(Đã dịch) Tam Quốc Đại Tần Phục Khởi - Chương 1015: Tung hoành phong lưu
Từ biệt mấy năm, Hàn Công Viên Thiệu quả là rồng thoát khỏi vực sâu, lập quốc một phương, trở thành một trong những người quyền thế bậc nhất trên Trung Nguyên Đại Địa, quả không hổ danh bậc hào kiệt.
***
Vệ Vũ phải thừa nhận rằng, trong những năm này Hàn Công Viên Thiệu đã có những biến đổi to lớn, khiến người ta kinh ngạc khôn xiết. Lúc trước khi hắn đi sứ Hàn Quốc, Viên Thiệu vẫn còn là Hàn hầu, dù binh hùng tướng mạnh, cũng chỉ là một kiêu hùng cát cứ một phương.
Danh bất chính, ngôn bất thuận!
Bây giờ Hàn Công Viên Thiệu đã lập quốc Đại Hàn, chiếm giữ ba châu, với ba mươi vạn giáp binh, mãnh tướng như mây, mưu sĩ như mưa, thực sự đã thành tựu lớn.
Là quân vương một nước, uy quyền tối thượng.
***
"Ha ha..."
Nghe Vệ Vũ cảm thán, Viên Thiệu cười lớn, nhìn Vệ Vũ nói: "Tiên sinh chẳng phải cũng vậy sao? Năm đó còn là một kẻ vô danh tiểu tốt, bây giờ thân là Điển Khách của Tần Quốc, trong hàng Cửu Khanh, có thể nói là công thành danh toại."
Ngắn ngủi mấy năm, cảnh cũ người xưa. Mặc dù Vệ Vũ và Viên Thiệu là kẻ thù của nhau, nhưng nỗi cảm thán này lại chân thật và giống nhau.
***
Hai người hàn huyên, trong lời có ý khen ngợi. Lúc trước khi gặp mặt, Vệ Vũ trắng tay, Viên Thiệu cát cứ một phương, danh bất chính, ngôn bất thuận. Nay gặp lại, Vệ Vũ đã đứng vào hàng Cửu Khanh, Viên Thiệu thì lập quốc một phương, là một Hàn Công cao quý.
Có thể nói, Vệ Vũ và Viên Thiệu đ���u chứng kiến sự trưởng thành của đối phương.
***
"Tần Sứ, hai nước Tần, Hàn vẫn đang trong tình trạng chiến tranh, không biết Tần Công phái ngài lên phía bắc Nghiệp Thành là vì chuyện gì?"
Hàn huyên chốc lát, Viên Thiệu thần sắc nghiêm lại, chuyển đề tài sang chuyện chính. Dù sao hắn và Vệ Vũ thuộc về hai nước đối địch, hiện giờ cũng không phải lúc để ôn chuyện.
Là quốc quân của Hàn Quốc, Viên Thiệu nhất định phải chịu trách nhiệm cho mười ba vạn Hàn quân đã bỏ mạng, phải chịu trách nhiệm cho toàn bộ Hàn Quốc.
***
Nghe vậy, Vệ Vũ thần sắc khẽ biến, trong lòng hắn rõ ràng chuyện chính cuối cùng đã tới. Việc này liên quan đến an nguy của Tần Quốc, hắn không dám có chút nào lơ là.
Trong lòng chợt nảy ra suy nghĩ, Vệ Vũ nhìn Hàn Công Viên Thiệu, nói: "Mục đích lớn nhất khi quân thượng phái ngoại thần lên phía bắc Nghiệp Thành, chính là cùng Hàn Công giảng hòa."
Lần này, Vệ Vũ không lựa chọn dò xét từng bước rồi mới bày tỏ kế hoạch, bởi vì trong lòng hắn rõ ràng, cách đó đối với một cái thế kiêu hùng như Hàn Công Viên Thiệu, căn bản vô dụng.
Cũng chính vì lý do này, Vệ Vũ trực tiếp nói thẳng mục đích, đánh thẳng vào tâm lý Hàn Công Viên Thiệu. Chỉ có xuất kỳ bất ý, mới có thể khiến Viên Thiệu không kịp trở tay.
Chỉ có như vậy, trong cuộc đàm phán sắp tới, hắn mới có thể giữ được thế chủ động.
