Đại ca, huynh chui chứ?”

Cam Ninh nằm trên mặt đất, trực tiếp chui vào.

Lúc bé đã chơi trò này nhiều rồi, chẳng có gì đáng ngại.

“Tam đệ, ngươi đi đi!”

Trương Phi cắn răng chịu đựng, ngồi xổm người xuống chui vào.

Cái hang chó này quả đúng là hang chó, còn có cả phân chó nữa chứ.

Thân hình hắn quá khổ, chỉ có thể lê lết sát mặt đất.

“Hả? Đây là cái gì! !”

Phi phi! !

Một mùi khô khốc, hôi thối như đất bốc lên ư? ?

Trương Phi chợt nghĩ đến điều gì, “Ta đã ăn phải cứt chó rồi!”

“Tam đệ, mau bò nhanh lên! !”

“Mau mau, đuổi theo bọn chúng, chúng chạy qua bên này rồi.”

“Phong tỏa toàn thành, nhất định phải bắt được bọn chúng.”

“Vâng!”

Một đội binh lính tuần tra đang lùng sục gần đó, khiến Lưu Bị vô cùng hoảng hốt.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ quyền, cấm sao chép dưới mọi hình thức.