***
Vệ Vũ hiểu rõ, hành động này của Hàn Công Viên Thiệu chẳng qua là vờ hỏi mà thôi, hắn đối với mục đích mình lên phía bắc Nghiệp Thành đã rõ như ban ngày, bởi vì đây là chuyện đã rõ khắp thiên hạ, muốn giấu cũng không thể giấu được.
"Ha ha..."
Cười lớn một tiếng, trong mắt Hàn Công Viên Thiệu thoáng hiện vẻ tàn khốc, đôi mắt sắc như dao nhìn chằm chằm Vệ Vũ, cất lời.
"Tần Sứ, ngài lại nói đùa rồi. Quân Tần đã chém giết mười ba vạn quân ta, mối thù biển máu sâu nặng như vậy, quả nhân sao có thể bỏ qua được? Nếu quả nhân cùng Tần Quốc giảng hòa, làm sao ăn nói với trăm họ trong nước!"
Viên Thiệu quả không hổ danh là một đại kiêu hùng, trong lòng tuy có chút rung động, nhưng ngoài mặt không hề biểu lộ. Một tràng quát lớn lại có lý có cứ, lập tức chiếm thế đại nghĩa.
Mỗi một câu nói đều mang tính công kích cực mạnh, khiến Vệ Vũ không kịp trở tay. Hắn không ngờ một kiêu hùng như Hàn Công Viên Thiệu lại có phản ứng dữ dội đến vậy.
Ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu, Vệ Vũ ngẩng đầu nhìn thẳng Hàn Công Viên Thiệu, từng câu từng chữ đáp lời.
"Trên chiến trường, mọi binh sĩ đều vì chủ mà chiến, sinh tử có số, do Thiên Mệnh an bài. Ngoại thần cho rằng, nếu bá tánh Hàn Quốc đã tòng quân, họ hẳn đã hiểu rõ số phận của quân nhân chính là da ngựa bọc thây."
"Huống chi, việc giảng hòa với Tần Quốc không chỉ có lợi cho Đại Tần ta, mà còn có ích cho Hàn Công. Phân tranh thì lưỡng bại câu thương, hợp tác thì cùng có lợi."
"Ngoại thần tin tưởng với sự anh minh thần võ của Hàn Công, nhất định sẽ làm ra lựa chọn đúng đắn."
***
Nghe vậy, Viên Thiệu thầm gật đầu trong lòng. Hắn rõ ràng lời Vệ Vũ nói không sai, trên chiến trường song phương Hàn Tần đều vì chủ mà chiến, mười ba vạn đại quân bỏ mạng, cũng không thể trách quân Tần.
Chỉ là cứ thế mà giảng hòa với Tần Quốc, e rằng là điều không thể. Trầm mặc một lúc lâu, Hàn Công Viên Thiệu quay sang Vệ Vũ nói.
"Giảng hòa với Tần Quốc, quả nhân chỉ thấy có lợi cho Tần Quốc, còn lợi ích cho Hàn Quốc thì quả nhân chưa thấy đâu cả."
***
Đối với việc Hàn Công Viên Thiệu cố tình làm khó dễ, Vệ Vũ đã sớm có dự liệu, đối mặt tình cảnh này trong lòng ngược lại không còn bực dọc.
***
"Hàn Quốc phía bắc giáp Đông Tiên Ti, Ô Hoàn các nước. Lúc trước trận chiến ở Tịnh Châu, chắc hẳn Hàn Công đã rõ Kha Bỉ Năng Đan Vu của Đông Tiên Ti, Khâu Lực Cư Đan Vu của Ô Hoàn là những nhân vật tầm cỡ nào."
"Năm gần đây thảo nguyên mưa thuận gió hòa, cỏ xanh tươi tốt, ngựa khỏe mạnh, dê bò khắp nơi, chưa gặp phải tai ương trắng. Giờ đây, thực lực của Kha Bỉ Năng và Khâu Lực Cư đều tăng mạnh."
Nói tới chỗ này, trong mắt Vệ Vũ lóe lên tinh quang, trong lòng sắp xếp lại ngôn từ, nói.
"Lòng tham muốn xuôi nam cướp bóc Trung Nguyên của Đông Tiên Ti, Ô Hoàn các nước vẫn chưa nguôi. Trong khi Hàn Quốc hiện gi�� đã tổn thất mười ba vạn đại quân, thực lực suy yếu nghiêm trọng. Ngoại thần không rõ Hàn Công có bao nhiêu phần chắc chắn để đối phó với đội thiết kỵ đang gào thét từ thảo nguyên tràn xuống?"
"Huống hồ, Hàn Quốc phía nam giáp hai nước Ngụy, Sở. Hiện giờ chiến trường Lương Châu vẫn án binh bất động, Ngụy Công nắm trong tay hai mươi vạn tinh nhuệ, chiếm giữ Dự, Duyện hai châu, từng giờ từng phút đều không ngừng suy tính chiếm trọn Hà Bắc, để xây dựng cơ nghiệp vương bá."
"Năm đó Quang Vũ Đế dựa vào sự hùng mạnh của Hà Bắc, quét sạch thiên hạ, dùng đó làm cơ sở dựng nên đế nghiệp. Phóng tầm mắt thiên hạ, không ai là không khao khát Hà Bắc, muốn chiếm đoạt nó."
Vệ Vũ liếc nhìn Viên Thiệu một cái sâu sắc, dừng lại một chút, nói: "Huống hồ Sở Quốc hùng cứ hai châu Dương, Từ, với ba mươi vạn giáp binh, có thể nói là binh hùng tướng mạnh."
"Ngoại thần không rõ Hàn Công có mấy phần chắc chắn có thể cùng lúc đối phó với sự quấy nhiễu từ cả phía Nam lẫn phía Bắc, khi gần trăm vạn đại quân bao vây như vậy?"
***
"Hô..."
***
Không thể không nói, tài ăn nói của Vệ Vũ. Phân tích cục diện thiên hạ một phen của hắn, khiến Hàn Công Viên Thiệu trong lòng kinh hãi. Hắn muốn phản bác nhưng không có chỗ nào để bắt bẻ.
Bởi vì những gì Vệ Vũ nói đều có lý có cứ, không phải là nói suông, mà chính là những điều sẽ thực sự xảy ra.
***
Trong lòng Viên Thiệu chợt lóe lên suy nghĩ, trong mắt lóe lên tinh quang, nhìn Vệ Vũ cười lạnh một tiếng, nói.
"Ngươi e rằng đã bỏ sót một quốc gia rồi. Quả nhân tin rằng Tần Quốc tuyệt đối sẽ không bỏ qua thời cơ như vậy, ý đồ chiếm đoạt Thanh, U, Ký, một lần đạt đến sáu châu."
Đối mặt lời châm chọc của Hàn Công Viên Thiệu, Vệ Vũ thần sắc tự nhiên, hắn mỉm cười với Viên Thiệu, nói.
"Không dối gạt Hàn Công, quân thượng của ta ngày đêm mong mỏi, chí muốn nuốt trọn thiên hạ chưa bao giờ ngừng nghỉ. Nếu có được cơ hội như vậy, tinh nhuệ Đại Tần nhất định sẽ đạp lên đất Hàn Quốc."
***
"Tê!"
***
Vệ Vũ thẳng thắn thừa nhận như vậy, khiến Viên Thiệu giật mình. Trong lòng hắn rõ ràng, Thanh, U, Ký, Tịnh, Lương, Ích, Hán, Duyện, Từ, Dự, Dương, Giao, Tư, Kinh – mười bốn châu này chính là địa bàn của Thất Quốc hiện tại.
Trong đó, Hàn Quốc chiếm giữ ba châu Thanh, U, Ký. Tần Quốc chiếm giữ bốn châu Tịnh, Lương, Hán, Ích. Ngụy Quốc chiếm giữ hai châu Dự, Duyện. Sở Quốc chiếm giữ Từ Châu, và Dương Châu (trừ Giang Đông). Ngô Quốc chiếm giữ Giang Đông, còn Việt Quốc chiếm giữ Hoa Châu, Triệu Quốc chiếm giữ Tư Châu và phần lớn Kinh Châu.
Có thể nói, tình cảnh lúc này của Hàn Quốc, trừ phía Đông không có kẻ địch, thì khắp nơi đều là địch.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.